Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsDMCFP2

VQT2N20-1

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻠﻟ

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻢﻗﺭ ﻞﻳﺩﻮﻣDMC-FP2

DMC-FP1

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ

Summary of content (94 pages)

PAGE 1
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪DMC-FP2‬‬ ‫‪DMC-FP1‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.
PAGE 2
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫)ﺗﺒﺎﻉ ﻋﻠﻲ ﺣﺪﺓ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )← ‪.(11‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺯﺭ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‬ ‫■ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.‬‬ ‫ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫■ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ]‪.
PAGE 3
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪5......................................‬‬ ‫ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪23..............................‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪6..............................‬‬ ‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ‪7........................................‬‬ ‫ﺃﺧﺬ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[‪25...........................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫]ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ[ ‪27...................................‬‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﺃﻭﻻﹰ‪5...................................................................
PAGE 4
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ )ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪33............‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ‪34.................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ‪35.........................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ ‪37...............................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‪38....‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪39........‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ ‪40.....
PAGE 5
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﺃﻭﻻ ﹰ‬ ‫■ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﻐﻮﻁ‪.‬‬ ‫■ ﺍﻗﺸﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺟﺰﺀ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫■ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﺃﻭﻵ!‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻠﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻴﻮﺏ‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺃﻭﻻﹰ ﻟﺮﺅﻳﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺑﻨﺠﺎﺡ‪.‬‬ ‫■ ﻟﻦ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺷﻞ‪/‬ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪/‬ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ ‪ Panasonic‬ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.
PAGE 6
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻠﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻴﻮﺏ‬ ‫■ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬ ‫■ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻗﻮﺓ ﺯﺍﺋﺪﺓ ﺃﻭ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ‪) .‬ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺛﻘﺐ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻏﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪(.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺭﺍﺳﺦ‪.‬‬ ‫)ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪(.‬‬ ‫■ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‪.
PAGE 7
‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ )← ‪(10‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪/‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫)← ‪(10‬‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ )← ‪(29‬‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ )← ‪(49 ،25‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ )← ‪(35‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )← ‪(6‬‬ ‫ﻣﺒﻴﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ )← ‪/(34‬‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )← ‪(59‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )← ‪(49‬‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )← ‪(23‬‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )← ‪(24‬‬ ‫ﺯﺭ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ )← ‪(80 ،33‬‬ ‫ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ )← ‪(31‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ )← ‪(62 ،17‬‬ ‫ﺯﺭ ]‪(27 ←) [MODE‬‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﻴ
PAGE 8
‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫■ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻭﺟﺪ ﺃﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻠﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ‪ .‬ﺑﻌﺾ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻫﺬﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻑ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ‬ ‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻸﻣﺎﻥ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‪ .‬ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺃﻥ ﺗﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻙ ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻮﻥ ﻋﻦ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﺩﺛﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻓﺸﻞ ﻳﺤﺪﺙ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻠﺪﺓ‪ .
PAGE 9
‫ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎﹰ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ )ﻻ ﺗﺒﺎﻉ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﻟﺰﻭﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ]ﻧﻤﻂ ‪ [LCD‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ؛ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺧﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪ 300‬ﺻﻮﺭﺓ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪ 150‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ‬ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ‪CIPA‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ‪ CIPA‬ﻫﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﻟـ]ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]‪.
PAGE 10
‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(‪/‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻭﺍﺯﻟﻖ ﺫﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ]‪ [OPEN‬ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫]‪[LOCK‬‬ ‫]‪[OPEN‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ(‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ :‬ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ(‬ ‫■ ﻟﻠﻨﺰﻉ‬ ‫• ﻟﻨﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺣﺮﻙ ﺍﻟﺬﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻏﻠﻖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬ ‫ﺍﺯﻟﻖ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ ]‪.[LOCK‬‬ ‫• ﻟﻨﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻂ‪.
PAGE 11
‫ﺟﻬﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫■ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 40‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ(‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )← ‪.(73‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ]‪ [QVGA‬ﻓﻲ ]ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.
PAGE 12
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [MENU/SET‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲▼ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪[MENU/SET‬‬ ‫■ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫• ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ]ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‪.
PAGE 13
‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ◄► ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ )ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ(‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ▲▼ ﻟﻠﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻣﺎ ]‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ[ ﺃﻭ ]ﺻﺒﺎﺡ‪/‬ﻣﺴﺎﺀ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫)]‪ ،[D/M/Y] ،[M/D/Y‬ﺃﻭ ]‪.([Y/M/D‬‬ ‫• ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ← ﺍﺿﻐﻂ ‪.
PAGE 14
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻣﺜﺎﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‪.‬‬ ‫)ﻣﺜﺎﻝ( ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ]ﻧﻤﻂ ‪ [LCD‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ]ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ[‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺗﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻤﻂ ]ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ[‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ]‪.[MODE‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲▼ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ[‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪.[MENU/SET‬‬ ‫• ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺠﻠﺐ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻥ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.
PAGE 15
‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺒﻨﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻠﻨﻤﻂ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬ ‫ﺇﻏﻠﻖ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﻟﻸﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻔﻀﻴﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )← ‪(59 - 53‬‬ ‫• ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.
PAGE 16
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺑﻨﻮﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﻭﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫)ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻨﻮﺩ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 17
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪(14 ←) .‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺜﻞ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺇﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‪] ،‬ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ[ ﻭ ]ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ[ ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﻋﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﻭﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪(12 ←) .‬‬ ‫]ﺟﻬﺔ ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ[‪ :‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻨﺪ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺴﻔﺮ‪.
PAGE 18
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪(14 ←) .‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ‪[LCD‬‬ ‫ﺟﻌﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫]‪ :[OFF‬ﻋﺎﺩﻳﺔ )ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ(‬ ‫]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﺿﺎﺀﺓ ‪ LCD‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ[‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﺼﻮﻉ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫]ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪:[LCD‬‬ ‫ﺍﺟﻌﻞ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻧﺼﻮﻋﺎ ﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ )ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ(‪.
PAGE 19
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪(14 ←) .‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ[‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﺴﻜﻮﻥ‪.‬‬ ‫]ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ[‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫]‪[10MIN.]/[5 MIN.]/[2 MIN.]/[OFF‬‬ ‫• ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 20
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪(14 ←) .‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ‪[USB‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺒﻞ ‪.USB‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ؟[‬ ‫]ﻧﻌﻢ[‪]/‬ﻻ[‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ؟[‬ ‫]ﻧﻌﻢ[‪]/‬ﻻ[‬ ‫• ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺳﺘﻌﻴﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ‪.
PAGE 21
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪(14 ←) .‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]‪[VIDEO OUT‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻫﻴﺌﺔ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺦ‬ ‫)ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬ ‫]ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺷﺎﺷﺔ ‪[TV‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺇﻟﺦ )ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ[‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫]‪) [NTSC‬ﺇﻥ ﺗﻲ ﺇﺱ ﺳﻲ(‪) [PAL] /‬ﺑﺎﻝ(‬ ‫• ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻮﺻﻼﹰ‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫• ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 22
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪(14 ←) .‬‬ ‫]ﻟﻐﺔ[‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻥ[‪) :‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻳﺒﻴﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﺗﻘﺪﻳﺮﻱ(‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ → ﺻﻐﻴﺮ ← ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [MENU/SET‬ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﻘﻔﻞ‪.
PAGE 23
‫ﺗﺴﻠﺴﻞﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪(12 ←) .‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺗﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻭﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫■ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫‪.‬‬ ‫■ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﺪﻭﻳ ﹰﺎ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺯﺭ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ]‪.[MODE‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲▼ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[MENU/SET‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ◄► ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺎ‪.
PAGE 24
‫ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫■ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ﹰ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺍﺣﻔﻆ ﺫﺭﺍﻋﻴﻚ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺴﻤﻚ‪ ،‬ﻭﻗﻒ ﺑﻘﺪﻣﻴﻚ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺘﻒ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪(7 ←) .‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﻟﻤﺒﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺪﻯ ﻗﺮﻳﺐ‪.‬‬ ‫• ﺣﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺜﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﻀﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.
PAGE 25
‫ﺃﺧﺬ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺗﺘﻢ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺜﻞ “ﺍﻟﻮﺟﻪ’‪“ ،‬ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ’‪“ ،‬ﺍﻟﻨﺼﻮﻉ’‪ ،‬ﻭ “ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ’ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻨﻘﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺗﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.
PAGE 26
‫ﺃﺧﺬ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻣﺎ‬ ‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ( ﺃﻭ‬ ‫)ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﻘﺴﺮﻱ ﻟﻠﻔﻼﺵ(‪.‬‬ ‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪/‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﻤﺮﺓ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ(‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫)ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺑﻄﻲء( ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻃﺒﻘﺎً ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‬ ‫)ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺑﻄﻲء‪/‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﻤﺮﺓ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ( ﻭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺼﻮﻉ‪) .‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ )← ‪((36‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﻠﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ‪.‬‬ ‫ﻭ‬ ‫• ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫ﻭ ‪.
PAGE 27
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫]ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﻴﺌﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺗﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 28
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﻧﻤﻂ ]ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‬ ‫ﻣﻔﻴﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.
PAGE 29
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫“ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ’ ﻳﻌﻄﻲ ﺗﻜﺒﻴﺮ ×‪ .4‬ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻗﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ “ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪ’‬ ‫ﻟﻠﺘﺰﻭﻳﻢ ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ×‪ (DMC-FP2) 8.4‬ﺃﻭ ×‪ .(DMC-FP1) 7.8‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺣﺘﻰ ﻟﻸﻗﺮﺏ‪ ،‬ﻓﺈﻥ “ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ’ ﻣﺘﻮﻓﺮ‪.
PAGE 30
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[‬ ‫ﺯﻭﻡ ‪ 4‬ﺃﺿﻌﺎﻑ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‪ /‬ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪ‪.‬‬ ‫)ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪(.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪[ON‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[‬ ‫ﺇﻏﻠﻖ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺿﻤﻦ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻊ × ‪16‬‬ ‫‪16 x‬‬ ‫ﻳﻌﺮﺽ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫• ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻟﺤﻈﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻝ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪.
PAGE 31
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻱ[‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺪﺧﻮﻝ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 32
‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‪) .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺔ‪(.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻌﻢ[‬ ‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺣﺬﻑ‪.
PAGE 33
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ‬ ‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ +‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺮﺽ‬ ‫■ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ‬ ‫• ﻣﺮﺟﻊ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 34
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‪ ،‬ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﺇﻟﻰ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫)ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻣﻊ ◄‪(.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 5‬ﺛﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ‪.
PAGE 35
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﻓﻼﺵ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‬ ‫)ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ►‪(.‬‬ ‫ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 1‬ﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻼﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺮﺿﻊ‪.
PAGE 36
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫■ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ )○‪ :‬ﻣﺘﻮﻓﺮ‪ :— ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ‪ : ○ ،‬ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫○∗‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫‬‫○‬ ‫‬‫‬‫○‬ ‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪/‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﻤﺮﺓ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ(‪،‬‬ ‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‪،‬‬ ‫∗ ﻣﻀﺒﻮﻁ‬ ‫ﺑﻄﻲﺀ( ﻃﺒﻘﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﺍﻟﻨﺼﻮﻉ‪.
PAGE 37
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫( ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﺗﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪) [AF‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ )ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ‪ 10‬ﺳﻢ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺒﻌﻴﺪ ‪.(W‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪[AF‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫)]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[(‪،‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ ﺑﻤﺠﺮﺩ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.
PAGE 38
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺣﺘﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪.[AF‬‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 5‬ﺛﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﺬﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﻨﺪ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺪ‪.
PAGE 39
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻳﺼﺤﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻧﺼﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﻧﺼﻮﻉ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺦ(‪ .‬ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﻠﻨﺼﻮﻉ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻧﺎﻗﺺ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻮﺟﺐ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺯﺍﺋﺪ‬ ‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﻟﺐ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻠﻀﻮﺀ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫]‪) [0‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻌﻮﻳﺾ(‬ ‫( ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 40
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ )ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺦ(‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[‬ ‫]‪[DISPLAY‬‬ ‫]‪[MENU/SET‬‬ ‫■ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻈﺮﻱ[ )← ‪(48‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 41
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )← ‪(36‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻧﻴﺔ ﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺻﺤﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺻﻊ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻮﺟﻪ[‬ ‫• ﻗﻒ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﻲﺀ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺰﻭﻡ‪ :‬ﺃﻗﺼﻲ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻣﻤﻜﻦ )ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ‪(T‬‬ ‫ﻳﻨﻌﻢ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺭ ﻭﻟﻸﻋﻠﻰ(‪.‬‬ ‫]ﺑﺸﺮﺓ ﻧﺎﻋﻤﺔ[ ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﻗﻒ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﻲﺀ‪.
PAGE 42
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﻟﻨﻔﺴﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ ← ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺒﻴﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ← ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ← ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺫﺍﺗﻲ[‬ ‫)ﺇﺫﺍ ﻭﻣﺾ ﻣﺒﻴﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﻋﺪﻡ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‬ ‫• ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ 30 :‬ﺳﻢ ‪ 1.2 -‬ﻡ‬ ‫)ﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻟﻠﺘﺒﻌﻴﺪ ‪(W‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﻭﻡ )ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪.
PAGE 43
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )← ‪(40‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )← ‪(36‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻮﺍﺿﺤﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 5‬ﻡ‪.‬‬ ‫• ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬ ‫]ﻣﻨﻈﺮ ﻟﻴﻠﻲ[‬ ‫•‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ :‬ﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻟﻠﺘﺒﻌﻴﺪ ‪ 10 :W‬ﺳﻢ ﻭﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺐ ‪ 50 :T‬ﺳﻢ ﻭﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺼﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻮﺭ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺣﻔﻼﺕ ﺍﻟﺰﻓﺎﻑ‪.‬‬ ‫]ﺣﻔﻠﺔ[‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 1.
PAGE 44
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻼﺵ ﺿﻌﻴﻒ ﻟﺠﻠﺐ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﻟﺘﺴﺠﺒﻞ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻭﺍﻻﺳﻢ‬ ‫)ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ]ﻃﻔﻞ‪ [1‬ﻭ ]ﻃﻔﻞ‪ [2‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‪(.‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫]ﻃﻔﻞ[‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻭﺏ[‬ ‫‪44‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺍﻟﻌﻤﺮ[ ﺃﻭ ]ﺍﻻﺳﻢ[ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ►‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫]‪ ،[SET‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ]‪.[MENU/SET‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻭﺍﻻﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼◄►‪،‬‬ ‫•‬ ‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ]‪.
PAGE 45
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )← ‪(40‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )← ‪(36‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪.[MENU/SET‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫• ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺤﺒﺒﺔ ﻗﻠﻴﻼﹰ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ[‪ISO1600 - 6400 :‬‬ ‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 46
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ▲▼ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ]‪ [MENU/SET‬ﻟﻠﻀﺒﻂ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫]ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺿﻮﺀ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻀﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﻠﻖ(‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ‬ ‫ﺑﻀﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻸﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻠﺔ‪ :.‬ﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ ‪5‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻟﻠﻔﻼﺵ‪(36 ←) .
PAGE 47
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )← ‪(40‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )← ‪(36‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻸﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ‪ • .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﺇﻟﻲ ‪1/4‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ )ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﺍﻟﻀﺌﻴﻞ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫]‪) .([OFF‬ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬ ‫• ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 10‬ﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ(‬ ‫• ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.
PAGE 48
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻈﺮﻱ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺸﺎﺋﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺇﻟﻰ ]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻈﺮﻱ[ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‪.‬‬ ‫ﺯﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻈﺮﻱ[‬ ‫]‪[DISPLAY‬‬ ‫]‪[MENU/SET‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ]‪.[MODE‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲▼ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[MENU/SET‬‬ ‫■ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ]‪.
PAGE 49
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪) .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ‪(.
PAGE 50
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫]ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻘﺪﺭﺓ ﺑﻔﺌﺔ ﺳﺮﻋﺔ ‪ ∗SD‬ﻟـ"ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ ’Class 6“ "6‬ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫∗ ﻓﺌﺔ ﺳﺮﻋﺔ ‪ SD‬ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﻄﺮﺩﺓ‪.
PAGE 51
‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪) .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪(.‬‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[ )ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻭﺍﻟﺠﻬﺔ(‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻐﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ • :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻘﺪﻣﺎ )← ‪.
PAGE 52
‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫∗ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪) .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪(.‬‬ ‫]ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺟﻬﺔ ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ[ )ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ(‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪:‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻘﺪﻣﺎ )← ‪.(12‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ]‪← [MENU/SET‬‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺟﻬﺔ ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ[‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻮﻃﻦ ]ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰﻟﻚ[ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪ [MENU/SET‬ﻭﺗﺨﻄﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.
PAGE 53
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )← ‪(14‬‬ ‫’ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‘ )← ‪ (16‬ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻻﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ[‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺗﺤﺪﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪:‬‬ ‫‪DMC-FP2‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪14 M‬‬ ‫∗‬ ‫‪10 M‬‬ ‫‪5M‬‬ ‫‪3M‬‬ ‫‪DMC-FP1‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪12 M‬‬ ‫‪3240 × 4320‬‬ ‫‪1‬‬ ‫∗‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.3 M‬‬ ‫‪12.5 M‬‬ ‫‪10.
PAGE 54
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ[‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﻳﺰﻭ ‪) ISO‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﺿﺎﺀﺓ( ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻧﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻇﻼﻣﺎ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪] :‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫[ )ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺫﻛﻴﺔ ‪[1600] / [800] / [400] / [200] / [100] / [80] / (ISO‬‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ[‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ )ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ(‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ‬ ‫]‪[80‬‬ ‫ﻧﺎﺻﻊ‬ ‫)ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ(‬ ‫ﺑﻄﻲﺀ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫]‪[1600‬‬ ‫ﻣﻈﻠﻢ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫[ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻣﺪﻯ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 1600‬ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﺍﻟﻨﺼﻮﻉ‪.
PAGE 55
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻷﺑﻴﺾ[‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ :‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﺽ ]‪) [AWB‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ( ‪) /‬ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﺳﻤﺎﺀ ﺻﺎﻓﻴﺔ( ‪/‬‬ ‫)ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻫﺠﺔ( ‪/‬‬ ‫)ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﺍﻟﻈﻞ( ‪/‬‬ ‫)ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﺳﻤﺎﺀ ﻏﺎﺋﻤﺔ( ‪/‬‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ(‬ ‫(‪/‬‬ ‫)ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﺽ ]‪:[AWB‬‬ ‫‪10000K‬‬ ‫‪9000K‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺣﻤﺮﺍﺀ ﺃﻭ ﺯﺭﻗﺎﺀ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪.
PAGE 56
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ‪[AF‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻤﻮﺿﻊ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪:‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﺱ‬ ‫ﻳﻤﻴﺰ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ )ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ‪ 15‬ﺷﺨﺺ( ﻭﻳﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﹸ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫)ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻦ ‪ 9‬ﻧﻘﺎﻁ‪.
PAGE 57
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻀﻐﻂ‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪/[OFF] :‬‬ ‫‪DMC-FP2‬‬ ‫‪DMC-FP1‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ∗‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 1.5‬ﺻﻮﺭﺓ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 1.8‬ﺻﻮﺭﺓ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪/‬ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‬ ‫∗ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﺼﺒﺢ ﺃﺑﻄﺄ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰﺍﻳﺪ‪) .‬ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪(.
PAGE 58
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ[‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪) [NATURAL] / [STANDARD] :‬ﻧﺎﻋﻤﺔ( ‪) [VIVID] /‬ﺣﺎﺩﺓ( ‪/ [B/W] /‬‬ ‫]‪) [COOL]/[SEPIA‬ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺃﻛﺜﺮ( ‪) [WARM] /‬ﺍﻷﺣﻤﺮ ﺃﻛﺜﺮ(‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻇﺎﻫﺮﺍ ﹶ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ‪ :‬ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ ]‪.[NATURAL‬‬ ‫)]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ]‪ ،[B/W] ،[STANDARD‬ﻭ ]‪ [SEPIA‬ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻜﺘﺸﻒ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.
PAGE 59
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﻟﻤﺒﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ ‪[AF‬‬ ‫ﺗﻮﻣﺾ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻈﻼﻡ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬ ‫■ﺍﻟﻨﻤﻂ‪:‬‬ ‫■ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ : [OFF] :‬ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ )ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺦ(‬ ‫]‪ : [ON‬ﺗﻀﺎﺀ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻛﺒﻴﺮﺓ(‬ ‫)ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺁﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ‪ :‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺓ‪ 1.
PAGE 60
‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻧﻤﻄﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ]ﻃﻔﻞ[ ﻭ ]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‪ ،‬ﺃﻭ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺃﺳﻤﺎﺀ ]ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪ[ ﻓﻲ ]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‪.‬‬ ‫)ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻜﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ(‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺤﺮﻑ‬ ‫‪ :‬ﺣﺮﻭﻑ ﻫﺠﺎﺋﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪/‬ﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫‪ :‬ﺭﻣﻮﺯ‪/‬ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺰﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻭﺍﺿﻐﻂ ]‪) [MENU/SET‬ﻛﺮﺭ(‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ]ﺿﺒﻂ[ ﻭﺍﺿﻐﻂ ]‪[MENU/SET‬‬ ‫■ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲▼◄► ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‪.
PAGE 61
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻛﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫)ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪/‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪ ‪) 12‬ﺃﻭ ‪ (30‬ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ(‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫)ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ(‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫• ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ◄►‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫■ﻟﻼﺳﺘﺮﺟﺎﻉ‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ‪.
PAGE 62
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﹰ‪.
PAGE 63
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫)ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫■]ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻱ[‬ ‫)← ‪(31‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫■]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ[‬ ‫)← ‪(64‬‬ ‫■]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‬ ‫)← ‪(66‬‬ ‫■]ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﻔﻀﻠﺔ[‬ ‫)← ‪(66‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻱ ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ]ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻱ[ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.
PAGE 64
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ )ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ( )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫• ]ﻛﻞ[‪ :‬ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫• ]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‪:‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺌﺔ ﻣﺎ ﻭﺍﻋﺮﺿﻬﺎ‪) .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺌﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼◄► ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪(66 ←) (.[MENU/SET‬‬ ‫• ]ﻣﻔﻀﻞ[ ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻛـ ]ﻣﻔﻀﻞ[‪.‬‬ ‫)ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺻﻮﺭ ]ﻣﻔﻀﻞ[ ﻭﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ]‪.
PAGE 65
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ )← ‪(63‬‬ ‫■ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﻋﺮﺽ‬ ‫)ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫)ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺭﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺟﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]‪ ،[URBAN‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻭﺍﻷﺳﻮﺩ ﻛﺘﺄﺛﻴﺮ ﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪ .
PAGE 66
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ )ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ( )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻔﺌﺔ‪ .‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫)ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻌﺪ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﻗﻠﻴﻠﺔ(‬ ‫ﺃﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺃﺯﺭﻕ ﺩﺍﻛﻦ(‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫• ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫← ﺍﺿﻐﻂ ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.
PAGE 67
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﺗﻘﻮﻳﻢ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺄﺧﻮﺫﺓ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻘﻂ )← ‪.(61‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪← [MENU/SET‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﻘﻮﻳﻢ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ]ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻱ[‪.‬‬ ‫]ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺣﺮﻭﻑ[‬ ‫ﻳﻄﺒﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ]ﻃﻔﻞ[ ﻭ]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[ ﺃﻭ ]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ‪.
PAGE 68
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫■ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‪ :‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫]ﻣﻊ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‪ :‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫]ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪ[‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫]ﺍﻻﺳﻢ[‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﻸﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ]ﻃﻔﻞ[ ﺃﻭ ]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﺘﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫• ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻬﺎ ]‪ [OFF‬ﻻ ﺗﺘﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﻬﺎ‪.
PAGE 69
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﻣﺘﻌﺪﺩ[‬ ‫■‬ ‫ﹼ‬ ‫]ﻣﺘﻌﺪﺩ[ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺣﺘﻰ ‪ 50‬ﺻﻮﺭﺓ(‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢ‬ ‫ﻟﺮﺅﻳﺔ ﻭﺻﻒ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢ‪:‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ‬ ‫]‪[DISPLAY‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻗﺒﻞ‪/‬ﺑﻌﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢ‬ ‫• ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ← ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ]‪ [DISPLAY‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫• ﻟﻠﻀﺒﻂ ← ﺍﺿﻐﻂ ]‪.[MENU/SET‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﻧﻌﻢ[‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪[MENU/SET‬‬ ‫ﺗﻘﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺤﺠﻴﻢ‪.
PAGE 70
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻭﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻨﺼﻔﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪← [MENU/SET‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪[ON‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻭﻋﺮﺽ[‬ ‫]‪[OFF‬‬ ‫]‪[ON‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻭﻋﺮﺽ[ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻘﻠﻮﺑﺔ ﺭﺃﺳﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.
PAGE 71
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻼﺕ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪) .
PAGE 72
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺣﻤﺎﻳﺔ[‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻹﺑﻄﺎﻝ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪← [MENU/SET‬‬ ‫]ﻣﺘﻌﺪﺩ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻓﺮﺩ[ ﺃﻭ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﺣﻤﺎﻳﺔ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫]ﻓﺮﺩ[‬ ‫■ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺇﻟﻐﺎﺀ[ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫]ﻣﺘﻌﺪﺩ[‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫• ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ← ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪ [MENU/SET‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫• ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻌﻢ[‪.‬‬ ‫■ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪.
PAGE 73
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )← ‪(14‬‬ ‫]ﻧﺴﺦ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪← [MENU/SET‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻨﺴﺦ )ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻌﻢ[‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﺴﺦ[‬ ‫‪ :‬ﺍﻧﺴﺦ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ (‬ ‫‪ :‬ﺍﻧﺴﺦ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ◄► ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺎ‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ ]‪[MENU/SET‬‬ ‫• ﻹﻟﻐﺎﺀ ← ﺍﺿﻐﻂ ]‪.
PAGE 74
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﻣﻌﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ ،SDXC‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪) .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺳﻮﻑ ﻳﻤﺤﻮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ (.‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.
PAGE 75
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺤﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻭﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﺍﺕ‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫■ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪) DCIM‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪/‬ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ(‬ ‫ﻭﻧﺪﻭﺯ ‪Windows‬‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ‬ ‫’‪ ‘My Computer‬ﺃﻭ ﻣﺠﻠﺪ‬ ‫’‪) ‘Computer‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‬ ‫ﻣﺎﻛﻨﺘﻮﺵ ‪Macintosh‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‪.
PAGE 76
‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫‪ PictBridge‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪:‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻧﺰﻉ ﺃﻱ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫)ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻠﻒ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﻃﺊ‪(.
PAGE 77
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ[ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫(‬ ‫• ]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩ[ ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺐ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼◄►‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺰﺭ ]‪ [DISPLAY‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ]‪ [DISPLAY‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪(.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [MENU/SET‬ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪.‬‬ ‫• ]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻠﻲ[ ‪:‬ﺍﻃﺒﻊ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.
PAGE 78
‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫)ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ[(‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫]ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ[‬ ‫]‪[OFF]/[ON‬‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ[‬ ‫)ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ(‬ ‫)‪ 127×89‬ﻣﻢ(‬ ‫]”‪[L/3.5”×5‬‬ ‫)‪ 178×127‬ﻣﻢ(‬ ‫]”‪[2L/5”×7‬‬ ‫]‪ 148×100) [POSTCARD‬ﻣﻢ(‬ ‫)‪ 180.6×101.
PAGE 79
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻜﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫)ﻣﺮﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪:‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺈﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ]ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺷﺎﺷﺔ ‪.[TV‬‬ ‫• ﺃﺩﺭ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.
PAGE 80
‫ﺑﻴﺎﻥ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2 3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )← ‪(23‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ )← ‪(35‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ )← ‪(58‬‬ ‫ﺇﻧﺬﺍﺭ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ )← ‪(27‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮ )← ‪(37‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )← ‪(27‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )← ‪(27‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )← ‪(53‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )← ‪(11‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ
PAGE 81
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﺘﻐﻴﺮ ]‪.
PAGE 82
‫ﻋﺮﻭﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫]ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪[.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ‪.MultiMediaCard‬‬ ‫← ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬ ‫]ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪(11 ←) .‬‬ ‫]ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺻﻮﺭﺓ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ[‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻲ ﺻﻮﺭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫]ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﺤﻤﻴﺔ[‬ ‫ﺣﺮﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺤﺬﻑ‪ ،‬ﺍﻟﺦ‪(72 ←) .‬‬ ‫]ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭ[‬ ‫]ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ‪.
PAGE 83
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫]ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ[‬ ‫]ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ؟[‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫← ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ[ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪(21 ←) .‬‬ ‫]ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ SD‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ[‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ ﻗﺪ ﻓﺸﻞ‪.‬‬ ‫← ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻱ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻝ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.
PAGE 84
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺃﺩﻳﺮﺕ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ )← ‪ ،(10‬ﺃﻭ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻘﻄﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ]ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ[‪(19 ←) .‬‬ ‫← ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫← ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 85
‫ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ )← ‪ (89 - 84‬ﺃﻭﻻﹰ‪.‬‬ ‫)ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺗﻬﻴﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )← ‪(.(20‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻏﺎﺋﻤﺔ‪ .‬ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﺃﺑﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺃﻗﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫← ﻗﻢ ﺑﺤﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺜﺒﺎﺕ ﺑﻜﻠﺘﻲ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺤﺘﻔﻈﺎ ﹰ ﺑﺎﻟﺬﺭﺍﻋﻴﻦ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺟﺴﻤﻚ‪.‬‬ ‫← ﺍﺿﺒﻂ ]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[ ﺇﻟﻰ ]‪ [OFF‬ﻭ ]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ[ ﺇﻟﻰ ]‬ ‫[‪(54 ،30 ←) .
PAGE 86
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪LCD‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪ LCD‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻌﺘﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪ LCD‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺣﻴﺎﻧﺎﹰ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ 6) .‬ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ )ﺣﺪ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ( ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻮﻉ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮ‪.
PAGE 87
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪/‬ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻌﺮﻭﺽ ﺑﻬﻴﺌﺔ ]‪ [-‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺳﻮﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻨﻘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‪.‬‬ ‫← ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ[ ﻟﻠﺤﺬﻑ )← ‪.(21‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﻘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ )← ‪.
PAGE 88
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻱ ﺻﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪(79 ←) .‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻬﻴﺌﺔ ]‪ (NTSC/PAL) [VIDEO OUT‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪(21 ←) .‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﺎﺕ‪.
PAGE 89
‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺗﻬﻴﺌﺔ ]ﻟﻐﺔ[ )← ‪.(22‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺨﺸﺨﺶ ﺇﺫﺍ ﺍﻫﺘﺰﺕ‪.‬‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺼﺪﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺧﻠﻼﹰ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ]ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ[‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ[ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺫﺍﺗﻲ[‪] ،‬ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ[‪ ،‬ﺃﻭ ]ﻟﻤﻌﺎﻥ‬ ‫ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻔﻼﺵ[‪.‬‬ ‫ﺗﻀﻲﺀ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫]ﻟﻤﺒﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ ‪ [AF‬ﻣﻬﻴﺄﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ]‪.(59 ←) [ON‬‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻴﺌﺔ‪.
PAGE 90
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺩﺍﻓﺌﺔ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺧﻠﻼﹰ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍﺳﺦ‪.‬‬ ‫)ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻲ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(‬ ‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﻄﻴﺴﻴﺔ )ﻛﺄﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺦ(‪.
PAGE 91
‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﻄﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺜﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺴﻘﻄﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺗﺪﻋﻬﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺘﺴﺨﺔ ﺃﻭ ﻣﺒﻠﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‪/‬ﻧﻘﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻇﻴﻔﺘﻲ ’ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‘ ﺃﻭ ’ﺍﻟﺤﺬﻑ‘ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻐﻴﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﺤﺬﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .
PAGE 92
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ(‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﻠﺘﻬﻴﺌﺔ ]ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ[‪(53 ←) .‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪.‘+99999’ ،99,999‬‬ ‫‪DMC-FP2‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ[‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫‪ 256‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 512‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 1‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 2‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 6‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ 8‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫‪ 12‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 16‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 24‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 32‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 48‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪ 64‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫‪10.5 M‬‬ ‫‪12.
PAGE 93
‫ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻴﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﺳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.
PAGE 94
‫• ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺷﻌﺎﺭ ‪ SDXC‬ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.SD-3C, LLC‬‬ ‫• ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻛﻮﻳﻚ ﺗﺎﻳﻢ ‪ QuickTime‬ﻭﻋﻼﻣﺔ ‪ QuickTime‬ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﺑﻞ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ ‪،Apple Inc.‬‬ ‫ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺧﺮﻱ‪ ،‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪.