Speciális funkciók kezelési útmutatója Digitális fényképezőgép Típus: DC-TZ200 DC-TZ202 Kérjük, a termék használata előtt gondosan tanulmányozza át és őrizze meg későbbi használatra ezt a kezelési útmutatót.
A kívánt információ megtalálása Ebben a kezelési útmutatóban, a kívánt információt az alábbi oldalakon találja meg. Az oldalszámra való kattintással, a belinkelt oldalra léphet és gyorsan megtalálhatja a kívánt információt.
Az útmutató használata A felvételi üzemmódok ikonjai Felvételi mód: Ahol a felvételi üzemmódban fekete ikonok láthatók, kiválaszthatja és végrehajthatja a megjelölt menüpontokat és funkciókat. A (Custom Mode) (Egyéni mód) funkciói a regisztrált felvételi üzemmódtól függően változnak. • A szövegben lévő hivatkozásra kattintva az adott oldalra léphet. Erre az ikonra kattintva „A kívánt információ megtalálása” című részhez lép. Erre az ikonra kattintva a „Tartalomjegyzék” című részhez lép.
Az útmutató használata A szövegben található szimbólumok Arra utal, hogy a menü a [MENU/SET] gombbal állítható be. A Wi-Fi a [Wi-Fi] gombbal állítható be. Hasznos tippek a használattal és a felvételkészítéssel kapcsolatban. ĺ A hivatkozási oldal számát jelöli. Kattintson rá, hogy a kapcsolódó oldalra lépjen.
Tartalomjegyzék Ŷ. A kívánt információ megtalálása.......... 2 Ŷ. A funkciók felsorolása......................... 11 Ŷ. Az útmutató használata......................... 3 Használat előtt Ŷ. Használat előtt...................................... 13 Ŷ. A főbb alkatrészek elnevezése és Ŷ.Alaptartozékok...................................... 15 .rendeltetése.......................................... 16 Előkészületek Ŷ. A kézipánt csatlakoztatása.................. 18 Ŷ. Tudnivalók a kártyával Ŷ.
Tartalomjegyzék Felvételi üzemmód Ŷ. Fénykép készítése automatikus . beállításokkal (Intelligens auto .üzemmód)............................................. 52 [Intelligens auto] menü.................................. 54 Színek beállítása........................................... 55 A háttér fényerejének (expozíciójának) / elmosódottságának beállítása (Fátyolosságvezérlés funkció)...................... 56 Ŷ. Képek készítése a zársebesség és a . rekesznyílás értékének automatikus .
Tartalomjegyzék A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Ŷ. Képek készítése automatikus .fókusszal............................................... 83 Az expozíciós gomb félig való lenyomásakor végrehajtandó fókuszálási művelet beállítása (AFS, AFF, AFC)............. 84 Az [AF mód] átváltása................................... 85 Az AF-terület helyzetének és méretének módosítása...................................................
Tartalomjegyzék Stabilizátor, zoom és vaku Ŷ. A remegés okozta problémák .javítása................................................ 136 Ŷ. A zoom használata............................. 138 A zoomok típusai és használata................. 138 Zoomolás érintéssel végzett műveletekkel (Zoom érintésre)................... 141 Ŷ. Képek készítése vakuval................... 142 A vaku mód módosítása.............................. 143 A második redőny szinkronizálás beállítása.....................................
Tartalomjegyzék A menüfunkciók használata Ŷ. Menülista............................................. 164 [Rec] (Felvétel)............................................ 165 [Color Space] (Színtér)............................... 170 [Motion Picture] (Mozgókép)....................... 179 [Custom] (Egyéni)....................................... 181 [Setup] (Beállítás)....................................... 195 [My Menu] (Saját menü).............................. 205 [Playback] (Lejátszás).......................
Tartalomjegyzék Csatlakozás más készülékhez..... Ŷ. 4K mozgóképek.................................. 268 Ŷ. Álló- és mozgóképek mentése 4K mozgóképek megtekintése.................... 268 4K mozgóképek tárolása............................ 269 Ŷ. Megtekintés televízió képernyőjén... 270 Felvétel a fényképezőgép képeinek ellenőrzése közben..................................... 272 VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)....... 273 . felvevő készülékre............................. 279 Ŷ.Nyomtatás.................
A funkciók felsorolása Felvétel Felvétel Felvételi üzemmód........................................... 35 [Preview] (Előnézet)......................................... 62 Panorámakép üzemmód.................................. 64 Makrófelvétel.................................................... 96 Sorozatkép felvétel......................................... 127 [Time Lapse Shot] (Késleltetett exponálás).... 130 [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció).133 [Silent Mode] (Csendes mód).......................
A funkciók felsorolása Beállítás/Egyéni Alapbeállítások [Format] (Formázás)......................................... 27 [Clock Set] (Órabeáll.)...................................... 29 Dioptria-korrekció............................................. 32 Gyorsmenü....................................................... 45 [Beep]............................................................. 197 [Economy] (Gazdaságos)............................... 198 [Reset] (Alapáll. visszaáll.) (inicializálás)........
Használat előtt Használat előtt A fényképezőgép kezelése Óvja a fényképezőgépet a túlzott rázkódástól, ütődésektől és erőhatásoktól. ● Ne használja a fényképezőgépet az alábbi helyzetekben, mert ezek során károsodhat az objektív, a kijelző, a kereső vagy a fényképezőgép háza. Ez a fényképezőgép meghibásodását okozhatja, vagy megakadályozhatja a felvételkészítést.
Használat előtt Használat előtt Először mindig készítsen egy próbaképet Fontos események előtt, pl. esküvő, mindig készítsen próbaképet, ezzel megbizonyosodva arról, hogy a készülék megfelelően rögzíti a képeket és a hangot. A sikertelen felvételekért semmilyen felelősséget nem vállalunk Nem áll módunkban kártérítést fizetni a sikertelen felvételekért, ha a fényképezőgép vagy a memóriakártya műszaki problémái megakadályozzák a rögzítést.
Használat előtt Alaptartozékok A fényképezőgép használata előtt ellenőrizze, hogy minden tartozék megtalálható-e a csomagolásban. ● A rendelkezésre álló tartozékok, illetve a tartozékok alakja eltérő attól függően, hogy melyik országban vagy régióban vásárolta a fényképezőgépet. A tartozékokról részletesen a „Kezelési utasítás kezdőknek” című részben olvashat. ● Az akkumulátorcsomag a szövegben akkumulátorként is szerepel.
Használat előtt A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése 1 Expozíciós gomb (→34) 2 Zoom kar (→33, 138, 186) 3 Mozgókép gomb (→35, 147) 4 Hátsó tárcsa (→36, 50) 12 Pántkarika (→18) 5 Fényképezőgép [ON/OFF] gombja (→29) 13 Vezérlőgyűrű (→36, 50) 6 Üzemmódválasztó tárcsa (→35) 7 Vaku (→31, 142) 8 Kereső (→32, 284) 9 10 Szemérzékelő (→32) Dioptriaállító tárcsa (→32) 16 11 Sztereó mikrofon (→31, 180) Ne tegye az ujját a mikrofon elé.
Használat előtt A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése 12 Pántkarika (→18) 28 [HDMI] aljzat (→270) 17 [LVF] gomb (→32) / [Fn4] gomb (→47) 29 [USB/CHARGE] aljzat (→21, 277, 280) 18 Vaku felnyitó kar (→142) 30 Kártya-/akkumulátorajtó (→20, 25) 19 [AF/AE Lock] (AF/AE-rögz.
Előkészületek A kézipánt csatlakoztatása Ha használat előtt csatlakoztatja a kézipántot a fényképezőgéphez, nem fogja leejteni.
Előkészületek Az akkumulátor töltése Mindig a fényképezőgéphez való (mellékelt) hálózati adaptert, (mellékelt) USB csatlakozókábelt és akkumulátort használja. • Az első használat előtt mindig töltse fel az akkumulátort! (szállításkor az akkumulátor nincs feltöltve) • Az akkumulátort a fényképezőgépbe helyezve töltse fel.
Előkészületek Az akkumulátor töltése Az akkumulátor behelyezése A töltéshez helyezze be az akkumulátort a fényképezőgépbe. 1 Csúsztassa a kioldókart [OPEN] helyzetbe, majd nyissa ki a kártya-/ akkumulátorajtót (NYIT) (ZÁR) >23(1@ >/2&.@ A Kioldókar 2 3 Teljesen helyezze be az akkumulátort • Határozott mozdulattal tolja be teljesen az akkumulátort, majd ellenőrizze, hogy a kar megfelelően rögzíti-e.
Előkészületek Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése 10 °C és 30 °C közötti környezeti hőmérsékletű helyiségben javasolt (az akkumulátornak is hasonló hőmérsékletűnek kell lennie). Helyezze be az akkumulátort a fényképezőgépbe. Ügyeljen arra, hogy a fényképezőgép ki legyen kapcsolva. Az akkumulátor konnektorról vagy számítógépen keresztül tölthető fel.
Előkészületek Az akkumulátor töltése ● Ha töltés közben a számítógép alvó üzemmódba lép, a töltés leállhat. ● Ha a fényképezőgépet konnektorhoz nem csatlakoztatott notebookhoz csatlakoztatja, a notebook akkumulátora lemerül. Ne hagyja a fényképezőgépet huzamosabb ideig a notebookhoz csatlakoztatva. ● Az USB csatlakozókábelt mindig a számítógép USB-aljzatához csatlakoztassa. Ne csatlakoztassa az USB csatlakozókábelt a monitor, a billentyűzet, a nyomtató vagy az USB-elosztó USBaljzatához.
Előkészületek Az akkumulátor töltése Megjegyzések a töltési időtartamra vonatkozóan A (mellékelt) hálózati adapter használata esetén: Töltési idő Kb. 190 perc • A fent feltüntetett töltési idő teljesen lemerült akkumulátorra vonatkozik. Az akkumulátor használati körülményeitől függően változhat a töltési idő. Ha a hőmérséklet túlzottan magas vagy alacsony, vagy ha huzamosabb ideig nem használták az akkumulátort, a töltés hosszabb időt vesz igénybe.
Előkészületek Az akkumulátor töltése A rögzíthető képek számára és az üzemidőre vonatkozó iránymutató számok A rögzíthető állóképek száma a CIPA, a Camera & Imaging Products Association (Fényképezőgépek és Képalkotó Termékek Gyártóinak Egyesülete) szabványa alapján van megadva. Panasonic SDHC-memóriakártya és a mellékelt akkumulátor használata esetén. Állóképek felvétele (a kijelző használatakor) Rögzíthető képek száma Kb. 370 kép Felvételi idő Kb.
Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya behelyezése és eltávolítása • Ügyeljen arra, hogy a fényképezőgép ki legyen kapcsolva. 1 Csúsztassa a kioldócsúszkát [OPEN] helyzetbe, majd nyissa ki a kártya-/akkumulátorajtót (NYIT) (ZÁR) >23(1@ >/2&.@ A Kioldókar 2 Teljesen helyezze be a kártyát B Ne érjen a csatlakozóaljzathoz • Ellenőrizze a kártya érintkezőinek helyzetét. • Határozottan tolja be a kártyát addig, amíg egy kattanást nem hall.
Előkészületek Tudnivalók a kártyával kapcsolatban Az alábbi, SD-szabványnak megfelelő kártyák használhatók. Kártyatípus SD-memóriakártyák SDHC-memóriakártyák SDXC-memóriakártyák Kapacitás Megjegyzések 512 MB – 2 GB • A készülékkel az UHS-Ι UHS Speed Class 3 szabványnak megfelelő SDHC-/SDXC-memóriakártyák 4 GB – 32 GB használhatók. 48 GB – 128 GB • A bal oldalon szereplő kártyák Panasonic kártyával való működése megfelelőnek bizonyult.
Előkészületek Tudnivalók a kártyával kapcsolatban A kártya formázása (inicializálás) Mielőtt képeket készítene, a kártyát meg kell formáznia. Mivel a formázást követően a kártyán lévő adatok már nem állíthatók helyre, a fontos fájlokról mindenképpen készítsen előbb biztonsági másolatot. → [Setup] (Beállítás) → [Format] (Formázás) ● Ehhez a művelethez kellően feltöltött akkumulátorra, vagy (külön megvásárolható) hálózati adapterre és (külön megvásárolható) DC-csatolóra van szükség.
Előkészületek Tudnivalók a kártyával kapcsolatban Rendelkezésre álló felvételi idő (mozgóképek) • A felvételhez rendelkezésre álló idő az összes elkészített mozgóképfelvétel teljes időtartama. (A [h], [m] és [s] az „óra”, a „perc és” a „másodperc” jelölése.) A [Felvételi formátum] [AVCHD] beállítása esetén [Felv.
Előkészületek Az óra beállítása A fényképezőgép vásárlásakor az óra még nincs beállítva. 1 Állítsa a fényképezőgép [ON/OFF] gombját az [ON] lehetőségre • Ha a nyelvválasztó képernyő nem jelenik meg, akkor a 4. lépéssel folytassa. 2 3 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot, miután megjelent az üzenet A gombokkal válassza ki a nyelvet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot • Megjelenik a [Please set the clock] (Állítsa be az órát) üzenet.
Előkészületek Az óra beállítása 7 8 9 A [The clock setting has been completed.] (Az óra beállítása befejeződött.
Alapvető tudnivalók A fényképezőgép helyes tartása A fényképezőgépet fogja óvatosan két kézzel, karjait tartsa a teste mellett, és álljon enyhe terpeszállásban. • A készülék leesésének megelőzése érdekében csatlakoztassa a mellékelt pántot a fényképezőgéphez, és bújtassa át rajta a csuklóját. • Ne takarja el a vakut, az AF-segédfényt, a mikrofont és a hangszórót ujjával vagy más tárggyal. • Fontos, hogy a fényképezőgép ne mozogjon az expozíciós gomb lenyomásának pillanatában.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/ tárcsák/karok [LVF] gomb (Képek felvétele a kereső segítségével) 1 Nyomja meg az [LVF] gombot A Szemérzékelő B [LVF] gomb A kijelzőn és a keresőben történő megjelenítés között szükség szerint válthat.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok Zoom kar (zoom használata) A zoom funkcióval vagy a vezérlőgyűrűvel beállíthatja, hogy a kép mely részéről készüljön felvétel. • A zoomolást az érintőpanelről is elvégezheti. (→141) • A zoomok típusaival és használatával kapcsolatos részletekért lásd: (→138). Zoom kar 1 Mozgassa a zoom kart Vezérlőgyűrű 1 Forgassa el a vezérlőgyűrűt* * A zoomoláshoz a [Zoom] beállítást a vezérlőgyűrűhöz kell rendelnie.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok Expozíciós gomb (képkészítés) 1 A témára fókuszáláshoz nyomja le félig (óvatosan) az expozíciós gombot A Fókuszkijelzés ( Ha sikeres a fókuszálás: folyamatosan látható Ha a fókusz nincs beállítva: villog) B Rekesznyílás értéke C Zársebesség • Megjelenik a rekesznyílás értéke és a zársebesség. (Ha a zársebesség, illetve a rekesznyílás értéke vörös színű és villog, hacsak nem használja a vakut, az expozíció nem lesz megfelelő.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok Mozgókép gomb (mozgóképek készítése) 1 A felvétel megkezdéséhez nyomja meg a mozgókép gombot 2 A felvétel befejezéséhez nyomja meg ismét a mozgókép gombot • Miután megnyomta, azonnal engedje el a mozgókép gombot. Üzemmódválasztó tárcsa (a felvételi üzemmód kiválasztása) 1 Állítsa a kívánt felvételi üzemmódba • Az üzemmódválasztó tárcsa lassú elforgatásával válassza ki a kívánt üzemmódot.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok Vezérlőgyűrű/hátsó tárcsa A menü elemeit stb. a vezérlőtárcsát elforgatva választhatja ki. A felvétel beállításait a vezérlőgyűrűvel (A) / hátsó tárcsával (B) módosíthatja.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok Kurzorgomb / [MENU/SET] gomb (Elemek kiválasztása/beállítása) A kurzorgomb megnyomása: Megtörténik a lehetőségek és beállítási értékek kiválasztása. A [MENU/SET] gomb megnyomása: Megtörténik a beállítások stb. megerősítése. [DISP.] gomb (A kijelzőn megjelenő információk átkapcsolása) 1 A kijelzőn megjelenő információk váltásához nyomja meg a [DISP.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok [ ] Képernyő stílusú megjeleníté (Példa a képernyő stílusú megjelenítésre) Információkkal Információ nélkül vq± Információkkal + vízszintjelző Információ nélkül + vízszintjelző vq± Kikapcsolt állapot ● A [Custom] ([Operation] (Működtetés)) menüben az [Fn Button Set] (Fn gomb beáll.) elemmel hozzárendelheti az [LVF/Monitor Disp. Style] (Ker./Kijelző stíl.) elemet egy funkciógombhoz.
Alapvető tudnivalók A felvétel készítéséhez használt gombok/gyűrű/tárcsák/karok Lejátszás közben Információkkal Részletes információk megjelenítése*1 Információ nélkül ([Highlight] Beégés kij.
Alapvető tudnivalók Érintőkijelző (érintéses műveletek) Érintés Az érintőkijelző megérintése, majd ujja felemelése arról. Húzás Az érintőkijelző megérintése, majd ujja kijelzőn történő csúsztatása. Ujjak mozgatása (távolítása/közelítése) Az érintőkijelzőn két ujját egymástól távolítva nagyíthatja, egymáshoz közelítve pedig kicsinyítheti a képet. ● A kijelzőt tiszta és száraz ujjal érintse meg.
Alapvető tudnivalók Érintőkijelző (érintéses műveletek) Fókuszálás a tárgyra a megérintett helyzetben (AF érintésre, Zár érintésre) Felvételi mód: 1 Érintse meg a [ ] lehetőséget 2 Érintsen meg egy ikont 3 • Az ikon minden egyes érintésre megváltozik. [ ] (AF érintésre) A megérintett pozícióra fókuszál.* [ ] (Zár érintésre) A megérintett pozícióra fókuszál, mielőtt a felvétel megtörténik. * [ ] (OFF) Az AF érintésre és az Érintő zár nincs engedélyezve.
Alapvető tudnivalók Érintőkijelző (érintéses műveletek) A megérintett terület fényerejének optimális beállítása ([AE érintésre]) Felvételi mód: Ha a fotóalany arca sötétnek tűnik, akkor a képernyő fényerejét beállíthatja az arcnak megfelelően. 1 Érintse meg a [ ] lehetőséget 2 Érintse meg a [ 3 Érintse meg azt a témát, amelynek fényerejét optimálisra szeretné állítani ] lehetőséget • Megjelenik a fényerő-optimalizálás helyének megadására szolgáló képernyő. • A [Metering Mode] (Fénymér.
Alapvető tudnivalók A menü beállítása A menübeállítások a gombokkal vagy érintéssel is elvégezhetők. 1 2 A [MENU/SET] gombbal jelenítse meg a menüt Változtassa meg a menü típusát A Menütípus 1 Nyomja meg a ◄ gombot 2 A ▲▼ gombbal válassza ki a menü egyik lapfülét, pl. [ ] 3 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot Az érintőkijelzőn végzett műveletek esetén Érintse meg az egyik lapfület, pl. [ ] [Rec] (Felvétel) Megadhatja a képarány, a pixelszám, a 4K fotók és egyebek beállításait.
Alapvető tudnivalók A menü beállítása 3 A gombbal válassza ki az elemet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot B Kiválasztott elem C Oldal • A következő oldalra a hátsó tárcsa forgatásával válthat át. Az érintőkijelzőn végzett műveletek esetén Érintse meg a menüpontot • Az oldal a képernyő jobb oldalán lévő sáv megérintésével C módosítható.
Alapvető tudnivalók A gyakran használt menük azonnali megjelenítése (gyorsmenü) A felvétel közben egyszerűen előhívhatja és beállíthatja a menüpontokat. 1 2 Nyomja meg a [Q.MENU/ ] gombot A menüpont kiválasztásához forgassa el a hátsó tárcsát, majd nyomja meg a következő gombot: vagy vq± • A menüpont a gombokkal is kiválasztható. 3 A beállítás kiválasztásához forgassa el a hátsó tárcsát vq± • A beállítás a gombbal is kiválasztható. 4 A gyorsmenü bezárásához nyomja meg a [Q.
Alapvető tudnivalók A gyakran használt menük azonnali megjelenítése (gyorsmenü) A Gyorsmenü testreszabása A gyorsmenübe legfeljebb 15 menüpont vehető fel. → [Custom] (Egyéni) → (Gyorsmenü) → [Custom] (Egyéni) [Operation] (Működtetés) → [Q.MENU] 1 A [Q.
Alapvető tudnivalók A gyakran használt funkciók gombokhoz rendelése (funkciógombok) A gyakran használt funkciókat megadott gombokhoz ([Fn1] - [Fn4]), illetve a képernyőn megjelenő ikonokhoz ([Fn5] - [Fn9]) rendelheti. 1 Állítsa be a menüt → [Custom] (Egyéni) → Set] (Fn gomb beáll.
Alapvető tudnivalók A gyakran használt funkciók gombokhoz rendelése (funkciógombok) A funkciógombok használata felvételkészítés közben Nyomja meg a funkciógombot a hozzárendelt funkció használatához.
Alapvető tudnivalók A gyakran használt funkciók gombokhoz rendelése (funkciógombok) ● Ha a [Video Record] (Videó felv.) elem egy funkciógombhoz van rendelve, elindíthatja/leállíthatja a mozgóképek felvételét ugyanúgy, mint a mozgókép gombbal. ● Ha a [Focus Area Set] (Beállított fókusztér) hozzá van rendelve a funkciógombhoz, megjelenítheti az AF-terület vagy az MF-segéd helyzetének beállítási képernyőjét. ● Ha az [Operation Lock] (Műk.
Alapvető tudnivalók A vezérlőgyűrűhöz/hátsó tárcsához rendelt beállítások módosítása Felvételi mód: Módosítja a vezérlőgyűrűhöz/hátsó tárcsához rendelt beállításokat. [Operation] (Működtetés) → [Ring/Dial Set] → [Custom] (Egyéni) → (Gyűrű/tárcsa beáll.
Alapvető tudnivalók Szöveg bevitele Kövesse az alábbi lépéseket, amikor a szövegbeviteli képernyő megjelenik. 1 2 A gombokkal válassza ki a karaktereket A kívánt karakter megjelenítéséhez szükséges alkalommal nyomja meg a [MENU/SET] gombot •[ ]: szóköz írása. A karaktertípus módosítása • Nyomja meg a [DISP.
Felvételi üzemmód Fénykép készítése automatikus beállításokkal (Intelligens auto üzemmód) Felvételi mód: Ilyenkor a fényképezőgép a témának és a felvételi környezetnek legmegfelelőbb beállításokat alkalmazza, ezért ez az üzemmód azoknak ajánlott, akik gyorsan szeretnének felvételeket készíteni. 1 Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az [iA] értékre • Vásárláskor az üzemmód beállítása Intelligens auto plusz üzemmód.
Felvételi üzemmód Fénykép készítése automatikus beállításokkal (Intelligens auto üzemmód) Autofókusz, arc/szem felismerése és arcfelismerés Az [AF Mode] (AF mód) beállítása automatikusan [ ]. Ha a kijelzőn megérinti a témát, a fényképezőgép [ ] funkcióra vált, és működésbe lép az AF-követés. • A [ ] funkcióra a [MENU/SET] gombot megnyomva, a [Rec] (Felvétel) menübe, majd az [AF Mode] (AF mód) menübe lépve, és a [ ] (követés) lehetőséget kiválasztva is át lehet váltani.
Felvételi üzemmód Fénykép készítése automatikus beállításokkal (Intelligens auto üzemmód) • Amikor a fényképezőgép a [ ] motívumot ítéli meg optimálisnak, és úgy érzékeli, hogy a remegés háromlábú állvánnyal vagy egyéb módszerrel mérséklődött, a megszokottnál alacsonyabb zársebességet választ ki. Felvételkészítés közben az expozíciós gomb megnyomása után már ne mozgassa a fényképezőgépet.
Felvételi üzemmód Fénykép készítése automatikus beállításokkal (Intelligens auto üzemmód) Több kép egyesítése egyetlen gazdag színárnyalatú állóképben ([iHDR]) Felvételi mód: Ha például a háttér és a tárgy között erős kontraszt van, az [iHDR] rögzíti a különböző expozícióval rendelkező, több állóképet, és egyesíti őket, hogy egyetlen állóképet állítson elő. Az [iHDR] szükség szerint automatikusan aktiválódik. Amikor aktiválódik, a kijelzőn az [HDR] ikon jelenik meg.
Felvételi üzemmód Fénykép készítése automatikus beállításokkal (Intelligens auto üzemmód) A háttér fényerejének (expozíciójának) / elmosódottságának beállítása (Fátyolosságvezérlés funkció) Felvételi mód: 1 A beállítási kijelző megjelenítéséhez nyomja meg a gombot 2 A beállításhoz forgassa el a hátsó tárcsát • Megjelenik a fényerő (expozíció) művelet képernyője. Az [Fn1] megnyomásával válthat az életlenítés vezérlési műveletről a befejező műveletre.
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének automatikus beállítását követően (AE program üzemmód) Felvételi mód: Képek készítése automatikus rekesznyílás-értékekkel és zársebességgel a téma fényerejének megfelelően. 1 2 3 Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát a [ P ] értékre Nyomja le félig az expozíciós gombot • Ha a zársebesség, illetve a rekesznyílás értéke vörös színnel villog, az expozíció nem megfelelő.
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával Felvételi mód: • A felvételi képernyőn nem érvényesül a beállított rekesznyílás-érték és zársebesség hatása. A felvételi képernyőn érvényesülő hatás Előnézet üzemmódban ellenőrizhető. (→62) • A kijelző fényereje függ az éppen rögzített képtől. A képek fényerejének ellenőrzéséhez használja a lejátszási képernyőt. • A rekesznyílás és a zársebesség értékének beállításakor fénymérő jelenik meg.
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával Képek készítése a zársebesség értékének beállításával (AE záridő-előválasztás üzemmód) A zársebesség beállításakor a fényképezőgép automatikusan optimalizálja a rekesznyílás értékét a téma fényerejéhez. 1 Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az [ S ] értékre 2 A zársebesség beállításához forgassa el a hátsó tárcsát • A művelet a vezérlőgyűrűt elforgatva is végrehajtható.
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával (Kézi expozíció Üzemmód) A rekesznyílás és a zársebesség értékét manuálisan beállítva határozza meg az expozíciót.
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával Tudnivalók a [T] (idő) funkcióval kapcsolatban (Kb. Max. 120 másodpercig) Ha a zársebesség értéke [T], a zár mindaddig nyitva marad, amíg az expozíciós gomb teljesen le van nyomva. Ha ismét lenyomja az expozíciós gombot, a zár kiold. Ezt a funkciót akkor érdemes használni, ha huzamosabb ideig nyitva kívánja tartani a zárat, például éjszakai felvételek készítésekor.
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával A rekesznyílás és a zársebesség hatásának ellenőrzése (Előnézet üzemmód) Felvételi mód: • A kiválasztott rekesznyílás hatásának ellenőrzése: A funkció lehetővé teszi, hogy a rekesz lamelláit a felvételkészítéshez használt mértékben fizikailag leszűkítve ellenőrizhesse a mélységélességet (fókusztartományt).
Felvételi üzemmód Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával ● Előnézet üzemmódban is készíthet képeket. ● A kiválasztott zársebesség hatása a 8 másodperc és 1/16000 másodperc közötti tartományban ellenőrizhető. ● Ha a 4K fotó felvételi módban a [ ] ([4K előz. sor.kép]) beállítás van megadva, az üzemmód nem használható.
Felvételi üzemmód Panorámaképek készítése (Panorámakép üzemmód) Felvételi mód: Fotósorozat készítése mozgatott fényképezőgéppel, míg a képeket a készülék panorámaképpé kombinálja.
Felvételi üzemmód Panorámaképek készítése (Panorámakép üzemmód) Panorámaképek felvételi irányának és látószögének (képméretének) módosítása [Panorama Shot] (Panoráma-felvétel) → [Direction] (Irány) / [Picture → Size] (Képméret) [Direction] (Irány) Beállítja a felvétel irányát. [Picture Size] (Képméret) Beállítja a látószöget (képméretet). [STANDARD] / [WIDE] • A panorámakép vízszintes és függőleges vonalak szerinti pixelszáma a képmérettől, a felvételi iránytól és az összefűzött képek számától függ.
Felvételi üzemmód Panorámaképek készítése (Panorámakép üzemmód) Tudnivalók a panorámaképek lejátszásáról A megnyomásával automatikusan elindul a képek felvételi iránnyal megegyező irányú, görgetéssel való lejátszása. • A görgetéssel való lejátszás során az alábbi műveletek hajthatóak végre: Panorámaképek lejátszásának indítása / Szünet* Leállítás * Amikor a lejátszás szünetel, az ujját a képernyőn húzva görgethet előre és hátra.
Felvételi üzemmód Képek készítése a motívumnak megfelelően (Jelenetsegéd üzemmód) Felvételi mód: Ha a mintaképek alapján kiválasztja a fotótémához és a felvétel körülményeihez illő valamelyik motívumot, akkor a fényképezőgép az optimális expozíció, szín és fókusz beállításával lehetővé teszi a motívumnak megfelelő képkészítést. 1 2 3 Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az [SCN] értékre A gombokkal válassza ki a motívumot • Motívum egy mintakép vagy a csúszka elhúzásával is kiválasztható.
Felvételi üzemmód Képek készítése a motívumnak megfelelően (Jelenetsegéd üzemmód) A Jelenetsegéd üzemmódok típusai A jelenetek és a felvételi tanácsok ismertetésének megjelenítése A jelenetkiválasztó képernyőn nyomja meg a [DISP.] gombot • Amikor a motívumválasztó képernyő útmutató kijelzésre van állítva, az egyes motívumokhoz részletes magyarázatok és ötletek jelennek meg.
Felvételi üzemmód Képek készítése a motívumnak megfelelően (Jelenetsegéd üzemmód) 8: [Bright Blue Sky] (Élénk kék ég) 9: [Romantic Sunset Glow] (Romantikus naplemente) 10: [Vivid Sunset Glow] (Élénk naplemente) 11: [Glistening Water] (Csillogó víz) ● Az ennél a módnál alkalmazott csillagszűrő a vízfelülettől eltérő felületek esetén csillogást okozhat.
Felvételi üzemmód Képek készítése a motívumnak megfelelően (Jelenetsegéd üzemmód) 20: [Appetizing Food] (Étvágygerjesztő étel) ● Közeli képek készítéséhez javasoljuk, hogy ne használja a vakut. 21: [Cute Dessert] (Ellenállhatatlan desszert) ● Közeli képek készítéséhez javasoljuk, hogy ne használja a vakut. 22: [Freeze Animal Motion] (Mozgás kimerevítése) ● Az [AF Assist Lamp] (AF-segédfény) alapértelmezett beállítása: [OFF].
Felvételi üzemmód Képek készítése különböző képhatásokkal (Kreatív vezérlés üzemmód) Felvételi mód: Az alkalmazni kívánt hatások beállításához mintaképeket választhat ki, és megtekintheti a hatást a kijelzőn. 1 2 Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az [ értékre ] 1/8 A gombokkal válassza ki a képhatást (szűrő) A Előnézeti képernyő • A képhatásokat (szűrők) a mintaképek megérintésével is kiválaszthatja.
Felvételi üzemmód Képek készítése különböző képhatásokkal (Kreatív vezérlés üzemmód) A képhatások (szűrők) ismertetésének megjelenítése A képhatás-kiválasztó képernyőn nyomja meg a [DISP.] gombot • Amikor a képernyő útmutató kijelzésre van állítva, az egyes képhatásokhoz magyarázat jelenik meg.
Felvételi üzemmód Képek készítése különböző képhatásokkal (Kreatív vezérlés üzemmód) Képhatás [Expressive] (Kifejező) [Retro] [Old Days] (Régi idők) [High Key] (Túlexponálás) [Low Key] (Alulexponálás) [Sepia] (Szépia) [Monochrome] (Monokróm) [Dynamic Monochrome] (Dinamikus monokróm) Beállítható elemek Élénkség Halvány színek Rikító színek Színek Sárgás színek Vöröses színek Kontraszt Erős kontraszt Gyenge kontraszt Színek Rózsaszínes színek Vöröses színek Világoskékes színek Színek Kékes színek Kon
Felvételi üzemmód Képek készítése különböző képhatásokkal (Kreatív vezérlés üzemmód) Képhatás Beállítható elemek [Soft Focus] (Lágy fókusz) Fátyolosság mértéke Erősen homályos Enyhén homályos [Fantasy] [Star Filter] (Csillagszűrő) [One Point Color] (Szín egy pontban) Élénkség Rikító színek Halvány színek Fénysugarak hossza Rövid fénysugarak Hosszú fénysugarak Fénysugarak száma Kevesebb Több Fénysugarak szöge Forgatás balra Forgatás jobbra Megtartani kívánt szín mennyisége Kis mennyiségű színt hagy
Felvételi üzemmód Képek készítése különböző képhatásokkal (Kreatív vezérlés üzemmód) ● A fényképezőgép mozgóképekhez nem rögzít hangot. ● Mozgókép felvételekor az elkészült felvétel hossza körülbelül 1/8-a lesz a felvétel tényleges idejének. (Ha a mozgókép felvétele 8 percig tart, az elkészült felvétel körülbelül 1 perc hosszúságú lesz.) A fényképezőgépen látható, rendelkezésre álló felvételi idő kb. 8-szor hosszabb, mint a tényleges felvételi idő.
Felvételi üzemmód Képek készítése különböző képhatásokkal (Kreatív vezérlés üzemmód) A háttér fényerejének (expozíciójának)/elmosódottságának beállítása (Fátyolosság-vezérlés funkció) 1 A beállítási kijelző megjelenítéséhez nyomja meg a gombot 2 A beállításhoz forgassa el a hátsó tárcsát • Megjelenik a fényerő (expozíció) művelet képernyője. Az [Fn1] megnyomásával válthat az életlenítés vezérlési műveletről a befejező műveletre.
Felvételi üzemmód Mozgóképek rögzítése a rekesznyílás/zársebesség/ ISO-érzékenység értékének megadásával (Kreat.mozgók.mód) Felvételi mód: A rekesznyílás, a zársebesség és az ISO-érzékenység értékének módosítása ugyanúgy történik, mint amikor az üzemmódválasztó tárcsa [P], [A], [S] vagy [M] állásban van (kivéve programváltás mód).
Felvételi üzemmód Mozgóképek rögzítése a rekesznyílás/zársebesség/ISO-érzékenység értékének megadásával (Kreat.mozgók.mód) ● Az ISO érzékenység a következő tartományban állítható be: • [AUTO], [125] - [6400] ([L.80] - [6400] ha az [Extended ISO] (Kiterj.
Felvételi üzemmód Mozgóképek rögzítése a rekesznyílás/zársebesség/ISO-érzékenység értékének megadásával (Kreat.mozgók.mód) Mozgóképek rögzítése témakövetéssel és zoomolással, fix fényképezőgép pozíció mellett ([4K Live Cropping] 4K Élő Vágás) A 4K nézőpontú képet Full High Definition méretűre vágva olyan mozgóképet vehet fel, amely a fényképezőgépet ugyanott hagyva pásztáz, illetve a zoomot is növeli vagy csökkenti. Pásztázás Nagyítás • Felvétel közben tartsa erősen a fényképezőgépet.
Felvételi üzemmód Mozgóképek rögzítése a rekesznyílás/zársebesség/ISO-érzékenység értékének megadásával (Kreat.mozgók.mód) 4 Ismételje meg a 3. lépést, és állítsa be a kivágás záró kockáját (QG B Kivágás záró kockája • Az [AF Mode] (AF mód) beállítás értéke [ ] (arc- és szemérzékelés) lehetőségre változik. (A szemérzékelés funkció nem használható.
Felvételi üzemmód Saját beállítások mentése és használata felvételkor (Egyéni mód) Felvételi mód: Saját beállítások mentése ([Cust.Set Mem.] Saját beáll. memó) A [Cust.Set Mem.] (Saját beáll. memó) funkcióval akár 3 különböző fényképezőgépbeállítás is menthető. ([C1], [C2], [C3]) • A készülék eredetileg az AE program üzemmód kezdeti beállításait tárolja egyéni beállításokként.
Felvételi üzemmód Saját beállítások mentése és használata felvételkor (Egyéni mód) Felvételkészítés mentett egyéni beállítás használatával 1 Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát a [ C ] értékre • Ekkor betölt az utoljára használt egyéni beállítás.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus Režimy beállításai snímania Képek készítése automatikus fókusszal Felvételi mód: 1 2 Nyomja meg a [ ] gombot () A gombokkal válassza ki az [AF] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot • Az expozíciós gomb félig való lenyomásának hatására történő fókuszálási művelet beállítása (→84) • Az [AF mód] átváltása (→85) 3 Nyomja le félig az expozíciós gombot A Fókuszkijelzés (Ha sikeres a fókuszálás: folyamatosan látható Ha a fókusz nincs beállítva:
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal Az expozíciós gomb félig való lenyomásakor végrehajtandó fókuszálási művelet beállítása (AFS, AFF, AFC) Felvételi mód: → Beállítások [Rec] (Felvétel) / [Motion Picture] (Mozgókép) → [AFS/AFF/AFC] A téma mozgása és a jelenet (javasolt) Leírás [AFS] A téma mozdulatlan (tájkép, csoportkép stb.) Az „AFS” az „Auto Focus Single” (egyszeres autofókusz) rövidítése.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal Az [AF mód] átváltása Felvételi mód: Lehetővé teszi a kiválasztandó témák helyzetének és számának leginkább megfelelő fókuszálási módszer alkalmazását. → [Rec] (Felvétel) / [Motion Picture] (Mozgókép) → [AF Mode] (AF mód) Beállítások: [ ] (Arc- és szemérzékelés) / [ ] (Követés) / [ ] (49-mezős fókuszálás) / [ ] stb.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal Arcok fényképezése (arc- és szemérzékelés) A fényképezőgép automatikusan észleli a személy arcát és szemét. A fényképezőgép a hozzá közelebb lévő szemre fókuszál, az expozíciót pedig az arcból kiindulva határozza meg (ha a [Metering Mode] (Fénymér. mód) beállítása [ ] (Multi fénymérés)). • A fényképezőgép legfeljebb 15 arc észlelésére alkalmas.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal A fókusz automatikus rögzítése mozgó témára (követés) A navigációs gombokkal végzett műveletek esetén Igazítsa az AF-követési mezőt a témára, majd nyomja le félig az expozíciós gombot A AF-követési mező Amikor a készülék felismeri a témát, az AF-követési mező zöld színűre vált. Amikor felengedi az expozíciós gombot, az AF-követési mező sárga színűre vált, és a témát a készülék automatikusan fókuszban tartja.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal Nem a kép közepén elhelyezkedő téma (49-mezős fókuszálás) Fókuszálás a felvételi kijelző egy nagyobb (akár negyvenkilenc mezős fókuszálás) területén lévő témára. Az AF-terület alakjának beállítása stb. (Egyéni többszörös) A témától függően az AF-terület 49 pontját kiválasztva meghatározhatja az AF-terület alakját.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal 5 Válassza ki az AF-területet B Kiválasztott AF-terület ] ikon kiválasztásakor: Az [ ]/[ ]/[ 1 Megváltoztatja az AF-terület alakját Művelet Érintés művelet Érintés Leírás A kijelölés mozgatása Ujjak távolítása A méret módosítása (3 / Ujjak fokozatban) közelítése [Reset] (Alapáll. visszaáll.) [DISP.] Az AF terület visszaállítása középre.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal A fókusz meghatározott helyzete (pinpoint fókuszálás) (1-mezős fókuszálás) / (1-mezős fókuszálás) Fókuszálás a kép közepén lévő AF-területre.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal Az AF-terület helyzetének és méretének módosítása Felvételi mód: Ha Automatikus fókusz módban a [ ], [ ], [ ] vagy [ ] beállítás van kiválasztva, az AF-terület helyzete és mérete módosítható. A [ ] lehetőséggel beállíthatja a zárolt pozíciót. • Az alábbi műveleteket a zárkioldás érintésre funkció kikapcsolt állapotában végezze el.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal A [ ] lehetőség kiválasztásakor A fókusz pozícióját AF-területcsoport kiválasztásával állíthatja be. A 49 pontból álló AFterület 9 pontból álló csoportokra oszlik (a kijelző szélén lévő csoportokban 6 vagy 4 pont van). → [Rec] (Felvétel) / 1 Válassza a [ [Motion Picture] (Mozgókép) → [AF Mode] (AF mód) ] lehetőséget, majd nyomja meg a gombot • Az AF-terület beállítási kijelzője jelenik meg.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal A [ ] lehetőség kiválasztásakor A fókuszhelyzet pontosabb beállítása érdekében kinagyíthatja a kijelzőt. • A fókusz a kijelző széléhez nem állítható.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal Az AF-terület helyzetének beállítása az érintőpanel segítségével Felvételi mód: A keresőben megjelenő AF-terület helyzete a kijelzőt megérintve állítható be. [Operation] (Működtetés) → [Touch Settings] → [Custom] (Egyéni) → (Érintő beállítások) → [Touch Pad AF] (AF érintőpanel) [EXACT] A kívánt helyzet érintőpanelen történő megérintésével elmozdítja az AF-területet a keresőben.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése automatikus fókusszal A megérintett hely fókuszának és fényerejének optimalizálása Felvételi mód: [Operation] (Működtetés) → [Touch Settings] → [Custom] (Egyéni) → (Érintő beállítások) → [Touch AF] (AF érintésre) → [AF+AE] 1 2 Érintse meg azt a témát, amelynek fényerejét optimálisra szeretné állítani • Az AF-terület beállítási kijelzője jelenik meg. (→91) • A fényerő optimalizálási helye az AF-terület közepén jelenik meg.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Közeli képek készítése (Makrófelvétel) Felvételi mód: Ebben a módban közeli képeket készíthet a témáról (például egy virágról). 1 2 Nyomja meg a [ ] gombot () A gombokkal válassza ki a kívánt elemet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ] [ ([AF Macro]) A zoom kart a legfelső, nagy látószögű helyzetbe forgatva akár az objektívtől 3 cm távolságban lévő témáról is lehet képet készíteni.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése manuális fókusszal Felvételi mód: A manuális fókusz akkor hasznos, ha a képek készítéséhez zárolni szeretné a fókuszt, vagy ha az Automatikus fókusz funkcióval eljárással nehézkes lenne a fókusz beállítása.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése manuális fókusszal Művelet — Érintés művelet Húzás Ujjak távolítása / Ujjak közelítése — Leírás A nagyított területet mozgatja. A képernyő nagyítása/kicsinyítése kis lépésekben. A képernyő nagyítása/kicsinyítése nagy lépésekben. Átvált a nagyított megjelenítési módok között. (Ablak/teljes képernyő)*2 — [DISP.] *1 [Reset] (Alapáll. visszaáll.) Középre állítja vissza a nagyítani kívánt területet.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése az expozíció és/vagy a fókusz zárolásával (AF/AE-rögzítés) Felvételi mód: Az AF/AE zárral rögzítheti a fókuszt és az expozíciót, mielőtt felvételt készít ugyanazzal a fókusz és expozíció beállításokkal, és módosítja a kép kompozícióját felvételnél. Ez a funkció akkor hasznos, amikor a képernyő sarkára kíván fókuszálni, vagy a téma háttérfényben helyezkedik el. 1 2 Irányítsa a fényképezőgépet a témára Az [AF/AE Lock] (AF/AE-rögz.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Képek készítése expozíció-korrekció használatával Felvételi mód: Ellenfény, illetve túl sötét vagy túl világos téma esetén javítja az expozíciót. 1 2 Nyomja meg a [ ] gombot () Az expozíció korrigálásához forgassa el a hátsó tárcsát 2)) A Expozíció-sorozat B Expozíció-korrekció • A gombokkal állítsa be az expozíció-sorozatot.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Az ISO-érzékenység beállítása Felvételi mód: Állítsa be az ISO-érzékenységet (fényérzékenység). → 1 [Rec] (Felvétel) → [Sensitivity] (Érzékenység) A hátsó tárcsát elforgatva válassza ki az ISO-érzékenység értékét rsv sq A ISO-érzékenység [AUTO] (Intelligens ISO) [L.80]*2 / [L.100]*2 / [125] - [12800] / [L.25600]*2 Az ISO-érzékenység beállítása 3200-ig automatikus történik (bekapcsolt vakunál: 4000)*1 a téma fényerejétől függően.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai Az ISO-érzékenység beállítása Beállítási útmutató ISO-érzékenység Helyszín (ajánlott) [125] [12800] Világos (kültéren) Sötét Zársebesség Lassú Gyors Interferencia Alacsony Magas Magas Alacsony Téma elmosódása ● Az ISO-érzékenység [AUTO] beállítása mellett használható vakutartomány részleteit a következő helyen találja: (→145).
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai A fehéregyensúly beállítása Felvételi mód: Ezzel a beállítással módosíthatja olyanra a fehér színt, amely a leginkább hasonlít arra, amit az emberi szem az adott fényforrás mellett fehérnek érzékel. 1 Nyomja meg a [ WB ] gombot () 2 Forgassa el a hátsó tárcsát a fehéregyensúly kiválasztásához [AWB]/ [AWBc] Automatikus beállítás a fényforrásnak megfelelően. • Az olyan megvilágításnál, mint pl.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai A fehéregyensúly beállítása 3 Beállításhoz nyomja meg a [MENU/SET] gombot • Az expozíciós gombot félig lenyomva is beállíthatja. Fénycsöves megvilágítás, LED-es világítótest stb. mellett a fehéregyensúly optimális mértéke függ a megvilágítás típusától, ezért használja az [AWB], [AWBc], [ ], [ ], [ ] vagy [ ] lehetőséget.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai A fehéregyensúly beállítása A fehéregyensúly finombeállítása Ha a színek továbbra sem a várakozásoknak megfelelően jelennek meg, lehetőség van a fehéregyensúly beállításainak egyenkénti finomhangolására is. 1 „A fehéregyensúly beállítása” (→103) művelet 2.
A fókusz, a fényerő (expozíció) és a színtónus beállításai A fehéregyensúly beállítása Expozíciósorozat készítése a fehéregyensúly segítségével A készülék a sorozat beállítását a fehéregyensúly finombeállítási értékei alapján végzi el. Az expozíciós gomb egyszeri megnyomására a fényképezőgép automatikusan három, eltérő színjellemzőkkel rendelkező képet készít. 1 Hajtsa végre a fehéregyensúly finombeállítását „A fehéregyensúly finombeállítása” rész (→105) 2.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása Felvételkészítés 4K fényképezés funkcióval Felvételi mód: A körülbelül 8 millió pixelből álló sorozatképeket 30 képkocka/másodperc sebességgel készítheti el. A sorozatképből igény szerint kiválaszthat, majd elmenthet képkockákat. • A képek rögzítéséhez UHS Speed Class 3 minősítésű kártyára van szükség.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása 3 Felvételkészítés 4K fényképezés funkcióval [4K Burst] (4K sorozat) 1 Nyomja le félig az expozíciós gombot 2 Tartsa teljesen lenyomva az expozíciós gombot addig, ameddig rögzíteni szeretné a felvételt • A felvétel az expozíciós gomb teljes lenyomása után kb. 0,5 másodperccel kezdődik. Ezért nyomja le teljesen a gombot kicsivel a felvétel kezdete előtt.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása 1 Nyomja le teljesen az expozíciós gombot • Automatikus fókusz használata esetén a fényképezőgép folyamatosan kiigazítja a fókuszt. Azt az esetet kivéve, mikor Kézi expozíció üzemmódban van, az expozíciót is folyamatosan kiigazítja. • Előfordulhat, hogy a képek megjelenítése nem olyan sima, mint a normál felvételi képernyő használatakor. [4K Pre-Burst] (4K elő-sorozat) F Kb.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása Képek kiválasztása 4K sorozatképek közül és a képek mentése 1 ] jelzés látható a Válasszon ki egy képet amikor a [ kijelzőn, majd nyomja meg a gombot • Ugyanez a művelet a [ ] ikon megérintésével is elvégezhető. • Ha a felvételt [ ] ([4K Pre-Burst] 4K elő-sorozat) funkcióval végzi, folytassa a 3. lépéssel.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása < Diavetítés nézet képernyő> A A megjelenített képkocka pozíciója Művelet — Érintés művelet Érintés / Húzás Húzás Nyomja meg és tartsa lenyomva Nyomja meg és tartsa lenyomva Leírás A megjelenített képkockák kiválasztása • A kiválasztott képkockák előtti vagy utáni képkockák jelennek meg.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása < A 4K sorozatképek lejátszási képernyője > Szüneteltetés közben Művelet Folyamatos lejátszás közben Érintés művelet — Érintés / Húzás Leírás A megjelenített képkockák kiválasztása (szüneteltetés közben) / Folyamatos lejátszás / szünet (folyamatos lejátszás közben) / Folyamatos visszatekerés / szünet (folyamatos visszatekerés közben) / Gyors lejátszás / képkockánkénti előretekeré
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása Képek kiválasztása és mentése a televízió képernyőjén • A [HDMI mód (Lejátszás)] beállítás értéke legyen [AUTO] vagy [4K/25p]. Ha a fényképezőgépet 4K mozgóképet kezelni nem képes televízióhoz csatlakoztatja, válassza az [AUTO] lehetőséget.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása Automatikus jelölés funkció A fényképezőgép automatikusan beállítja a jelölőket olyan jelenetekre, amelyeken egy arc vagy egy tárgy mozgása észlelhető. (Példa: Jeleneteknél, amikor egy jármű elhalad, egy ballon robban, vagy egy személy megfordul) • Maximálisan 10 jelölő jelenik meg fájlonként.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása A 4K fotó funkcióval kapcsolatos megjegyzések A képarány módosítása Válassza a [Rec] (Felvétel) menüben a [Aspect Ratio] (Képarány) beállítást; itt módosíthatja a 4K fotók képarányát. Téma rögzítése csökkentett elmosódottsággal Gyorsabb zársebességgel csökkenthető a téma elmosódottsága.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása A fényképezőgép beállítása a 4K fényképezés funkcióra A fényképezőgép beállítása automatikusan optimalizálódik a 4K fényképek készítéséhez.
4K fotó és Kioldó beállítások Felvételkészítés 4K fotó funkcióval, és a menteni kívánt képek kiválasztása • A következő menüpontok le vannak tiltva: [Intelligent Auto] [iHandheld Night Shot] (i-Éjszakai felv. kézből), [iHDR] [Creative Control] (Kreatív vezérlés) [Simultaneous Record w/o Filter] (Egyidejű felvétel szűrő nélkül) [Rec] (Felvétel) [Picture Size] (Képméret), [Quality] (Minőség), [Color Space] (Színtér), [Flash] (Vaku), [Long Shtr NR] (Alacsony zárseb. zajcs.
4K fotó és Kioldó beállítások Fókusz beállítása felvételkészítést követően ([Post Focus] Utólagos fókusz/[Focus Stacking] Fókusz Sorozat) Felvételi mód: 4K sorozatképeket készíthet a fókuszpont módosítása közben, majd a felvétel után kiválaszthatja a fókuszpontot. A funkció mozdulatlan téma fényképezéséhez ideális.
4K fotó és Kioldó beállítások Fókusz beállítása felvételkészítést követően ([Post Focus] Utólagos fókusz/[Focus Stacking] Fókusz Sorozat) 4 A felvétel elindításához nyomja le teljesen az expozíciós gombot B Felvételi folyamatjelző • Felvétel közben a fókuszpont automatikusan változik. Amikor a felvételi folyamatjelző eltűnik, a felvétel automatikusan leáll. • Az adatokat a készülék egy darab MP4 formátumú fájlként menti. • Ha az [Auto Review] (Auto képell.
4K fotó és Kioldó beállítások Fókusz beállítása felvételkészítést követően ([Post Focus] Utólagos fókusz/[Focus Stacking] Fókusz Sorozat) Fókuszpont kiválasztása és kép mentése ([Post Focus] Utólagos fókusz) 1 ] ikonnal jelölt Válassza ki a lejátszási kijelzőn az [ képet, majd nyomja meg a gombot • Ugyanez a művelet az [ ] ikon megérintésével is elvégezhető.
4K fotó és Kioldó beállítások Fókusz beállítása felvételkészítést követően ([Post Focus] Utólagos fókusz/[Focus Stacking] Fókusz Sorozat) A kombinálni kívánt fókusztartomány kiválasztása, majd egyetlen kép készítése ([Focus Stacking] Fókusz Sorozat) Közelben Fókusz Távolban 1 Érintse meg a [ ] lehetőséget a kijelzőn a „Fókuszpont kiválasztása és kép mentése ([Post Focus] Utólagos fókusz)” művelet 2.
4K fotó és Kioldó beállítások Fókusz beállítása felvételkészítést követően ([Post Focus] Utólagos fókusz/[Focus Stacking] Fókusz Sorozat) 4 Az egyesítéshez és a kép mentéséhez érintse meg a [ ] lehetőséget • Képet a készülék JPEG-formátumban, a legközelebbi pozícióhoz tartozó kép felvételi információival (Exif-adatokkal) – többek között a zársebesség, a rekesznyílás és az ISO érzékenység paramétereivel együtt – menti el.
4K fotó és Kioldó beállítások Kioldó mód kiválasztása Felvételi mód: Beállíthatja az expozíciós gomb lenyomásakor végrehajtott műveletet. 1 2 Nyomja meg a [ ] gombot () A gombokkal válasszon felvételi üzemmódot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A Felvételi üzemmód A [Single] (Egy kép) Az expozíciós gomb lenyomásakor csak egyetlen kép készül. B [Burst] (Sorozatkép) (→124) Az expozíciós gomb lenyomásakor képsorozat készül.
4K fotó és Kioldó beállítások Kioldó mód kiválasztása Sorozatkép funkció A [Burst Rate] (Sorozat-sebesség) beállítása 1 A 2. lépésben válassza ki a [Burst] (Sorozatkép) elemet, majd nyomja meg a gombot.
4K fotó és Kioldó beállítások Kioldó mód kiválasztása Fókuszálás sorozatkép üzemmódban A fókuszálás a fókusz beállításoktól és a [Custom] ([Focus / Release Shutter]) menü [Focus/Release Priority] (Fókusz/zár elővál.) elemének beállításától függően alakul. Fókusz beállítások [AFS] [AFF] / [AFC]*2 [MF] [Focus/Release Priority] (Fókusz/zár elővál.
4K fotó és Kioldó beállítások Kioldó mód kiválasztása Fényképek készítése önkioldóval Az önkioldó beállítása 1 Válassza ki a [Self Timer] (Önkioldó) lehetőséget, majd nyomja meg a gombot a 2. lépésben (→123) 2 A gombokkal válassza ki az önkioldó működtetést, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A zár 10 másodperc elteltével aktiválódik. A zár 10 másodperc elteltével aktiválódik, majd kb. 2 másodperces időközzel három kép készül. A zár 2 másodperc elteltével aktiválódik.
4K fotó és Kioldó beállítások Képek készítése beállítás automatikus módosítása közben (sorozatfelvétel) Felvételi mód: Úgy is készíthet több képet, hogy az expozíciós gombot nyomva tartva automatikusan módosítja a beállításokat. 1 Állítsa be a menüt típus) → [Rec] (Felvétel) → [Bracket] (Sorozat) → [Bracket Type] (Sorozat (Expozíció-sorozat) (Rekesz-sorozat) 2 A felvétel expozíció beállítása közbeni elvégzéséhez nyomja le az expozíciós gombot.
4K fotó és Kioldó beállítások Képek készítése beállítás automatikus módosítása közben (sorozatfelvétel) ● A sorozatfelvétel a következő esetekben nem elérhető: • [Glistening Water] (Csillogó víz), [Glittering Illuminations] (Csillogó világítás), [Handheld Night Shot] (Éjszakai felvétel kézből), [Soft Image of a Flower] (Virágról készült lágy kép) (Jelenetsegéd üzemmódban) • [Rough Monochrome] (Durva monokróm), [Silky Monochrome] (Selymes monokróm), [Miniature Effect] (Miniatűr hatás), [Soft Focus] (Lágy fók
4K fotó és Kioldó beállítások Képek készítése beállítás automatikus módosítása közben (sorozatfelvétel) Rekesz-sorozat Felvételi mód: Tudnivalók a [More Settings] (További beállítások) funkcióval kapcsolatban (2. lépés (→127)) [3]: A kezdeti rekeszérték tartományon alapuló, meghatározott számú kép rögzítése különböző rekeszértékekkel. [ALL] (Mind): Képek készítése az összes rekeszérték használatával.
4K fotó és Kioldó beállítások Képek készítése automatikusan beállított időközönként ([Time Lapse Shot] Késleltetett exponálás) Felvételi mód: Előre beállíthatja az adatokat, mint a felvétel indítási időt és késleltetett exponálást az állóképek automatikus felvétele érdekében. Ez a beállítás akkor hatékony, ha állandó időközönként kíván képeket készíteni tájképekről, fokozatos változás kíván nyomon követni állatokon/növényeken, és egyéb felhasználásoknál. A felvett képek csoportképként jelennek meg.
4K fotó és Kioldó beállítások AutoKépek készítése automatikusan beállított időközönként ([Time Lapse Shot] Késleltetett exponálás) 4 Nyomja le teljesen az expozíciós gombot • A felvétel automatikusan megkezdődik. • Ha a készülékkel semmilyen műveletet nem végez, akkor a felvétel készenléti állapotában a fényképezőgép egy adott idő eltelte után automatikusan kikapcsol.
4K fotó és Kioldó beállítások Képek készítése automatikusan beállított időközönként ([Time Lapse Shot] Késleltetett exponálás) ● Üzemi feladatokat ellátó rendszerek (megfigyelő kamerák) esetében ez a funkció nem használható. ● Zoomolás közben az objektívtubus kinyílásakor a fényképezőgép megbillenhet. Háromlábú állvánnyal vagy más módon rögzítse a fényképezőgépet.
4K fotó és Kioldó beállítások Léptetett animáció létrehozása [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció) Felvételi mód: Állóképek összefűzésével stop motion animációt hozhat létre. A képeket a készülék egyetlen képcsoportként készíti el. • Végezze el előre a dátum és az idő beállítását. (→29) 1 Állítsa be a menüt → [Rec] (Felvétel) → [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció) [Auto Shooting] (Auto felv.) 2 3 4 5 6 [ON]: Automatikusan rögzít képeket a beállított felvételi időközönként.
4K fotó és Kioldó beállítások Léptetett animáció létrehozása [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció) 7 Érintse meg az [ befejezéséhez ] ikont a felvétel • A felvételt a [Rec] (Felvétel) menü [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció) pontját kiválasztva, majd a [MENU/SET] gombot megnyomva is leállíthatja. • Az [Auto Shooting] (Auto felv.) mód [ON] beállítása esetén válassza az [End] (Befejezés) lehetőséget a megerősítést kérő képernyőn.
4K fotó és Kioldó beállítások Léptetett animáció létrehozása [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció) ● Előfordulhat, hogy az [Auto Shooting] (Auto felv.) funkció az előre megadott időköz szerint nem hajtható végre, mert bizonyos körülményeknél a felvétel hosszabb időt vehet igénybe, például vakuval végzett felvételkészítés esetén. ● [4K] képminőségű mozgóképek felvételekor a felvételi idő hossza 29 perc 59 másodpercre korlátozott. SDHC-memóriakártyára legfeljebb 4 GB méretű mozgóképet vehet fel.
Stabilizátor, zoom és vaku A remegés okozta problémák javítása Felvételi mód: Automatikusan észleli és megelőzi a remegést. [Rec] (Felvétel) / → (Stabilizátor) (Normál) [Motion Picture] (Mozgókép) → [Stabilizer] A függőleges és vízszintes irányú remegés okozta hatásokat korrigálja. A függőleges irányú remegés okozta hatásokat korrigálja.
Stabilizátor, zoom és vaku A remegés okozta problémák javítása ● Háromlábú állvány használatakor a [Stabilizer] (Stabilizátor) beállítást javasolt [OFF] állapotra állítani. ● A [Stabilizer] (Stabilizátor) funkció nem használható a [ ] (Normál) beállítással Panorámakép üzemmódban.
Stabilizátor, zoom és vaku A zoom használata A zoomok típusai és használata Optikai zoom Felvételi mód: A zoomolás a képminőség romlása nélkül végrehajtható. Maximális nagyítás: 15x ● Ez a funkció a következő esetben nem érhető el: • [Macro Zoom] (Makró zoom) módban készített felvételeknél Extra optikai zoom Felvételi mód: A funkció akkor működik, ha az [ ] képméretet választottak ki a [Picture Size] (Képméret) lehetőségnél.
Stabilizátor, zoom és vaku A zoom használata [i.Zoom] Felvételi mód: A fényképezőgép intelligens felbontás technológiájának használatával az eredeti zoomarány akár 2-szeresére is növelhető, miközben csak enyhe mértékben romlik a képminőség. → [Rec] (Felvétel) / [Motion Picture] (Mozgókép) → [i.Zoom] Beállítások: [ON] / [OFF] ● Ha a [Picture Size] (Képméret) beállítása [S], a zoom arány az eredeti legfeljebb 1,5x-esére növelhető.
Stabilizátor, zoom és vaku A zoom használata [Digital Zoom] (Digit. zoom) Felvételi mód: A funkció segítségével akár négyszer (4x) nagyobb mértékben zoomolhat, mint az optikai/ extra optikai zoom használatakor. A [Digital Zoom] (Digit. zoom) funkciót az [i.Zoom] lehetőséggel egyszerre használva a zoomarány legfeljebb a 4x-esére növelhető. (DC-TZ200) Ha az [i.Zoom] lehetőség [OFF] értékre van állítva, az optikai/extra optikai zoomnál kétszer (2x) erősebben zoomolhat. Ha az [i.
Stabilizátor, zoom és vaku A zoom használata Zoomolás érintéssel végzett műveletekkel (Zoom érintésre) 1 2 Érintse meg a [ ] lehetőséget Érintse meg a [ ] lehetőséget 3 Zoomoljon a csúszka elhúzásával • Megjelenik egy csúszka. • A zoomolás sebessége a megérintett pozíciótól függ. > @ > @ Lassú zoomolás > @ > @ Gyors zoomolás • Érintse meg ismét a [ ] elemet az érintésvezérelt zoom műveletek befejezéséhez.
Stabilizátor, zoom és vaku Képek készítése vakuval Felvételi mód: A beépített vaku nyitása/zárása A A vaku nyitása Húzza el a vakut nyitó kart. • Legyen óvatos a vaku kinyitásakor, mivel az kiugrik. B A vaku zárása A vakut kattanásig nyomja vissza. • Vigyázzon, be ne csípje az ujját vagy egyéb testrészét vagy tárgyat, amikor lezárja a. • A vaku erőltetett bezárása esetén a készülék károsodhat. • A beépített vakut zárja le, ha nem használja azt.
Stabilizátor, zoom és vaku Képek készítése vakuval A vaku mód módosítása Felvételi mód: A felvételnek megfelelően állítsa be a vakut. → [Rec] (Felvétel) → [Flash] (Vaku) → [Flash Mode] (Vaku mód) : [Forced Flash On] (Derítő vaku be) : [Forced On/Red-Eye] (Derítő vaku be/V.szem)*1 : [Slow Sync.] (Lassú szinkr.) : [Slow Sync./Red-Eye] (Lassú szinkr./V.szem)*1 A vaku a felvételi körülményektől függetlenül, minden egyes alkalommal aktiválódik.
Stabilizátor, zoom és vaku Képek készítése vakuval A felvételi üzemmódok vakubeállításai (○: beállítható, –: nem állítható be) Felvételi üzemmód*1 P A S M SCN AE program üzemmód AE rekesz-előválasztás üzemmód ○ ○ ○ ○ AE záridő-előválasztás üzemmód Kézi expozíció üzemmód ○ ○ – – ○ ○ ● ○ – ● ● ● ● ● ● ● ● – ● – – – – – – ○ – – – – – – – – – – ○ – – – – ● – – – – – ○ Jelenetsegéd üzemmód (●: Alapbeállítás) [Clear Portrait] (Tiszta portré) [Silky Skin] (Selymes bőr) [Clear in Backlight]
Stabilizátor, zoom és vaku Képek készítése vakuval A vakubeállításokhoz tartozó zársebesség Vakumód Zársebesség (másodperc) 1/60*2 - 1/200 Vakumód Zársebesség (másodperc) 1 - 1/200 *2 A zársebesség 60 másodpercre van állítva az AE záridő-előválasztás üzemmódban. A zársebesség beállítása: T (Time/Idő) a kézi expozíció üzemmódban. • Intelligens auto üzemmódban ([ ] vagy [ ]) a zársebesség az észlelt jelenettől függően változik.
Stabilizátor, zoom és vaku Képek készítése vakuval A második redőny szinkronizálás beállítása Felvételi mód: A második redőnyre végzett szinkronizálás során a vaku mozgó téma, pl. egy autó, fényképezése közben közvetlenül a zár kioldása előtt villan, alacsonyabb zársebességet használva. → [Rec] (Felvétel) → [Flash] (Vaku) → [Flash Synchro] (Vaku szinkron) [1ST] (ELSŐ) Az első redőnyre szinkronizálás a normál felvételi mód a vakuval készített képeknél.
Mozgóképek készítése Mozgóképek / 4K mozgóképek felvétele Felvételi mód: A fényképezőgéppel nagy felbontású, kiváló minőségű, az AVCHD-szabványnak megfelelő mozgóképeket, illetve MP4 formátumú mozgóképeket is készíthet. A 4K mozgóképet MP4 formátumban is felveheti. (→149) A készülék a hangot sztereó minőségben rögzíti.
Mozgóképek készítése Mozgóképek / 4K mozgóképek felvétele ● Ha magas a környezeti hőmérséklet, vagy folyamatos mozgóképrögzítést végez, megjelenik a [ ] ikon, és a felvételkészítés menet közben leállhat. Várja meg, amíg a fényképezőgép lehűl. ● Ha mozgóképfelvétel közben különféle műveleteket hajt végre, például zoomol, használja a fényképezőgép gombjait vagy tárcsáit, előfordulhat, hogy a készülék a mozgóképpel együtt rögzíti a működési hangokat is.
Mozgóképek készítése Mozgóképek / 4K mozgóképek felvétele A formátum, a képméret és a felvétel képkocka-számának beállítása 1 Állítsa be a menüt → 2 [Motion Picture] (Mozgókép) → [Rec Format] (Felvételi formátum) [AVCHD] Ez az adatformátum nagy felbontású televíziókészülékeken történő lejátszáshoz ideális. [MP4] Ez az adatformátum mozgóképek számítógépen vagy más hasonló eszközön történő lejátszására alkalmas.
Mozgóképek készítése Mozgóképek / 4K mozgóképek felvétele • Nagyobb bitsebességhez jobb minőség társul. A fényképezőgép „VBR” felvételi módban működik, azaz a bitsebesség automatikusan a felvett témától függően változik. Ezért gyorsan mozgó téma esetén a felvételi idő rövidebb lesz. • A [Miniature Effect] (Miniatűr hatás) (Kreatív vezérlés üzemmódban) használatakor a 4K mozgókép funkció nem állítható be. • A 4K mozgóképek felvételéhez UHS Speed Class 3 osztályú kártyát használjon.
Mozgóképek készítése Mozgóképek / 4K mozgóképek felvétele Fókusz módosítása mozgókép felvétele során ([Continuous AF] Folyamatos AF) Felvételi mód: A fókuszálás a fókusz beállításától, illetve a [Motion Picture] (Mozgókép) menü [Continuous AF] (Folyamatos AF) lehetőségének értékétől függően alakul.
Mozgóképek készítése Állóképek készítése mozgóképfelvétel készítése közben Felvételi mód: 1 A mozgóképfelvétel készítése közben nyomja le teljesen az expozíciós gombot • Az egyidejű felvétel jelzője állóképek felvétele közben megjelenik. • Érintőzár funkcióval is készíthető felvétel. ● A képek a mozgókép beállítások [Rec Quality] (Felvételi Minőség) menüpontjában meghatározott képmérettel lesznek felvéve. ● Mozgókép felvétele közben legfeljebb 40 állóképet rögzíthet. (Ha a mozgókép [Rec Quality] (Felv.
Mozgóképek készítése Rövidfilmek készítése Felvételi mód: Előre meghatározhatja a felvétel hosszát, és kedve szerint rögzíthet mozgóképeket, mintha csak pillanatfelvételeket készítene. A funkció arra is lehetőséget ad, hogy a felvétel elején fókuszt váltson, valamint előre beállítsa, hogy a képek fokozatosan tűnjenek elő, illetve halványuljanak el. • A fényképezőgép [FHD/20M/25p] beállítással, [MP4] formátumban készíti el a mozgóképeket.
Mozgóképek készítése Rövidfilmek készítése A beállítások módosítása → [Motion Picture] (Mozgókép) → [Snap Movie] (Rövidfilm) → [SET] [Record time] (Felvételi idő) A mozgóképfelvétel hosszának beálltására szolgál. [Pull Focus] (Fókuszállítás) A felvétel elején a fókusz fokozatos állításával drámai hangulatot keltő képhatás érhető el.
Mozgóképek készítése Rövidfilmek készítése A [Pull Focus] (Fókuszállítás) beállítása Állítsa be a [Pull Focus] (Fókuszállítás) induló (első pozíció) és záró (második pozíció) pozícióihoz tartozó képkockákat. Érintés művelet Érintse meg a témát (a fókusz első helyzeteként beállítani kívánt ponton), húzza az ujját (a fókusz második helyzeteként beállítani kívánt pontra), majd emelje fel az ujját a képernyőről. • A keretek beállításának törléséhez érintse meg az [ ] ikont.
Képek lejátszása és szerkesztése Képek megtekintése 1 2 Nyomja meg a [ ] (Lejátszás) gombot A gombokkal válassza ki a megjelenítendő képet • A gombot nyomva tartva a képek egymás után jelennek meg. • A képek a hátsó tárcsát elforgatva vagy ujját a kijelzőn vízszintesen húzva is léptethetők előre és hátra. • Ha a képek görgetését követően a kijelzőt érintve a bal vagy a jobb szélen hagyja az ujját, a fényképezőgép tovább görgeti a képeket. (A képek kicsinyített méretben jelennek meg.
Képek lejátszása és szerkesztése Mozgóképek megtekintése A fényképezőgép AVCHD és MP4 formátumú mozgóképek lejátszására képes. • A mozgóképeken a mozgóképek ikonja ([ ]) látható. 1 Nyomja meg a gombot a lejátszás indításához A A mozgóképfelvétel hossza • A mozgóképeket a kijelző közepén lévő [ ] jelzést megérintve lehet lejátszani. • A [Snap Movie] (Rövidfilm) funkcióval felvett mozgóképek lejátszása automatikusan történik.
Képek lejátszása és szerkesztése Mozgóképek megtekintése Állókép készítése mozgóképről 1 Az elkészíteni kívánt állókép megjelenítéséhez a gombbal állítsa le az éppen lejátszott mozgóképet • Ha a lejátszás szüneteltetése közben nyomja meg a gombokat, finomabb léptékben tudja változtatni a képek helyzetét. 2 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot • Ugyanez a művelet a [ ] ikon megérintésével is elvégezhető. • Az állóképet a fényképezőgép [16:9] képaránnyal és [ ] [Quality] (Minőség) értékkel menti.
Képek lejátszása és szerkesztése A lejátszási mód átkapcsolása Zoomolás és „Playback Zoom” megtekintése 1 Mozgassa a zoom kart a T irányba A Az aktuális nagyítandó terület • Amikor a zoom kart a T irányba mozgatja, a nagyítás négy lépésben nő: 1x, 2x, 4x, 8x, és 16x. Művelet Érintés művelet Leírás — Nagyítja/Kicsinyíti az AF területet nagy lépésekben. — Ujjak távolítása / Ujjak közelítése Nagyítja/Kicsinyíti az AF területet kis lépésekben.
Képek lejátszása és szerkesztése A lejátszási mód átkapcsolása Képek megtekintése a rögzítés dátuma alapján – „Naptár szerinti lejátszás” 1 Forgassa a zoom kart a W oldal felé, hogy megjelenítse a naptár képernyőt 2 A kurzorgombok segítségével válassza ki a felvétel dátumát, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A Kiválasztott dátum • A képek 12-képes képernyőn jelennek meg. • Forgassa a zoom kart a W oldal felé a naptár képernyő megjelenítéséhez való visszatéréshez.
Képek lejátszása és szerkesztése Képcsoportok megtekintése Le tudja játszani egy képcsoport képeit folyamatosan vagy egyesével.
Képek lejátszása és szerkesztése Képcsoportok megtekintése A képcsoportok egyenkénti lejátszása 1 2 162 Nyomja meg a gombot • Ugyanezt a műveletet elvégezheti úgy is, hogy megérinti a [ / [ ] / [ ] / [ ] gombot. A képek görgetéséhez használja a gombokat • A gomb újbóli megnyomása vagy a [ ] megérintése után visszatér a normál lejátszási képernyőhöz. • A csoporton belüli egyes képek a lejátszásukkor ugyanúgy kezelhetők, mint a normál képek.
Képek lejátszása és szerkesztése Képek törlése A már törölt képek nem állíthatók vissza. [Delete Single] (Egy kép törlése) 1 Nyomja meg a [ 2 A gombbal válassza ki a [Delete Single] (Egy kép törlése) elemet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ] gombot a megjelenített kép törléséhez • Ugyanez a művelet a [ ] ikon megérintésével is elvégezhető. Több (akár 100*) kép vagy az összes kép törlése * A képcsoportokat a készülék egy képként kezeli. (A kiválasztott képcsoport összes képe törlődik.
A menüfunkciók használata Menülista A felvételi módokban megjelenítendő menük [Intelligent Auto] (Intelligens auto) • [Intelligent Auto Mode] (Intelligens auto mód) (→52) • [iHandheld Night Shot] (i-Éjszakai felv. kézből) (→54) • [iHDR] (→55) [Creative Video] (Kreatív videó) • [Exposure Mode] (Expozíció mód) (→77) • [High Speed Video] (Nagy seb.
A menüfunkciók használata Menülista [Rec] (Felvétel) • Az [AFS/AFF/AFC], [Sensitivity] (Érzékenység), [AF Mode] (AF mód), [Photo Style] (Fotóstílus), [Filter Settings] (Szűrő beállításai), [Metering Mode] (Fénymér. mód), [Highlight Shadow] (Árnyék kiemelés), [i.Dynamic] (i.Dinamikus), [i.Resolution] (i.Felbontás), [Diffraction Compensation] (Fényelhajlás kompenzáció), [Stabilizer] (Stabilizátor), [i.Zoom] és [Digital Zoom] (Digit.
A menüfunkciók használata Menülista [Picture Size] (Képméret) Felvételi mód: Minél több pixelből áll a kép, annál részletgazdagabban jelenik meg, még nagy méretű nyomtatásban is. [Rec] (Felvétel) → [Picture Size] (Képméret) → [Aspect Ratio] (Képarány) [Picture Size] (Képméret) 4:3 3:2 16:9 1:1 [L] 17.5M 4864×3648 [L] 20M 5472×3648 [L] 17M 5472×3080 [L] 13.5M 3648×3648 [ M] 9M 3456×2592 [ M] 10M 3888×2592 [ M] 8M 3840×2160 [ M] 6.5M 2592×2592 [ S] 4.
A menüfunkciók használata Menülista A RAW-fájlokkal kapcsolatos tudnivalók A RAW-formátumban a fényképezőgép feldolgozás nélkül menti az adatokat. A RAW-formátumban mentett képek egyrészt a fényképezőgépen, másrészt külön erre a célra szolgáló szoftver segítségével jeleníthetők meg és szerkeszthetők. • A RAW-formátumban mentett képek a [RAW Processing] (RAW feldolgozás) menüpont segítségével jeleníthetők meg a [Playback] (Lejátszás) menüben.
A menüfunkciók használata Menülista ● Intelligens auto plusz módban a beállítás visszatér a [Standard] állapotba, ha a fényképezőgépet egy másik felvételi módba váltja, vagy a készüléket be- és kikapcsolja. ● Csak képminőség beállítás végezhető el Jelenetsegéd módban. (→168) A képminőség beállítása • Intelligens auto plus üzemmódban nem lehet módosítani a képminőséget.
A menüfunkciók használata Menülista [Filter Settings] (Szűrő beállításai) Felvételi mód: A Kreatív vezérlés üzemmódban rendelkezésre álló képhatások (szűrők) más – pl. AE rekesz-előválasztás és Panorámakép – üzemmódban is alkalmazhatók a képeken. (→71).
A menüfunkciók használata Menülista Két állókép készítése képhatásokkal és azok nélkül ([Simultaneous Record w/o Filter] (Egyidejű felvétel szűrő nélkül)) Egyszerre két képet is készíthet az expozíciós gombot egyszer lenyomva, egyet a képhatással, egyet pedig a képhatás nélkül.
A menüfunkciók használata Menülista [Metering Mode] (Fénymér. mód) Felvételi mód: Módosíthatja a fényerő mérésének módját. → [Rec] (Felvétel) → [Metering Mode] (Fénymér. mód) [Metering Mode] (Fénymér. mód) (Többszörös) (Középre súlyozott) Fényerőmérési hely Körülmények Teljes kijelző Normál használat (kiegyensúlyozott képeket készít) Középső és a környező terület Téma középen A [+] közepe (szpotmérési cél) (Szpot) Nagy a különbség a téma és a háttér fényereje között (pl.
A menüfunkciók használata Menülista [Highlight Shadow] (Árnyék kiemelés) Felvételi mód: Beállíthatja a kép fényes és sötét területeinek fényerejét, miközben a fényerőt ellenőrzi a képernyőn. 1 Állítsa be a menüt → 2 [Rec] (Felvétel) → [Highlight Shadow] (Árnyék kiemelés) ([Standard]) Beállítások nélküli állapot. ([Higher contrast] Kontraszt növelése) A világos területek világosabbak és a sötét területek sötétebbek lesznek.
A menüfunkciók használata Menülista [i.Dynamic] (i.Dinamikus) Felvételi mód: Automatikusan igazítja a kontrasztot és az expozíciót ahhoz, hogy még életszerűbbek legyenek a színek, ha jelentős kontraszt van a háttér és a téma között. → [Rec] (Felvétel) → [i.Dynamic] (i.Dinamikus) Beállítások: [AUTO] / [HIGH] / [STANDARD] / [LOW] / [OFF] ● Előfordulhat, hogy az effektus nem látható a felvételi körülményektől függően.
A menüfunkciók használata Menülista [ISO Auto Upper Limit (Photo)] (ISO Auto felső határérték (Fotó)) Felvételi mód: Beállíthatja az ISO érzékenység felső határértékén, amikor az ISO érzékenység [AUTO] ] állásban van.
A menüfunkciók használata Menülista [Diffraction Compensation] (Fényelhajlás kompenzáció) Felvételi mód: A fényképezőgép megnöveli a felbontást azáltal, hogy javítja a fényelhajlás okozta elmosódottságot, amikor a rekesznyílás zárva van. [Rec] (Felvétel) → [Diffraction Compensation] (Fényelhajlás → kompenzáció) Beállítások: [AUTO] / [OFF] ● Nagyobb ISO-érzékenység mellett zaj jelenhet meg a kép perifériáján. [Silent Mode] (Csendes mód) Felvételi mód: Egyszerre letiltja a működési zajokat és a vakut.
A menüfunkciók használata Menülista [Shutter Type] (Zártípus) Felvételi mód: Kétféle zártípussal készíthet felvételeket: mechanikus és elektronikus zárral. Vaku Zársebesség (mp) Zárhang Mechanikus zár Elektronikus zár ○ – T (idő)*1, 60 - 1/2000 1*2 - 1/16000 Mechanikus zár hangja + Elektronikus zár hangja*3 Elektronikus zár hangja*3 *1 A beállítás csak Kézi expozíciós módban használható. *2 A [Shutter Vol.
A menüfunkciók használata Menülista [HDR] Felvételi mód: A fényképezőgép képes 3, különféle expozícióval készített állóképet egyetlen, gazdag színárnyalatú, helyesen megvilágított képpé egyesíteni. A HDR képek készítéséhez használt egyes képeket a rendszer nem menti. Lehetőség van a világos és a sötét területek közötti árnyalatveszteség mérséklésére, ha például a háttér és a téma között túl éles a kontraszt. A készülék JPEG-formátumban menti az egyesítéssel létrejövő HDR-képet.
A menüfunkciók használata Menülista [Multi Exp.] (Többszörös expozíció) Felvételi mód: Legfeljebb 4-szeres expozícióhoz hasonló effektet hozhat létre egyetlen képen. → [Rec] (Felvétel) → [Multi Exp.] (Többszörös expozíció) 1 Nyomja meg a gombot a [Start] (Indítás) kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot 2 Állítsa be a kompozíciót, majd készítse el az első képet 3 • A kép elkészítése után nyomja le félig az exponáló gombot a következő kép készítéséhez.
A menüfunkciók használata Menülista [Motion Picture] (Mozgókép) • Az [AFS/AFF/AFC], [Sensitivity] (Érzékenység), [AF Mode] (AF mód), [Photo Style] (Fotóstílus), [Filter Settings] (Szűrő beállításai), [Metering Mode] (Fénymér. mód), [Highlight Shadow] (Árnyék kiemelés), [i.Dynamic] (i.Dinamikus), [i.Resolution] (i.Felbontás), [Diffraction Compensation] (Fényelhajlás kompenzáció), [Stabilizer] (Stabilizátor), [i.Zoom] és a [Digital Zoom] (Digit.
A menüfunkciók használata Menülista ● Ha séta közben készít felvételt, vagy a fényképezőgép túlzottan ferdén áll, előfordulhat, hogy a mozgóképek nem javíthatók vízszintes síkban. ● A látószög kissé szűkebbé válik a mozgókép-felvétel indításakor. ● A mozgóképek felvétele közben készített állóképek vízszintes módosítását a készülék nem végzi el. ● Ez a funkció a következő esetekben nem érhető el: • A [High Speed Video] (Nagy seb.
A menüfunkciók használata Menülista [Custom] (Egyéni) [Exposure] • [ISO Increments] (ISO szint emelés) (→182) • [Extended ISO] (Kiterj. ISO) (→182) • [Exposure Comp. Reset] (Expozíció komp. visszaáll.) (→182) [Focus / Release Shutter] (Fókusz / Exponálás) • • • • • • • • • • • • • • • • [AF/AE Lock] (AF/AE-rögz.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Exposure] (Expozíció) [ISO Increments] (ISO szint emelés) Beállíthatja az ISO érzékenységi beállításokat 1 EV vagy 1/3 EV lépésenként. [Extended ISO] (Kiterj. ISO) Kiterjesztheti a numerikus értékeket, amelyek az ISO érzékenység beállítására használhatók. (→101) [Exposure Comp. Reset] (Expozíció komp. visszaáll.) Az expozíció értéke visszaállítható, ha a Felvételi mód megváltozik, vagy a fényképezőgépet kikapcsolja.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → (Fókusz / Exponálás) [Focus / Release Shutter] [Eye Sensor AF] (Szemérzékelő AF) A fényképezőgép automatikusan állítja a fókuszt, amikor a szemérzékelő működésben van. ● Az [Eye Sensor AF] (Szemérzékelő AF) funkció esetleg nem működik gyengén megvilágított körülmények között. [Pinpoint AF Setting] (Hajszálpontos AF beáll.) [Pinpoint AF Time] (H.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → (Fókusz / Exponálás) [Focus / Release Shutter] [Focus/Release Priority] (Fókusz/zár elővál.) Beállítja, hogy a fókuszálásnak, vagy a zárkioldás időzítésnek adjon-e magasabb prioritást, amikor Autofókusz móddal készít felvételeket. Különböző beállítások alkalmazhatók a különböző fókuszmód beállításokhoz ([AFS/AFF], [AFC]). [FOCUS] Ha a fókusz nem éles, nem engedi a felvételt.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → (Fókusz / Exponálás) [Focus / Release Shutter] [AF+MF] Ha az AF-rögzítés be van kapcsolva, manuálisan finom beállításokat végezhet a fókuszon (nyomja le félig az exponáló gombot, amikor [REC] (Felvétel) menüben az [AFS/AFF/AFC] menüpont beállítása: [AFS], vagy állítsa be az AF-rögzítést az [AF/AE LOCK] (AF/AE-rögz.) gomb használatával)). [MF Assist] (MF-segéd) Az MF-segéd kijelzési módjának beállítása (felnagyított képernyő).
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Operation] (Működtetés) [Dial Guide] (Tárcsa útmutató) Engedélyezi/letiltja a működést segítő kijelzőt, amikor felvételi módot vált. Példa [Zoom lever] (Zoom kar) A zoom működtetési beállítások módosítása. (Zoom) A zoom a normál módon működik. A zoom minden egyes működtetésekor, a zoom a gyárilag beállított fókusztávolságok egyikére áll.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Monitor / Display] (Kijelző / Megjelenítés) [Monochrome Live View] (Monokróm élő nézet) A felvételi képernyőt megjelenítheti fekete-fehérben. Ez akkor hasznos, ha a fekete-fehér képernyőn egyszerűbb módosítani a fókuszt Manuális fókusz módban. ● A kép nem fog megjelenni fekete-fehérben, ha a HDMI-kimenetet használja felvétel közben. ● A funkció nincs hatással a rögzített képekre.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Monitor / Display] (Kijelző / Megjelenítés) [Histogram] (Hisztogram) A hisztogram megjelenítésének be- és kikapcsolása. [ON] beállítás esetén a gombokkal tudja módosítani a hisztogram megjelenítésének helyét. • Ezt a felvételi képernyőn közvetlenül a képernyő megérintésével is elvégezheti. A képpontok fényesség szerinti eloszlását mutatja meg.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Monitor / Display] (Kijelző / Megjelenítés) [Highlight] (Kiemelés) Beállíthatja, hogy a túlexponált részek (a túlzottan fényes részek és azok, amelyeken hiányoznak a szürke szín különféle árnyalatai) az [Auto Review] (Auto képell.) funkció bekapcsolása esetén és lejátszás közben villogjanak a kijelzőn.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Monitor / Display] (Kijelző / Megjelenítés) [Expo.Meter] (Expozíció mérő) A fénymérő megjelenítése/elrejtése. A Fénymérő ● Ha a fénymérő beállítása [ON], a fénymérő meg fog jelenni programváltás, rekeszérték-beállítás és zársebesség-módosítás során. ● A vörös tartományban nem érhető el a megfelelő expozíció. ● Ha a fénymérő nem jelenik meg, a kijelző váltásához nyomja meg a [DISP.] gombot.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Lens / Others] (Objektív / Egyebek) [Lens Position Resume] (Objektív pozíció folyt.) Elmenti a zoom pozíciót és a fókusz pozíciót, amikor kikapcsolja a fényképezőgépet. [Lens Retraction] (Objektív visszahúz.) Beállítja, hogy visszaállítsa-e az objektív tubust a lejátszási képernyő megjelenítése után. [Self Timer Auto Off] (Önkioldó Auto ki) Visszavonja az önkioldót, amikor kikapcsolja a fényképezőgépet. [Face Recog.] (Arcfelism.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Lens / Others] (Objektív / Egyebek) Arcképek regisztrálása Legfeljebb 6 személy számára lehet arcképhez név és születésnap adatokat eltárolni. 1 A gombbal válassza ki a [MEMORY] (MEMÓRIA) lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot 1HZ r s 2 A gombokkal válassza a [New] (Új) lehetőséget majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Lens / Others] (Objektív / Egyebek) Felvételi tippek arcképek regisztrálásához • Regisztráláskor a személy szeme nyitva, szája csukva legyen, arca közvetlenül a fényképezőgép felé forduljon, és az arc kontúrját, a szemet és a szemöldököt ne takarja haj. • Ügyeljen arra, hogy az arc ne legyen árnyékban a regisztrálás során. (Regisztráláskor a vaku nem működik.
A menüfunkciók használata Menülista → [Custom] (Egyéni) → [Lens / Others] (Objektív / Egyebek) [Profile Setup] (Profilbeállítás) Ha gyermekének vagy kedvenc háziállatának nevét és születésnapját előre beállítja, nevüket valamint hónapokban és években számolt életkorukat felveheti a képre. Beállítások: [ ] ([Baby1] (Baba1)) / [ ] ([Baby2] (Baba2)) / [ ] ([Pet] (Háziállat)) / [OFF] (KI) / [SET] (BEÁLL.
A menüfunkciók használata Menülista [Setup] (Beállítás) → • • • • • • • • • • • • • [Online Manual] (Online kezelési útmut.) (→195) • [Cust.Set Mem.] (Saját beáll. memó) (→81) • • [Clock Set] (Órabeáll.) (→29) [World Time] (Világidő) (→195) • • [Travel Date] (Utazási időp.) (→196) • [Wi-Fi] (→196) [Bluetooth] (→197) • [Wireless Connection Lamp] (Vezetéknélk. kapcs. • jelző) (→197) • [Beep] (Hangjelz.) (→197) • [Economy] (Gazdaságos) (→198) [Monitor Display Speed] (Kijelző megjel.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) A nyári időszámítás beállítása Nyomja meg a gombot a 2. lépésben. (Nyomja meg újra a beállítás feloldásához) ] beállításával 1 órával előre állítja az aktuális időt. A beállítás törlésével az • A nyári időszámítás [ idő automatikusan visszaáll az aktuális időre. Az utazásból való hazaérkezést követően Az 1. lépésben válassza a [Home] (Otthon) lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [Bluetooth] [Bluetooth] (→227) [Remote Wakeup] (Távoli ébresztés) (→234) [Returning from Sleep Mode] (Visszatérés alvó módból) (→238) [Auto Transfer] (Automatikus továbbítás) (→240) [Location Logging] (Pozíciónaplózás) (→242) [Auto Clock Set] (Automatikus órabeállítás) (→243) [Wi-Fi network settings] (Wi-Fi hálózat beálllítások) Regisztrálja a vezeték nélküli hozzáférési pontot.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [Economy] (Gazdaságos) [Sleep Mode] (Alvó üzemmód) A fényképezőgép automatikusan kikapcsol, ha a készüléket nem használja a beállításban kiválasztott ideig. • Amikor újra használni kívánja a fényképezőgépet, nyomja meg az exponáló gombot félig, vagy kapcsolja be a fényképezőgépet. [Sleep Mode(Wi-Fi)] (Alvó üzemmód (Wi-Fi)) A fényképezőgép automatikusan kikapcsol, ha nem csatlakozik Wi-Fi hálózathoz, és nem használta (kb.) 15 percig.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [Monitor Display Speed] (Kijelző megjel. sebesség) / [LVF Display Speed] (Kereső megjel. sebesség) Itt állíthatja be a kijelző vagy a kereső megjelenítési sebességét. [ECO 30fps] Minimálisra csökkenti az energiafogyasztást és meghosszabbítja az üzemidőt. [60fps] Mozgó témát tud folyamatosan megjeleníteni. Használja ezt például akkor, ha gyorsan mozgó témáról kíván felvételt készíteni. ● Ha a [Monitor Display Speed] (Kijelző megjel.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [Monitor Luminance] (Kijelző fényereje) A kijelző fényerejének beállítása a környezet fényerejének megfelelően. (Auto) A fényerő automatikusan kerül beállításra, az alapján, hogy mennyire van világos a készülék körül. (Mode 1) Kijelző fényerejének növelése. (Mode 2) Normál fényerőre állítja a kijelzőt. (Mode 3) Kijelző fényerejének csökkentése.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [TV Connection] (TV csatl.) [HDMI Mode (Play)] Állítsa be a kimenet formátumát. [AUTO] A kimeneti felbontás automatikus beállítása a csatlakoztatott televíziótól kapott információk alapján. [4K/25p] A képeket a ténylegesen használható letapogatási sorok (2 160 sor) számának megfelelő, progresszív letapogatási módszerrel, 3840×2160 pixeles felbontásban készíti el.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [Language] (Nyelv) A képernyő nyelvének beállítása. ● Ha véletlenül másik nyelvet választ ki, a menüikonok közül a [ nyelvet. ] lehetőséggel beállíthatja a kívánt [Version Disp.] (Verziószám kij.) A fényképezőgép firmware-verziójának ellenőrzése. ● Ha a verzió kijelzésének időtartama alatt megnyomja a [MENU/SET] gombot, megjelennek a fényképezőgép szoftverére, például a licencre vonatkozó adatok. [Folder / File Settings] (Mappa/Fájl beáll.
A menüfunkciók használata Menülista → [Select Folder] (Válasszon mappát) [Setup] (Beállítás) Kiválaszt egy mappát a képek tárolásához. • A mappanév a tárolható fájlok számával együtt lesz kijelezve. Egy új fájlt hoz létre a mappaszám léptetésével. • Amikor a kártyán nem elérhető mappa a képek tárolásához, a mappaszám visszaállító képernyő megjelenik.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [No.Reset] (Számozás törl.) A képfájlok számának visszaállítása. (A mappaszámozás frissül, a fájlszámozás pedig 0001-től kezdődik.) • A mappaszámozás visszaállítása 100-ra: Először formázza meg a beépített memóriát vagy kártyát, és állítsa vissza a fájlszámokat a [No.Reset] (Számozás törl.) funkcióval. Ezután válassza a [Yes] (Igen) lehetőséget a mappaszámozás visszaállítási képernyőjén. ● A mappaszám 100 és 999 között állítható be.
A menüfunkciók használata Menülista → [Setup] (Beállítás) [Level Gauge Adjust.] (Szintjelző beáll.) [Adjust.] (Beáll.) Tartsa a készüléket vízszintes pozícióban, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. A fényképezőgép beállítja szintjelzőt. [Level Gauge Value Reset] (Szintmérő érték visszaáll.) Visszaállítja a vízszintjelző alapbeállítását. [Demo Mode] (Demó mód) Kipróbálhatja a fókuszálást, élkiemelést, stb. [Post Focus] (Utólagos fókusz) üzemmódban, az imázs képpel.
A menüfunkciók használata Menülista [Playback] (Lejátszás) • • • • • • • • [Slide Show] (Diabemutató) (→207) [Playback Mode] (Lejátszási mód) (→208) [Protect] (Védelem) (→209) [Rating] (Kedvenc) (→209) [Title Edit] (Címszerk.) (→210) [Face Rec Edit] (Arcfelismerés szerk.
A menüfunkciók használata Menülista [Slide Show] (Diabemutató) A rögzített képek automatikus, egymás utáni lejátszása. Lehetősége van csak mozgóképekből vagy csak állóképekből álló diavetítés létrehozására is. Képek tévéképernyőn való megtekintéséhez javasolt.
A menüfunkciók használata Menülista A beállítások megváltoztatása Válassza az [Effect] (Effektus) vagy a [Setup] (Beállítás) lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. [Effect] (Effektus) Lehetővé teszi, hogy az egyik képről a másikra váltás során kiválaszthassa a képernyőhatásokat. [Setup] (Beállítás) [Duration] (Időtartam) A [Duration] (Időtartam) lehetőség csak akkor állítható be, ha az [Effect] (Effektus) beállítása: [OFF].
A menüfunkciók használata Menülista [Protect] (Védelem) Állítsa be a védelmet a képek törlésének tiltásához. Ez megakadályozza a fontos képek törlését. → 1 [Playback] (Lejátszás) → [Protect] (Védelem) Válassza ki a képet (→206) Az összes törlése Válassza a [Protect] (Védelem) lehetőséget → [Cancel] (Mégse) → [Yes] (Igen), majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Ha a kártya írásvédelmét szolgáló kapcsolót „LOCK” pozícióba állítja, a kártyán lévő képeket nem lehet törölni.
A menüfunkciók használata Menülista [Title Edit] (Címszerk.) Az elkészített képre karaktereket (pl. címet) írhat. A szöveg mentését követően a [Text Stamp] (Szövegbélyeg) (→217) funkcióval az megjeleníthető a nyomatokon. → [Playback] (Lejátszás) → [Title Edit] (Címszerk.) 1 Válassza ki az állóképet (→206) 2 Írja be a karaktereket • Amelyik képeken már van szöveg, azokon az [ ] ikon jelenik meg.
A menüfunkciók használata Menülista [RAW Processing] (RAW feldolgozás) A fényképezőgéppel megjeleníthetők a RAW-formátumban készített állóképek. A létrehozott állóképeket a készülék JPEG-formátumban menti. → 1 2 [Playback] (Lejátszás) → [RAW Processing] (RAW feldolgozás) A gombokkal válassza ki a RAW-fájlt, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombokkal válassza ki a kívánt elemet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot • A következő elemek állíthatók be.
A menüfunkciók használata Menülista 3 A beállítás befejezéséhez nyomja meg a [MENU/SET] gombot 4 Válassza ki a [Begin Processing] (Feldolg. indítása) opciót a gombbal majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot • Ez a művelet visszairányítja Önt a 2. lépésben ismertetett képernyőre. További elemek beállításához, ismételje meg a 2 - 3. lépést. Az összes elem beállítása Amikor kiválaszt egy elemet, a beállító képernyő megjelenik.
A menüfunkciók használata Menülista Az összehasonlító képernyőn a következő műveleteket használhatja a módosítások elvégzése érdekében: A Aktuális beállítás Művelet [DISP.] [MENU/SET] Érintés művelet Leírás Húzás Kiválaszt egy beállítást. [DISP.] Visszatér a beállítási képernyőre. [Set] (Beáll.) 6HW Beállítja a módosított szintet és visszatér az elem kiválasztó Képernyőjére. • Ha középen megérinti a képet, a fényképezőgép kinagyítja.
A menüfunkciók használata Menülista [Light Composition] (Fénykompozíció) Válassza ki a 4K sorozatfájlokból azokat a képkockákat, amelyeket egyesíteni szeretne. A kép azon részeit, amelyek az előző kockához képest nagyobb fényerejűek, a készülék ráhelyezi az előző kockára, és a képeket egyetlen képpé állítja össze.
A menüfunkciók használata Menülista [Sequence Composition] (Sorozatkompozíció) Válasszon ki több képkockát 4K sorozatfájlból egy mozgó téma sorozatkompozíciójának egy képen történő létrehozásához. → [Playback] (Lejátszás) → [Sequence Composition] (Sorozatkompozíció) 1 2 A kurzorgombokkal válassza ki a 4K sorozatfájlokat, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Válassza ki az egyesítendő képkockákat Válassza ki a képkockákat úgy, hogy a mozgó téma ne fedje át az előző és a következő képkockákat.
A menüfunkciók használata Menülista [Clear Retouch] (Törlő retusálás) Lehetősége van az elkészített képekről törölni a nem kívánt részeket. • A törlési művelet csak érintéssel hajtható végre. A [Clear Retouch] (Törlő retusálás) funkció használatakor automatikusan engedélyezésre kerül az érintéssel végzett működtetés.
A menüfunkciók használata Menülista ● A képek természetellenesen jelenhetnek meg, mert a törölt részek háttere mesterségesen jön létre. ● A csoport képeit egyesével szerkessze. A szerkesztett képeket a rendszer az eredeti képcsoporttól elkülönítve új fájlba menti. ● Ha a kereső használatban van, nem áll rendelkezésre. ● A HDMI-mikrokábel csatlakoztatásakor a [Clear Retouch] (Törlő retusálás) lehetőség ki van kapcsolva.
A menüfunkciók használata Menülista ● A boltban vagy a nyomtatón ne hajtson végre dátumnyomtatást a dátumbélyegzővel ellátott állóképeken. (Átfedés lehet a dátumnyomtatásnál.) ● Egyszerre akár 100 képet is beállíthat a [Multi] (Több kép) lehetőséggel. ● A képminőség szemcsésebb lehet. ● Ha szöveget képcsoportok képeire bélyegzi, azok a képek új képekként lesznek mentve.
A menüfunkciók használata Menülista [Cropping] (Levág) Nagyítsa fel állóképeit, és vágja le a nem kívánt területeket. → 1 [Playback] (Lejátszás) → [Cropping] (Levág) Használja a gombokat az állókép kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Válassza ki a kivágni kívánt területet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot 2 Művelet Érintés művelet Leírás Nagyítja a képet Kicsinyíti a képet Húzás Mozgatja a felnagyított területet ● A csoport képeit egyesével szerkessze.
A menüfunkciók használata Menülista [Video Divide] (Videó felosztás) A mozgóképek feloszthatók 2 részre. Ez a funkció hasznos, ha csak a szükséges jeleneteket szeretné megtartani, vagy törölni szeretné a szükségtelen jeleneteket, hogy helyet szabadítson fel a kártyán, például utazáskor.
A menüfunkciók használata Menülista [Stop Motion Video] (Léptetett videofelv.) Ezzel a funkcióval a [Stop Motion Animation] (Léptetett animáció) funkcióval készített képcsoportból létrehozhat egy mozgóképet. → 1 [Playback] (Lejátszás) → [Stop Motion Video] (Léptetett videofelv.) A gombokkal válassza ki a léptetett animációs csoportot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Hozzon létre mozgóképet az elkészítési mód kiválasztása után 2 • A részletekkel kapcsolatban lásd a 8.
Wi-Fi/Bluetooth A Wi-Fi® funkcióval végezhető műveletek A fényképezőgép működtetése okostelefonhoz csatlakoztatva • A kioldó gomb működtetése okostelefonnal (távoli felvétel) (→235) • A fényképezőgépen tárolt képek lejátszása/mentése vagy feltöltése közösségi oldalakra (→239) • A Rövidfilm funkcióval felvett mozgóképek tetszés szerinti kombinálása okostelefonon (→243) Az alkalmazások körének bővítése a fényképezőgép alacsony energiafogyasztású Bluetooth funkcióval kompatibilis okostelefonhoz történő csatl
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth funkció Használat előtt • Végezze el előre a dátum és az idő beállítását. (→29) • A készülék Wi-Fi funkciójának használatához vezeték nélküli hozzáférési pont vagy vezeték nélküli LAN-funkcióra alkalmas céleszköz szükséges. A Wi-Fi kapcsolat jelzőfényének működése a Wi-Fi funkció használata közben (kék) Világít: Ha a Wi-Fi/Bluetooth „BE” van kapcsolva, vagy csatlakozáskor Villog: Képadatok küldésekor • A [Setup] (Beállítás) menü [Wireless Connection Lamp] (Vezetéknélk.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth funkció A [Wi-Fi] gomb megnyomásával végrehajtható műveletek Ha akkor nyomja meg a [Wi-Fi] gombot, amikor nincs Wi-Fi-kapcsolat, a fényképezőgép készenléti üzemmódba lép, amelyben közvetlenül csatlakozhat az okostelefonhoz. (→230) • Ha ilyenkor megnyomja a [DISP.] gombot, a csatlakozási előzményekből kiválaszthat egy korábbi kapcsolatot, és újracsatlakozhat.
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi/Bluetooth funkció Leíró módszer Ha egy lépés a „[Select a destination from History]” (Válasszon célhelyet az előzményekből) stb. kiválasztását kéri, hajtsa végre a következő műveletek valamelyikét. A navigációs gombokkal végzett műveletek esetén A navigációs gombbal válassza a [Select a destination from History] (Válasszon célhelyet az előzményekből) lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal Okostelefon segítségével távolról is vezérelheti a fényképezőgépet. Az okostelefonra telepíteni kell a „Panasonic Image App” (a továbbiakban „Image App”) alkalmazást. A „Panasonic Image App” okostelefon/táblagép alkalmazás telepítése Támogatott operációs rendszerek Android™: Android 4.2 vagy újabb (Android 5.0 vagy újabb verzió szükséges a Bluetooth funkció használatához) iOS: iOS 9.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal Csatlakoztatás kis-energiaszintű Bluetooth funkciót támogató okostelefonnal A fényképezőgépet okostelefonhoz csatlakoztathatja Bluetooth kapcsolaton keresztül. Támogatott okostelefonok Android: Android 5.0 vagy újabb, Bluetooth 4.0 vagy újabb verzióval ellátva (kivéve azokat, amelyek nem támogatják az alacsony energiafogyasztású Bluetooth funkciót) iOS: iOS 9.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal 5 Kapcsolja be a Wi-Fi funkciót a beállítás menüben 6 A Wi-Fi beállítási képernyőn válassza ki a fényképezőgépen kijelzett SSID-t (a 4 lépésben kiválasztott eszköznevet) • Ha az SSID nem látható, akkor esetleg a Wi-Fi funkció ki- és bekapcsolása után jelenik meg. • Ha módosítania kell a csatlakoztatott eszközt, kövesse a képernyőn megjelenő üzenetet a beállítás megváltoztatásához.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal A párosítási információ törlése (A fényképezőgépen) 1 Állítsa be a menüt → (Törlés) [Setup] (Beállítás) → [Bluetooth] → [Bluetooth] → [SET] → [Delete] 2 Válassza ki a törlendő okostelefont (Az okostelefonon) Válassza ki a [Camera registered] (Tárolt fényképezőgép) listáról azt a fényképezőgépet (eszköznév) amelynek a párosítási információját törölni kívánja és törölje a regisztrációt.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal Csatlakoztatás kis-energiaszintű Bluetooth funkciót nem támogató okostelefonnal Csatlakozzon egy okostelefonhoz Wi-Fi-n keresztül. • Ugyanezeket a lépéseket követve olyan okostelefonhoz is csatlakozhat Wi-Fi-n keresztül, amelyik támogatja az alacsony energiafogyasztású Bluetooth-t. Csatlakozás jelszó beírása nélkül Könnyedén létesíthet Wi-Fi kapcsolatot ezen a készüléken anélkül, hogy beírná a jelszót az okostelefonján.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal Jelszó használata kapcsolódás beállításához A [Wi-Fi Password] (Wi-Fi jelszó] funkció [ON] beállítása esetén kézzel beírt vagy QR-kód segítségével beolvasott jelszavas azonosítás útján fokozhatja a biztonságot. Előkészületek (A fényképezőgépen) Állítsa be a [Wi-Fi Password] (Wi-Fi jelszó] elemet [ON] állapotúra.
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal Jelszó manuális megadása kapcsolat létrehozásához (A fényképezőgépen) → [Setup] (Beállítás) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkció) → [New Connection] (Új csatlakozás) → [Remote Shooting & View] (Távoli fényképezés és megtekintés) A SSID és jelszó B QR-kód • Megjelenik az okostelefon és a fényképezőgép közvetlen csatlakoztatásához szükséges információ (a QR-kód, az SSID és a jelszó).
Wi-Fi/Bluetooth A fényképezőgép csatlakoztatása okostelefonnal Ha a kapcsolat [Via Network] (Hálózaton keresztül) lehetőséggel jön létre (A fényképezőgépen) 1 Válassza a [Via Network] (Hálózaton keresztül) lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot • Csatlakoztassa a fényképezőgépet egy vezeték nélküli hozzáférési ponthoz a következő csatlakozási módszerrel: (→261).
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal Előírt vezeték nélküli csatlakozási mód A szükséges vezeték nélküli csatlakozási mód az okostelefonhoz való kapcsolódás után használandó funkciótól függően változik. Szükséges vezeték nélküli kapcsolat Kis-energiaszintű Bluetooth támogatása %OXHWRRWK Azt jelzi, hogy a funkció az alacsony energiafogyasztású Bluetooth-t támogató okostelefonokkal használható.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal A fényképezőgép kikapcsolása az okostelefonnal 1 Válassza ki az [ ] ikont 2 Válassza ki az [ OFF] lehetőséget ● Amikor a [Remote Wakeup] (Távoli ébresztés) beállítása [ON], a Bluetooth funkció folytatja működését még azután is, hogy a fényképezőgép ki lett kapcsolva, és így az akkumulátor lemerülését okozza.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal ● Zoomolás közben az objektívtubus kinyílásakor a fényképezőgép megbillenhet. Háromlábú állvánnyal vagy más módon rögzítse a fényképezőgépet. ● Ez a funkció a következő esetekben nem érhető el: • Panorámakép üzemmód (Amikor a [Priority of Remote Device] (Távoli eszköz elsőbbsége) beállítása: [ ] ([Smartphone] (Okostelefon)), ideiglenesen átválthatja Program AE módra csak távoli felvétel esetén.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal Az exponáló gomb működtetése okostelefon használatával, csak egy Bluetooth kapcsolaton keresztül Szükséges vezeték nélküli kapcsolat: %OXHWRRWK 1 2 Hozzon létre Bluetooth kapcsolatot az okostelefonnal (→227) Működtesse az okostelefont 1 Válassza ki az [ ] ikont 2 Válassza a [Shutter Remote Control] (Zár távoli vezérlése) opciót 3 Rögzítsen egy képet • További információért olvassa el a az „Image App” menü [Help] (Súgó) pontját a működtetés módjára vonatkozóan.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal A fényképezőgép Alvó módból történő visszatérési idejének csökkentése Válassza ki azt az okostelefon funkciót, amely elsőbbséget élvező funkcióként használhat, amikor a fényképezőgépet [Sleep Mode] (Alvó üzemmód)-ból okostelefonnal kelti fel. Előkészületek Állítsa a [Bluetooth] és a [Remote Wakeup] (Távoli ébresztés) elemet [ON] állásba.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal A fényképezőgépen tárolt képek lejátszása/mentése vagy feltöltése közösségi oldalakra Szükséges vezeték nélküli kapcsolat: :L )L 1 2 Kapcsolódjon egy okostelefonhoz (→226) Működtesse az okostelefont Ha okostelefonja már kapcsolódik az okostelefonhoz Bluetooth-on keresztül, válassza az [ ] ikont → [Remote operation] (Távműködtetés) elemet.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal A felvett képek automatikus továbbítása egy okostelefonra Szükséges vezeték nélküli kapcsolat: %OXHWRRWK :L )L A fényképezőgép Wi-Fi-n keresztül automatikusan továbbítja a felvett képeket egy Bluetooth segítségével csatlakozó okostelefonra.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal A képek automatikus továbbításának leállítása A 2. lépésben válassza az [OFF] lehetőséget. • Egy nyugtázó üzenet jelenik meg, amely felkéri Önt a Wi-Fi csatlakozás befejezésére. ● Amikor az [Auto Transfer] (Automatikus továbbítás) beállítása [ON] a [Bluetooth] menüben, a [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkció) le van tiltva. ● Ha a fájltovábbítás megszakad a fényképezőgép kikapcsolása miatt, kapcsolja be újra a készüléket a fájlok újraküldéséhez.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal Helyadatok hozzáadása okostelefonról a fényképezőgépen rögzített képekhez Szükséges vezeték nélküli kapcsolat: %OXHWRRWK Az okostelefon Bluetooth-on keresztül elküldi a hely információját a fényképezőgépre, a fényképezőgép pedig felvételt készít, miközben a megkapott hely információt felírja. *36 1 Az okostelefon megszerzi a helyadatokat. %OXHWRRWK 2 Az okostelefon elküldi a helyadatokat. 3 A fényképezőgép a helyadatok írása közben felvételt készít.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal A fényképezőgép órájának szinkronizálása egy okostelefonnal Szükséges vezeték nélküli kapcsolat: %OXHWRRWK Szinkronizálja a fényképezőgép [Clock Set] (Órabeáll.) elemét a [Setup] (Beállítás) menüben és a [Home] (Otthon) vagy a [Destination] (Célállomás) beállítást a [World Time] (Világidő) menüben az okostelefonéval.
Wi-Fi/Bluetooth Vezérlés okostelefonnal Mozgóképek egyesítése okostelefon működtetésével 1 Kapcsolódjon egy okostelefonhoz (→226) 2 Működtesse az okostelefont Ha okostelefonja már kapcsolódik az okostelefonhoz Bluetooth-on keresztül, válassza az [ ] ikont → [Remote operation] (Távműködtetés) elemet. (iOS eszközök esetén) Az okostelefon kapcsolódási állapotától függően esetleg módosítania kell a csatlakoztatott eszközt a Wi-Fi beállítás képernyőn.
Wi-Fi/Bluetooth Állóképek megjelenítése televízión Az állóképeket a DLNA-tanúsítvánnyal rendelkező digitális médiamegjelenítővel (DMR) kompatibilis televízión jelenítheti meg.
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése Képek küldésekor először válassza a [New Connection] (Új csatlakozás) lehetőséget, majd határozza meg a képek küldési módját.
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése ● Mivel a fényképezőgép a felvételnek biztosít elsőbbséget, a képküldés felvétel közben tovább tarthat. ● Ha a képküldés befejezése előtt kikapcsolja a fényképezőgépet vagy bontja a Wi-Fi kapcsolatot, illetve hasonló helyzeteken, az addig el nem küldött képeket a készülék később nem küldi el. ● Képküldés közben esetleg nem fog tudni fájlokat törölni vagy a [Playback] (Lejátszás) menüt használni.
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése Képküldési beállítások módosítása A csatlakozás létrejöttét követően a küldési beállításokat a [DISP.] gomb megnyomásával módosíthatja (például a küldeni kívánt képek méretét). [Size] (Méret) Méretezze át a küldeni kívánt képet. [Original] (Eredeti) / [Auto] / [Change] (Vált.) ([M], [S], [VGA]) • Az [Auto] lehetőség kiválasztása esetén a képméretet a célhely tulajdonságai határozzák meg. Csak akkor elérhető, ha a célállomás [Web service] (Webszolgáltatás) elemre van állítva.
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése okostelefonra Előkészületek A művelet megkezdése előtt telepítse az „Image App” alkalmazást.
Wi-Fi/Bluetooth Vezeték nélküli nyomtatás PictBridge (vezeték nélküli LAN hálózaton használható)* nyomtató használatával az állóképeket vezeték nélküli kapcsolaton keresztül is kinyomtathatja. * A „DPS over IP” szabvánnyal kompatibilis. A PictBridge (vezeték nélküli LAN hálózaton használható) nyomtatókkal kapcsolatos további információkkal a nyomtatógyártók szolgálnak.
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése AV-eszközre Álló- és mozgóképek átküldhetők az otthoni AV-eszközökre (például DLNA-kompatibilis felvevőeszközökre).
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése számítógépre Előkészületek • Kapcsolja be a számítógépet. • Mielőtt számítógépre küldi a képet (lásd alább), készítsen elő egy mappát a számítógépen a képek fogadására. • Ha módosítja a csatlakoztatott számítógép normál munkacsoport-beállításait, a készülék [PC Connection] (PC-csatlakozás) beállítását is módosítani kell. (→267) Képfogadó mappa létrehozása • Hozzon létre egy számítógépes felhasználói fiókot.
Wi-Fi/Bluetooth Képek küldése számítógépre Képek küldése számítógépre → [Setup] (Beállítás) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkció) → [New Connection] (Új csatlakozás) → [Send Images While Recording] (Képek küldése rögzítés közben) / [Send Images Stored in the Camera] (Fényképezőgépen tárolt képek küldése) → [PC] (Számítógép) 1 2 Válassza a kapcsolódáshoz a [Via Network] (Hálózaton keresztül) vagy a [Direct] (Közvetlen) lehetőséget (→261, 264) Válassza ki a csatlakoztatni kívánt számítógépet 3 4
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata A LUMIX CLUB rendszeren keresztül álló- és mozgóképeket küldhet közösségi szolgáltatásokba stb. Az elkészített álló- és mozgóképeket automatikusan a [Cloud Sync. Service] (Felhőalapú szinkr. szolg.) szolgáltatásba küldve az elküldött álló- és mozgóképeket számítógépen vagy okostelefonon fogadhatja.
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata Regisztráció a „LUMIX CLUB” rendszerben A kompatibilis internetes szolgáltatásokkal kapcsolatban keresse fel a következő webhely „FAQ/Contact us” (gyakori kérdéseket és elérhetőségi adatokat tartalmazó) részét: https://lumixclub.panasonic.net/eng/c/lumix_faqs/ Előkészületek Ellenőrizze, hogy van-e felhasználói fiókja a használni kívánt internetes szolgáltatásban, és hogy kéznél vannak-e a bejelentkezési adatok.
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata Fényképezőgépen tárolt képek gyors küldése internetes szolgáltatásokba 1 Kép megjelenítése 2 Nyomja meg a gombot, majd a gombbal válassza a [Yes] (Igen) opciót (A képcsoportban lévő képek egyesével való lejátszásakor nyomja meg a gombot, majd válassza az [Upload(Wi-Fi)] (Feltöltés (Wi-Fi)) vagy az [Upload All(Wi-Fi)] (Összes feltölt (Wi-Fi)) lehetőséget.) • Ugyanez a művelet a [ ] ikon megérintésével is elvégezhető.
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata Képek küldése [Cloud Sync. Service] (Felhőalapú szinkr. szolg.) tárhelyre Előkészületek Először regisztrálnia kell a „LUMIX CLUB” rendszerben (→258), és konfigurálnia kell a Cloud Sync. beállításait, hogy képet küldhessen egy Felhő mappába. A felhő alapú szinkronizálás beállításaihoz, használja számítógépén a „PHOTOfunSTUDIO” szoftvert, illetve okostelefonján az „Image App” alkalmazást. Tudnivalók a [Cloud Sync.
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata Tudnivalók a [LUMIX CLUB] rendszerről Szerezzen be egy (ingyenes) „LUMIX CLUB” bejelentkezési azonosítót. Részletes tájékoztatást a „LUMIX CLUB” honlapján talál: https://lumixclub.panasonic.net/eng/c/ Megjegyzés: • Előfordulhat, hogy ütemezett karbantartás vagy váratlan problémák miatt szünetel a szolgáltatás, valamint a felhasználók előzetes értesítése nélkül módosulnak a szolgáltatástartalmak, vagy új tartalmak jelennek meg.
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata A bejelentkezési azonosító illetve jelszó ellenőrzése vagy módosítása ([Set Login ID] (Login beállítása)) Előkészületek A korábban megkapott bejelentkezési azonosító használatakor ellenőrizze az azonosítót és a jelszót. Ha a fényképezőgépen meg szeretné változtatni a „LUMIX CLUB” jelszót, lépjen be a „LUMIX CLUB” honlapjára okostelefonjáról vagy számítógépéről, és előre változtassa meg „LUMIX CLUB” jelszót.
Wi-Fi/Bluetooth Internetes szolgáltatások használata A „LUMIX CLUB” használati feltételeinek ellenőrzése Ellenőrizze a részleteknél, hogy frissültek-e a használati feltételek. → [Setup] (Beállítás) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi beállítás) → [LUMIX CLUB] → [Terms of use] (Felhasználásai feltételek) Bejelentkezési azonosító és fiók törlése a „LUMIX CLUB” rendszerből Ha leselejtezi vagy átadja másnak a fényképezőgépet, törölje róla a bejelentkezési azonosítót.
Wi-Fi/Bluetooth Tudnivalók a Wi-Fi kapcsolatokról A következő kapcsolatok hozhatók létre: → [Setup] (Beállítás) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkció) A kapcsolat a Wi-fi funkció és a csatlakoztatott eszköz kiválasztásával jön létre. Amikor a következő képernyő megjelenik, válassza a [Via Network] (Hálózaton keresztül) (→261) vagy a [Direct] (Közvetlen) (→264) lehetőséget, és hozza létre a csatlakoztatást.
Wi-Fi/Bluetooth Tudnivalók a Wi-Fi kapcsolatokról • A beállító képernyő csak az első csatlakoztatásnál fog megjelenni. A fényképezőgépen beállított csatlakozási mód tárolva lesz és a készülék használni fogja ezt a következő csatlakoztatásoknál. Ha meg kívánja változtatni azt a vezeték nélküli hozzáférési pontot, amelyhez csatlakozik, akkor nyomja meg a [DISP.] gombot és módosítsa a csatlakozási célállomást.
Wi-Fi/Bluetooth Tudnivalók a Wi-Fi kapcsolatokról Ha a kapcsolat [Manual Input] (Kézi beírás) segítségével jön létre • Ha a [Manual Input] (Kézi beírás) mód segítségével csatlakozik, nyugtázza a használt, vezeték nélküli hozzáférési pont SSID-jét, azonosító típusát, titkosítási típusát és titkosító kulcsát. 1 A „Ha nem biztos a WPS-kompatibilitásban, (kapcsolódás [From List] (Listából) lehetőséggel)” cím alatti útmutatás 1.
Wi-Fi/Bluetooth Tudnivalók a Wi-Fi kapcsolatokról Közvetlen csatlakoztatás ([Direct] Közvetlen kapcsolat) Közvetlenül csatlakoztathatja a fényképezőgépet az eszközéhez. [WPS (Push-Button)] (WPS (Nyomógomb)) 1 [WPS Connection] (WPS csatlakozás) 2 A fényképezőgépen válassza ki a [WPS (PushButton)] (WPS (Nyomógomb)) elemet Állítsa az eszközt WPS módra • A fényképezőgép [DISP.] gombjának megnyomásával tovább várhat a kapcsolódásra.
Wi-Fi/Bluetooth Tudnivalók a Wi-Fi kapcsolatokról Gyors csatlakozás a korábbiakkal megegyező beállítások segítségével ([Select a destination from History] (Célhely kiválasztása a Kedvencekből) / [Select a destination from Favorite] (Célhely kiválasztása a Kedvencekből) A fényképezőgép az előzmények között megőrzi a korábban használt Wi-Fi kapcsolatok adatait. Az előzményelemeket a Kedvencek közé mentheti.
Wi-Fi/Bluetooth Tudnivalók a Wi-Fi kapcsolatokról Kedvencként mentett elemek szerkesztése → [Setup] (Beállítás) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Wi-Fi funkció) → [Select a destination from Favorite] (Válasszon célhelyet a kedvencekből) 1 Válassza ki a szerkeszteni kívánt kedvencet, majd nyomja meg a gombot [Remove from Favorite] (Eltávolítás a Kedvencekből) — [Change the Order in Favorite] (Sorrend módosítása a Kedvencekben) Válassza ki a célhelyet. [Change the Registered Name] (Reg. név mód.
Wi-Fi/Bluetooth [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi beállítás) Konfigurálja a Wi-Fi funkcióhoz szükséges beállításokat. A [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi beállítás) nem változtatható meg, amikor Wi-Fi-hez csatlakozik. → [Setup] (Beállítás) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Setup] (Wi-Fi beállítás) [Priority of Remote Device] (Távoli eszköz elsőbbsége) (→235) [Wi-Fi Password] (Wi-Fi jelszó] A biztonságot az okostelefonhoz való közvetlen csatlakozás jelszó-bevitelének engedélyezésével növelheti.
Csatlakozás más készülékhez 4K mozgóképek 4K mozgóképek megtekintése Megtekintés televízió képernyőjén Ha a készüléket a 4K funkció kezelésére alkalmas televízióhoz csatlakoztatja, és a [Rec Quality] (Felvételi minőség) lehetőség [4K] beállításával felvett mozgóképeket játszik le, a képek 4K nagy felbontásban jelennek meg. A 4K mozgóképeket a 4K funkcióval nem kompatibilis nagy felbontású televízióhoz és egyéb készülékekhez csatlakoztatva is lejátszhatja, jóllehet a kimeneti felbontás alacsonyabb lesz.
Csatlakozás más készülékhez 4K mozgóképek 4K mozgóképek tárolása Nem szinkronizálhat 4K mozgóképeket Blu‑ray vagy DVD-lemezre Panasonic felvevőegységgel. 4K mozgóképek tárolása számítógépen 4K mozgóképeket a „PHOTOfunSTUDIO” szoftverrel importálhat számítógépre. • További részleteket a „PHOTOfunSTUDIO” alkalmazás PDF formátumú használati utasításában talál.
Csatlakozás más készülékhez Megtekintés televízió képernyőjén Előkészületek Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a televíziót. 1 Csatlakoztassa a fényképezőgépet a televízióhoz Ellenőrizze a csatlakozó helyzetét, és illessze be egyenesen. (Ha a kábelt nem a megfelelő irányban csatlakoztatja, a csatlakozó deformálódhat, ami hibás működéshez vezet.) Arra is ügyeljen, hogy a helyes aljzatba illessze a kábelt. Ellenkező esetben károsodhat a készülék.
Csatlakozás más készülékhez Megtekintés televízió képernyőjén ● A képarány beállításaitól függően előfordulhat, hogy a képernyő alsó, felső vagy oldalsó szélén sávok jelennek meg. ● Ha a kép alsó vagy felső széle le van vágva, módosítsa a televízió képarányát. ● A csatlakoztatni kívánt televízió típusától függően előfordulhat, hogy a mozgóképfájlok és a 4K sorozatképek nem játszhatók le megfelelően. ● Ellenőrizze a [HDMI mód (Lejátszás)] lehetőséget.
Csatlakozás más készülékhez Megtekintés televízió képernyőjén Felvétel a fényképezőgép képeinek ellenőrzése közben Amikor HDMI kimenetet használ, álló- és mozgóképeket vehet fel a fényképezőgép TV-n, stb. történő ellenőrzése közben. A kijelzett információ átváltása Megváltoztathatja a HDMI kimenet közben megjelenő kijelzést a [HDMI Info Display (Rec)] (HDMI info megj. (Felvétel)) használatával a [TV Connection] (TV csatl.) elemnél a [Setup] (Beállítás) menüben.
Csatlakozás más készülékhez Megtekintés televízió képernyőjén VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Mit jelent a VIERA Link (HDMI)? ● A VIERA Link egy olyan funkció, amely automatikusan összekapcsolja ezt a fényképezőgépet VIERA Link rendszerrel kompatibilis készülékkel HDMI mikrokábelen keresztül, a VIERA távirányítóval történő egyszerű működtetés érdekében. (Egyes műveletek nem elérhetők.
Csatlakozás más készülékhez Álló- és mozgóképek mentése számítógépre Az álló- és mozgóképek átmásolhatók számítógépre, ha a fényképezőgépet számítógéphez csatlakoztatja. • Egyes számítógépek képesek közvetlenül a fényképezőgép memóriakártyájáról beolvasni az adatokat. A részleteket lásd a számítógép felhasználói kézikönyvében.
Csatlakozás más készülékhez Álló- és mozgóképek mentése számítógépre Szoftver letöltése • A szoftver letöltéséhez a számítógépnek csatlakoznia kell az internethez. • Az adatátviteli lehetőségektől függően a letöltés huzamosabb ideig is eltarthat. • A támogatott operációs rendszerek 2018. februári állapotot tükröznek. A támogatott operációs rendszerek előzetes értesítés nélkül változhatnak. PHOTOfunSTUDIO 10.
Csatlakozás más készülékhez Álló- és mozgóképek mentése számítógépre SILKYPIX Developer Studio SE A szoftver RAW-formátumú képfájlokat hoz létre, és azok szerkesztésére is alkalmas. A szerkesztett képek számítógépen megjeleníthető, például JPEG- vagy TIFF formátumban menthetők el. A szoftver letöltéséhez/telepítéséhez látogasson el az alábbi weboldalra: http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ • Operációs rendszerek Támogatott operációs rendszer Windows® 10 Windows® 8.1 Windows® 8 Windows® 7 Mac OS X v10.
Csatlakozás más készülékhez Álló- és mozgóképek mentése számítógépre Álló- és mozgóképek másolása Előkészületek • A másolási eljárás megkezdése előtt telepítse a „PHOTOfunSTUDIO” alkalmazást a számítógépre. (→275) • Kapcsolja be a fényképezőgépet és a számítógépet. 1 Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez • Ellenőrizze a csatlakozó helyzetét, és dugja be egyenesen. (Ha a kábelt nem a megfelelő irányban csatlakoztatja, a csatlakozó deformálódhat, ami hibás működéshez vezet.
Csatlakozás más készülékhez Álló- és mozgóképek mentése számítógépre Másolás számítógépre a „PHOTOfunSTUDIO” alkalmazás nélkül Képeit számítógépen történő használathoz úgy mentheti, hogy a mappákat és a fájlokat áthúzza a számítógép külön mappáiba. • A készülék kártyáján a következő fájlok vannak (mappaszerkezet). DCIM (Álló-/mozgóképek) 100XXXXX Kártya ● Windows A („LUMIX”) meghajtó megjelenik a „Számítógép” lehetőségnél. ● Mac A („LUMIX”) meghajtó megjelenik az asztalon. Mappaszám PXXX0001.JPG .
Csatlakozás más készülékhez Álló- és mozgóképek mentése felvevő készülékre Ha ezzel a fényképezőgéppel készített fényképeket tartalmazó kártyát helyez egy Panasonic típusú felvevő készülékbe, a tartalmat átmásolhatja Blu-ray vagy DVD lemezre stb. • A készüléken rögzített álló- és mozgóképek másik eszközre importálása a fájlformátumtól függően eltérő lehet (JPEG, RAW, AVCHD vagy MP4). • A másolásra és a lejátszásra vonatkozó részleteket lásd a felvevőegység kezelési kézikönyvében.
Csatlakozás más készülékhez Nyomtatás Nyomtatáskor közvetlenül csatlakozhat PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz. Előkészületek • Szükség szerint végezze el a nyomtató nyomtatási minőséggel kapcsolatos vagy más beállítását. • Kapcsolja be a fényképezőgépet és a nyomtatót. 1 Csatlakoztassa a fényképezőgépet a nyomtatóhoz • Ellenőrizze a csatlakozó helyzetét, és illessze be egyenesen. (Ha a kábelt nem a megfelelő irányban csatlakoztatja, a csatlakozó deformálódhat, ami hibás működéshez vezet.
Csatlakozás más készülékhez Nyomtatás Több kép nyomtatása Egyszerre több képet is nyomtathat. 1 2 3 A gombbal válassza ki a [Multi print] lehetőséget a „Nyomtatás” rész 3. lépésében (→280) A gombokkal válassza ki az elemet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot [Multi Select] (Több kivál.) 1 A képek között a gombokkal lépkedhet, a [MENU/SET] gombbal pedig nyomtatásra választhatja ki a képeket (A [MENU/SET] még egyszer megnyomva visszavonja a kijelölést.) 2 Végrehajtáshoz nyomja meg a [DISP.
Csatlakozás más készülékhez Nyomtatás Nyomtatási beállítások megadása a fényképezőgépen A beállítási lehetőségek között szerepel a nyomtatni kívánt képek száma és mérete. A [Print start] (Nyomt. kezd) kiválasztása előtt végezze el a beállításokat. [Print with Date] [ON] / [OFF] (Nyomt. dátummal) [Num.of prints] (Nyomt. száma) Állítsa be a képek számát (legfeljebb 999 kép). [Paper Size] (Papírméret) A papírméret beállítására szolgál.
Egyebek Külön megvásárolható tartozékok Hálózati adapter (külön megvásárolható) / DC-csatoló (külön megvásárolható) A hálózati adapter (DMW-AC10: külön megvásárolható) és a DC-csatoló (DMW-DCC11: külön megvásárolható) használata esetén úgy lehet felvételeket rögzíteni és visszajátszani, hogy nem kell az akkumulátor töltöttségi szintje miatt aggódni. A külön megvásárolható DC-csatoló csak a meghatározott Panasonic hálózati adapterekkel használható.
Egyebek A kijelző/kereső kijelzéseinek listája • A következő képeken a [Monitor Disp. Set] menüpont [ ] értékre állított kijelző (kijelző elrendezés) képei láthatók. • A megjelenített információ, pl. a hisztogramok, a nagyítási és számértékek csak tájékoztatásul szolgálnak.
Egyebek A kijelző/kereső kijelzéseinek listája 3 2 [Quality] (Minőség) (→166) [High Speed Video] (Nagy seb. 100fps mozgókép) (→78) [AFS/AFF/AFC] (→84, 97) / MF $)6 $)) $)& 0) (→97) Fókusz-sorozat (→129) [AF Mode] (AF mód) (→85) [Pull Focus] (Fókuszáll.) (→155) 4 [Face Recog.] (Arcfelism.
Egyebek A kijelző/kereső kijelzéseinek listája 5 Színek (→56) [Dial Guide] (Tárcsa útmutató) (→186) $:%F Fehéregyensúly (→103) Fehéregyensúly-sorozat (→106) Fehéregyensúly-finombeállítás (→105) Színek (→55) 98 r20 RXXmXXs Rögzíthető képek száma (→27) A folyamatosan rögzíthető képek maximális száma (→124) Elérhető felvételi idő*1 (→28) 6 (→56) (→76) (→77) Érintőfül (→185) Zoom érintésre (→141) MINI Zárkioldás érintésre (→41) F SS ISO AF érintésre (→41) [Touch AE] (AE érintésre) (→42
Egyebek A kijelző/kereső kijelzéseinek listája Lejátszásnál SLF 67 '$< PRQWKV GD\V 2 Jelölő meglétét jelző ikon (→111, 112) Lejátszás üzemmód (→208) Védett kép (→209) GPS 4K fotó (4K sorozatfájl) (→107) Helyszínre vonatkozó információkkal (→242) [Rating] (Kedvenc) (→209) XXmXXs Kábel leválasztását tiltó ikon (→280) Mozgókép-lejátszás (→157) Panorámaképek lejátszása (→66) Sorozatképekből álló csoport folyamatos lejátszása (→161) Képek mentése 4K sorozatképfájlból (→110) K
Egyebek A kijelző/kereső kijelzéseinek listája 3 4 Képretusálás kész ikon (→216) Információk lekérése ikon Mozgóképek lejátszása ikon (→157) 67 '$< Utazás – eltelt napok (→196) Feltöltés (Wi-Fi) (→256) Sorozatképek csoportos megjelenítése (→162) Név*2 (→192, 194) Helyszín*2 (→196) Cím*2 (→210) Életkor évben/hónapban (→192, 194) 5 Felvételi információk Almenü ikon (→256) [Silent Mode] (Csendes mód) (→175) Multi lejátszás (→159) Törlés (→163) *1 Az [m] és az [s] jelentése perc és másodperc.
Egyebek A kijelző/kereső kijelzéseinek listája Részletes információk megjelenítése Hisztogram megjelenítés 1/5 2/5 vvqq '(& rqqnqqqr '(& rqqnqqqr Fotóstílus, Árnyék kiemelés megjelenítése Fehéregyensúly megjelenítés 3/5 6WDQGDUG 4/5 $XWR :KLWH %DODQFH &RQWUDVW 6KDUSQHVV 1RLVH 5HGXFWLRQ 6DWXUDWLRQ '(& rqqnqqqr '(& rqqnqqqr Objektív információk megjelenítése 5/5 1 $ )RFDO /HQJWK PP PP )RFDO /HQJWK PP /RQJ 6K
Egyebek Üzenetek megjelenítése A következő rész a kijelzőn megjelenő fő üzenetek jelentését, valamint a rájuk adandó megfelelő reakciókat írja le. Memóriakártyák [Memory Card Error] (Memóriakártya hiba) / [Format this card?] (Formattálható a kártya?) • Mentse a szükséges adatokat számítógépre vagy más eszközre, majd használja a fényképezőgép [Format] (Formázás) funkcióját. (→27) • Próbálkozzon másik kártyával.
Egyebek Üzenetek megjelenítése Wi-Fi funkció [Failed to connect wireless access point] / [Connection failed] / [No destination found] ([Nem sikerült csatlakozni a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz] / [Csatlakozás sikertelen] / [Nincs célhely]) • A vezeték nélküli hozzáférési pont fényképezőgépen beállított adatai hibásak. Ellenőrizze a hitelesítés és a titkosítás típusát, valamint a titkosítási kulcsot.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás 1 Először ellenőrizze a következőket: (→292 - 300). Ha a probléma továbbra is fennáll: 2 A probléma megoldásához válassza a [Reset] (Alapáll. visszaáll.) lehetőséget a [Setup] (Beállítás) menüben (→204). 3 A legfrissebb támogatási tudnivalók a Panasonic támogatási webhelyén találhatók: http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Angol nyelven) Akkumulátor, tápellátás A töltésjelző fény villog.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás Felvétel Fénycsöves megvilágítás vagy LED-es világítótest mellett csíkok jelenhetnek meg a képen, vagy vibrálás tapasztalható. • Ez a fényképezőgép képérzékelőiként használt MOS-érzékelők jellegzetessége. Ez nem utal működési hibára. • Kisebb zársebesség beállításával mérsékelheti az elektronikus zár használatával készített állóképeken tapasztalható csíkozódás mértékét.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás A felvett képek durvának tűnnek, vagy interferencia van jelen. • Próbálkozzon az alábbi módszerekkel. → Állítson be alacsonyabb ISO-érzékenységet (→101). → Állítsa a [Noise Reduction] (Zajcsökk.) elemet a [Photo Style] (Fotóstílus) beállításnál beállítását magasabb értékre, vagy a [Noise Reduction] (Zajcsökk.) kivételével állítson minden beállítást alacsonyabb értékre. (→168) → Állítsa a [Long Shtr NR] (Alacsony zárseb. zajcs.) elemet [ON] lehetőségre.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás Mozgóképek Nem rögzíthetők mozgóképek. • Nagy kapacitású kártya használatakor előfordulhat, hogy a fényképezőgép bekapcsolása után rövid ideig nem készíthető kép. A mozgóképfelvétel menet közben megáll. • Ha a külső hőmérséklet magas vagy folyamatosan mozgóképet készít, előfordulhat, hogy a [ ] jelenik meg a fényképezőgépen, és a felvétel leáll. Várja meg, amíg a fényképezőgép lehűl.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás Kijelző/kereső Bár a fényképezőgép be van kapcsolva, a kijelző/kereső kikapcsolt állapotban van. • Amennyiben a megadott időtartamon belül semmilyen műveletet nem végeznek, aktiválódik az [Auto LVF/Monitor Off] (LVF/Kijelző auto ki) (→198) funkció, és a kijelző/kereső kikapcsol. • Ha a keze vagy egy tárgy közel van a szemérzékelőhöz, a kijelző megjelenítési módja átválthat keresős megjelenítési módra.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás A Wi-Fi funkció Nem lehet létrehozni Wi-Fi kapcsolatot. A rádióhullámok vétele megszűnik. A vezeték nélküli hozzáférési pont nem jelenik meg. Általános tanácsok a Wi-Fi kapcsolat használatához • A vezeték nélküli LAN hálózat hatótávolságán belül használja. • Van-e a közelben a 2,4 GHz frekvenciát használó egyéb berendezés, például mikrohullámú sütő, vezeték nélküli telefon stb.? → Az egyidőben működő berendezések rádióhullámai zavarhatják egymást.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás A Wi-Fi csatlakozás nem ismeri fel a számítógépemet. A fényképezőgép nem tud Wi-Fi kapcsolaton keresztül Mac vagy Windows rendszert futtató számítógéphez kapcsolódni. • Alapesetben a Wi-Fi kapcsolat a „WORKGROUP” alapértelmezett munkacsoport-nevet használja. Amennyiben a munkacsoport nevét módosítják, a rendszer nem fogja felismerni azt.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás Televízió, számítógép, nyomtató Nem jelenik meg kép a televízión. A kép elmosódott vagy nem színes. • A fényképezőgép nincs megfelelően csatlakoztatva (→270). • Nem váltotta a televíziót másodlagos bemenetre. A VIERA Link (HDMI) nem működik. • A fényképezőgép [VIERA link] menüpontjában az [ON] beállítás van megadva? (→201) → Ellenőrizze a fényképezőgéphez csatlakoztatott fényképezőgép VIERA Link (HDMI) beállításait.
Egyebek Kérdések és válaszok – Hibaelhárítás Egyebek Az objektívből kattogás hallatszik. • A hangokat az okozza, hogy a fényképezőgép kikapcsolásakor az objektív mozog, illetve módosítja rekesznyílását. Ez nem utal működési hibára. • Ha a fényerő a zoomolást vagy a fényképezőgép mozgatását követően módosul, az objektívből a rekesznyílás módosításakor hangok hallatszódhatnak. Ez nem utal működési hibára. A zoomolás hirtelen leáll.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Használat közben ● A készüléket a lehető legtávolabb tartsa elektromágneses berendezésektől (pl. mikrohullámú sütőtől, televíziókészüléktől, videojátékoktól stb.). • Ha televíziókészülékhez közel vagy annak tetején használja a készüléket, előfordulhat, hogy az elektromágneses sugárzás megzavarja a képeket és/vagy a hangot. • Ne használja a készüléket mobiltelefon közelében, mert a keletkező zaj kedvezőtlenül befolyásolhatja a képek és/vagy a hang minőségét.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések A fényképezőgép ápolása A fényképezőgép tisztításához vegye ki az akkumulátort, a (külön megvásárolható) DCcsatolót és kártyát, illetve válassza le a fényképezőgépet táphálózatról, majd puha, száraz törlőkendővel törölje le a készüléket. ● A nehezen tisztítható foltok eltávolításához használjon jól kicsavart vizes ruhát, mielőtt újra áttörölné száraz ruhával.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Objektív ● Ne nyomja nagy erővel a lencsét. ● Ha a lencse szennyezett (ujjlenyomatok stb.), a képek enyhén fehérnek tűnhetnek. Kapcsolja be a fényképezőgépet, tartsa ujjaival a kinyílt objektívtubust, és finoman törölje le a lencse felületét puha, száraz ruhával. ● Ne hagyja a fényképezőgépet objektívjával a Nap felé nézni, mert a Nap fénysugarai az objektív hibás működését okozhatják.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Hálózati adapter (tartozék) ● Tartsa legalább 1 m-re az AM rádióktól (amelyek rádiófrekvenciás zavarokat okozhatnak). ● A (mellékelt) hálózati adapter használat során zizegő hangot adhat ki. Ez nem utal működési hibára. ● A használatot követően feltétlenül húzza ki a töltőt a konnektorból. (Ha csatlakoztatva hagyja, a készülék továbbra is fogyaszt áramot, bár kis mennyiségben.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Tudnivalók a személyes információkról A személyi adatok védelme érdekében érdemes Wi-Fi jelszót vagy a Wi-Fi funkció zárolását beállítania. (→267) A [Profile Setup] (Profil beállítás) és a [Face Recognition] (Arcfelismerés) funkcióban rögzített adatokat – például név, születésnap, személyes információk – a készülék eltárolja és csatolja az egyes felvételekhez.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Wi-Fi funkció A fényképezőgép használata vezeték nélküli LAN eszközként Olyan berendezések vagy számítógép rendszerek használatánál, amelyek a vezeték nélküli LAN eszközöknél nagyobb biztonságot igényelnek, meg kell tenni azokat a megfelelő biztonsági intézkedéseket, amelyekre a felhasznált rendszer biztonsági tulajdonságai és hiányosságai miatt szükség van.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések ● Az SDXC logó az SD-3C, LLC védjegye. ● A HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC kereskedelmi védjegye illetve bejegyzett márkavédjegye az Egyesült Államokban és más országokban. ● A HDAVI Control™ a Panasonic Corporation védjegye. ● Az „AVCHD”, „AVCHD Progressive” és az „AVCHD Progressive” logó a Panasonic Corporation és a Sony Corporation védjegyei.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Ez a termék az AVC szabadalom licence alapján személyes, nem kereskedelmi célra történő használatra készült (i) az AVC szabadalomnak („AVC Video”) megfelelő videokódolás céljából és/ vagy (ii) AVC videó dekódolására, amely a vásárló által személyes, nem kereskedelmi céllal került kódolásra és/vagy AVC videó szolgáltatására engedéllyel rendelkező szolgáltatótól származik. A licenc nem ruházható át vagy alkalmazható semmilyen egyéb felhasználásra.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok begyűjtéséről és ártalmatlanításáról. Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begyűjtő rendszerekkel rendelkeznek Ha ezek a szimbólumok szerepelnek a termékeken és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel.