F566761 Instrukcja obsługi Klimatyzator alleru-buster Urządzenie wewnętrzne Urządzenie zewnętrzne CS-RE9JKX CS-RE12JKX CS-RE15JKX CU-RE9JKX CU-RE12JKX CU-RE15JKX Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją oraz zachować ją na przyszłość. SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI © 2008 Panasonic HA Air-Conditioning (Guangzhou) Co., Ltd. Wszystkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane kopiowanie i rozpowszechnianie stanowi naruszenie prawa.
ZALECENIA ZALECENIA DOTYCZĄCE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA BEZPIECZEŃSTWA DEFINICJE Instrukcje, do których należy się zastosować, zostały oznaczone następującymi symbolami: Ten symbol oznacza czynności, które są ZABRONIONE. Te symbole oznaczają czynności, które są WYMAGANE. Aby zapobiec zagrożeniu zdrowia, zdrowia innych osób lub uszkodzeniu urządzenia należy stosować się do poniższych zaleceń.
� Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (łącznie z dziećmi) o obniżonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieprzeszkolone i niedoświadczone, o ile nie zostały odpowiednio poinstruowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny korzystać z urządzenia pod nadzorem dla upewnienia się, że nie wykorzystają go do zabawy. WARUNKI PRACY Klimatyzator może być użytkowany w następujących zakresach temperatur.
WYGLĄD WYGLĄD II OBSŁUGA OBSŁUGA URZĄDZENIA URZĄDZENIA Filtr super antyalergiczny Przycisk automatycznego wyłączania/włączania Filtr powietrza • Używany jeżeli pilot zdalnego sterowania zagubi się lub uszkodzi. Krok Przedni panel Tryb Pojedyncze naciśnięcie. Automatyczny Naciśnij i przytrzymaj do Wymuszone 2 usłyszenia pojedynczego sygnału. chłodzenie Naciśnij i przytrzymaj do Wymuszone 3 usłyszenia podwójnego ogrzewanie sygnału. Naciśnij przycisk, aby wyłączyć urządzenie.
• W trybie AUTO prędkość wentylatora jest regulowana automatycznie w zależności od trybu pracy. REGULACJA KIERUNKU STRUMIENIA POWIETRZA (5 POZYCJI) • Służy do przewietrzenia pomieszczenia. • Po wybraniu trybu AUTO żaluzje sterujące strumieniem powietrza odchylają się automatycznie w górę/w dół. SZYBKIE UZYSKIWANIE ŻĄDANEJ TEMPERATURY • To ustawienie umożliwia szybkie uzyskanie pożądanej ustawionej temperatury.
KONSERWACJA KONSERWACJA II CZYSZCZENIE CZYSZCZENIE UWAGA • Przed czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci zasilającej. • Nie dotykaj ostrych aluminiowych elementów, które mogą spowodować skaleczenie. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE MYCIA • Nie używaj benzyny, rozpuszczalnika ani środków do szorowania. • Używaj wyłącznie mydła (pH7) lub łagodnego detergentu. • Nie używaj wody o temperaturze wyższej niż 40°C.
Poniższe objawy są oznaką prawidłowej pracy klimatyzatora. Objaw Przyczyna Z jednostki wewnętrznej wydobywa się mgła. Podczas pracy słychać dźwięk bulgotania wody. W pomieszczeniu unosi się nieprzyjemny zapach. Wewnętrzny wentylator zatrzymuje się czasami w trybie automatycznej pracy wentylatora. Wznowienie pracy jest opóźnione o kilka minut po restarcie urządzenia. Z jednostki zewnętrznej wydobywa się woda/para. Urządzenie uruchamia się automatycznie po przywróceniu zasilania po jego awarii.
DANE DANE TECHNICZNE TECHNICZNE Urządzenie wewnętrzne Urządzenie zewnętrzne CS-RE9JKX CU-RE9JKX Model CS-RE12JKX CU-RE12JKX CHŁODZENIE OGRZEWANIE CHŁODZENIE OGRZEWANIE CHŁODZENIE OGRZEWANIE 1-fazowe, 230 V, 50 Hz 1-fazowe, 230 V, 50 Hz Pobór mocy/prądu 1-fazowe, 230 V, 50 Hz [kW] 0,700 0,820 1,010 1,120 1,260 1,540 [A] 3,45 3,70 4,70 5,20 6,05 7,10 Czynnik chłodniczy [kg] R410A 0,810 R410A 0,970 R410A 0,970 Wydajność chłodzenia [kW] 2,500 3,500 4,200 Wydajność ogrzewania [kW]
Tłumaczenie Wymiary Masa urządzenia Cyrkulacja powietrza Warunki pomiarowe Odległość 1 m Maks. moc chłodzenia Poziom ciśnienia dźwięku Poziom hałasu Wydajność ogrzewania Wydajność chłodzenia Czynnik chłodniczy U. zewnętrzne U.
SCHEMAT OBSŁUGI ����� ������� Przygotowanie pilota zdalnego sterowania 1 Wyciągnij pokrywkę 2 Zainstaluj 2 baterie AAA lub R03 (okres użytkowania ~ 1 rok) 3 Zamknij pokrywkę 1 AUTO DRY AUTO HEAT COOL DRY OFF hr DELAY ON OFF A FAN AUTOQUIET SPEED POWERFUL AUTO AIR SWING hr OFF DELAY ON HEAT COOL Wybierz żądany tryb pracy. 2 B Włącz/wyłącz urządzenie. POWERFUL / QUIET SELECT CHECK SET/CANCEL ERROR RESET RESET 3 Ustaw wybraną temperaturę.
