Grundlegende Bedienungsanleitung Digital-Kamera Model Nr. DMC-TZ5 DMC-TZ4 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Diese Anleitung basiert auf dem Modell DMC-TZ5. Je nach Modell Ihrer Kamera weichen die in dieser Anleitung gezeigten Abbildungen von Gerät und Bildschirmen u.U. geringfügig von der Ausführung der Kamera und den tatsächlich auf dem Bildschirm erscheinenden Anzeigen ab.
Sehr geehrter Kunde, Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Ihnen für den Kauf dieser DigitalKamera von Panasonic zu danken. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Hinweis zum Batterieladegerät WARNUNG! • UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN, DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL, EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN RAUM INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN. SORGEN SIE DAFÜR, DASS DER BELÜFTUNGSZUSTAND NICHT DURCH VORHÄNGE ODER ANDERE MATERIALIEN BEHINDERT WIRD, UM STROMSCHLAGODER FEUERGEFAHR DURCH ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN. • ACHTEN SIE DARAUF, DIE ENTLÜFTUNGSSCHLITZE DES GERÄTES NICHT DURCH GEGENSTÄNDE AUS PAPIER ODER STOFF ZU BLOCKIEREN, Z.B.
Aufnehmen, Anzeigen und Aufnehmen (S. 20) Automatische Erfassung der Aufnahmesituation für schärfere Bilder! INTELLIGENTE AUTOMATIK Speichern wertvoller Momente Karten können direkt in Geräte eingesetzt werden, die mit einem Steckplatz für SD-Speicherkarten ausgestattet sind.
Kurzanleitung Bei der Auslieferung der Kamera aus dem Herstellerwerk ist die Batterie nicht geladen. Bitte laden Sie die Batterie vor der Inbetriebnahme der Kamera vollständig auf, und stellen Sie die Uhr ein. Wenn Sie keine Speicherkarte (separat erhältlich) verwenden, können Sie Bilder im internen Speicher aufnehmen und wiedergeben (S. 16). 1 Inhaltsverzeichnis Laden Sie die Batterie auf. Vor der Inbetriebnahme 10 Vor der Inbetriebnahme ...................
Vor der Inbetriebnahme Bitte zuerst lesen Machen Sie eine Probeaufnahme! Überprüfen Sie zunächst, dass Sie Bilder und Ton (Laufbilder/Bilder mit Ton) erfolgreich aufnehmen können. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für versagte/ verlorengegangene Aufzeichnungen oder Direktschäden/Folgeschäden. Panasonic übernimmt selbst dann keine Haftung, wenn Schäden auf einen Defekt der Kamera oder Karte zurückzuführen sind. Bestimmte Arten von Bildern können nicht wiedergegeben werden.
Bezeichnung der Bauteile Freigabehebel (S. 15) Stativgewinde Moduswahlrad Kameraschalter (S. 17) E.ZOOM-Taste Karten-/Batteriefachklappe (S. 15) Auf den gewünschten Modus ausrichten (Erscheint beim Umschalten des Modus auf dem Bildschirm.) Auslösetaste (S. 20) Zoomhebel (S. 24) SelbstauslöserAnzeige (S. 26)/AFHilfslampe INTELLIG. AUTOMATIKModus Bilder mit automatischen Einstellungen aufnehmen (S. 20). NORMALBILD-Modus Bilder mit benutzerspezifischen Einstellungen aufnehmen (S. 22).
Vorbereitungen 1 2 1 Aufladen der Batterie Bitte achten Sie darauf, die Batterie vor der erstmaligen Inbetriebnahme der Kamera aufzuladen. (Bei der Auslieferung der Kamera ist die Batterie nicht geladen.) Passen Sie die Kontakte ein, und befestigen Sie die Batterie am Ladegerät. Karte (auf korrekte Ausrichtung achten) Entfernen Sie die Batterie nach beendetem Ladevorgang aus dem Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät nach abgeschlossenem Ladevorgang ab, und entfernen Sie die Batterie.
Vorbereitungen 2 Einsetzen der Batterie und der Karte (Fortsetzung) Bildspeicherziel (Karten und interner Speicher) Vorbereitungen 3 Einstellen der Uhr Stellen Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, werden Bilder auf der Karte gespeichert, anderenfalls im internen Speicher . Geeignete Speicherkarten (separat erhältlich) Interner Speicher (ca.
Vorbereitungen 4 Um den optimalen Gebrauch von Ihrer Kamera zu machen, können Sie eine Vielzahl von Funktionen verwenden und gewünschte Einstellungen in vier verschiedenen Menüs auswählen. Gebrauch der Menüs (Beispiel) Ändern der Einstellung von „LCD-MODUS“ im Menü SETUP im NORMALBILD-Modus. 1 Kameraschalter Rufen Sie das Menü auf. Menü REC (Aufnahme-/Wiedergabeschalter Auslösetaste (Bildschirmbeispiel: DMC-TZ5) Heben Sie hervor. Wählen Sie , um auf die Menüposten zurückzukehren.
Grundlegende Bedienung 1 Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen Bitte achten Sie vor dem Aufnehmen von Bildern darauf, die Uhr einzustellen (S. 17). Auslösetaste Statusanzeige Automatische Erkennung von Aufnahmesituationen 1 Schalten Sie die Kamera ein. 2 Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . 3 Stellen Sie das Moduswahlrad auf Erkennung von „i MAKRO“ Die Aufnahmeentfernung wird erfasst, um scharfe Bilder von Motiven in großer Nähe der Kamera zu erhalten.
Grundlegende Bedienung 2 Aufnehmen von Bildern mit eigenen Einstellungen Auslösetaste 1 Schalten Sie die Kamera ein. Die Statusanzeige leuchtet ca. 1 Sekunden lang auf. Zoomhebel 2 Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . Sie können das Menü REC verwenden, um die Einstellungen Ihrem Aufnahmezweck optimal anzupassen. Einstellen der Fokussierung für den gewünschten Bildausschnitt Diese Funktion ist besonders praktisch, wenn sich das Motiv nicht in der Bildmitte befindet.
Grundlegende Bedienung 3 Aufnehmen von Bildern mit Zoom 1 Achten Sie darauf, die Bewegung des Objektivtubus nicht zu behindern, während der Zoomhebel gedreht wird. E.ZOOM Grundlegende Bedienung 4 Aufnehmen von Bildern mit Blitz Heranzoomen/Wegzoomen. Wiederherstellen Vergrößern Zur Weitwinkelposition drehen Zur Teleposition drehen Fokussierbereich Zoombalken Halten Sie bei Blitzaufnahmen von Kleinkindern einen Mindestabstand von 1 m zum Motiv ein.
Grundlegende Bedienung 5 Aufnehmen von Bildern mit Selbstauslöser Der Gebrauch eines Stativs wird empfohlen. Diese Funktion eignet sich auch zur Vermeidung eines Verwackelns der Kamera beim Durchdrücken der Auslösetaste, indem der Selbstauslöser auf 2 Sekunden eingestellt wird. 1 Zeigen Sie „SELBSTAUSLÖSER“ an. 2 Wählen Sie die Vorlaufzeit. Grundlegende Bedienung Zoomhebel DISPLAY Stellen Sie das Objektiv scharf.
Grundlegende Bedienung 7 Löschen von Bildern Sonstiges Wenn momentan eine Karte eingesetzt ist, werden Bilder von dieser gelöscht, anderenfalls aus dem internen Speicher. Moduswahlrad DISPLAY 1 2 Stellen Sie den Aufnahme-/ Wiedergabeschalter auf . 3 Wählen Sie „JA“. Für Windows 1 Schalten Sie den PC ein, und legen Sie die mitgelieferte CD-ROM mit der Bedienungsanleitung in das CD-ROM-Laufwerk ein.
Sonstiges 2 Technische Daten Digital-Kamera: Informationen für Ihre Sicherheit Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Effektive Pixel der Kamera Bildsensor Objektiv Digitalzoom Erweiterter optischer Zoom Fokus Fokussierbereich Normalbild/Bewegtbild Makro/Intellig. Automatik/ Clipboard Szenen-Modus Verschlusssystem Laufbildaufnahme Serienaaufnahme SerienaufnahmeGeschwindigkeit Anzahl der aufnehmbaren Bilder DC 5,1 V Bei Aufnahme: 1,3 W (DMC-TZ5)/1,2 W (DMC-TZ4) Bei Wiedergabe: 0,6 W DMC-TZ5: 9.100.
QuickTime und das QuickTime-Logo sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der Apple Inc., die mit Lizenz genutzt werden. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.