Operating Instruction

- 942 -- 942 -
13. Muu info – Kuvatavad teated
Kuvatavad teated
Siin kirjeldatakse kuvatavate põhiteadete tähendust ja õpetatakse, kuidas neile reageerida.
Kaart
[Memory Card Error] / [Format this card?] ehk mälukaardiviga/kas kaart vormindada?
●
Antud vormingut ei saa kaameraga kasutada. Sisestage muu kaart või varundage vajalikud andmed ja vormindage siis
kaart. (
32 / Kaartide vormindamine (algväärtustamine))
[Memory Card Error] / [This memory card cannot be used] ehk mälukaardiviga/seda kaarti ei saa kasutada
●
Kasutage kaameraga ühilduvat kaarti. (
16 / Kasutatavad mälukaardid)
[Insert memory card again.] / [Try another card] ehk sisestage mälukaart uuesti/proovige muud kaarti kasutada
●
Kaarti ei saa kasutada. Sisestage kaart uuesti.
●
Sisestage muu kaart.
[Read Error] / [Write Error] / [Please check the card] ehk lugemisviga/kirjutamisviga/kontrollige kaarti
●
Andmeid ei saa lugeda või kirjutada. Lülitage kaamera välja, sisestage kaart uuesti ja lülitage siis kaamera uuesti sisse.
●
Kaart võib olla katki.
●
Sisestage muu kaart.
[Recording was cancelled due to the limitation of the writing speed of the card] ehk salvestamine katkes kaardi
kirjutuskiiruse piirangu tõttu
●
Ebapiisav kaardi kirjutuskiirus. Kasutage toetatud kiiruseklassi kaarti. (
16 / Kasutatavad mälukaardid)
●
Kui salvestamine seiskub koguni ettenähtud kiiruseklassi kaardi kasutamisel, siis on andmete kaardile kirjutamise kiirus
vähenenud. Andmed on soovitatav varundada ja siis kaart vormindada. (
32 / Kaartide vormindamine (algväärtustamine))
Objektiiv
[The lens is not attached properly. Do not push lens release button while lens is attached.] ehk objektiiv ei ole
nõuetekohaselt paigaldatud – ärge vajutage objektiivi paigaldamise ajal objektiivi vabastusnuppu
●
Eemaldage objektiiv ja paigaldage see siis uuesti ilma samal ajal objektiivi vabastusnuppu vajutamata. (
25 / Objektiivi
[Lens attachment failed. Please make sure the lens is attached correctly.] ehk objektiivi paigaldamine ebaõnnestus –
hoolitsege, et objektiiv on nõuetekohaselt paigaldatud
●
Eemaldage objektiiv kaamerakere küljest ja pühkige kuiva vatitikuga ettevaatlikult objektiivi ja kaamerakere kontakte.
Paigaldage objektiiv ja lülitage kaamera uuesti sisse. Kui see teade ikka ilmub, siis pöörduge seadme müüja poole.
paigaldamine)
Lülitage kaamera uuesti sisse ja kui see teade ikka ilmub, siis pöörduge seadme müüja poole.