Operation Manual

Voorbereiding
24
VQT0Y52
Druk op [ ] om het menu weer te geven, druk op [SET-UP] en selecteer het item.
(P20)
Menu Functies
TV-ASPECT
(Alleen in
weergavemodus)
[j]: Selecteer of uw televisie een breedte/diepteverhouding
van 16:9 heeft.
• Deze modus is de beste voor het weergeven van
afbeeldingen met een aspectratio van op een televisie
met een aspectratio van [j]. Beelden die zijn
opgenomen met de aspectratio [h] of [ ] worden
weergegeven met een zwarte band aan beide zijden.
[h]: Selecteer of uw televisie een breedte/diepteverhouding
van 4:3 heeft.
•
Als de aspectratio is ingesteld op [ h ] dan verschijnen
foto’s genomen met aspectratio van [
j ] en [ ] met
een zwarte band boven en onder bij een
breedbeeldtelevisie. (Het LCD-scherm vertoont
afbeeldingen die zijn genomen met aspectratio’s [ ] en
[
h ] met zwarte banden aan de linker- en rechterkant.
MF m/ft
[m]: De brandpuntsafstand wordt in meters aangegeven bij
handmatige focus.
[ft]: De brandpuntsafstand wordt in voet aangegeven bij
handmatige focus.
• Zie pagina 55 voor informatie over handmatig scherpstellen.
g SCÈNEMENU [AUTO]: Het menu [SCÈNE MODE] verschijnt automatisch
wanneer u de modusknop instelt op de scènemodus.
Selecteer de gewenste scènemodus. (P61)
[OFF]: Het menu [SCÈNE MODE] verschijnt niet wanneer u de
modusknop instelt op de scènemodus en de camera wordt
gebruikt in de momenteel geselecteerde scènemodus. Als
u de scènemodus wilt wijzigen, drukt u op [MENU/SET] om
het menu [SCÈNE MODE] weer te geven en selecteert u
vervolgens de gewenste scènemodus.
{ TAAL Stel een van de volgende 10 talen in op het menuscherm.
Ga naar de gewenste taal met e/r en leg uw keuze vast met
[MENU/SET].
[ENGLISH]: Engels [DEUTSCH]: Duits
[FRANÇAIS]: Frans [ESPAÑOL]: Spaans
[ITALIANO]: Italiaans [POLSKI]: Pools
[ČEŠTINA]: Tsjechisch [MAGYAR]: Hongaars
[NEDERLANDS]: Nederlands []: Japans
• Als u per abuis een andere taal instelt, selecteer dan [{] uit de
menupictogrammen om de gewenste taal in te stellen.
MENU
SET