Operating instructions
91
CX-DH801N
34
Deutsch
Störungsbeseitigung
■
DVD, VCD (Video-CD), CD, CD-R, CD-RW
■
DVD
■
CD
Dieses Gerät gibt gewöhnlich nur die auf Session-Daten aufbauenden Dateien
wieder. Weiterhin werden nur MP3-Dateien wiedergegeben, wenn sowohl CD-
DA- und MP3-Dateien auf einer Disc aufgezeichnet sind.
aEinzel-Session-Discs verwenden. CD-DA- und MP3-Dateien nicht auf der-
selben Disc aufzeichnen.
Mischmodus- oder
Multi-Session-Discs
können teilweise nicht
wiedergegeben wer-
den.
Bei diesem Gerät ist die Anzeige von CD-TEXT nicht unterstützt. Dies ist normal
und weist nicht auf eine Störung hin.
CD-Text wird nicht
angezeigt.
Falls die Dialog- oder Untertitelsprachen auf der Disc nicht aufgezeichnet sind,
kann nicht auf die gewünschte Dialog- oder Untertitelsprache umgeschaltet
werden. (Manche Discs gestatten das Schalten durch eine Menüanzeige. Siehe
die mit Ihrer Disc mitgelieferte Anleitung.)
Die in den DVD-
Einstellungen
gewählte
Dialog/Untertitelsprach
e wird auf der Disc
nicht verwendet.
¡Ein Umschalten ist nicht möglich, wenn die Disc nicht mit mehreren
Dialogsprachen/Untertitelsprachen/Kamerawinkeln bespielt wurde. (Siehe
die mit Ihrer Disc mitgelieferte Anleitung.)
¡Manche Discs gestatten das Schalten durch eine Menüanzeige.
¡Manchmal ist das Umschalten des Kamerawinkels nur mit bestimmten
Szenen möglich.
Die Dialogsprache/die
Untertitelsprache/der
Kamerawinkel kann
nicht umgeschaltet
werden.
¡Die Disc ist defekt.
¡Mechanische Störung.
aDrücken Sie [u]. Falls die Störung weiterhin besteht, drücken Sie den
Rücksetzschalter (a Seite 95). Falls der normale Betrieb nicht wieder
hergestellt wird, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben, oder an den nächsten Panasonic-Kundendienst.
Das Magazin wird nicht
ausgeworfen.
Manche Bedienungsvorgänge sind mit bestimmten Discs nicht zulässig.
(Siehe die mit Ihrer Disc mitgelieferte Anleitung.)
Die Tasten arbeiten
nicht.
Instabiler Einbau
aBauen Sie das Gerät richtig mit den Befestigungsteilen ein, wie es im
Abschnitt über den Einbau beschrieben ist.
Der Ton springt auf-
grund von
Erschütterungen.
Die Disc ist verschmutzt.
aReinigen Sie die Disc gemäß Abschnitt „Hinweise zu den Discs”
(a Seite 71).
Der CD-Sound springt,
die Klangqualität ist
schlecht.
Die Disc wurde verkehrt eingesetzt.
a
Setzen Sie die Disc in der richtigen Richtung ein, sodass der Label nach
oben weist.
Die Disc ist verschmutzt.
a
Reinigen Sie die Disc gemäß Abschnitt „Hinweise zu den Discs”
(
a
Seite 71).
Dieses Gerät kann nur die folgenden Disctypen abspielen: DVD, VCD (Video-
CD), Musik-CD und MP3.
Eine Disc ist eingeset-
zt, aber es wird kein
Ton erzeugt.










