Operating Instructions

VQT2N20 50
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
(ﺔﻤﺘﺗ) [ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ]
:ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ
[ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ]
.ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ’Class 6“ "6 ﺔﺌﻔﻟﺍ"ـﻟ
∗
SD ﺔﻋﺮﺳ ﺔﺌﻔﺑ ﺓﺭﺪﻘﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺓﺩﺮﻄﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺗ SD ﺔﻋﺮﺳ ﺔﺌﻓ
∗
[ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻗ
[ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ] ﺮﺘﺧﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺩﺪﻋ
ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻧ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
[HD]
ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻠﺧ 720 × 1280
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺎﺑ ﺭﺎﻃﺇ 30
16:9
[WVGA]
ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻠﺧ 480 × 848
[VGA]
ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻠﺧ 480 × 640
4:3
∗
[QVGA]
ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻠﺧ 240 × 320
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﺘﺑﺎﺛ [QVGA] ﻥﻮﻜﻳ
∗
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﻌﺠﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺎﻌﺒﺗ
.ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺎﻴﻈﺤﻟ ﺀﺍﺩﻮﺳ ﺢﺒﺼﺗ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ،ﻑﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﺒﻗ
.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ،ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻠﺠﺴﻣ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﻢﻟﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
ﺪﻗ ﻭﺃ ،
ﹰ
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻥﺃ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺍﺫﺇ
.ﺔﺌﻳﺩﺭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻥﻮﻜﺗ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
ﺲﻜﻴﻣﻮﻟ ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣ) .2008 ﻮﻴﻟﻮﻳ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟﺍ Panasonic LUMIX
(.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟﺍ LUMIX ﺲﻜﻴﻣﻮﻟ
ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻖﻠﻏﺍ