Operating Instruction

181
6. Mod acționare/Declanșator/Stabilizator imagine
[Operation Mode](Mod operare)
Setează mișcarea de stabilizare (neclaritate) pentru a se potrivi cu metoda
de înregistrare (normal, panoramare).
[Normal] Corectează mișcarea pe verticală, orizontală și de
rotație a camerei.
Această funcție este potrivită pentru înregistrarea
normală.
[Panning (Auto)]
(Panoramare(Auto))
Detectează automat direcția de panoramare și
corectează mișcarea pe verticală și orizontală a
camerei.
Această funcție este potrivită pentru panoramare.
[Panning (Left/
Right)](Panoramare
(Stânga/Dreapta))
Corectează mișcarea camerei pe verticală.
Este potrivită pentru panoramarea pe orizontală.
[Panning (Up/
Down)](Panoramare
(Sus/Jos))
Corectează mișcarea camerei pe orizontală.
Acest lucru este potrivit pentru panoramare
verticală.
[OFF](Dezactivare). Oprește funcția de stabilizare a imaginii.
• Modurile de operare care pot fi utilizate diferă în funcție de obiectivele folosite si
setările [Body(B.I.S.) / Lens(O.I.S.)](Corp B.I.S/ Obiectiv O.I.S)).
• [Panning (Auto)](Panoramare - automată) nu este afi șată atunci când se utilizează
obiective ale altor producători, cu o funcție de stabilizare a imaginii cu [Body(B.I.S.)
/ Lens (OIS)]S.)])(Corp B.I.S/ Obiectiv O.I.S)) setată la [
]. Setați la [Panning
(Left/Right)](Panoramare (Stânga/Dreapta) sau [Panning (Up/Down)](Panoramare
(Sus/Jos) pentru a se potrivi cu direcția de panoramare.
• Când se utilizează obiective cu un comutator O.I.S., modul de operare al camerei
nu poate fi setat la [OFF](Dezactivare). Puneți comutatorul de pe obiectiv la [OFF]
(Dezactivare).
• Când sunt utilizate următoarele funcții, [Operation Mode](Mod de operare) comută
la [
] ([Normal]):
– Mod [
]
– Mod [S&Q](Lent și rapid)
– Înregistrare video/[6K/4K PHOTO](Foto 6K/4K)/[Post-Focus](Focalizare
ulterioară)