Kezelési útmutató a speciális funkciókhoz Digitális fényképezőgép Típusszám: DMC-F2 A fényképezőgép használata előtt olvassa végig a használati utasítást. A QuickTime és a QuickTime logó az Apple, Inc., védjegyei és bejegyzett védjegyei, használatuk a tőle származó licenc alapján történik.
Használat előtt Kedves Vásárló! Szeretnénk megragadni az alkalmat, hogy megköszönjük, hogy Panasonic digitális fenykepezőgepet vásárolt. Kérjük, alaposan olvassa el ezeket az utasításokat, és tartsa őket kéznél a jovőbeli felhasználásra.
Használat előtt Biztonsági információk Figyelmesen tartsa be a szerzői jogi törvényeket. Ha műsoros kazettákat vagy lemezeket, illetve egyéb kiadott vagy sugárzott anyagokat a saját személyes használatától elterő célokkal vesz fel, megsértheti a szerzői jogokat. Bizonyos anyagoknak még a személyes célú felvételét is korlátozhatják a szerzői jogi törvények. • Ne feledje, hogy digitalis fenykepezőgepenek tényleges vezerlőelemei és alkatrészei, menüpontjai stb.
Használat előtt A fényképezőgép kezelése • Ne tegye ki a fényképezőgépet erős rázásnak vagy ütődésnek, például leejtésből adódóan stb. Ez ugyanis a készülék hibás működését okozhatja: előfordulhat, hogy nem lehetséges később felvételeket készíteni, illetve az objektív vagy az LCD monitor is megsérülhet. • Semmiképp ne tartsa a fényképezőgépet a nadrágja zsebében, amikor leül, továbbá ne erőltesse be szűk tartóba, táskába stb. Ettől megsérülhet az LCD monitor, vagy személyi sérülés következhet be.
Használat előtt tartalom Használat előtt Biztonsági információk.............................. 3 Gyors útmutató.......................................... 7 Alaptartozékok.......................................... 8 Az alkatrészek elnevezése......................... 9 Előkeszuletek Az akkumulátor töltése.............................11 • Az akkumulátorral kapcsolatos tudnivalók (töltés/rögzíthető képek száma)................................................
Használat előtt Mozgókép mód....................................... 62 Hasznos funkciók utazáshoz................... 65 • Az üdülés napjának rögzítése a készített képpel együtt...................... 65 • Felvételi dátum/idő a tengerentúlon (világidő)............................................ 68 A [FELVÉTEL] menü használata............... 70 • g [KÉPMÉRET].............................. 70 • h [MINŐSÉG]................................. 71 • j [ÉRZÉKENYSÉG]........................ 71 • k [FEH. EGY.]........
Használat előtt Gyors útmutató Az alábbiakban egy áttekintést adunk arról, hogyan kell képeket készíteni a géppel. Minden műveletnel nézze meg a vonatkozó oldalakat. 1 2 3 Töltse fel az akkumulátort. (11. o.) • A fényképezőgép megvételekor az akkumulátor nincs feltöltve. Használat előtt töltse fel az akkumulátort. Helyezze be az akkumulátort és a kártyát. • Ha nem helyez be kártyát (külön vásárolható), a felvételhez vagy a lejátszáshoz használhatja a beépített memóriát.
Használat előtt Alaptartozékok A fenykepezőgep használata előtt ellenőrizze a doboz tartalmát. 1 Akkumulátorcsomag (a továbbiakban: akkumulátor) Használat előtt töltse fel az akkumulátort. 2 Akkumulátortöltő (a továbbiakban: töltő) 3 db. hálózati kábel 4 AV-kábel 5 USB kábel 6 CD-ROM • Szoftver: Segítségével telepítheti a szoftvert a számítógépre.
Használat előtt Az alkatrészek elnevezése 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zoom kar (35. o.) Exponáló gomb (29. o.) A fényképezőgép ON/OFF gombja (18. o.) Mikrofon (62. o.) Hangos Bezelő (25, 83. o.) Önkioldó jelzője (50. o.) AF-segédfény (78. o.) Vaku (44. o.) Lencse Lencsetubus LCD kijelző (42, 121. o.) Felvétel/lejátszás kapcsoló (20. o.) Kurzorgombok A: e /Expozíció-korrekció (51. o.) B: r /Makró gomb (49. o.) C: w /Önkioldó gomb (50. o.) D: q /Vaku mód gomb (44. o.
Használat előtt 17 Kézi pánt felfüggesztőkarikája • Használat közben rögzítse a szíjat a készülékhez, hogy ne ejtse le. 18 [AV OUT/DIGITAL] aljzat (96, 99, 105. o.) 19 Állványfoglalat • Állvány használatakor ügyeljen arra, hogy a raerősitett fenykepezőgeppel stabilan álljon. 20 Kártyatartó/akkumulátortartó ajtaja (14. o.) 21 DC-csatlakozó fedele (15. o.) • Hálózati adapter használata esetén Panasonic DC-csatlakozót (külön vásárolható) és Panasonic hálózati adaptert (külön vásárolható) használjon.
Előkeszuletek Az akkumulátor töltése Tudnivalók a készülékkel használatos akkumulátorokról Kizárólag a mellékelt vagy a megadott, külön megvásárolható akkumulátorok használhatók a fényképezőgépben. Az ön közelében külön megvásárolható akkumulátorok tartozékszámáról részletesen az alapfunkciókat ismertető használati utasításban olvashat. Tudomásunkra jutott, hogy egyes helyeken az eredeti termékhez nagyon hasonló, hamis gyártmányú akkumulátorokat árusítanak.
Előkeszuletek 3 A töltés befejezése után válassza le az akkumulátort. A [CHARGE] jelzőfény villogása esetén: • Az akkumulátor hőmérséklete túl magas vagy túl alacsony. Ekkor hosszabb töltési időre lesz szükség. Az is előfordulhat, hogy a töltés nem fejezhető be. • Előfordulhat, hogy a töltő vagy az akkumulátor érintkezői szennyezettek. Ebben az esetben száraz ruhával törölje le a szennyeződést. Megjegyzés • Miután a töltés befejeződött, húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból.
Előkeszuletek Akkuélettartam A rögzíthető képek száma (a CIPA szabvány alapján, normál kép módban [1]) Mellékelt akkumulátor Külön megvásárolható akkumulátor Rögzíthető képek száma Kb. 300 kép Kb. 390 kép Felvételi idő Kb. 150 perc Kb. 195 perc A CIPA szabvány szerinti rögzítési körülmények • Hőmerseklet: 23 °C/Páratartalom: 50%, bekapcsolt LCD képernyő mellett. • Panasonic SD memóriakártya használata (32 MB) • A rögzítés a fenykepezőgep bekapcsolása után 30 másodperccel kezdődik.
Előkeszuletek Az akkumulátor/(külön vásárolható) kártya behelyezése/ eltávolítása • Ellenőrizze, hogy a fenykepezőgep ki van-e kapcsolva. • Javasoljuk, hogy Panasonic gyártmányú kártyát használjon. 1 Csúsztassa a kioldókart a nyíl irányába, és nyissa ki a kártya-/akkumulátorajtót. • Mindig eredeti Panasonic akkumulátorokat használjon. • Nem garantálhatjuk a termék minőségét, ha más akkumulátorokat használ. 2 3 Akkumulátor: Teljesen helyezze be, ügyelve a behelyezés megfelelő irányára.
Előkeszuletek A (külön vásárolható) hálózati adapter és a (külön vásárolható) DC-csatlakozó használata akkumulátor helyett Készletben értékesített (külön vásárolható) hálózati adaptert és (külön vásárolható) DC-csatlakozót vásároljon. Ne használja ezeket a kiegészítőket, ha külön termékként árusítják őket. 1 Nyissa ki a kártya-/akkumulátorajtót. 2 Helyezze be a DC-csatlakozót, ügyelve a behelyezés irányára. 3 Zárja be a kártya-/akkumulátorajtót. • Ellenőrizze, hogy a kártya-/akkumulátorajtó zárva van-e.
Előkeszuletek Tudnivalók a beépített memóriáról és a kártyáról Ezen a készüléken az alábbi műveleteket hajthatja végre. • Amennyiben nem helyezett be kártyát: A képeket a beépített memóriában tárolhatja, és tetszés szerint visszajátszhatja. • Amennyiben kártyát helyezett be: A képeket a kártyán tárolhatja, és onnét játszhatja vissza.
Előkeszuletek Kártya Az alábbi típusú kártyákat használhatja ezzel a készülékkel: (Ezekre a kártyákra kártyaként utalunk a szövegben.) A kártya típusa Jellemzők SD memóriakártya (8 MB – 2 GB) • Gyors felvétel-készítési és írási (FAT12 és FAT16 fájlrendszerrel sebesség formázva, az SD-szabványnak • Írásvédő kapcsoló A áll rendelkezésre megfelelően) (Ha ez a kapcsoló [LOCK] helyzetben van, nem lehet adatírást, törlést vagy SDHC memóriakártya (4 GB – formázást végezni.
Előkeszuletek Dátum/idő beállítása (órabeállítás) • Amikor a fenykepezőgepet kiveszi a gyári csomagolásból az órája még nincs beállítva. 1 2 3 Kapcsolja be a készüléket. OFF ON A [MENU/SET] gomb B Kurzorgombok • Ha nem jelenik meg a nyelvválasztó képernyő, ugorjon a 4. lépésre. Nyomja meg a [MENU/SET] gombot. A B A e/r gomb megnyomásával válasszon nyelvet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ekkor megjelenik az [ÁLLÍTSA BE AZ ÓRÁT] üzenet. (Ez az üzenet lejátszási módban nem jelenik meg.
Előkeszuletek Az óra beállításának módosítása 1 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot normál kép módban. 2 A e/r gomb megnyomásával válassza ki az [ÓRABEÁLL.] lehetőséget. 3 A beállításhoz nyomja meg a q gombot, és hajtsa végre az 5. és a 6. lépést. 4 A menü bezárásához nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Az órát a [BEÁLLÍTÁS] menüben is beállíthatja. (25. o.) Megjegyzés • Ha felvételkészítés során többször is megnyomja a [DISPLAY] gombot, megjelenik az óra.
Előkeszuletek Tudnivalók az üzemmódok és a menü használatáról Váltás az üzemmódok között 1 Csúsztassa a felvétel/lejátszás kapcsolót A - 1 (jobbra) vagy 5 (balra) állásba. 1 : Felvétel mód 5 : Lejátszási mód 2 A módválasztó képernyő megjelenítéséhez nyomja meg a [MODE] gombot. MODE MODE (Példa: Normál kép mód) 3 Válasszon módot a e/r gombok segítségével, majd a menü bezárásához nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Az egyes módokra vonatkozó további információkat lásd a kapcsolódó oldalakon.
Előkeszuletek Felvételi módok listája ; Automatikus motívumprog 28. o. Képek készítése könnyen. 1 Normál kép mód 32. o. Képek készítése a kívánt beállítással. 5 Motívumprogram 52. o. 6 Mozgókép mód Képek készítése a motívumnak megfelelően. Ebben az üzemmódban mozgóképeket 62. o. rögzíthet hanggal. Lejátszási módok listája 9 Normál lejátszási mód 37. o. Képek normál lejátszása. 8 Diabemutató mód 79. o. Az állóképek folyamatos lejátszása. z Kedvencek lejátszása üzemmód 82. o.
Előkeszuletek A menü használata 1 A menü megjelenítéséhez nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Bármelyik menüpont oldaláról átléphet a következő képernyőre a zoom kar forgatásával. (Példa: A normál kép mód kiválasztása [1]) 2 Menüpont kiválasztásához nyomja meg a e/r gombokat. (Példa: Az [AF MÓD] kiválasztása) • Úgy léphet a következő képernyőre, hogy megnyomja a r gombot a képernyő alján. 3 4 Nyomja meg a q gombot.
Előkeszuletek Átváltás a [BEÁLLÍTÁS] menüre Amikor a fényképezőgépen a menüképernyő látható az “A menü használata” 1. lépését követően (22. o.): 1 A menüikon elmozdításához nyomja meg a w gombot. 2 Nyomja meg a r gombot a [BEÁLLÍTÁS] menüikon [e] kiválasztásához. 3 A menüelemeket tartalmazó listára történő lépéshez nyomja meg a q gombot. Folytassa a műveletet “A menü használata” 2. lépésével.
Előkeszuletek A gyorsmenü használata A gyorsmenü használatával könnyedén megtalálhat egyes menütételeket. • Egyes menütételek nem állíthatók be a módok szerint. 1 2 Felvételi módban nyomja meg és tartsa lenyomva a [Q.MENU] gombot. Menütétel és beállításának kiválasztásához nyomja meg a e/r/w/q gombot, majd a [MENU/SET] gombbal zárja be a menüt. A Megjelenik a beállítani kívánt tétel és a beállítási opció. - 24 - Q.
Előkeszuletek Szükség esetén hajtsa végre ezeket a lépéseket. Tudnivalók a [BEÁLLÍTÁS] menüről Az [ÓRABEÁLL.], a [ENERGIATAK.] és az [AUTO KÉPELL.] fontos elemek. Használatuk megkezdése előtt ellenőrizze beállításaikat. • Automatikus motívumprogram módban kizárólag az [ÓRABEÁLL.], [VILÁGIDŐ], [BEEP] és [NYELV] menüpontok állíthatók be. A [BEÁLLÍTÁS] menübeállítások kiválasztásának részleteit lásd a 23. oldalon. n [ÓRABEÁLL.] A dátum és az idő beállítása. • A részleteket lásd a 18. oldalon.
Előkeszuletek Az elemek élettartamának megnövelése. P [ENERGIATAK.] A fényképezőgép automatikusan kikapcsol, ha a beállításban megadott időn keresztül nem használják. [OFF]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.] • Az [ENERGIATAK.] mód visszavonásához Nyomja le félig az expozíciós gombot, vagy kapcsolja ki és be a fényképezőgépet. • Az [ENERGIATAK.] funkció beállítása [5MIN.] Auto motívumprog. módban [;]. • Az [ENERGIATAK.] funkció nem működik az alábbi esetekben.
Előkeszuletek l [TV-KÉPARÁNY] A televíziótípussal egyező beállítás megadása. (csak lejátszási módban) [}]: Ha a készüléket 16:9 képarányú televízióhoz csatlakoztatja. [+]: Ha a készüléket 4:3 képarányú televízióhoz csatlakoztatja. • Ez csatlakoztatott AV-kábel esetén működik. @ [VERZ.SZÁM KIJ.] Ellenőrizhető, hogy melyik firmware-verzió van érvényben a fényképezőgépen. v [FORMÁZÁS] A beépített memória vagy egy kártya használatba vétele.
Alapvető műveletek Felvételi mód: ; Képrögzítés automata funkcióval (Automatikus motívumprog.) A fenykepezőgep automatikusan beállítja a megfelelő értékeket a rogzitendő fotótémától és a korulmenyekről fuggően. Ez az üzemmód kezdőknek ajánlott, hogy könnyen tudjanak képeket készíteni.
Alapvető műveletek 4 A fókuszáláshoz félig nyomja le az exponáló gombot. E • További részletek a “Fókuszálás” című résznél (33. o.) olvashatók. • A fókuszjelzés E zölden kezd világítani, ha a téma a fókuszba került. • Az arcfelismerési funkció megjeleníti az AF területet F a fényképezendő személy arca F körül. Más esetekben a témának fókuszban lévő területe körül jelenik meg. • A fókusztartomány 5 cm (nagylátószög)/50 cm (teleobjektív) és 7 közötti távolságot fed le.
Alapvető műveletek Motívumfelismerés Ha a fényképezőgép meghatározta az optimális motívumot, az adott motívumprogramhoz tartozó ikon kék színnel, 2 mp-re megjelenik, ezt követően színe a szokásos pirosra vált. ; " 3 [i-PORTRÉ] 4 [i-TÁJKÉP] 2 [i-MAKRÓ] 5 [i-ÉJSZAKAI PORTRÉ] • Csak [q] választása esetén 1 [i-ÉJSZAKAI TÁJKÉP] • Az [;] opció lesz beállítva, ha egyik motívum sem alkalmazható, és standard beállítások vannak érvényben.
Alapvető műveletek A vakuval kapcsolatos tudnivalók • A [q] kiválasztása esetén a téma és a fényerő típusától függően a [w], [e] vagy a [r] beállítás lesz érvényben. • A [e] vagy a [r] funkció esetén a vaku kétszer villan. A beállítások automatikus motívumprogram használata esetén Ebben a módban csak az alábbi funkciók állíthatók be: [FELVÉTEL] menü – [KÉPMÉRET] (70. o.)/[SOROZATKÉP] (76. o.)/[SZÍN ÜZEMMÓD] (77. o.
Alapvető műveletek Felvételi mód: 1 Képek készítése a Kedvenc beállításokkal (Normál kép mód) Ebben a módban tetszés szerint készíthet képeket, mivel több lehetőség áll rendelkezésre, mint az Auto motívumprog. módban [;] (28. o.). 1 Csúsztassa a felvétel/lejátszás kapcsolót [1] állásba, majd nyomja meg a [MODE] gombot. A Felvétel/lejátszás kapcsoló 2 MODE A e/r gombok megnyomásával válassza ki a [NORMÁL KÉP] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Alapvető műveletek Az expozíció módosítása és túl sötétnek tűnő képek korrigálása (51. o.) Az expozíció módosítása és túl pirosnak tűnő képek korrigálása (72. o.) Fókuszálás Az AF területet igazítsa a témához, majd nyomja le félig az expozíciós gombot.
Alapvető műveletek Témák és felvételi környezetek, amelyek esetén nehéz a fókuszálás • Gyorsan mozgó témák, rendkívül fényes témák vagy kontraszt nélküli témák • Fényképezés ablaküvegen keresztül vagy fényes tárgyak közelében • Sötétben vagy képremegés esetén • Ha a fényképezőgép túl közel van a témához, vagy a képen távoli és közeli témák egyszerre fordulnak elő (amikor a fényképezhető tartomány kijelzése pirosan látszik).
Alapvető műveletek Felvételi mód: ; 1 5 6 Képrögzítés a Zoom funkcióval Az optikai zoom/extra optikai zoom (EZ)/digitális zoom használata Az optikai zoom segítségével az emberek és a tárgyak közelebbinek tűnnek a felvételen, a tájképekről pedig nagylátószögű felvétel készíthető. Ha még közelebbi képeket szeretne a témáról [max. 7,1× zoom], a [KÉPMÉRET] beállítása 3M vagy kevesebb legyen. Ennél nagyobb nagyításra is van lehetőség, ha a [FELVÉTEL] menü [DIGIT. ZOOM] elemét [ON] állásba kapcsolja.
Alapvető műveletek Zoomtípusok Funkció Maximális nagyítás Képminőség Jelenség Optikai zoom 4× Nem csökken Nincs Extra optikai zoom (EZ) Digitális zoom 28,5-szeres [a 7,1-szeres extra optikai zoomot is beleértve] Minél magasabb a Nem csökken nagyítási szint, annál nagyobb a minőségromlás. A [FELVÉTEL] menü [DIGIT. [KÉPMÉRET] [P] (70. ZOOM] eleme (77. o.) o.) kiválasztása mellett. beállítása [ON]. 7,1× Képernyőkijelzések A [P] jelenik meg. B Megjelenik a digitális zoom tartománya.
Alapvető műveletek Lejátszási mód: 9 Képek lejátszása (Normál lejátszási üzemmód) 1 Csúsztassa az A felvétel/lejátszás kapcsolót [5] állásba. • Az alábbi esetekben a készülék automatikusan a normál lejátszást állítja be: – Ha időközben visszakapcsolta a gépet lejátszási módba. – Ha úgy kapcsolta be a fényképezőgépet, hogy közben a felvétel/lejátszás kapcsoló [5] állásban volt. 2 A kép kiválasztásához nyomja meg a w/q gombot.
Alapvető műveletek Többfényképes megjelenítés (Több fénykép megnézése egyszerte) Forgassa el a zoom kart a [6] (W) állás felé. A 1 kép"12 kép"30 kép"Naptár képernyő kijelzés (84. o.) A A kiválasztott kép száma és a rögzített képek száma összesen • Ha a zoom kart a [7] (T) állás felé forgatja, visszalép az előző képernyőre. • A képeket a fényképezőgép nem forgatja el a megjelenítéshez. Visszatérés normál lejátszásra 1 A e/r/w/q gomb megnyomásával válasszon ki egy képet.
Alapvető műveletek A lejátszási zoom használata A zoom kart a [7] (T) állás felé forgatva nagyíthatja a képet. 1"2"4"8"16 • Ha a kép nagyítása után a zoom kart a [6] (W) irányba forgatja, a nagyítás mértéke csökken. • Ha módosítja a nagyítás mértékét, a zoom pozíció jelzése A kb. 1 mp-ig látható, és a kinagyított területet a e/r/w/q gombok segítségével mozgathatja. A • Minél jobban felnagyít egy képet, annál inkább romlik a minősége. • Ha elmozdítja a kijelzési helyet, a zoom pozíció jelzése kb.
Alapvető műveletek Lejátszási mód: 9 z Képek törlése Kétszer is gondolja át, hogy egy képet letöröl-e, mert utána már nem lehet őket visszaállítani. • A beépített memóriába vagy a kártyára mentett képek lejátszás során törölhetők. Egyetlen kép törlése 1 Válassza ki a törölni kívánt képet, majd nyomja meg a [4] gombot. DISPLAY 2 Az [IGEN] válasz kiválasztásához nyomja meg a w gombot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Alapvető műveletek Több (max. 50) kép vagy az összes kép törlése 1 2 Nyomja meg a [4] gombot. A e/r gomb megnyomásával válasszon a [TÖBB KÉP TÖRLÉSE] vagy az [ÖSSZES KÉP TÖRLÉSE] lehetőségek közül, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • [ÖSSZES KÉP TÖRLÉSE] " 5. lépés. 3 A e/r/w/q gomb megnyomásával válassza ki a kívánt képet, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg a [DISPLAY] gombot. (Ismételje meg ezt a lépést.) • A kiválasztott képeken [b] jelenik meg.
Haladó (képek rögzítése) Az LCD monitorral kapcsolatos tudnivalók A használni kívánt kepernyőre váltáshoz nyomja meg a [DISPLAY] gombot. A LCD monitor • Amikor a menü kepernyő látható, a [DISPLAY] gomb nem aktív. • Lejátszási zoom közben, mozgóképek lejátszása és diavetítés közben csak a “Normál kijelzés” vagy a “Nincs kijelzés” lehetőségek közül választhat.
Haladó (képek rögzítése) Megjelenítés nagy méretben A [BEÁLLÍTÁS] menü [MEGJEL.MÉRET] pontjában válassza a [LARGE] beállítást. (25. o.) • Felvételi módban a felvételi mód ikonja nagy méretben lesz látható. • A menüképernyőn a kiválasztott elemek lesznek nagyobb méretben láthatók.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: ; 1 5 Képrögzítés a beépített vaku használatával A A fényképezőgép vakuja • Ne takarja el a vakut az ujjával vagy más tárggyal. Átkapcsolás a megfelelő vakubeállításra A vakubeállítást a felvételi módnak megfelelően adja meg. 1 2 3 Nyomja meg a q [t] gombot. A e/r gomb megnyomásával váltson vakubeállítást. • A beállítást a q [t] gomb megnyomásával is módosíthatja.
Haladó (képek rögzítése) Menüpont Beállítások leírása q: AUTO A vaku automatikusan bekapcsol a felvételi viszonyoknak megfelelően. A vaku automatikusan bekapcsol a felvételi viszonyoknak megfelelően. A tényleges képkészítés előtt egyszer villan a vaku, hogy csökkentse a @: AUTO/Vszem- képen a vörösszem-effektust (azt, hogy a képen vörösen látszódjon a 1 korrekció fotózott személy szeme), majd a tényleges felvételkor villan ismét. • Akkor használja, ha embereket fényképez gyenge megvilágítás mellett.
Haladó (képek rögzítése) Vakubeállítási lehetőségek felvételi mód szerint A vakubeállítás a felvétel módjától fuggően változik.
Haladó (képek rögzítése) A képrögzítéshez használható vakutartományok • A használható vakutartomány egy viszonylagos érték. ISO érzékenység i.
Haladó (képek rögzítése) A vakubeállításokhoz tartozó zársebesség Vakubeállítás q : AUTO @ : AUTO/Vszem-korrekció t : Mindig villanó ` : Mindig villanó/vőrősszem korrekció [ : Lassú szink./Vszem-korrekció o : Derítő KI Zársebesség (mp) 1/30 – 1/2000 1/30 – 1/2000 1/30 – 1/2000 1/8 – 1/2000 1 1/8 – 1/2000 1 Amennyiben az [i.AUTO] beállítás aktív • Automatikus motívumprogram és motívumprogram módban a zársebesség a megállapított motívumtól függően változik.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: 1 6 Közeli képek készítése Ebben a módban közeli képeket készíthet egy témáról: például ha virágokat fényképez. A lencsetől akár 5 cm-re levő tárgyakról is készíthet felvételeket úgy, hogy a zoom csúszkáját egészen a nagylátószögig (1 ×) forgatja. 1 2 Nyomja meg a r [p] gombot. • Elindul a makró mód, és megjelenik a [a] ikon. A makró módból történő kilépéshez nyomja meg ismét a r gombot. Fényképek készítése.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: ; 1 5 Képrögzítés az önkioldóval 1 2 3 4 Nyomja meg a w [s] gombot. A e/r gombok megnyomásával állítsa be az időt. • A beállítást a w [s] gomb megnyomásával is elvégezheti. Nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • A befejezéshez félig megnyomhatja az exponáló gombot is. • Ha 5 másodperc eltelik bármilyen művelet nélkül, a kiválasztott beállítást a rendszer automatikusan átveszi.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: 1 5 6 Az expozíció korrigálása Ezt a funkciót akkor használja, ha téma és a háttér fényességkülönbsége miatt nem tud megfelelően exponálni. Alulexponált Megfelelően exponált Korrigálja az expozíciót pozitív irányba. 1 Túlexponált Korrigálja az expozíciót negatív irányba. Az [EXPOZÍCIÓ] elem megjelenítéséhez nyomja meg a e [d] gombot, majd használja a w/q gombokat az expozíció korrekciójához.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: 5 A rögzítendő motívumnak megfelelő felvételek készítése (motívumprogram) Ha a téma és a felvételi körülmények illesztéséhez a motívumprogramot használja, a gép beállítja az optimális expozíciót és árnyalatot a kívánt kép készítéséhez. 1 2 3 4 Csúsztassa a felvétel/lejátszás kapcsolót [1] állásba. A módválasztó képernyő megjelenítéséhez nyomja meg a [MODE] gombot. A e/r gombok segítségével válassza ki a [MOTÍVUMPROGRAM] pontot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Haladó (képek rögzítése) q [PORTRÉ] A fotózott személy élesebben, tisztábban látszik a képen. A portré mód technikája Így készíthet még jobb felvételeket ebben a módban: 1 Forgassa el teljesen a zoom kart a teleobjektív (T) irányba. 2 Lépjen közelebb a témához. Megjegyzés • Szabadtéri, nappali felvételek készítéséhez. • Az ISO érzékenység [ISO80] értékre van rögzítve. • Az [AF MÓD] alapbeállítása [3]. w [BŐRTONUS-LÁGY.
Haladó (képek rögzítése) r [TÁJKÉP] Ebben a módban a fényképezőgép távoli tárgyakra fókuszál, így ideális tájkép készítéséhez széles látószöggel. Megjegyzés • A vaku rögzített beállítása [o] DERÍTŐ KI. • A fókusztartomány 5 m-től 7-ig bármi lehet. t [SPORT] Gyorsan mozgó témákat (pl. kültéri sportokat) fotózhat. Megjegyzés • Nappali fényképezéshez javasolt, a témától legalább 5 m távolságból. • Az [i.AUTO] funkció aktív.
Haladó (képek rögzítése) u [ÉJSZAKAI TÁJKÉP] E módban látványos képeket készíthet az éjszakai tájról. Az éjszakai tájkép mód technikája • A zársebesség akár 8 mp-re is lelassulhat. A legjobb eredmény érdekében javasoljuk, hogy használjon háromlábú állványt és önkioldót. Megjegyzés • A vaku rögzített beállítása [o] DERÍTŐ KI. • A fókusztartomány 5 m-től 7-ig bármi lehet. • A felvételkészítés után a blende a jelfeldolgozás érdekében (max. kb. 8 másodpercre) bezáródhat. Ez nem működési hiba.
Haladó (képek rögzítése) o [PARTY] Esküvői fogadásokon, beltéri bulikon stb. készíthet képeket ezzel a móddal. Ekkor a vaku és az alacsony zársebesség használatának köszönhetően a résztvevők és a háttér egyaránt természetes megvilágításban lesznek láthatók a képen. A party mód technikája • Használja a vakut. (Választhatja a [[] vagy a [`] beállítást is.) • A legjobb eredmények eléréséhez használjon állványt és önkioldót. • Forgassa a zoom kart széles látószögre (W, 1 ×), miközben kb.
Haladó (képek rögzítése) a [BABA1] / s [BABA2] Ezzel a móddal éles képeket készíthet kisbabákról. Ha vakuval fényképez, a villanó fény a megszokottnál gyengébb. A [BABA1] és [BABA2] beállításokhoz eltérő születésnapokat és neveket adhat meg. Választhat, hogy a gép a visszajátszás során megjelenítse-e ezeket, vagy a tárolt képekre bélyegezze a [SZÖVEGBÉLY.] (87. o.) funkció segítségével.
Haladó (képek rögzítése) d [HÁZIÁLLAT] Ebben a módban házi kedvencéről készíthet képeket, és megadhatja a háziállat születésnapját (életkorát) és nevét is. Az életkor és a születésnap beállításának részleteit lásd a [BABA1]/ [BABA2] szakaszban. (57. o.) Megjegyzés • Az [i.AUTO] funkció aktív. • Az AF-segédfény alapbeállítása [OFF]. • Az [AF MÓD] alapbeállítása [2]. • A fókusztartomány 5 cm (nagylátószög)/50 cm (teleobjektív) és 7 közötti távolságot fed le.
Haladó (képek rögzítése) x [GYORS SOROZAT] Ez az üzemmód gyors mozgás vagy fontos pillanatok megörökítését teszi lehet őve kényelmes módon. Képméret 1 A e/r gombok megnyomásával válassza ki a képméretet, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • 3M (4:3), 2.5M (3:2) és 2M (16:9) képméretek közül választhat. 2 Fényképek készítése. • A gép folyamatosan állóképeket vesz fel, amíg teljesen lenyomva tartja az exponáló gombot. Maximális sorozatfelvételi sebesség kb.
Haladó (képek rögzítése) c [CSILLAGOS ÉG] Tiszta képeket készíthet az éjszakai egről vagy más sötét témákról. Zársebesség beállítása 15, 30, vagy 60 másodperces zársebességet válasszon. 1 A zársebesség kiválasztásához nyomja meg a e/r gombokat, majd a [MENU/SET] gombot. • A zársebességet a gyorsmenüben is módosíthatja (24. o.). 2 Készítse el a felvételt. • Megjelenik a visszaszámláló kepernyő. Ne mozdítsa meg a gépet. A visszaszámlálás után a [KÉREM, VÁRJON...
Haladó (képek rögzítése) b [VÍZPARTI] Megakadályozza az erősen napfényes téma alulexponálását, így vízparton is készíthet képeket. Megjegyzés • Az [AF MÓD] alapbeállítása [3]. • Ne érjen hozzá a géphez nedves kézzel. • A homok vagy a tengervíz tönkreteheti a gépet. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön homok vagy tengervíz az objektívbe és a kivezetésekbe. n [HÓ] Az expozíciót és a fehéregyensúlyt úgy szabályozza, hogy kihangsúlyozza a hó fehérségét.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: 6 Mozgókép mód 1 2 3 4 Csúsztassa a felvétel/lejátszás kapcsolót [1] állásba. A módválasztó képernyő megjelenítéséhez nyomja meg a [MODE] gombot. A e/r gombok segítségével válassza ki a [MOZGÓKÉP] pontot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. A fókuszáláshoz félig nyomja meg az exponáló gombot, majd a felvétel elindításához nyomja meg teljesen.
Haladó (képek rögzítése) A képminőség beállításainak módosítása Ha képminőségként a [WVGA] vagy [VGA] beállítást választotta, javasoljuk, hogy a mozgókép-felvételekhez nagy sebességű, legalább “10 MB/s” jelzésű kártyát használjon. 1 2 3 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot. A e/r gombok megnyomásával válassza ki a [FELV. MINŐSÉG] lehetőséget, majd nyomja meg a q gombot. A e/r gombok megnyomásával válassza ki a tételt, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Haladó (képek rögzítése) Megjegyzés • A rendelkezésre álló felvételi időre vonatkozó részleteket lásd a 130. oldalon. • Elkepzelhető, hogy az LCD kepernyőn kijelzett fennmaradó rögzítési idő nem szabályosan csökken. • Mozgóképek rögzítése után a használt kártya típusától fuggően egy időre megjelenhet a kártyahozzáférés jelzése. Ez normális jelenség. • Mozgóképek legfeljebb 15 perces idõtartamban rögzíthetõk folyamatosan. 2 GB méretûnél nagyobb folyamatos felvétel készítése szintén nem lehetséges.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi mód: ; 1 5 6 Hasznos funkciók utazáshoz Az üdülés napjának rögzítése a készített képpel együtt Ha előre megadta a nyaralás indulási időpontját vagy célállomását, az indulási idő óta eltelt napok száma (azaz, hogy a nyaralás hányadik napjáról van szó) az elkészített képekkel együtt tárolódik. Az eltelt napok számát megjelenítheti a képek lejátszása során, vagy a tárolt képekre bélyegezheti a [SZÖVEGBÉLY.] (87. o.) funkció segítségével.
Haladó (képek rögzítése) 5 A e/r/w/q gombok megnyomásával adja meg a hazautazás dátumát (év/hó/nap), majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ha nem szeretné megadni a hazautazás dátumát, nyomja meg a [MENU/SET] gombot, amikor látható a dátumsáv a képernyőn. 6 7 8 9 10 A r gomb megnyomásával válassza ki a [HELYSZÍN] lehetőséget, majd nyomja meg a q gombot. A r gomb megnyomásával válassza ki a [SET] pontot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Adja meg az úti célt.
Haladó (képek rögzítése) Utazási dátum törlése Az utazás dátuma torlődik, ha az aktuális dátum a visszaérkezés dátuma után van. Ha a beállítás közben szeretné törölni a dátumot, válassza a [OFF] értéket a 3. vagy 7. lépésben, és nyomja meg kétszer a [MENU/SET] gombot. Ha a 3. lépésben az [UTAZ. BEÁLL.] elemnél a [OFF] lehetőséget választotta, a [HELYSZÍN] funkció is [OFF] lesz kapcsolva. Megjegyzés • Az [UTAZÁSI IDŐP.
Haladó (képek rögzítése) Felvételi dátum/idő a tengerentúlon (világidő) Megjelenítheti az úti célnál érvényes helyi időt, és rögzítheti is az elkészített képeken. • Válassza ki az [ÓRABEÁLL.] funkciót az aktuális dátum és időpont előzetes beállításához. (18. o.) 1 A [BEÁLLÍTÁS] menüben válassza a [VILÁGIDŐ] pontot, majd nyomja meg a q gombot. (25. o.) • Ha először állítja be a világidőt, megjelenik az [OTTHONI TERÜLET BEÁLLÍTÁSA] üzenet. Nyomja meg a [MENU/SET] gombot, majd a 3.
Haladó (képek rögzítése) 4 A [CÉLÁLLOMÁS] kiválasztásához nyomja meg a e gombot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. C A beállítástól függően a célállomásnak vagy a lakóhelynek megfelelő időzóna jelenik meg. 5 A w/q gombokkal válassza ki a célállomás időzónáját, majd a beállításhoz nyomja meg a [MENU/SET] gombot. D A célállomáson érvényes helyi idő E Időeltolódás • Ha a célállomásnak megfelelő időzónában használják a [z] nyári időszámítást, nyomja meg a e gombot. (Az időpont egy órával előbbre lép.
Haladó (képek rögzítése) A [FELVÉTEL] menü használata g [KÉPMÉRET] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. Beállíthatja a képek pixelszámát és képarányát. Ha élesebb képet szeretne, válasszon nagyobb pixelszámot. Ha több képet kíván menteni, válasszon kisebb képpontszámot. A következő módokban érhető el: ; 1 5 Beállítások 4:3 [10M] 4:3 [5M P] 4:3 [3M P] 3:2 [9M] 3:2 [2.5M P] 16:9 [7.
Haladó (képek rögzítése) h [MINŐSÉG] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. Adja meg a tömörítési arányt a képek tárolásához. A következő módokban érhető el: 1 5 [h]: Finom (amikor a képminőség az elsődleges) [8]: Normál (amikor a rögzíthető képek száma az elsődleges, állandó pixelszám mellett) Megjegyzés • A rögzíthető képek számára vonatkozó információkat lásd a 127. oldalon. j [ÉRZÉKENYSÉG] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon.
Haladó (képek rögzítése) k [FEH. EGY.] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. Ezzel a funkcióval a valóságoshoz közelebb eső fehér színeket lehet a felvételen létrehozni napfényben, halogénlámpa mellett stb., ahol a fehér szín vörösesnek vagy kékesnek tűnhet.
Haladó (képek rögzítése) Automatikus fehéregyensúly (AWB) A képkészítés körülményeitől függően előfordulhat, hogy a képek vöröses vagy kékes árnyalatúak lesznek. Továbbá az a tapasztalat, hogy ha több fényforrás is aktív, vagy nincs a fehérhez közeli színű tárgy, az automatikus fehéregyensúly nem működik megfelelően. Ilyen esetekben ne az [AWB] fehéregyensúly beállítási értéket válassza.
Haladó (képek rögzítése) $ [AF MÓD] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. Ennek segítségével a témák számának és elhelyezkedésének leginkább megfelelő fokuszálási módot választhatja ki. A következő módokban érhető el: 1 5 [3]: Arcfelismerés A gép automatikusan érzékeli a személy arcát. Ekkor a fókusz és az expozíció úgy állítható be, hogy megfeleljen az arcnak, függetlenül attól, hol helyezkedik el az arc a képen. (max.
Haladó (képek rögzítése) Tudnivalók az [3] arcfelismerésről Az alábbi keretek jelennek meg az AF területek körül, ha a fényképezőgép arcokat érzékel: Sárga: Amikor az exponáló gombot félig lenyomja, és a gép ráfókuszált, a keret zölddé változik. Fehér: Akkor jelenik meg, mikor a gép egynél több arcot érzékelt. A sárga AF mezőkben levő arcokkal megegyező távolságra levő többi arcra is ráfókuszál.
Haladó (képek rögzítése) & [SOROZATKÉP] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. Ha az exponáló gombot lenyomja és lenyomva tartja, a gép egymás után több képet készít. A következő módokban érhető el: ; 1 5 [OFF] Sorozatkép-sebesség (kép/mp) Rogzithető képek száma & — 2,3 h — max. 3 8 — max. 5 # kb. 1,7 A beépített memória/ kártya szabad tárhelyének méretétől függ. A sorozatkép sebessége állandó, és nem függ a memóriakártya átviteli sebességétől.
Haladó (képek rögzítése) ' [DIGIT. ZOOM] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. A digitális zoom még nagyobb nagyításra képes, mint az optikai zoom vagy az extra optikai zoom. A következő módokban érhető el: 1 5 6 [OFF]/[ON] Megjegyzés • A részleteket lásd a 35. oldalon. • Ha a digitális zoom beállítása [ON], a mozgásérzékelés [i.AUTO] beállítás esetén nem működik. ( [SZÍN ÜZEMMÓD] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon.
Haladó (képek rögzítése) W [AF-SEGÉDFÉNY] A [FELVÉTEL] menü beállításainak részleteit lásd a 21. oldalon. Ha a témát az AF segédfény megvilágítja, a fenykepezőgep kevés fény mellett is rá tud fókuszálni. A következő módokban érhető el: 1 5 [OFF]: Az AF segédfény nem kapcsol be. [ON]: Sötét helyeken történő fényképezés esetén az AF-segédfény világítani kezd, amint az expozíciós gombot félig lenyomja. (Ekkor nagyobb AF terület jelenik meg.) Megjegyzés • Az AF segédfény hatástartománya 1,5 méter.
Haladó (lejátszás) Lejátszási mód: 8 Képek automatikus lejátszása sorrendben (Diabemutató) Az elkészült felvételeket zenei aláfestéssel is lejátszhatja úgy, hogy a képek sorban követik egymást meghatározott időközönként. Ezenkívül a képeket diabemutatóként is lejátszhatja, amelyben csak a kedvencként kijelölt képek szerepelnek. Ez a lejátszási mód javasolt, ha a fényképezőgépet televízióhoz csatlakoztatja az elkészített képek megtekintése céljából.
Haladó (lejátszás) A diabemutató közben végezhető műveletek A lejátszás során megjelenő kurzor funkciója megegyezik a e/r/w/q gombok funkciójával. • A [4] gomb megnyomására újra megjelenik a menüképernyő. A Lejátszás/Szünet B Leállítás C Vissza az előző képhez D Előre a következő képhez Ezek a műveletek csak szünet módban végezhetők.
Haladó (lejátszás) A diabemutató beállításainak módosítása A diabemutató lejátszásának beállításai a diabemutató menüképernyőjén található [EFFEKT] vagy [BEÁLLÍTÁS] pontok kiválasztásával módosíthatók. [EFFEKT] Itt választhat a képek közötti áttűnésekhez képi vagy zenei hatásokat. [NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF] • Az [URBAN] beállítás választása esetén előfordulhat, hogy a kép fekete-fehéren jelenik meg. [BEÁLLÍTÁS] További beállítási lehetőség az [IDŐTARTAM] és az [ISMÉTEL].
Haladó (lejátszás) Lejátszási mód: z Képek kiválasztása és lejátszása z [KEDVENC LEJ.] Csak a kedvencek listájába felvett képek játszhatók le. (Ha a [KEDVENC] beállítása [ON], és egynél több kép található a kedvencek listájában.) Képek hozzáadása és eltávolítása a kedvencek listájáról: lásd a [KEDVENC] (91. o.) című szakaszt. 1 2 Csúsztassa a felvétel/lejátszás kapcsolót [5] állásba, majd nyomja meg a [MODE] gombot. A e/r gombokkal válassza ki a [KEDVENC LEJ.
Haladó (lejátszás) Lejátszási mód: 9 z Mozgóképek lejátszása A w/q gombok segítségével válasszon ki egy mozgókép-ikonnal (pl. [-]) ellátott képet, majd a lejátszáshoz nyomja meg a e gombot. C B A A A mozgókép felvétel hossza B Mozgókép ikon C Mozgókép lejátszása ikon • A lejátszás elindítása után a képernyő jobb felső részén látható az eltelt lejátszási idő. Például 8 perc 30 másodperc így jelenik meg: [8m30s].
Haladó (lejátszás) Lejátszási mód: 9 A [LEJÁTSZÁS] mód menü használata Lejátszás módban kulonboző funkciókat használhat, pl. forgathatja a képeket, beállíthatja a védelmüket stb. • A [SZÖVEGBÉLY.] vagy [ÁTMÉRET.] használatával új, szerkesztett kép jön létre. Nem hozható létre új kép, ha a beépített memóriában vagy a kártyán nincs elegendő szabad tárhely, ezért javasolt, hogy a kép szerkesztése előtt ellenőrizze a szabad tárhely méretét. t [NAPTÁR] A képeket a felvételi dátum alapján is megjelenítheti.
Haladó (lejátszás) y [CÍMSZERK.] Szöveget (megjegyzéseket) adhat a képhez. Miután megadta a szöveget, azt a nyomtatott képeken is megjelenítheti a [SZÖVEGBÉLY.] (87. o.) használatával. (Csak alfanumerikus karaktereket és szimbólumokat írhat be.) 1 2 3 Ehhez a [LEJÁTSZÁS] menüben válassza a [CÍMSZERK.] pontot. (21. o.) A e/r gombok segítségével válasszon az [EGY KÉP] vagy a [TÖBBET] lehetőségek közül, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Haladó (lejátszás) 5 6 A e/r/w/q gombok segítségével mozgassa a kurzort a [KILÉP] pontra, majd a [MENU/SET] gombbal fejezze be a szövegbevitelt. A menüképernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a [4] gombot. A [TÖBBET] pont választása esetén a menüképernyő automatikusan visszatér. • A menü bezárásához nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Cím törlése [EGY KÉP] beállítás 1 A 4. lépésben törölje ki a teljes szöveget, válassza a [KILÉP] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Haladó (lejátszás) s [SZÖVEGBÉLY.] Az elkészített képekhez tárolhatja a felvétel dátumát/idejét, az utazás dátumát, illetve életkort vagy címet rögzíthet hozzájuk. Normál méretű nyomtatáshoz ideális. (A 3M-nál nagyobb képeket a gép átméretezi, ha a felhasználó pl. dátumot bélyegez rájuk.) 1 2 3 A [LEJÁTSZÁS] menüben válassza a [SZÖVEGBÉLY.] pontot. (21. o.) A e/r gombok segítségével válasszon az [EGY KÉP] vagy a [TÖBBET] lehetőségek közül, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Haladó (lejátszás) 5 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ha a [SZÖVEGBÉLY.] funkciót egy 3M-nál nagyobb képhez használja, a képméret az alábbiakban látható módon csökken. E/T " C Y"M K"U • A kép kissé durvábbá válik. 6 (Példa) Az [IGEN] válasz kiválasztásához nyomja meg a e gombot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ha a mentett kép mérete 3M vagy kevesebb, megjelenik az [ÚJ KÉP MENTÉSE?] üzenet. 7 A menüképernyőhöz gombot.
Haladó (lejátszás) f [ÁTMÉRET.] A képméret (pixelszám) csökkentése Ez a funkció akkor hasznos, ha csökkenteni kívánja a képfájl méretét, amikor e-mailhez szeretné csatolni vagy honlapra feltenni. 1 2 3 4 5 A [LEJÁTSZÁS] menüben válassza a [ÁTMÉRET.] pontot. (21. o.) A e/r gombok segítségével válasszon az [EGY KÉP] vagy a [TÖBBET] lehetőségek közül, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Válassza ki a kép(ek)et és a méret(ek)et.
Haladó (lejátszás) j [FORGATÁS] E mód lehetővé teszi a képek manuális, 90° fokos lépésekben történő forgatását. 1 2 Válassza a [LEJÁTSZÁS] menü [FORGATÁS] pontját. (21. o.) A w/q gombok segítségével válassza ki a képet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Mozgó- és védett képeket nem lehet elforgatni. 3 A e/r gombokkal válassza ki a forgatás irányát, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. , A kép 90°-os lépésekben jobbra fordul. .
Haladó (lejátszás) z [KEDVENC] Az alábbi műveteket végezheti el, ha [z] jelölés látható a képeken, és kedvencekként állította be őket. • Lejátszhatja a kedvencként megjelölt képeket. ([KEDVENC LEJ.]) • Csak a kedvencként megjelölt képek jelenjenek meg egy diavetítésen. • Törölheti az összes olyan képet, amely nem kedvenc. ([ÖSSZ. TÖRL. KIV. z]) • Csak a kedvencként megjelölt képeket nyomtassa ki. 1 2 A [LEJÁTSZÁS] menüben válassza a [KEDVENC] pontot. (21. o.
Haladó (lejátszás) @ [NYOMT.-RA] A nyomtatási információkat az adathordozóra rögzíti, és az információt felhasználja DPOF-kompatibilis rendszereken. A DPOF (Digital Print Order Format) olyan rendszer, amellyel a felhasználó kiválaszthatja a nyomtatni kívánt képeket, megadhatja a példányszámot, valamint azt, hogy rájuk kívánja-e nyomtatni a rögzítési dátumot, ha DPOF kompatibilis fényképnyomtatót használ vagy megfelelő fényképnyomtató üzletbe vitte őket.
Haladó (lejátszás) Az összes [NYOMT.-RA] beállítás visszavonása 1 A 2. lépésnél megjelent képernyőn válassza a [MÉGSE] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. 2 Az [IGEN] válasz kiválasztásához nyomja meg a e gombot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. 3 A menü bezárásához nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ha korábban nem választott ki képet nyomtatáshoz, a [MÉGSE] lehetőség nem választható ki.
Haladó (lejátszás) c [VÉDELEM] Azoknál a képeknél, amelyeket meg akar őrizni, védelmet állíthat be, nehogy véletlenül letörölje őket. 1 2 3 A [LEJÁTSZÁS] menüben válassza a [VÉDELEM] pontot. (21. o.) A e/r gombok segítségével válasszon az [EGY KÉP] vagy a [TÖBBET] lehetőségek közül, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Válassza ki a kívánt képet, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg a [MENU/SET] gombot. A [TÖBBET] beállítás esetén • Ismételje meg ezeket a lépéseket minden képnél.
Haladó (lejátszás) b [MÁSOLÁS] A felvett képadatokat átmásolhatja a beépített memóriából a memóriakártyára és vissza. 1 2 A [LEJÁTSZÁS] menüben válassza a [MÁSOLÁS] pontot. (21. o.) A e/r gombok segítségével válassza ki a másolási célhelyet, majd nyomja meg a [MENU/ SET] gombot. N: A beépített memória összes képadatát egyszerre a memóriakártyára másolja. → 4. lépés. M: A memóriakártyáról egy képet másol a beépített memóriába. → 3. lépés.
Csatlakoztatás más berendezésekhez Csatlakoztatás számítógéphez A mentett képeket számítógépre is áttöltheti, a fényképezőgép és a számítógép csatlakoztatásával. • Az áttöltött képeket egyszerűen kinyomtathatja vagy továbbküldheti. E műveletek kényelmes elvégzéséhez használja a mellékelt CD-ROM lemezen található, a szoftvercsomag részét képező “PHOTOfunSTUDIO” alkalmazást.
Csatlakoztatás más berendezésekhez 2 3 4 5 A e/r gombok segítségével válassza ki a [PC] pontot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. USB ÜZEMMÓD USB ÜMÓD KIV. HOZZFRS KIVÁL. BEÁLL. Kattintson kétszer a [My Computer] [Removable Disk] elemére. • Macintosh rendszer használata esetén a meghajtó az asztalon jelenik meg. (“LUMIX”, “NO_NAME” vagy “Untitled” felirat lesz látható.) Kattintson kétszer a [DCIM] mappára.
Csatlakoztatás más berendezésekhez Az USB-csatlakozókábel biztonságos eltávolítása • A hardver eltávolítását a számítógép tálcáján elérhető “Hardver biztonságos eltávolítása” funkcióval végezze. Ha az ikon nem látható, a hardver eltávolítása előtt ellenőrizze, nem látható-e a fényképezőgép LCD képernyőjén a [HOZZÁFÉRÉS] üzenet. Megjegyzés • Javasoljuk, hogy helyezzen puha rongyot a készülék alá, így elkerülhetők a karcolások.
Csatlakoztatás más berendezésekhez A fényképek nyomtatása Ha a fenykepezőgepet közvetlenül olyan nyomtatóhoz csatlakoztatja a tartozék USBkábellel, amely a PictBridge rendszert támogatja, a nyomtatni kívánt képek kiválasztását és a nyomtatás indítását végezheti az LCD kijelzőn. Előkészületek: Kapcsolja be a fenykepezőgepet és a nyomtatót. Mielőtt a beépített memóriában található képek nyomtatását megkezdi, vegye ki a kártyát.
Csatlakoztatás más berendezésekhez 2 A e/r gombok segítségével válassza ki a [PictBridge(PTP)] pontot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. USB ÜZEMMÓD USB ÜMÓD KIV. KIVÁL. BEÁLL. Megjegyzés • Javasoljuk, hogy helyezzen puha rongyot a készülék alá, így elkerülhetők a karcolások. • Kapcsolja ki a készüléket, mielőtt csatlakoztatná a hálózati adaptert (külön vásárolható). • A kártya behelyezése vagy eltávolítása előtt kapcsolja ki a fényképezőgépet, és húzza ki az USB-csatlakozókábelt.
Csatlakoztatás más berendezésekhez Több kép kiválasztása és nyomtatása 1 2 Nyomja meg a e gombot. A e/r gomb megnyomásával válasszon ki egy tételt, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Miután megjelenik a nyomtatási beállításokat ellenőrző oldal, válassza az [IGEN] lehetőséget, és nyomtassa ki a képeket. Menüpont TÖBB KIVÁL. ÖSSZES KIVÁL. NYOMT. BEÁLL. (DPOF) KEDVENC MÉGSE KIVÁL. BEÁLL. Beállítások leírása [TÖBB KIVÁL.] Több képet választ ki egyszerre a nyomtatáshoz.
Csatlakoztatás más berendezésekhez Nyomtatási beállítások Válassza ki és hagyja jóvá a kívánt tételeket az “Egyetlen kép TÖBB KIVÁL. kiválasztása és nyomtatása” 2. lépésében vagy a “Több kép NYOMT. KEZD OFF NYOMT. DÁTUMMAL kiválasztása és nyomtatása” 3. lépésében. 1 NYOMT. SZÁMA • Ha olyan papírmérettel vagy elrendezéssel kíván képeket PAPÍRMÉRET OLDAL ELRENDEZÉS nyomtatni, amelyet a fényképezőgép nem támogat, állítsa a KIVÁL. BEÁLL.
Csatlakoztatás más berendezésekhez [PAPÍRMÉRET] Menüpont Beállítások leírása [h] A nyomtató beállítása előnyben részesül. [L/3.
Csatlakoztatás más berendezésekhez [OLDAL ELRENDEZÉS] (A készüléken megadható nyomtatási elrendezések menüje) Menüpont Beállítások leírása [h] A nyomtató beállítása előnyben részesül. [3] 1 kép keret nélkül 1 oldalon [4] 1 kép kerettel 1 oldalon [5] 2 oldal nyomtatása egy lapra [6] 4 oldal nyomtatása egy lapra • Egy lehetőseget csak akkor lehet kiválasztani, ha a nyomtató támogatja az oldalelrendezést. Egy elrendezés kinyomtatása Ha egy képet többször akar kinyomtatni 1 papírra Pl.
Csatlakoztatás más berendezésekhez Lejátszási mód: 9 Képek lejátszása TV-képernyőn Képek lejátszása az AV-kábel használatával Előkészületek: Állítsa be a [TV-KÉPARÁNY] funkciót. (27. o.) Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a televíziót. • Kizárólag gyári Panasonic AV-kábelt használjon (DMW-AVC1: külön vásárolható). 1 B A AV OUT 2 DIGITAL 1 Sárga: a video bemeneti aljzathoz 2 Fehér: az audio bemeneti aljzathoz A A jelöléseknek megfelelően illessze a csatlakozót az aljzathoz, majd csatlakoztassa.
Csatlakoztatás más berendezésekhez Megjegyzés • A [KÉPMÉRET] megadott beállításától függően előfordulhat, hogy fekete sávok jelennek meg a képek alján és tetején, vagy bal és jobb oldalán. • Olvassa el a tévé használati utasítását. • Előfordulhat, hogy az állóképek homályosan jelennek meg a képernyőn. • Nézheti a képeket más országokban (régiókban) is, ahol NTSC vagy PAL rendszert használnak, ha beállítja a [VIDEOKIMENET] funkciót a [BEÁLLÍTÁS] menüben.
Egyebek Képernyőkijelzések Felvételkor Felvételkészítés normál kép módban [1] (alapbeállítás) 1 Felvétel mód (21. o.) 1 2 3 4 5 6 7 8 2 Vaku mód (45. o.) 10 M 3 Makró üzemmód (49. o.) 15 6 4 AF terület (29, 33. o.) 5 Fókusz jelzése (29, 33. o.) 6 Képméret (70. o.) 7 Minőseg (71. o.) 8 Elem állapota (12. o.) 9 Rögzíthető képek száma (127. o.) ISO F2.8 1/30 10 1: Beépített memória (16. o.) 100 3: Kártya (16. o.) (csak használata esetén 12 14 13 jelenik meg) 11 Rögzítési állapot 12 ISO érzékenység (33, 71.
Egyebek Felvételkor (beállítások után) 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 16 17 18 19 Fehéregyensúly (72. o.) ISO ISO érzékenység (33, 71. o.) 100 WARM QVGA Szín üzemmód (77. o.) R1m32S 20 Felvételi minőség (63. o.) Hatralevő rögzítési idő mozgókép módban 30 AF pl.: 29 Önkioldó (50. o.) 21 28 Utazás dátuma (65. o.) 22 Eltelt felvételi idő (62. o.) 5s 23 Név (57, 58. o.
Egyebek Lejátszáskor 1 Lejátszás mód (21. o.) 1 2 3 4 5 6 7 2 Védett kép (94. o.) 3 A kedvencek jele (91. o.) : z 10 M 4 Szövegbélyegző kész jelzése (87. o.) 18 100-0001 5 Képméret (70. o.) 1/30 １ 17 Mozgókép ikon (83. o.) 15s 6 Minőseg (71. o.) 7 Elem állapota (12. o.) 1. NAP 16 8 Mappa-/fájlszám (98. o.) 15 2 hónap 10 nap 1: Beépített memória (16. o.) 14 10:00 1. JÚN. 2010 Eltelt lejátszási idő (83. o.) : 9 Képszám/összes kép 10 Mozgókép rögzítési idő (83. o.) : 11 Az expozíció korrekciója (51. o.
Egyebek A használattal kapcsolatos figyelmeztetések A fényképezőgép megfelelő használata Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne ejtse le vagy ne üsse neki semminek, illetve ne engedje, hogy nagy nyomás nehezedjen rá. • Ügyeljen arra, nehogy kemény tárgyhoz üsse vagy leejtse a táskát/tokot, amelybe a fényképezőgépet tette, mivel ekkor megsérülhet a fényképezőgép, az objektív vagy az LCD képernyő. • A fényképezőgéphez mellékelt kézi pánthoz ne erősítsen más tárgyakat.
Egyebek Karbantartás A fényképezőgép megtisztítása előtt távolítsa el az akkumulátort vagy a (külön vásárolható) DC-csatlakozót, vagy húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból. Ezután törölje át a készüléket egy puha, száraz ronggyal. • Ha a fényképezõgép elszennyezõdik, tisztítsa meg egy puha, enyhén nedves ruhával. A fényképezõgépet ezután száraz ronggyal törölje át. • A tisztításhoz tilos oldószert (benzin, festékoldó, alkohol, stb.) vagy mosogatószert használni.
Egyebek Akkumulátor Az akkumulátor újratölthető lítium-ion akkumulátor. Áramfejlesztő képessége a benne lezajló kémiai folyamatok eredménye. Ez a folyamat a környezeti hőmérsékletnek és páratartalomnak megfelelően zajlik le. Ha a hőmérséklet túl magas vagy túl alacsony, az akkumulátor működési ideje lecsökken. Használat után mindig vegye ki az akkumulátort. • A készülékből eltávolított akkumulátort a (mellékelt) akkumulátortartóban tárolja.
Egyebek Kártya Ne hagyja a kártyát magas hőmérsékletű vagy közvetlen napsugárzásnak kitett helyen, illetve ahol könnyen keletkezhetnek elektromágneses hullámok vagy elektrosztatikus feltöltődések. Ne hajlítsa meg vagy ejtse le a kártyát. • A kártya vagy a rajta tárolt adatok megsérülhetnek vagy törlődhetnek. • Használat után, tároláskor vagy szállításakor rakja be a kártyát a tokjába vagy a tasakjába.
Egyebek Ha hosszú ideig nem használja a fenykepezőgepet • Az akkumulátort hűvös, száraz helyen tárolja, viszonylag állandó hőmérséklet mellett. [Ajánlott homerseklet: 15 °C – 25 °C, ajánlott páratartalom: 40 % – 60 %] • Mindig vegye ki az akkumulátort és a kártyát a fényképezőgépből. • Ha az akkumulátort a fényképezőgépben hagyja, a készülék kikapcsolását követően is merülni fog.
Egyebek Üzenetek kijelzése Néhány esetben jóváhagyó vagy hibaüzenetek jelennek meg a kepernyőn. Az alábbiakban a főbb üzeneteket írjuk le. [A MEMÓRIAKÁRTYA LE VAN TILTVA] → Az SD- és az SDHC-memóriakártya írásvédelmi kapcsolója [LOCK] helyzetben van. A feloldáshoz húzza a kapcsolót a másik állásba. (17. o.) [NINCS LEJÁTSZHATÓ KÉP] → Készítsen egy képet, vagy helyezzen be olyan kártyát, amelyen van kép, és játssza le. [EZ A KÉP VÉDETT] → A kép csak a védelmi beállítás visszavonása után törölhető. (94. o.
Egyebek [BEÉPÍTETT MEMÓRIÁBAN NINCS ELÉG HELY]/[NINCS ELÉG HELY A MEMÓRIAKÁRTYÁN] • Nincs több hely a beépített memóriában vagy a kártyán. – Amikor képeket másol a beépített memóriából a kártyára (kötegelt másolás), ezt a gép csak addig folytatja, amíg a kártya meg nem telik. [EGYES KÉPEK NEM MÁSOLHATÓK]/[MÁSOLÁS NEM VEGEZHETŐ EL] • Az alábbi képeket nem lehet másolni. – Ez akkor fordulhat elő, ha a másolás célhelyén létezik egy ugyanolyan nevű kép, mint amit másolni szeretne.
Egyebek [OLVASÁSI HIBA ELLENŐRIZZE A KÁRTYÁT]/ [ÍRÁSI HIBA ELLENŐRIZZE A KÁRTYÁT] • Az adatok olvasása vagy írása sikertelen volt. → A készüléket kapcsolja ki, vegye ki a kártyát Helyezze be újra a kártyát, kapcsolja be a készüléket, és próbáljon meg ismét adatokat beolvasni vagy a kártyára írni. • Előfordulhat, hogy a kártya tönkrement. → Helyezzen be másik kártyát.
Egyebek Hibaelhárítás Először próbálkozzon az alábbi lépésekkel (118–126. o.). Ha nem sikerül megoldani a problémát, a [BEÁLLÍTÁS] menü [ALAPÁLLAPOT] (26. o.) funkciójával javíthat a képek minőségén. Elem és áramforrás A készülék nem működik, pedig be van kapcsolva. • Megfelelően helyezte be az akkumulátort? (14. o.) • Az akkumulátor lemerült. Az LCD képernyő kikapcsol, miközben a fényképezőgép be van kapcsolva. • Be van kapcsolva az [ENERGIATAK.] (26. o.
Egyebek Fényképezés A képet nem lehet rögzíteni. • Jól állította be az üzemmódot? (20. o.) • Van még hely a beépített memóriában vagy a kártyán? → Rögzítés előtt töröljön néhány képet. (40. o.) A rögzített képek elmosódottak. • A kép fehéres lehet, ha a lencse koszos, pl. ujjlenyomatok vannak rajta. → Amennyiben a lencse szennyezett, kapcsolja be a fényképezőgépet, engedje ki az objektívet (9. o.), és óvatosan törölje át puha, száraz ronggyal. A téma körüli terület a képen sötét.
Egyebek A rögzített kép kissé szemcsés. Képzaj tapasztalható a képen. • Magas az ISO érzékenység vagy alacsony a zársebesség? (Az [i.AUTO] lehetőség használata esetén az ISO érzékenység nő, ha zárt helyiségben vagy egyéb helyeken készít képeket.) → Csökkentse az ISO érzékenységet. (71. o.) → A [SZÍN ÜZEMMÓD] beállítása legyen [NATURAL]. (77. o.) → Javítsa a környezet megvilágítottságát. • [MAGAS ÉRZÉK.
Egyebek LCD monitor Az LCD képernyő kikapcsol, miközben a fényképezőgép be van kapcsolva. • Ha hosszabb időn át nem használja a fényképezőgépet, bekapcsol az [ENERGIATAK.] mód. (26. o.) [Ez a hálózati adapter (külön vásárolható) használata esetén nem következik be.] Ha az elem töltöttségi szintje alacsony, a vaku feltöltése és az LCD képernyő kikapcsolása hosszabb időt vehet igénybe. Használat közben az LCD monitor elsötétül.
Egyebek Vaku A vaku nem kapcsol be. • [o] derítő KI a vaku beállítása? → Változtassa meg a vaku beállítását. (44. o.) • A vaku mód nem elérhető, ha [FELVÉTEL] módban a [SOROZATKÉP] (76. o.) motívumprogramot állította be. • A vaku a választott motívumprogram miatt nem elérhető. (46. o.) A vaku többször villan. • Ha a vörösszem hatás csökkentése (45. o.) van érvényben, a vaku kétszer villan. • Beállította a [VAKU SOROZAT] (59. o.
Egyebek A felvett képen szappanbuborékhoz hasonló, fehér kör alakú foltok jelennek meg. • Ha vakuval sötét vagy zárt helyen készít képet, fehér kör alakú foltok jelenhetnek meg, amit a levegőben levő porszemcsekről visszatukroződő vaku okoz. Ez nem működési hiba. A kerek foltok száma és helye jellemző módon minden képen más lesz. A képernyőn a [BÉLYEGKÉP LÁTHATÓ] üzenet jelenik meg. • Más fényképezőgéppel készült a kép? Ilyen esetekben előfordulhat, hogy a képek gyengébb képminőségben jelennek meg.
Egyebek TV, számítógép és nyomtató A kép nem jelenik meg a TV kepernyőn. • Helyesen csatlakoztatta a fenykepezőgepet a TV-hez? → Állítsa a TV-t video bemeneti módra. (105. o.) A TV kepernyő és a fenykepezőgep LCD kijelzőjenek megjelenítési területe kulonboző. • A televízió típusától függően előfordulhat, hogy a képek túlnyúlnak a képernyőn vízszintes vagy függőleges irányban, vagy úgy jelennek meg, hogy a szélük nem látható. A mozgóképek nem játszhatók le televízión.
Egyebek Egyebek Véletlenül olyan nyelvet választott ki, amit nem ért. → Nyomja meg a [MENU/SET] gombot, válassza [e] a [BEÁLLÍTÁS] menüikont, majd válassza ki a [9] ikont a kívánt nyelv beállításához. (27. o.) Amikor félig lenyomja az exponáló gombot, néha kigyullad egy piros lámpa. • Sötét helyeken az AF-segédfény (78. o.) lámpája pirosan világít, hogy a gép könnyebben rá tudjon fókuszálni a témára. Az AF segédfény nem kapcsol be. • A [FELVÉTEL] menü [AF-SEGÉDFÉNY] beállítása [ON]? (78. o.
Egyebek A fájlszámok létrehozása nem sorrendben történik. • Bizonyos műveletek miatt a gép kulonboző számokkal, kulonboző mappákba menti a képeket. (98. o.) A fájlszámokat a gép csokkenő sorrendben rögzíti. • Ha az akkumulátort úgy helyezi be vagy veszi ki a készülékből, hogy az be van kapcsolva, a képek mappa- és fájlszámai törlődnek a memóriából.
Egyebek A rögzíthető képek száma és a rendelkezésre álló felvételi idő • A rogzithető képek száma és a rendelkezésre álló felvételi idő kijelzése becslésen alapul. (Az érték a rögzítési korulmenyektől és a kártya típusától fuggően változik.) • A rogzithető képek száma és a rendelkezésre álló felvételi idő a fotótémáktól fuggően változhat.
Egyebek Képméret Minőség Beépített memória (Kb. 50 MB) Kártya 3:2 [9M] 3:2 [2.
Egyebek Képméret Minőség Beépített memória (Kb. 50 MB) Kártya 16:9 [7.
Egyebek ■ Rendelkezésre álló felvételi időtartam (mozgókép módban) Kepminőseg beállítás WVGA VGA Beépített memória (Kb.
