Operating Instructions

VQT2N20 74
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
.
ﹰ
ﺎﻌﻣ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ ،SDXC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ (.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻮﺤﻤﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ .ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ) .ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻦﻜﻤﻳﻭ •
.(ﺔﻘﻓﺮﻣ) CD-ROM ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ‘PHOTOfunSTUDIO’
:ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •
.ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻱﺃ ﻉﺰﻧﺍ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
•
ﺮﻘﻧﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﻹ ■
← Windows ﺯﻭﺪﻧﻭ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﻓ ‘Safely Remove Hardware’ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﺼﻓﺍ ← ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺩﺃ ← USB ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ
ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ •
ﻞﺒﻛ ﺮﻴﻏ ﺕﻼﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ USB
ﻲﻓ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ [PC] ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
.[PictBridge (PTP)] ﻲﻟﺇ (20 ←) [USB ﻂﻤﻧ]
[USB ﻂﻤﻧ] ﻂﺒﺿﺍﻭ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻖﻠﻐﻟ [ﺀﺎﻐﻟﺇ] ﺮﺘﺧﺍ
.[PC] ﻲﻟﺇ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﻚﺑ
.ﻪﻴﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻊﺟﺍﺭ
ﻰﻟﺇ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻒﻠﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ)
(.ﺊﻃﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ) [ﻝﻮﺻﻭ]
USB ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ •
.[ﻝﻮﺻﻭ] ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ
USB ﻞﺒﻜﻟﺍ
ﹰ
ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ)
(ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻞﺒﻜﻟﺍ
ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺭﺩﺃ ،ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﺒﻗ ﻞﻔﻘﻟﺍ
.ﻪﻋﺰﻧ ﻭﺃ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺎﻨﻫ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ