Operating Instructions

28 VQT2N02 VQT2N02 29
Ñíèìàíå ñ ïðèáëèæàâàíå
Ðåæèì íà çàïèñ:
Ïîëåçíî å êîãàòî îáåêòúò íå å â öåíòúðà íà ñíèìêàòà.
Ïúðâî ôîêóñèðàéòå âúðõó îáåêòà.
Íàòèñíåòå
íàïîëîâèíà
Íàìåñòåòå
AF îáëàñòòà
âúðõó îáåêòà
AF îáëàñò

Îáåêòè/îáñòàíîâêè, êîèòî ìîãàò
äà çàòðóäíÿò ôîêóñèðàíåòî:
Áúðçî äâèæåùè ñå èëè ìíîãî ÿðêè
oáåêòè, è îáåêòè ñ ìàëúê êîíòðàñò.
• Ñíèìàíå ïðåç ñòúêëî èëè áëèçî äî
oáåêòè èçëú÷âàùè ñâåòëèíà. Íà
òúìíî èëè ïðè ñèëíè âèáðàöèè.
•
Êîãàòî ñòå ìíîãî áëèçî èëè ñíè-
ìàòå åäíîâðåìåííî áëèçêè è
äàëå÷íè îáåêòè â åäèí êàäúð.

Ïðåïîðú÷âàìå ïîëçâàíåòî íà "Ðàç-
ïîçíàâàíå íà ëèöå", êîãàòî ñíèìàòå
õîðà (56).
Âúðíåòå êúì æåëàíàòà êîìïîçèöèÿ
Íàòèñíåòå
äîêðàé



Îáõâàò íà ôîêóñà
Ðàçïîçíàâàíå ïîëîæåíèåòî íà àïàðàòà


Ïðèáëèæàâàíå/Îòäàëå÷àâàíå
Ñíèìàíå ñ
ïî-øèðîê úãúë
Ïðèáëèæàâàíå
(òåëåôîòî)
Êúì W (øèðîê úãúë):
1 x
Êúì T (òåëåôîòî):
äî 4 x

Ôîêóñèðàéòå ñëåä ïðèáëèæàâàíåòî.
Îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå è äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå (EZ)
Ïðè èçïîçëâàíå íà ìàêñèìàëåí ðàçìåð ñíèìêà (53), àâòîìàòè÷íî ñå àêòèâèðà
Îïòè÷íîòî ïðèáëèæàâàíå.  îñòàíàëèòå ñëó÷è ñå èçïîëçâà è Äîïúëíèòåëíî
îïòè÷íîòî ïðèáëèæàâàíå - EZ (Extra optical zoom).
• Îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå • Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íîòî ïðèáëèæàâàíå
Èíäèêàòîð çà
ïðèáëèæàâàíå
( ñå èçîáðàçÿâà)
Ìîæåòå äà ïðèáëèæàâàòå äî 4 x ñ Îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå, è äî 8.4 x (DMC-FP2)
èëè 7.8 x (DMC-FP1) ïúòè ñ Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå. Ìîæåòå ñúùî
äà ïîëçâàòå Äèãèòàëíî ïðèáëèæàâàíå, çà äà ïðèáëèæèòå îùå ïîâå÷å.

Màêñèìàëíà ñòåïåí íà ïðèáëèæàâàíå (óâåëè÷åíèå) ñïîðåä ãîëåìèíàòà íà ñíèìêàòà
DMC-FP2 Îïòè÷íî Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî
[PICTURE SIZE] 14 M - 10.5 M
10 M
5 M 3 M èëè ïî-ìàëêî
4 x 4.7 x 6.8 x 8.4 x
DMC-FP1
[PICTURE SIZE] 12 M - 9 M
8 M
5 M
4 x 4.9 x 6.3 x 7.8 x


Ñíèìàíå ñ âàøè íàñòðîéêè
Íîðìàëåí ðåæèì íà ñíèìàíå [NORMAL PICTURE] (Ïðîäúëæåíèå)
Ðåæèì íà çàïèñ:
Ôîêóñèðàéòå ñïîðåä æåëàíàòà êîìïîçèöèÿ
AF îáëàñò
Ôîêóñúò ìèãà è ñå ÷óâà ðàáîòíèÿ çâóê êîãàòî íå å ôîêóñèðàí.
Ïîëçâàéòå èçïèñàíèÿ â ÷åðâåíî îáõâàò íà ôîêóñà êàòî íàñîêà.
Äîðè àêî ôîêóñúò ñâåòè, å âúçìîæíî àïàðàòà äà íå óñïåå äà
ôîêóñèðà îáåêòà àêî å èçâúí îáõâàò.
Çîíàòà íà àâòîôîêóñà (AF îáëàñòòà) å ïî-ãîëÿìà íà òúìíî èëè
êîãàòî ïîëçâàòå äèãèòàëíî ïðèáëèæåíèå.
Ïîâå÷åòî èíäèêàöèè íà äèñïëåÿ èç÷åçâàò âðåìåííî îò åêðàíà,
êîãàòî áóòîíà çà ñíèìàíå å íàòèñíàò íàïîëîâèíà.
Ñíèìêèòå, çàñíåòè ñ äúðæàí âåðòèêàëíî àïàðàò ìîãàòà âòîìàòè÷íî äà áúäàò
ïîêàçàíè âåðòèêàëíî ïðè ðàçãëåæäàíå. (Ñàìî àêî [ROTATE DISP.] å íà [ON])
Ñíèìêèòå ìîæå äà íå ìîãàò äà áúäàò ïîêàçàíè âåðòèêàëíî, àêî ñà çàñíåòè ñ
íàñî÷åí íàãîðå èëè íàäîëó ôîòîàïàðàò, èëè ñ ïðåìåñòâàíå íà ôîòîàïàðàòà
îòãîðå íàäîëó èëè îáðàòíî.
Âèäåîçàïèñèòå íå ìîãàò äà ñå ïîêàçâàò âåðòèêàëíî.
Îáõâàò
íà ôîêóñà
Ñòåïåí íà
ïðèáëèæàâà-
íå (ïðèáë.)
Èíäèêàòîð ïðèáëèæàâàíå
Ìåõàíèçúì íà Äîïúëíèòåëíîòî îïòè÷íîòî ïðèáëèæàâàíå
Àêî çàäàäåòå íàïðèìåð [3 M ] ðàçìåð íà ñíèìêàòà (3 ìèëèîíà ïèêñåëà), 3 ìèëèîíà
ïèêñåëà â öåíòúðà íà âñè÷êèòå ïèêñåëè íà CCD ñå èçïîëçâàò, çà äà ñå ïîñòèãíå îùå
ïî-ãîëÿìî óâåëè÷åíèå (ïðèáëèæàâàíå).
Ïîêàçâàíàòà ñòåïåí íà ïðèáëèæàâàíå å ïðèáëèçèòåëí.
Maêñ. óâåëè÷åíèå
Maêñ. óâåëè÷åíèå
3 M
èëè ïî-ìàëêî
Îïòè÷íî Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî