Operating instructions

406
CX-DH801N
13
Dansk
Kontrollernes navne og funktioner (fortsat)
❑ Disks (DVD/VCD/CD/MP3)
[RET] (RETURN)
¡Returnerer til den foregående status.
(a side 413)
¡Viser VCD (Video CD) menuen. (a side 413)
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CD MP3 CH-C
TRACK/SEARCH
DISC/FOLDER
NTSC/PAL TITLE/CHAPTER
TRACK
STOP
RANDOM
RETURN
PAUSE PLAY
REPEAT
SUBTITLE
CAR AV
TITLE
E
N
T
E
R
SETUP MENU
RAND SCAN REP
GRP RET
ANGLE
SUB
AUDIO
123
456
7
OSD
8
0
9
[
s
] [
d
]
¡Vender tilbage til begyndelsen.
(a side 412, 416)
¡Hurtigt frem/hurtigt tilbage
(a side 412, 416)
[
d
]
¡Langsom afspilning (a side 412)
[
■
] (STOP)
¡
Stopper afspilning. (a side 412, 417)
[
❚❚
] (PAUSE)
¡Pause (a side 412, 417)
[B] (PLAY)
¡Afspilning (a side 410)
[RAND] (RANDOM)
¡Tilfældig afspilning (a side 417)
[REP] (REPEAT)
¡Gentaget afspilning
(a side 412, 417)
[SCAN] (SCAN)
¡Scan-afspilning (a side 417)
DVD VCD CDCDCD MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVD VCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CD MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
[MENU] (TITLE)
¡Viser DVD menuen. (a side 413)
¡Viser titelmenuen. (a side 413)
DVDDVDDVD VCD CD MP3 CH-C
[GRP] (TRACK) (TITLE/CHAPTER)
¡Valg af titel/kapitel (a side 413)
¡Direkte sporvalg (a side 413, 416)
¡Direkte fil/mappe valg (a side 416)
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
[SUB] (SUBTITLE)
¡Skifter undertekstssprog (a side 414)
[AUDIO]
¡Skifter lydsprog (a side 414)
[ANGLE]
¡Skifter vinkel (a side 414)
[AUDIO]
¡Skifter mellem stereo og monofonisk lyd.
(a side 414)
DVD VCDVCDVCD CD MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCD CD MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCD CD MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCD CD MP3 CH-C
[}] [{] []] [[]
¡Vælger en betjening eller et punkt. (a side 413)
[ENTER]
¡Fastsætter en betjening eller et punkt.
(a side 413, 416)
[ENTER]
¡Valg af punkt (a side 416)
[}] [{] []] [[]
¡Vælger en mappe eller en fil. (a side 416)
DVD VCD CD MP3MP3MP3 CH-C
DVD VCD CD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCD CD MP3 CH-C
[
0
] til [
9
]
¡Vælger et punkt på menuen.
(a side 413)
[
0
] til [
9
]
¡Valg af titel/kapitel (a side 413)
[
0
] til [
9
]
¡Direkte sporvalg (a side 413, 416)
¡Direkte fil/mappe valg
(a side 416)
DVD VCDVCDVCD CDCDCD MP3MP3MP3 CH-C
DVDDVDDVD VCD CD MP3 CH-C
DVD VCDVCDVCD CD MP3 CH-C
[FOLDER}] [FOLDER{] (DISC/FOLDER)
¡Mappe op/ned (a side 416)
DVD VCD CD MP3MP3MP3 CH-C
Bemærk: Betjeningen afhænger af disken.