Operating Instruction

- 052 - - 052 -
13. Materiale - Afișarea mesajelor
Altele
[Some pictures cannot be deleted] (Unele imagini nu au putut fi şterse)/[This picture cannot be deleted]
(Această imagine nu a putut fi ştearsă)
●
Imaginile care nu respectă standardele DCF nu pot fi şterse. Salvaţi o copie de siguranţă a datelor necesare înainte de
formatarea cardului. ( 32 / Formatarea cardurilor (Iniţializare))
[A folder cannot be created] (Un folder nu poate fi creat)
●
A fost atins numărul maxim de foldere, nu pot fi create foldere noi. Executaţi [File Number Reset] (Resetare număr fişier)
în meniul [Setup] (Configurare) ([Card/File]) (Card/fişier) ( 34 / [File Number Reset] (Resetare număr fişier))
[Please turn camera off and then on again] / [System Error] (Opriţi şi porniţi din nou camera)/(Eroare de sistem)
●
Opriţi şi porniţi camera. Dacă mesajul este afişat chiar şi după mai multe cicluri, contactaţi distribuitorul.
[The fan is not functioning correctly.] (Ventilatorul nu funcţionează corect.
●
Ventilatorul s-a oprit. Opriţi şi porniţi camera. Dacă ventilatorul nu funcţionează după repornirea camerei, consultaţi
distribuitorul.
●
Temperatura camerei va creşte dacă veţi continua utilizarea camerei cu ventilatorul oprit. Nu folosiţi timp îndelungat.