Operating Instructions

113
ȆȁǾȇȅĭȅȇǿǼȈ
• Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ ıȣȝʌȚİıIJȒ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ įȚĮțȩʌIJİIJĮȚ ʌİȡȚıIJĮıȚĮțȐ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ
țĮIJĮȚȖȓįȦȞ. ǻİȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ȝȘȤĮȞȚțȒ ĮıIJȠȤȓĮ. Ǿ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ
ȝȠȞȐįĮȢ İʌĮȞȑȡȤİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝİIJȐ Įʌȩ ȝİȡȚțȐ ȜİʌIJȐ.
• ȉȠ ĮȖȖȜȚțȩ kİȓȝİȞȠ İȓȞĮȚ ȠȚ ʌȡȦIJȩIJȣʌİȢ ȠįȘȖȓİȢ. ȅȚ ȐȜȜİȢ ȖȜȫııİȢ İȓȞĮȚ
ȝİIJĮijȡȐıİȚȢ IJȦȞ ʌȡȦIJȩIJȣʌȦȞ ȠįȘȖȚȫȞ.
ǹȃǹȀȅǿȃȍȈǾ
ǻȚĮțȩȥIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ıȣȝȕİȓ
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮȞȦȝĮȜȓĮ/ĮıIJȠȤȓĮ țĮȚ ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ ȘȜİțIJȡȚțȩ țĮȜȫįȚȠ.
(ȊʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ țĮʌȞȠȪ/ʌȣȡțĮȖȚȐȢ/ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ)
ȆĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮ
ĮȞȦȝĮȜȓĮȢ/
ĮıIJȠȤȓĮȢ
- ȂİȡȚțȑȢ ijȠȡȑȢ, IJȠ ʌȡȠȧȩȞ įİȞ ȟİțȚȞȐ ȩIJĮȞ IJȠ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJİ.
- ȂİȡȚțȑȢ ijȠȡȑȢ, Ș ȚıȤȪȢ ĮʌȠıȣȞįȑİIJĮȚ ȩIJĮȞ țȚȞİȓIJĮȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ.
- ȊʌȐȡȤİȚ ȠıȝȒ țĮȝȝȑȞȠȣ Ȓ ĮıȣȞȒșȚıIJȠȢ șȩȡȣȕȠȢ țĮIJȐ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ.
- ȉȠ țȣȡȓȦȢ IJȝȒȝĮ İȓȞĮȚ ʌĮȡĮȝȠȡijȦȝȑȞȠ Ȓ ĮıȣȞȒșȚıIJĮ ȗİıIJȩ.
ǼʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ĮȝȑıȦȢ ȝİ IJȠȞ IJȠʌȚțȩ ıĮȢ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ ȖȚĮ ıȣȞIJȒȡȘıȘ/İʌȚıțİȣȒ.
Πληροφορίες για τους χρήστες σχετικά με την συλλογή και απόρριψη παλιών εξαρτημάτων και
χρησιμοποιημένων μπαταριών
Αυτή η σήμανση πάνω στα προϊοντα, στις συσκευασίες και/ή στα συνοδευτικά έγγραφα υποδηλώνει
πως τα εν λόγω ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊοντα και οι μπαταρίες δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με
κοινά οικιακά απορρίματα. Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η κατάλληλη επεξεργασία, κατεργασία και
ανακύκλωση παλιών εξαρτημάτων και χρησιμοποιημένων μπαταριών παρακαλούμε να τα μεταφέρετε σε
ανάλογα σημεία περισυλλογής σύμφωνα με την νομοθεσία της χώρας σας και τις οδηγίες 2002/96/EΚ και
2006/66/EΚ.
Μέσω της σωστής απόρριψης αυτών των προϊόντων και μπαταριών συμβάλλετε στο να διασωθούν
πολύτιμοι πόροι και προλαμβάνετε ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις για την ανθρώπινη υγεία και το
περιβάλλον οι οποίες σε άλλη περίπτωση θα μπορούσαν να προκύψουν από την ακατάλληλη διαχείρηση
αποβλήτων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την συλλογή και ανακύκλωση παλιών εξαρτημάτων και
μπαταριών παρακαλούμε να απευθυνθείτε στις τοπικές αρχές, στην γενική υπηρεσία αποβλήτων ή στο
κατάστημα πώλησης από όπου αγοράσατε τα συγκεκριμένα είδη. Πρόστιμα και κυρώσεις μπορούν να
επιβληθούν για την λανθασμένη απόρριψη αυτών των αποβλήτων σύμφωνα με την νομοθεσία της χώρας
σας.
Για επιχειρηματικούς χρήστες στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε ηλεκτικό ή ηλεκτρονικό εξοπλισμό παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον
πωλητή ή προμηθευτή για περισσότερες πληροφορίες.
[Πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη σε άλλες χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης]
Αυτή η σήμανση ισχύει μόνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε αυτά τα προϊοντα
παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τις τοπικές αρχές ή τον πωλητή για να πληροφορηθείτε σχετικά με την
σωστή διαδικασία απόρριψης.
Σημείωση για την σημάνση μπαταριών (στο κάτω μέρος δύο σύμβολα ως παράδειγμα):
Αυτή η σήμανση μπορεί να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με κάποιο χημικό σύμβολο. Σ’ αυτήν την
περίπτωση ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές που προβλέπει η οδηγία η οποία αναφέρεται στο εν λόγω
χημικό στοιχείο.
Pb
07_85264181224000_GR.fm Page 113 Monday, January 30, 2012 12:45 PM