Operation Manual

VQT1Y66 (GER)
10
Verwendung des Touch-Panels
Die Kamera kann durch Berührung des LCD-Monitors (Touch-Panel) mit dem Finger
bedient werden.
Für detailliertere Vorgänge, z. B. bei der Bearbeitung von Titeln, oder wenn die Bedienung
mit dem Finger schwierig ist, sollte der mitgelieferte Touch-Stift verwendet werden.
Hinweis
•
Das Touch-Panel reagiert auf Druck. Wenn eine
handelsübliche Schutzfolie auf dem Touch-Panel angebracht
ist, müssen Sie bei der Berührung ein bisschen stärker
drücken.
• Wenn Sie eine handelsübliche Schutzfolie für LCD-Monitore
verwenden, halten Sie sich an die Bedienungsanleitung für
die Schutzfolie. (Manche Schutzfolien können die Sicht oder
Bedienbarkeit beeinträchtigen.)
• Das Touch-Panel arbeitet nicht, wenn die Hand, die das
Gerät hält, das Touch-Panel berührt.
• Drücken Sie niemals mit einer harten Spitze, wie sie z. B. Kugelschreiber haben, auf den
LCD-Monitor.
• Nehmen Sie die Bedienung nicht mit den Fingernägeln vor.
• Wenn der LCD-Monitor z. B. durch Fingerabdrücke verschmutzt ist, wischen Sie ihn mit einem
weichen, trockenen Tuch ab.
• Zerkratzen Sie den LCD-Monitor nicht und drücken Sie niemals mit Kraft darauf.
• Verwenden Sie nur den mitgelieferten Touch-Stift.
• Verwahren Sie den Stift außerhalb der Reichweite von
Kleinkindern.
• Legen Sie den Touch-Stift nicht auf den LCD-Monitor,
wenn Sie die Kamera ablegen. Der LCD-Monitor kann
zerbrechen, wenn der Touch-Stift zu stark dagegen
gedrückt wird.
∫ Berühren
Touch-Panel berühren und wieder loslassen.
Zur Auswahl eines Symbols oder Bilds.
• Wenn mehrere Symbole gleichzeitig berührt werden, kann
das Touch-Panel nicht ordnungsgemäß funktionieren,
versuchen Sie also, die Mitte des Symbols zu treffen.
∫ Ziehen
Eine Bewegung, ohne das Touch-Panel loszulassen.
Zur Änderung des angezeigten Bildbereichs oder zur
Umschaltung des Bildschirms mit Hilfe der Laufleiste.
•
Wenn Sie das falsche Symbol auswählen, können Sie den
Finger zu einem anderen Symbol ziehen. Dies wird dann
beim Loslassen des Fingers ausgewählt.
Hinweise zum Touch-Stift
DMC-FX550&FX580EG-VQT1Y66_ger.book 10 ページ ２００９年１月２８日 水曜日 午後５時５９分