Operating Instruction

13. Materiały - Ekrany komunikatów
 24 
Ekrany komunikatów
nacenie nawaniesch omuniatw wwietlanch na eranie aparatu i sposo odpowiadania na nie..
Karta
[Memory Card Error] (Błąd Karty Pamięci) / [Format this card] (Sformatować kartę)
 en ormat nie moe  uwan  aparatem. red sormatowaniem wprowad inn art lu doona apisu opii
apasowch potrench danch. 
32  Formatowanie art nicaliaca
[Memory Card Error] (Błąd Karty Pamięci) / [This memory card cannot be used] (Ta karta pamięci nie może być
używana.)
 Nale u art ompatilne  aparatem. 
1  Osugiwane art amici
[Insert memory card again.] (Włóż ponownie kartę pamięci.) / [Try another card] (Użyj innej karty)
 Bra moliwoci usania dostpu do art. Wprowad art ponownie.
 W inn art.
[Read Error] (Błąd odczytu) / [Write Error] (Błąd zapisu) / [Please check the card] (Sprawdź kartę)
 Bd odctu lu apisu danch. Wc aparat wprowad art ponownie a nastpnie ponownie uruchom aparat.
 arta moe  usodona.
 W inn art.
[Recording was cancelled due to the limitation of the writing speed of the card] (Anulowano nagrywanie fi lmu z powodu
ograniczenia szybkości zapisu na karcie)
 Niewstarcaca prdo apisu art. Nale uwa art S  osugiwan las prdoci apisu danch. 
1 
Osugiwane art amici
 eli apis atrmue si nawet pr astosowaniu art S o orelone lasie prdoci onaca to e prdo apisu
danch art S est t nisa. alecam utworenie opii apasowch danch i sormatowanie. 
32  Formatowanie
art nicaliaca
Obiektyw
[The lens is not attached properly. Do not push lens release button while lens is attached.] (Obiektyw podłączony
nieprawidłowo. Nie naciskaj przycisku zwaln. przy podłącz.)
 demi oietw a nastpnie a go ponownie e nacisania prcisu walniacego oietw. 
25  ocowanie
Oietwu
onownie wc aparat a eli omuniat poawia si nadal sontatu si e spredawc.
[Lens attachment failed. Please make sure the lens is attached correctly.] (Podłączenie obiektywu nie powiodło się.
Sprawdź, czy styki kontaktowe nie są zabrudzone.)
 demi oietw od orpusu aparatu i deliatnie pretr sti na oietwie i orpusie a pomoc suchego awenianego
wacia. amocu oietw wc ponownie aparat a eli omuniat est dale wwietlan sontatu si e spredawc.