Operating instructions

Stabilizator, zoom și bliț
144
Corectarea vibrațiilor
Mod de înregistrare:
Detectează și previne automat vibrațiile.
→ [Rec] (Înregistrare) / [Motion Picture] (Imagine video) → [Stabilizer]
(Stabilizator)
(Normal)
Corectează vibrațiile verticale și orizontale.
(Panning) (Panoramare)
Corectează vibrațiile verticale. Această setare este ideală pentru
panoramare (tehnică de înregistrare a unui subiect prin corelarea
mișcării camerei cu mișcarea unui subiect care se deplasează într-o
anumită direcție).
[OFF] (Dezactivare)
Funcția [Stabilizer] (Stabilizator) nu funcționează.
Pentru a preveni vibrațiile
Dacă este afișat un avertisment privind vibrațiile, utilizați [Stabilizer]
(Stabilizator), un trepied, [Self Timer] (Temporizator).
• Utilizarea unui timp de expunere mai mare pentru declanșator poate
cauza neclarități de mișcare. Timpul de expunere va fi mai mare, în
special în următoarele cazuri. Țineți camera nemișcată din momentul
în care ați apăsat pe declanșator până la apariția imaginii pe ecran.
• [Slow Sync.] (Sincronizare lentă)
• [Slow Sync./Red-Eye] (Sincronizare lentă/Reducere efect de ochi roșii)
• [Clear Nightscape] (Peisaj nocturn senin), [Cool Night Sky] (Cer nocturn rece), [Warm Glowing
Nightscape] (Peisaj nocturn strălucitor cald), [Artistic Nightscape] (Peisaj nocturn artistic),
[Glittering Illuminations] (Iluminări strălucitoare), [Clear Night Portrait] (Portret nocturn senin)
(Mod Ghid scenă)