Kezelési útmutató Típusszám Beltéri egység CS-VZ9SKE CS-VZ12SKE Kültéri egység CU-VZ9SKE CU-VZ12SKE Kezelési útmutató Otthoni légkondicionáló Köszönjük, hogy Panasonic légkondicionálót vásárolt. Telepítési útmutató mellékelve. Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük olvassa végig figyelmesen ezt a kezelési útmutatót és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni.
Maximális kényelmet, tiszta levegőt biztosít és optimalizálja az energiamegtakarítást ECONAVI + AUTO COMFORT A megfelelő választás az energiamegtakarításhoz Az emberi tevékenység érzékelővel ellátott légkondicionáló gondoskodik a hideg illetve meleg (forró) levegő szolgáltatásáról, és a helyiséget egyenletesen kellemessé varázsolja minimális energiafelhasználás mellett.
Rövid ismertető Az elemek behelyezése ① Nyissa fel a távirányító hátulján az elemtartó fedelét. ② Helyezze be az AA típusú elemeket (az elemek kb. 1 évig használhatók) ③ Csukja vissza a fedelet. Tartalomjegyzék Biztonsági előírások ............................ 4-7 A készülék használata .......................8-11 További tudnivalók ................................ 12 Tisztítási útmutató ................................ 13 ① Nyomja meg a CLOCK (ÓRA) gombot. Magyar Hibaelhárítás ..........................
Biztonsági előírások A saját és mások személyi sérüléseinek illetve az anyagi károk elkerülése érdekében tartsa be a következőket: Az alábbi utasítások figyelmen kívül hagyásából eredő helytelen használat sérülést vagy kárt okozhat, melynek súlyosságát az alábbiakban osztályozzuk: Ez a berendezés R32-vel (mérsékelten gyúlékony hűtőközeggel) van töltve. Ha a hűtőközeg szivárog és egy külső gyújtóforrásnak van kitéve, akkor tűzveszély lép fel.
Távirányító A távirányítót tartsa távol csecsemőktől és gyermekektől, ne engedje, hogy játsszanak vele, megakadályozva ezzel, hogy véletlenül lenyeljék az elemeket.
Biztonsági előírások Elektromos áramütés elkerülésének érdekében a következő esetekben kapcsolja le a készülék tápfeszültségellátását és bontsa a csatlakoztatást: – Mielőtt tisztítja vagy karbantartja, – Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vagy – Rendkívül erős villámlások esetén. Óvórendszabályok az R32 hűtőközeg használatához Különös gonddal ügyeljen az alábbi pontokban foglaltakra, amikor a készülékeket működteti és különböző hűtőközegekkel foglalkozik.
Hosszabb használat esetén vagy ha valamilyen éghető anyaggal működő berendezést is használ, rendszeresen szellőztesse a helyiséget. Magyar Hosszabb időtartamú használat után ellenőrizze, hogy a felerősítő szerelvények nem károsodtak-e, megelőzve ezzel a készülék leesését. Távirányító Biztonsági előírások Ne használjon újratölthető (Ni-Cd) akkumulátorokat. Ez a távirányító károsodását okozhatja.
A készülék használata (Zöld) (Narancs) (Zöld) (Kék) (Zöld) Kijelző A működési üzemmód kiválasztása Az Ön kényelméért (AUTOMATIKUS) Az üzemmód kiválasztásakor a bekapcsolás (POWER – TÁPLÁLÁS) kijelző villog. A készülék 30 percenként kiválasztja a működési üzemmódot a hőmérséklet beállítástól, az üzemmódtól, a kültéri és a szobahőmérséklettől függően.
A részleteket olvassa el „További tudnivalók” fejezetben. (+8/10°C FŰTÉS) Kétféle bekapcsolás (ON) és kikapcsolás (OFF) időzítő beállítás áll rendelkezésre a készülék különböző, előre beállított időpontban történő bekapcsolására (ON) illetve kikapcsolására (OFF). Magyar A HEAT CHARGE (HŐBETÁPLÁLÁS) szint ellenőrzése. Nyomja meg ezt a gombot HEAT (FŰTÉS) üzemmódban, hogy visszakeresse a hőelnyelő eszközben tárolt hő HEAT CHARGE (HŐBETÁPLÁLÁS) szintjét. HEAT CHARGE (HŐBETÁPLÁLÁS) szint: 0 ~ 4 (max.).
A készülék használata (Zöld) (Narancs) (Zöld) (Kék) (Zöld) Kijelző Az emberi jelenlét és aktivitás figyelése a komfort biztosítása érdekében (AUTOMATIKUS KOMFFORT) Törlődik a (LEVEGŐ PÁSZTÁZÁS) illetve (VENTILÁTOR SEBESSÉG) kiválasztása után.
A részleteket olvassa el „További tudnivalók” fejezetben. A beállítás megváltoztatása az aktuális környezettől függően Élvezze a csendes környezetet (MENÜ) Szageltávolítás a beltéri egységből (SZAGMENTESÍTÉS) Ez a művelet eltávolítja a szagokat a beltéri egység belsejéből. Nyomja meg az ODOR CLEANUP (SZAGMENTESÍTÉS) gombot legalább 3 másodpercig. Ez az üzemmód 20 percre aktiválódik, majd automatikusan visszaáll az előre beállított üzemmódra.
További tudnivalók… Működési mód HEAT (FŰTÉS): A készülék rövid idő után melegíteni kezd. A művelet közben a bekapcsolás kijelző (POWER - TÁPLÁLÁS) villog. A készülék leállíthatja a meleg levegő táplálását a jégtelenítéshez. A művelet közben a jégtelenítés kijelző világít. COOL (HŰTÉS): Az Ön igényeinek megfelelő hatékony, kényelmes hűtést biztosít. DRY (PÁRÁTLANÍTÁS): A készülék, lassú ventilátorsebesség mellett működik, és ezáltal enyhe hűtést eredményez.
Tisztítási útmutató Légtisztító szűrő (a légszűrő belsejében) Előlap Kijelző fedél Beltéri egység Törölje le finoman a készüléket egy puha, száraz ruhadarabbal. Emberi aktivitás érzékelő Vigyázzon, hogy ne üsse meg, ne nyomja erősen illetve ne szurkálja egy hegyes tárggyal. Ez károsodást vagy hibás működést okozhat. Kültéri egység Tisztítsa meg a hulladéktól a készülék környezetét. Távolítsa el az eltömődéseket a lefolyócsőből. Előlap Az előlapot emelje fel és húzza ki, hogy eltávolítsa.
Hibaelhárítás A következő jelenségek nem jelentenek meghibásodást. Jelenség Ok Köd áramlik ki a beltéri egységből. Vízáramlási zaj hallatszik működés közben. Furcsa szag érződik a helyiségben. A beltéri egység ventilátora időnként leáll automatikus ventilátorsebesség beállításnál. A levegőáramlás folytatódik még a működés leállítása után is. Újraindítás után néhány percet késik a működés megindulása. A kültéri egységből víz vagy gőz távozik. Az időzítő (TIMER) kijelzője mindig világít.
Információ Üzleti felhasználók az Európai Unióban Amennyiben elektromos vagy elektronikus berendezést kíván ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba kereskedőjével vagy szállítójával további információkért. [Tájékoztatás az ártalmatlanítással kapcsolatban az Európai Unión kívüli országok esetében] Ezek a szimbólumok csak az Európai Unióban érvényesek.
Weboldal: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2015 Magyarországon nyomtatva.
