Operating Instructions

67 VQT2N20
[ﺽﺮﻋ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
:ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ
(14 ← ) [ﺽﺮﻋ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
[ﻢﻳﻮﻘﺗ]
.(61 ←) ﻂﻘﻓ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺓﺫﻮﺧﺄﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
[ﻢﻳﻮﻘﺗ] ﺮﺘﺧﺍ ← [ﺽﺮﻋ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ← [MENU/SET] ﻂﻐﺿﺍ :ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.[ﻱﺩﺎﻋ ﺽﺮﻋ] ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻋ ﻦﻜﻤﻳ
[ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ]
[ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ] ﻭﺃ [ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]ﻭ [ﻞﻔﻃ] ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻊﺒﻄﻳ
.ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﻨﻋ ﻲﻟﺎﺜﻣ .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ
[ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ] ﺮﺘﺧﺍ ← [ﺽﺮﻋ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ← [MENU/SET] ﻂﻐﺿﺍ :ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﻡﻮﻘﺘﺳ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻲﻘﺘﻧﺍ
/ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺎﺑ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ
ﺭﻮﻬﺸﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ •
. ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ [ﻢﺳﻻﺍ] ﻞﺟﺃ ﻦﻣ [OFF]
[ﻢﻌﻧ] ﺮﺘﺧﺍ
(ﺦﻟﺇ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ
ﹰ
ﺎﻘﺒﻃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ)
ﺪﻌﺑ ،[ﺩﺮﻓ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ •
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻂﻐﺿﺍ ، ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺮﺒﻛﺃ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ •
.
ﹰ
ﻼﻴﻠﻗ ﻦﺸﺧﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺘﺳ .3 M ﻦﻣ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻧ[ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ] ﺪﻌﺑ
4 : 33 M
3 : 22.5 M
16 : 92 M
[ﺩﺮﻓ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ ﻂﻐﺿﺍ
ﻂﻐﺿﺍ ﺬﺌﻨﻴﺣﻭ ،[ﺩ
ﹼ
ﺪﻌﺘﻣ] ﻭﺃ
[MENU/SET]
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
[ﺩﺮﻓ]
(ﺓﺭﻮﺻ 50 ﻰﺘﺣ) [ﺩ
ﹼ
ﺪﻌﺘﻣ]
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ]
[ﻑﻭﺮﺣ
[DISPLAY] ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ ← ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ •
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
.[MENU/SET] ﻂﻐﺿﺍ ← ﻂﺒﻀﻠﻟ •
ﻞﻜﻠﻟ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗﻭ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺘﺨﻠﻟ [ON]