Operating Instruction

243
10. Înregistrare video
• Dacă o operație, cum ar fi o operațiune de zoom sau apăsare de buton, este
realizată în timpul înregistrării video, sunetul de operare poate fi înregistrat.
• Sunetul funcționării obiectivului (al AF și al stabilizatorului de imagine) pot fi
înregistrate în videoclip.
• Dacă sunetul de funcționare al apăsării butonului înregistrare video pentru a
încheia înregistrarea vă deranjează, încercați următoarele:
– Înregistrați videoclipuri cu aproximativ 3 secunde mai lungi, iar apoi
împărțiți ultima parte a videoclipului folosind [Video Divide](Divizare video)
în meniul [Playback](Redare) ([Edit Image](Editare imagine)).
– Utilizați telecomanda declanșatorului (DMW-RS2: opțional) pentru
înregistrare.
• În funcţie de tipul de card utilizat, indicatorul de accesare al cardului poate
apărea după un anumit interval de timp după realizarea imaginilor video.
Aceasta nu este o defecţiune.
• Chiar dacă redarea este efectuată pe un dispozitiv acceptat, pot apărea
situații în care imaginea sau calitatea sunetului sunt slabe, înregistrarea de
informații nu este afi șată corect, sau redarea nu este posibilă, de exemplu.
Dacă observați oricare dintre acestea, redați pe cameră.
• Dacă temperatura camerei crește, [
] poate fi afi șat, înregistrarea se
poate opri, iar unele funcții pot deveni indisponibile temporar. Aşteptaţi până
când camera se răceşte.
• Înregistrarea video nu este posibilă în timpul utilizării următoarelor funcții:
– [Time Lapse Shot](Fotografi e cu timp scurs)
– [Stop Motion Video](Imagine video cadru cu cadru)
– [Rough Monochrome](Moncrom grosier)/ [Silky Monochrome](Monocrom
mătăsos), [Soft Focus] (Focalizare slabă), [Star Filter] (Filtru stea),
[Sunshine](Lumină solară), ([Filter Settings])(Setări fi ltru)
– [HLG Photo](Foto HLG)
– [Post Focus](Focalizare ulterioară).
• Timpul de înregistrare disponibil poate fi afi șat în timpul înregistrării în
așteptare:
[
] [ ] [Photos/Videos Remaining](Fotografi i/Video rămase) ( 389)
• Puteți comuta unghiul de vizualizare în timp real la unghiul de vizualizare
pentru înregistrarea video:
[
] [ ] [Photo/Video Preview](Previzualizare foto/video) ( 388)
• Puteți afi șa un cadru roșu pe ecranul de înregistrare, care indică faptul că
semnalul video se înregistrează:
[
] [ ] [Red REC Indicator Frame](Cadru roșu indicator înregistrare
REC) (
393)