Operating instructions

4. Cámara
47
Grabar una imagen en movimiento
Modos Aplicables:
Las imágenes en movimiento se pueden grabar en formato MP4.
El audio se grabará en estéreo.
1
En la pantalla de grabación > [].
A Tiempo de grabación disponible
B Tiempo de grabación pasado
≥ Comience a grabar imágenes en movimiento.
≥ Es posible la grabación de la imagen en movimiento adecuada
para cada modo.
≥ Mientras graba imágenes en movimiento parpadeará el
indicador de estado de la grabación (rojo) C.
≥ Puede utilizar el zoom, incluso cuando grabe películas.
≥ Al grabar una imagen en movimiento, no cubra el micrófono
con sus dedos o con otros objetos.
2
Toque [ ].
≥ Deje de grabar imágenes en movimiento.
≥ También puede grabar imágenes fijas durante la grabación de
las imágenes en movimiento pulsando el botón del obturador
por completo. (P49)
≥ Si usa el zoom antes de grabar imágenes en movimiento, se mantendrá el factor de zoom, pero el tipo de zoom
podría cambiar.
≥ El foco se fija en la posición donde inicia la grabación de imágenes en movimiento.
Para ajustar el foco durante la grabación, toque [ ] para volver a enfocar.
≥ Cuando grabe imágenes en movimiento, también se grabarán los sonidos del funcionamiento de la cámara,
por ejemplo, las operaciones del anillo de control o de los botones.
≥ El tiempo de grabación disponible visualizado en la pantalla puede no disminuir regularmente.
≥ Es probable que no se pueda hacer una grabación de imágenes en movimiento de menos de 1 segundo.
≥ La [Sensibilidad] se ajustará en [AUTO] (para las imágenes en movimiento) al grabar las imágenes en
movimiento. Además [Aj. límite ISO] tampoco funcionará.
≥ Se grabará en las categorías siguientes para ciertos modos de grabación. Se realizará una grabación de la
imagen en movimiento que coincide con cada modo de grabación para los casos que no se mencionan a
continuación.
Modo de grabación seleccionado
Modo de grabación mientras graba imágenes en
movimiento
≥ Modo del programa AE
≥ Modo AE con prioridad a la apertura
≥ Modo AE con prioridad a la obturación
≥ Modo de exposición manual
Imagen en movimiento normal
≥ [Paisaje nocturno claro]/[Paisaje nocturno
artístico]/[Foto nocturna manual]/[Claro retrato
nocturno] (Modo de guía a la escena)
Modo de baja luz
ヮユワヶ
ヮユワヶ
05000500
0500
60
60
602.8
2.8
2.8
AWB
AWB
AWB
0 33
AF
AF
AF
L
3:2
MP4
30
p
A
A
GPSGPS
GPS
OFFOFF
OFF
HDRHDR
HDR
OFFOFF
OFF
AF
Q.
MENU
Q.
MENU
DISP.
DISP.DISP.
DISP.
AU
AU T oAU T o
AU T o
1m37s1m37s
1m37s
13s13s
13s
A
C
B