Operating Instruction

Lugege juhend enne toote kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke juhend tuleviku tarvis
alles.
Lugupeetud klient!
Täname, et ostsite Panasonicu digikaamera! Lugege käesolev juhend hoolikalt läbi ja hoidke
tuleviku tarvis kindlas kohas alles. Teadke, et digikaamera tegelikud juhtseadised ja osad,
menüüelemendid jms võivad pisut erineda juhendi joonistel näidatust.
Ohutusinfo

Toote andmesilt
Vastavusdeklaratsioon ELile:
Panasonic Entertainment & Communication Co Ltd kinnitab, et käesolev toode vastab
direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja muudele olulistele sätetele.
Saate laadida meie raadioseadmete vastavusdeklaratsiooni koopia alla järgmisest serverist:
https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents
ELi importija: Panasonic Marketing Europe GmbH
Volitatud esindaja ELis: Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
Hamburg, Saksamaa
5,15 kuni 5,35 GHz sagedusala on järgmistes riikides lubatud kasutada ainult ruumis sees:
Saatja maksimaalne võimsus ja töösagedused

Info aku kohta
• Mitte kuumutada. Hoida leegist eemal.
• Ärge jätke akut kauaks ajaks päikese kätte suletud uste ja akendega autos.
• Hoida madala õhurõhu eest suurel kõrgusel merepinnast.
• Plahvatusohu ja tuleohtlike vedelike ja gaaside lekkeohu tõttu hoida äärmiselt madala
õhurõhu eest.
 Info komplekti kuuluva toiteadapteri kohta
• Toiteadapter on ooteolekus, kui toitepistik on ühendatud. Primaarahel on alati pingestatud,
kui toitepistik on ühendatud elektrivõrgu pistikupessa.
• Kasutada tohib ainult kaamera või akulaadija (DMW-BTC15: lisavarustus) komplekti
kuuluvat USB-juhet.
• Kasutada tohib ainult Panasonicu kaugpäästikut (DMW-RS2: lisavarustus).
• Kasutada tohib ainult Panasonicu statiiviga pidet (DMW-SHGR1: lisavarustus).
• Kasutage Premium High Speed HDMI juhet (A-tüüpi pistikutega, kuni 1,5 m pikkune).
• Kasutada tohib ainult kuni 3 m pikkust kõrvaklappide juhet.
• Kasutada tohib ainult kuni 3 m pikkust stereomikrofoni juhet.
• Hoidke välgupesa katet allaneelamise vältimiseks lastele kättesaamatult.
• Hoidke akuhaaratsi konnektori katet allaneelamise vältimiseks lastele kättesaamatult.
• Hoidke mälukaarti allaneelamise vältimiseks lastele kättesaamatult.
• Liigne helirõhk kuularitest ja kõrvaklappidest võib põhjustada kuulmiskahjustusi.
• Toiteadapteri kasutamisel tuleb kasutada Panasonicu alalisvoolu ühendusseadist
(DMW-DCC17: lisavarustus) ja toiteadapterit (DMW-AC10E: lisavarustus).
• Kasutage alati Panasonicu originaaltoiteadapterit (DMW-AC10E: lisavarustus).
Komplekti kuuluvad tarvikud
Tootenumbrid on õiged 2023 jaanuari seisuga.
Digikaamera kere
*1 See on ostmisel kinnitatud kaamerale.
*2 See kuulub objektiivikomplekti DC-S5M2K.
*3 See kuulub kahe objektiivi komplekti DC-S5M2W.
*4 See on ostmisel kinnitatud objektiivile.
*5 See kuulub objektiivikomplekti DC-S5M2C.
• Konsulteerige komplekti kuuluvate tarvikute kaotamisel müüja või Panasonicuga.
(Tarvikud on ka eraldi müügil.)
Kaamera olulised osad
Õlarihma kinnitamine
Kinnitage õlarihm järgmistel joonistel näidatud viisil kaamera külge, et kaamerat
mitte maha pillata.
Aku laadimine
1
Seadke kaamera toitelüliti väljalülitatud asendisse [OFF].
2
Sisestage aku kaamerasse.
3
Ühendage toiteadapter USB-juhet kasutades kaamera
USB-porti.
4
Ühendage toiteadapter elektrivõrgu pistikupessa.
• Laadimistähis süttib punaselt põlema ja laadimine algab.
Laadimistähis kustub laadimise lõppedes.
• Kaamerat ja komplekti kuuluvat toiteadapterit kasutades.
Mälukaartide (lisavarustus) sisestamine
Selle kaameraga saab kasutada SD-mälukaarte.
• Seadke kaardid joonisel näidatud suunda ja sisestage siis kindlalt, nii et kostab klõps.
• Kaardi eemaldamiseks kontrollige, et vastava kaardi kasutamise tähis on kustunud,
vajutage kaardile, nii et kostab klõps, ja tõmmake kaart siis pesast otse välja.
• Vormindage kaardid enne kasutamist kaameral.
[]
[] Valige [Card Format].
“Kasutusjuhend <Täielik juhend>” (HTML/PDF vormingus)
sisaldab kaamera detailseid kasutusjuhiseid ja märkusi
kasutamise kohta.
https://panasonic.jp/support/dsc/oi/S5M2/index.html
HOIATUS!
Tule-, elektrilöögi- ja toote kahjustumise ohu vähendamiseks:
• Hoidke seadet vihma, niiskuse, tilkuva ja pritsiva vedeliku eest.
• Kasutage soovitatud tarvikuid.
• Ärge katteid eemaldage.
• Ärge seadet ise remontige. Laske vajalikud tööd teha pädeval hoolduspersonalil.
Kasutatav pistikupesa peab asuma seadme lähedal ja olema lihtsalt
juurdepääsetav.
Toode Asukoht
Digikaamera Põhjal
Tootja:
Panasonic Entertainment & Communication Co Ltd
1-10-12, Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka, Jaapan
ELi importija:
Panasonic Marketing Europe GmbH
Volitatud esindaja ELis:
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksamaa
Panasonic Entertainment & Communication Co Ltd
Veebisait: http://www.panasonic.com
© 2023 Panasonic Entertainment & Communication Co Ltd
EL
E
DVQX2330ZA
F1122NT0
Juhtmeta side tüüp
Sagedusala
(tsentraalsagedus)
Maksimaalne võimsus
(dBm e.i.r.p. ehk ekvivalentne
isotroopne kiirgusvõimsus)
Raadiokohtvõrk (WLAN)
2412-2472 MHz 13 dBm
5180-5320 MHz 13 dBm
5500-5700 MHz 13 dBm
5745-5825 MHz
13 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 10 dBm
ETTEVAATUST!
• Plahvatusoht aku valesti asendamisel.
Asendada ainult tootja soovitatud tüüpi akuga.
• Aku nõuetekohase kasutuselt kõrvaldamise juhised saate kohalikust omavalitsusest
või seadme müüjalt.
Hoiatus!
Tule-, plahvatus- ja põletusoht! Ärge võtke koost lahti, kuumutage üle 60 °C
ega tuhastage.
ETTEVAATUST!
Tule-, elektrilöögi- ja toote kahjustumise ohu vähendamiseks:
• Ärge pange toiteadapterit raamatukappi, sisseehitatud kappi ega muusse kitsasse
ja umbsesse kohta. Tagage seadmele hea ventilatsioon.
Aku
DMW-BLK22
Kerekate*
1
1HE1MC891Z
Toiteadapter
VSK0815K/VSK0815L
Välgupesa kate*
1
DVYE1121Z
USB-juhe
K1HY24YY0026
Akuhaaratsi konnektori kate*
1
SKF0145K
Õlarihm
DVPW1030Z
Vahetatav objektiiv “LUMIX S 20-60mm F3.5-5.6”*
2,3
S-R2060
Objektiivivarjuk
1ZE4SR2060Z
Objektiivi tagakaas*⁴
RGE1Z276Z
Objektiivikaas*⁴
CGE1Z293Z
Vahetatav objektiiv “LUMIX S 50mm F1.8”*
3,5
S-S50
Objektiivivarjuk
1ZE2SS50Z
Objektiivi tagakaas*⁴
RGE1Z276Z
Objektiivikaas*⁴
CGE1Z293Z
(1) Režiimiketas
(2) Kaamera toitelüliti
(3) Tagaketas
(4) Laadimistähis/võrguühenduse tähis
(5) Video salvestamise nupp
(6) [WB] (valgetasakaalu) nupp
[ISO] (ISO tundlikkuse) nupp
[ ] (säri kompensatsiooni) nupp
mygtukas
(7) Esiketas
(8) Päästik
(9) Eelvaatenupp
(11) Objektiivi vabastamise nupp
(12) Välgupesa (välgupesa kate)
(13) Ajamirežiimi ketas
(14) Õlarihma aas
(15) Taimeritähis/automaatteravdamise
abilamp
(16) [MIC] pesa
(17) Kõrvaklappide pesa
(18) HDMI-pesa
(19) USB-port
(20) Pildinäidik
(21) [LVF] nupp
(22) [ ] (esituse) nupp
(23) [ ] (automaatteravdamise režiimi) nupp
(24) Ekraan/puuteekraan
(25) Akuhaaratsi konnektor
(akuhaaratsi konnektori kate)
(26) Teravdamisrežiimi hoob
(27) Juhthoob
(28) [AF ON] nupp
(29) [Q] (kiirmenüü) nupp
(30) Juhtketas ( )
Kursornupud (▲▼◄►)
[MENU/SET] nupp ( )
(31) Kaardipesade kate
(32) [DISP.] nupp
(33) [ ] (tühistamise) nupp/
[ ] (kustutamise) nupp
(34) Alalisvoolu ühendusseadise kate
(35) Akupesa kate
(36) Akupesa katte vabastushoob
(37) [REMOTE] pesa
(38) Kaardipesa 1
(39) Kaardi kasutamise tähis 1
(40) Kaardipesa 2
(41) Kaardi kasutamise tähis 2
(2)
(5)
(6)
(13)
(12)
(14)
(1)
(9)
(7)
(8)
(4)
(10)
(11)
(3)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(20)
(26) (27) (28) (29) (14)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(36)
(38)
(39)
(40)
(41)
(37)
1
2
3
4
❷
❶
❷
❶
❶
❷
❷
❶
❸
Laadimisaeg
Umbes 220 min
• Kaameraga saab kasutada DMW-BLK22 akut. (2023 jaanuari seisuga)
• Kasutage alati Panasonicu originaalakusid (DMW-BLK22).
• Tootja ei saa muude akude kasutamisel tagada kaamera kvaliteeti.
• Kasutage laadimiseks kaamerat või akulaadijat (DMW-BTC15: lisavarustus) ja
nende komplekti kuuluvaid tarvikuid.
• Kasutada tohib ainult kaamera või akulaadija (DMW-BTC15: lisavarustus) komplekti
kuuluvat toiteadapterit.
• Kaamera tarbib pisut energiat ka siis, kui selle toitelülitist välja lülitate.
Kui te ei kasuta kaamerat kaua aega, siis ühendage energia kokkuhoiuks toitepistik
elektrivõrgu pistikupesast lahti.
• Leiate kontrollitult töötavate mälukaartide kohta infot järgmiselt
tugisaidilt:
https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/connect/index.html
(See sait on ainult ingliskeelne.)
❶
❷ ❸
3
4
1
2
❶
❷
❷
❶
1
2
3
Kasutusjuhend
<Kiirjuhend>
Digikaamera
DC-S5M2
(10) Objektiivi lukustustihvt
(objektiivi paigaldustähis)