Kezelési útmutató Légkondicionáló készülék Típusszám Beltéri egység Kültéri egység CS-PZ25TKE CS-PZ35TKE CS-PZ50TKE CS-UZ60TKE CU-PZ25TKE CU-PZ35TKE CU-PZ50TKE CU-UZ60TKE 2-15 Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük olvassa végig figyelmesen ezt a kezelési útmutatót és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni. A mellékelt Telepítési útmutatót a telepítés előtt olvassa el a készülék telepítője, majd őrizze meg.
Maximális kényelmet, tiszta levegőt biztosít és optimalizálja az energiamegtakarítást. A távirányítót 8 m-es távolságon belül használja a beltéri egység távvezérlő érzékelőjétől. * A távvezérlő kijelzője és funkciói modellenként eltérőek lehetnek. Rövid ismertető Az elemek behelyezése 1 B 3 FAN SPEED A 2 AC XF 55-05830_01E N.indd ACXF55-05830_01EN.indd 2 2 A Óra beállítása 2 1 Távolítsa el a távirányító hátuljáról az elemtartó fedelét. 2 Helyezze be az AAA vagy R03 típusú elemeket.
Köszönjük, hogy Panasonic légkondicionálót vásárolt! Biztonsági előírások...........4-7 A készülék használata....... 8-9 Magyar Tartalomjegyzék További tudnivalók.............. 10 Tisztítási útmutató..........11-12 Hibaelhárítás..................
Biztonsági előírások A személyi sérülések, egyéb balesetek vagy anyagi károk elkerülése érdekében tartsa be a következőket: Az alább kategorizált figyelmeztetések figyelmen kívül hagyásából eredő, nem megfelelő használat balesetet vagy meghibásodást okozhat, melynek súlyosságát az alábbiak szerint osztályozzuk: A készülék belsejébe csak szakképzett telepítő nyúlhat. Ez a berendezés R32-vel (mérsékelten gyúlékony hűtőközeggel) van töltve.
Távvezérlő A távvezérlőt tartsa távol csecsemőktől és gyermekektől, ne engedje, hogy játsszanak vele, megakadályozva ezzel, hogy véletlenül lenyeljék az elemeket. Áramellátás Ne használjon módosított kábelt, összekötő kábelt, hosszabbító kábelt vagy nem specifikált kábelt a túlmelegedés és a tűz megelőzése érdekében! A túlmelegedés, tűz vagy áramütés elkerülése érdekében: • Ugyanazt a hálózati csatlakozó aljzatot ne használja más berendezés táplálására is. • Ne kezelje a készüléket nedves kézzel.
Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS Óvórendszabályok az R32 hűtőközeg használatához Különös gonddal ügyeljen az alábbi pontokban foglaltakra, amikor a készülékeket működteti és különböző hűtőközegekkel foglalkozik.
Ne mossa a beltéri egységet vízzel, benzinnel, hígítóval vagy súrolószerrel, mert ez a készülék károsodását vagy korrózióját okozhatja. Ne használja a készüléket precíziós készülékek, élelmiszerek, állatok, növények, művészeti tárgyak vagy egyéb tárgyak kondicionálására. Esetleg ezek minősége romolhat stb. Ne helyezzen semmiféle gyúlékony anyaggal működő berendezést a légkondicionáló légáramlatának útjába mert ez a tüzet továbbterjesztheti.
A készülék használata To A légáramlás adjust air ow irányának direction beállítása (CS-PZ25/35/50TKE) Indikátor POWER TIMER AIR SWING (zöld) (narancs) Felső irányba • Ne állítsa át kézzel a légterelő-lapokat. CS-PZ25/35/50TKE • Az oldalirányú működtetés kézzel beállítható az ábrán látható módon. To A légáramlás adjust air ow irányának direction beállítása (CS-UZ60TKE) FAN SPEED Felső irányba AIR SWING (LEVEGŐ-MOZGATÁS) Oldalirányba • Ne állítsa át kézzel a légterelő-lapokat.
Lásd a „További tudnivalók...” c. fejezetet. Az időzítő beállítása A készülék használata Ez a működési mód kellemes környezetet biztosít Önnek alvás közben. Az aktiválási időszak alatt automatikusan beállítja az alvás közbeni hőmérsékleti görbét. A beltéri egység kijelző fénye eltompul, amikor ez a működési mód aktív. Ez nem alkalmazható, ha a beltéri egység kijelző fényereje kézzel lett tompítva. • Ez az üzemmód az időzítő funkcióval SLEEP együtt is beállítható.
További tudnivalók... Üzemmódok AUTO (AUTOMATIKUS): A működési üzemmód kiválasztása alatt a POWER (TÁPLÁLÁS) kijelző villog. A készülék az üzemmódot 10 percenként választja ki a beállított hőmérsékletnek és a helyiség hőmérsékletének megfelelően. HEAT (FŰTÉS): A működési üzemmód kiválasztása alatt a POWER (TÁPLÁLÁS) kijelző villog. A készüléknek kis időbe telik, míg bemelegszik. COOL (HŰTÉS): Hatékony és kellemes hűtést biztosít, az Ön igényeinek megfelelően.
Tisztítási útmutató Beltéri egység Alumínium bordázat Magyar Beltéri egység Előlap POWER TIMER Légtisztító szűrő (CS-UZ60TKEW) Levegőszűrők Levegőszűrők Törölje le finoman a készüléket egy puha, száraz ruhadarabbal. Kültéri egység Ellenőrizze a kültéri egység levegő kivezetője esetleg nem tömődött el a lehulló levelektől vagy a hótól. Távolítson el mindenféle idegen anyagot a kifolyócsőből.
Tisztítási útmutató Előlap Finoman mossa le és szárítsa meg. Az előlap eltávolítása (For CS-PZ25/35/50TKE) (For CS-UZ60TKE) Mindkét oldalon 2 Húzza ki. 2 Csúsztassa jobbra vagy balra. POWER TI M ER POWER TIMER 3 Húzza ki. 1 Emelje meg. 1 Emelje meg. Zárja vissza biztonságosan POWER TIMER 1 Illessze be mindkét oldalon. 2 Zárja le. 3 Nyomja le az előlap mindkét szélét. 12 AC XF 55-05830_01E N.indd ACXF55-05830_01EN.
Hibaelhárítás A beltéri egység ventilátora időnként leáll automatikus ventilátorsebesség beállításnál. A levegőáramlás folytatódik még a működés leállítása után is. Újraindítás után néhány percet késik a működés megindulása. A kültéri egységből víz vagy gőz távozik. Az időzítő (TIMER) kijelzője mindig világít. A bekapcsolást jelző (POWER) kijelző villog fűtés (HEAT) üzemmódban, de nincs meleglevegő ellátás (és a légterelő-lap zárva van). A beltéri egység ventilátora időnként leáll fűtés üzemmódban.
Hibaelhárítás Amikor... ■A távvezérlő hiányzik vagy meghibásodott 1. Emelje fel az előlapot. 2. Az Automatikus (AUTO) üzemmód használatához nyomja meg egyszer ezt a gombot. 3. A Kényszerhűtés üzemmód (COOL) használatához nyomja meg és tartsa lenyomva ezt a gombot, amíg 1 sípolást nem hall, majd engedje el. 4. Ismételje meg a 3. lépést. A Kényszerfűtés üzemmód (HEAT) használatához nyomja meg és tartsa lenyomva ezt a gombot, amíg 2 sípolást nem hall, majd engedje el. 5.
Ha a készülék működése leáll és az időzítő kijelző (TIMER) villog, használja a távirányítót a hibakód megjelenítésére.
Panasonic termék Kérjük, őrizze meg a fizetési bizonylatot. E termékre vonatkozó jótállási feltételek és információk elérhetőek a www.panasonic.com/hu oldalon, illetve az alábbi telefonszámon: +36 40 201 006 - Helyi hívásnak megfelelő díjazásért hívható kék szám. Panasonic Corporation 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japán Weboldal: http://www.panasonic.
