Operating Instructions
Table Of Contents
- Pour trouver l’information dont vous avez besoin
- Comment utiliser ce manuel d’utilisation
- Table des matières
- Contenus par fonctions
- 1. Avant utilisation
- 2. Prise en main/Commandes de base
- Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie
- Charge de la batterie
- Information de la carte
- Paramétrage de l’horodateur (horloge)
- Commandes de base
- Configuration des rubriques du menu
- Appel instantané des menus fréquemment utilisés (Menu rapide)
- Attribution des fonctions fréquemment utilisées aux touches (touches de fonction)
- Saisie d’un texte
- 3. Modes enregistrement
- Prises de vues en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)
- Prises de vues avec ouverture et vitesse d’obturation réglées automatiquement (Mode du programme EA)
- Prises de vues avec réglage manuel de l'exposition (Mode Exposition Manuelle)
- Prises de vues avec différents effets de l'image (Mode de Contrôle Créatif)
- Prises de photos qui correspondent à la scène en cours d’enregistrement (Mode Scène Guidée)
- Prises de vues expressives à l'extérieur
- Prises de vues panoramiques (Mode panorama)
- 4. Réglages de la mise au point, de la luminosité (exposition) et de la tonalité chromatique
- 5. Paramètres Photo 4K et entraînement
- Enregistrement des photos 4K
- Sélection de photos depuis un fichier rafale 4K et sauvegarde
- Contrôle de la mise au point après l’enregistrement (MP postérieure)
- Sélection du mode d'entraînement
- Prises de vues en utilisant le mode rafale
- Prises de vues en rafale avec réglage automatique de l’exposition
- Prises de vues avec retardateur
- Prises de vues automatiques à intervalles définis ([Intervallomètre])
- 6. Stabilisateur, zoom et flash
- 7. Pour enregistrer des vidéos
- 8. Capteur
- 9. Lecture et édition des images
- 10. Utilisation de fonctions du menu
- 11. Utilisation de la fonction Wi-Fi
- Que pouvez-vous faire avec la fonction Wi-Fi®
- Fonction Wi-Fi
- Commande à l'aide d'un téléphone intelligent/ tablette
- Installation de l'application pour téléphone intelligent/tablette “Image App”
- Connexion à un téléphone intelligent/tablette
- Prises de vues à l'aide d'un téléphone intelligent (enregistrement à distance)
- Lecture/sauvegarde d'images stockées dans l'appareil photo ou téléchargement de celles-ci sur des sites de réseau social
- Ajout d'informations de localisation aux images stockées dans l'appareil photo à partir d'un téléphone intelligent
- Envoi d’images
- Envoi d'images vers un téléphone intelligent/ tablette
- Envoi d'images vers un ordinateur
- Connexion rapide avec les paramètres précédemment utilisés
- Menu [Configuration Wi-Fi]
- 12. Connexion à un autre appareil
- 13. Autres

8. Capteur
112
Utilisation de l'altimètre
Modes applicables :
Vous pouvez vérifier l’altitude du lieu actuel.
L'altimètre n'est pas réglé au moment de l’achat.
• La plage d'affichage est de j500 m (j1 640 pi) à 9 000 m
(29 530 pi).
A Altitude
B Altitude actuelle
∫ À propos de la conversion de l’altitude
L'altitude affichée est une altitude relative
¢1
. L'altitude est une valeur calculée par la
conversion de la pression atmosphérique calculée par l'appareil à une altitude de 0 m
(0 pi) (niveau de la mer) équivalente à 1 013 hPa
¢2
comme référence.
¢
1 L’altitude peut être exprimée sous deux formes - comme une altitude au dessus du niveau de la
mer (hauteur absolue par rapport à la surface de la mer) ou comme une altitude relative
(différence d’altitude entre deux endroits). Cet appareil affiche une altitude relative estimée selon
une méthode qui utilise la relation entre l’altitude et la pression atmosphérique conformément à
l’ISA [International Standard Atmosphere] (Atmosphère type internationale), comme spécifiée par
l’ICAO [International Civil Aviation Organization] (Organisation de l’aviation civile internationale).
¢2 “hPa (hecto pascal)” est une unité utilisée pour représenter la pression atmosphérique.
∫ À propos de l’altitude et de la pression atmosphérique mesurées
• La valeur de l'altitude peut être erronée en fonction du changement de la pression
atmosphérique par rapport aux zones comme les emplacements avec des panneaux de
référence altimétriques. Rafraichissez-la fréquemment avec [Altimètre Ajuster].
• L’altitude annoncée à bord d’un avion est mesurée par rapport à la pression atmosphérique qui
entoure l’avion. Elle ne correspond pas à l’altitude réellement mesurée à l’intérieur de l’avion.
• Même si l’appareil est fixé à une altitude constante, l’altitude mesurée peut fluctuer à cause des
changements de la pression atmosphérique.
Dans les zones côtières, l'altitude changes de 1 m (3,3 pi) par 0,12 hPa.
• L’altitude et la pression atmosphérique ne peuvent pas être
mesurées de façon précise dans les cas suivants :
– Lorsqu'il y a un changement important des conditions météo
(Pression et température de l'air)
– Lorsqu’il y a un mouvement avec un changement rapide
d’altitude
– Lorsqu’une pression est appliquée à l’avant et à l’arrière de cet appareil
(Tenez cet appareil comme montré sur l’illustration pour effectuer la mesure.)
– Lorsque cet appareil est mouillé (après l’avoir utilisé sous l’eau, etc.)
¢3
– En fermant le couvercle latéral
¢3
¢3 Il s’adaptera à la pression atmosphérique ambiante en quelques minutes et affichera les
valeurs correctes mesurées.
1
P










