Operating Instruction
262
Způsob snímání / Spoušť / Stabilizace obrazu – Stabilizace obrazu
Nastavení stabilizátoru obrazu
Nastavte činnost stabilizátoru obrazu v souladu se situací, ve které
snímáte.
Snímek: [ ] [ ] Vyberte [Image Stabilizer]
(Stabilizátor obrazu)
Videozáznam: [ ] [ ] Vyberte [Image Stabilizer]
(Stabilizátor obrazu)
[Operation Mode] (Provozní režim)
Nastavení stabilizace pohybu (rozostření) v souladu se způsobem snímání (běžný,
sledování objektu). ( [Operation Mode] [Operation Mode] (Provozní režim): 264)
[Body(B.I.S.) / Lens(O.I.S.)]
[
] ([Body] - Tělo): Stabilizátor obrazu vestavěný v těle fotoaparátu koriguje svislé,
vodorovné a rotační chvění.
[
] ([Lens + Body (Roll)] – Tělo + objektiv): Stabilizátor obrazu zabudovaný v
objektivu koriguje svislé a vodorovné chvění, zatímco stabilizátor vestavěný v těle
fotoaparátu koriguje rotační chvění.
• Toto lze nastavit při použití objektivů jiných výrobců s funkcí stabilizace obrazu.
[When to Activate] (Čas aktivace)
[ALWAYS]: Stabilizátor obrazu je vždy v provozu.
[HALF-SHUTTER]: Stabilizátor obrazu funguje při stisknutí tlačítka spouště do
poloviny.
[E-Stabilization (Video)] (Elektronická stabilizace videozáznamu)
Chvění během videozáznamu je odstraněno podél pěti os využitím stabilizace
obrazu v objektivu, stabilizace obrazu v těle fotoaparátu a elektronické stabilizace
obrazu. (Pětiosový hybridní stabilizátor obrazu)
• Pokud se ikona [ ] v okně snímání změní na [ ]
během činnosti elektronické stabilizace videozáznamu [E-Stabilization (Video)].
• Úhel pohledu může být užší při nastavení na [ON] (Zapnuto).










