Operating instructions

- 151 -
6. Stabilizatorul, Zoom-ul și Blițul
■ Creşterea transfocării în etape
• Se poate folosi numai la înregistrarea imaginilor.
1 Selectaţi meniul. (P51)
MENU
→ [Rec] (Înregistrare) → [Ex. Tele Conv.] (Conversie tele extra) →
[ZOOM]
2 Setaţi un buton de zoom la [Zoom Control] (Control zoom). (P55)
3 Apăsaţi butonul de funcţie.
4 Apăsaţi / sau /.
/: Tele (Măreşte subiectul distant)
/: Wide (Lărgeşte unghiul de vizualizare)
• Operația de transfocare se încheie când butonul funcțional este apăsat din nou sau a
trecut o anumită perioadă de timp.
EX1.0x EX2.0x
4:3 4:3
A Interval zoom optic (Lungime focală)
B Interval Extra Tele Conversion (Conversie tele extra)
pentru înregistrarea imaginilor statice (mărire zoom)
 Bara de transfocare este aşat la utilizarea unui obiectiv interschimbabil care acceptă
zoom electric (H-PS14042).
• Se va seta o viteză constantă de zoom.
• Grosismentul indicat este o aproximare,
■ Fixarea grosismentului la nivel maxim.
Selectaţi meniul. (P51)
MENU
→ [Rec] (Înregistrare) → [Ex. Tele Conv.] (Conversie tele extra) → [TELE
COV.] (Conversie tele)
MENU
→ [Motion Picture] (Imagini video) → [Ex. Tele Conv.] (Conversie tele
extra) → [O] (Activare)
[OFF] (Dezactivare)
[TELE COV.]/[O]
(Conversie tele)/(Activare)
4:3 4:3
• Dacă alocaţi [Ex. Tele Conv.] (Conversie tele extra) la [Fn Button Set] (Setare buton Fn)
(P55) din meniul [Custom] (Personalizare) puteţi aşa setarea pentru Conversie tele extra
atât pentru imagini statice cât şi pentru cele video apăsând butonul funcţional aferent. În timp
ce ecranul este aşat, se poate modica setarea [Picture Size] (Rezoluţie imagine) apăsând
[DISP.].
Indisponibil în aceste cazuri:
• Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri:
 [Handheld Night Shot](Fotograe nocturnă fără trepied) (Scene Guide Mode) (Mod ghidare
scenă)
 [Toy Effect], (Efect jucărie) [Toy Pop] (ucărie pop) (Creative Control Mode) (Mod control
creativ)
 Când [Quality] (Calitate) este setată la [RAW
A
], [RAW
›
] sau [RAW]
 La înregistrarea fotograilor 4K
 La înregistrarea cu [Post Focus] (Post focalizare)
 Când [HDR] este setat la [ON] (Activare)
 Când utilizaţi [Multi Exp.] (Expunere multiplă)
 Când rezoluția imaginii video MP4 este setată la [4K] în [Rec Quality] (Calitate înregistrare)
[Digital Zoom] (Zoom digital)
Moduri aplicabile:
Deși calitatea imaginii se deteriorează de ecare dată când se face transfocarea mai
departe, puteți face zoom de până la patru ori mărirea de zoom originală.
Este posibilă transfocarea continuă.)
MENU
→ [Rec] (Înregistrare) → [Digital Zoom] (Zoom digital) → [4x]/[2x]
• La utilizarea zoom-ului digital se recomandă folosirea unui trepied și a temporizatorului
(P137).
Indisponibil în aceste cazuri:
• Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri:
 [Toy Effect] (Efect jucărie), [Toy Pop] (ucărie ieșită în evidență, [Miniature Effect] (Efect
miniatură), (Creative Control Mode) (Mod control creativ)
 La înregistrarea cu [Post Focus] (Post focalizare)
 Când utilizaţi [Multi Exp.] (Expunere multiplă)