Operating Instructions
Table Of Contents
- Pour trouver l’information dont vous avez besoin
- Comment utiliser ce manuel d’utilisation
- Table des matières
- Contenus par fonctions
- 1. Avant utilisation
- 2. Prise en main/Commandes de base
- Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie
- Charge de la batterie
- Information de la carte
- Paramétrage de l’horodateur (horloge)
- Commandes de base
- Configuration des rubriques du menu
- Appel instantané des menus fréquemment utilisés (Menu rapide)
- Attribution des fonctions fréquemment utilisées aux touches (touches de fonction)
- Saisie d’un texte
- 3. Modes enregistrement
- Prises de vues en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)
- Prises de vues avec ouverture et vitesse d’obturation réglées automatiquement (Mode du programme EA)
- Prises de vues avec réglage manuel de l'exposition (Mode Exposition Manuelle)
- Prises de vues avec différents effets de l'image (Mode de Contrôle Créatif)
- Prises de photos qui correspondent à la scène en cours d’enregistrement (Mode Scène Guidée)
- Prises de vues expressives à l'extérieur
- Prises de vues panoramiques (Mode panorama)
- 4. Réglages de la mise au point, de la luminosité (exposition) et de la tonalité chromatique
- 5. Paramètres Photo 4K et entraînement
- Enregistrement des photos 4K
- Sélection de photos depuis un fichier rafale 4K et sauvegarde
- Contrôle de la mise au point après l’enregistrement (MP postérieure)
- Sélection du mode d'entraînement
- Prises de vues en utilisant le mode rafale
- Prises de vues en rafale avec réglage automatique de l’exposition
- Prises de vues avec retardateur
- Prises de vues automatiques à intervalles définis ([Intervallomètre])
- 6. Stabilisateur, zoom et flash
- 7. Pour enregistrer des vidéos
- 8. Capteur
- 9. Lecture et édition des images
- 10. Utilisation de fonctions du menu
- 11. Utilisation de la fonction Wi-Fi
- Que pouvez-vous faire avec la fonction Wi-Fi®
- Fonction Wi-Fi
- Commande à l'aide d'un téléphone intelligent/ tablette
- Installation de l'application pour téléphone intelligent/tablette “Image App”
- Connexion à un téléphone intelligent/tablette
- Prises de vues à l'aide d'un téléphone intelligent (enregistrement à distance)
- Lecture/sauvegarde d'images stockées dans l'appareil photo ou téléchargement de celles-ci sur des sites de réseau social
- Ajout d'informations de localisation aux images stockées dans l'appareil photo à partir d'un téléphone intelligent
- Envoi d’images
- Envoi d'images vers un téléphone intelligent/ tablette
- Envoi d'images vers un ordinateur
- Connexion rapide avec les paramètres précédemment utilisés
- Menu [Configuration Wi-Fi]
- 12. Connexion à un autre appareil
- 13. Autres

97
6. Stabilisateur, zoom et flash
• Nous vous conseillons de désactiver le stabilisateur d’image en utilisant un trépied.
• La fonction de stabilisation peut ne pas fonctionner suffisamment bien dans les cas suivants.
Soyez attentif à la stabilité de l’appareil photo en appuyant sur le déclencheur.
– Lorsqu’il y a beaucoup d’instabilité
– Lorsque l’agrandissement du zoom est élevé
– Lorsque le zoom numérique est utilisé
– En suivant des sujets en mouvement rapide
– Lorsque la vitesse d’obturation ralentit pour prendre des photos à l’intérieur ou dans des
endroits sombres
• L’effet “panoramique” [ ] est plus difficile à effectuer dans les cas suivants.
– Dans un endroit fortement éclairé comme en plein soleil l’été
– Lorsque la vitesse d’obturation est plus rapide que 1/100
e
de seconde
– Lorsque vous déplacez l’appareil photo trop lentement parce que le sujet se déplace
lentement (L’arrière-plan ne deviendra pas flou)
– Lorsque l’appareil photo ne suit pas le sujet correctement
Non disponible dans les cas suivants:
• Le stabilisateur d’image ne fonctionne pas avec l’enregistrement [Vidéo haute vitesse].
• Dans le mode panorama, le paramètre [Stabilisat.] passera à [ ] ([Panoramique]) même s'il
est réglé sur [ ] ([Normal]).
• Dans les cas suivants, [Stabilisat.] passera à [ ] ([Normal]), même s'il est réglé sur [ ]
([Panoramique]) :
– En enregistrant des photos 4K
– Pour enregistrer à l'aide de [Post focus]










