Operating Instructions

119
ȁǼǿȉȅȊȇīǴǹ ȂǼ ȉȅ ȉǾȁǼȋǼǿȇǿȈȉdzȇǿȅ
1. ǹȣIJȩȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
TȠ țȜȚȝĮIJȚıIJȚțȩ ȣʌȠȜȠȖȓȗİȚ IJȘȞ įȚĮijȠȡȐ ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ IJȠȣ
șİȡȝȠıIJȐIJȘ țĮȚ IJȘȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ įȦȝĮIJȓȠȣ țĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ İʌȚȜȑȖİȚ
IJȘȞ țĮIJȐȜȜȘȜȘ șȑıȘ “COOL” Ȓ “HEAT”. ȂİIJȐ, IJȠ țȜȚȝĮIJȚıIJȚțȩ
ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ıȣȞİȤȩȝİȞĮ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ʌȠȣ İʌȚȜȑȤIJȘțİ țĮIJȐ IJȘȞ
ĮȡȤȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ.
2. ȋİȚȡȠțȓȞȘIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ǼȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ
țȣțȜȫȝĮIJȠȢ ıIJȠ IJĮȝʌȜȩ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
ǵIJĮȞ İʌȚȜİȖİȓ Ș șȑıȘ țĮȚ Ș ıȣıțİȣȒ
ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıIJİȓ ĮțȠȜȠȣșȫȞIJĮȢ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ
ȕȒȝĮIJĮ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ
țȜȚȝĮIJȚıIJȚțȩ ȖȚĮ ȞĮ ijȑȡİIJİ IJȠ įȦȝȐIJȚȠ ıIJȘȞ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ ĮȡİıțİȓĮȢ ıĮȢ ȝİ ȑȞĮ ĮʌȜȩ
ʌȐIJȘȝĮ IJȠȣ įȚĮțȩʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ON/OFF.
ǺǾȂǹ 1 ǼʌȚȜȑȟIJİ ȝİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ İʌȚȜȠȖȒȢ
șȑıȘȢ (MODE) IJȘȞ șȑıȘ .
ǺǾȂǹ 2 ȆĮIJȒıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ON/OFF.
īȚĮ ȞĮ ıIJĮȝĮIJȒıİIJİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ țȜȚȝĮIJȚıȝȠȪ
ʌĮIJȒıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ON/OFF ʌȐȜȚ.
• īȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȘȞ ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞȘ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮ, ʌĮIJȒIJİ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ ȡȪșȝȚıȘȢ IJȘȢ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ ȕȐȜIJİ IJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮ.
ǺǾȂǹ 2
ǺǾȂǹ 1
ȆǹȇǹȉǾȇǾȈǾ
ȆǹȇǹȉǾȇǾȈǾ
ǼȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ țȣțȜȫȝĮIJȠȢ ıIJȠȞ țİȞIJȡȚțȩ
ʌȓȞĮțĮ ȘȜİțIJȡȚıȝȠȪ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ ON.
ǼȐȞ Ș ĮȣIJȩȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȡȪșȝȚıȘȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ
įİȞ ȚțĮȞȠʌȠȚİȓ IJȚȢ ĮȞȐȖțİȢ ıĮȢ, ʌĮIJȒıIJİ IJĮ
ȡȣșȝȚıIJȚțȐ ʌȜȒțIJȡĮ ȩʌȦȢ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ʌĮȡĮțȐIJȦ
țĮȚ ĮȜȜȐȟIJİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȩʌȦȢ İʌȚșȣȝİȓIJİ.
ǺǾȂǹ 1 ȇȣșȝȓıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
İʌȚȜȠȖȒȢ șȑıȘȢ (MODE) țĮȚ
İʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ șȑıȘ.
īȚĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ șȑȡȝĮȞıȘȢ
īȚĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮijȪȖȡĮȞıȘȢ
īȚĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȥȪȟȘȢ
→
→
→
ǺǾȂǹ 2 īȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠ țȜȚȝĮIJȚıIJȚțȩ ʌĮIJȒıIJİ
IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ON/OFF.
ǺǾȂǹ 3 ȆĮIJȒıIJİ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ ȡȪșȝȚıȘȢ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ (TEMP.) ȖȚĮ ȞĮ
ĮȜȜȐȟİIJİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ıIJȘȞ
İʌȚșȣȝȘIJȒ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ. Ǿ
țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ șİȡȝȠțȡĮıȓĮ
İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ
ȖȚĮ
3 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȝȩȞȠ.
ȆİįȓȠ ȡȪșȝȚıȘȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ:
ǺǾȂǹ 4 ȇȣșȝȓıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ IJȠȣ İʌȚȜȠȖȒȢ
ĮȞİȝȚıIJȒȡĮ (FAN SPEED) ıIJȘȞ
IJĮȤȪIJȘIJĮ ʌȠȣ İʌȚșȣȝİȓIJİ.
ǺǾȂǹ 5 ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ FLAP țĮȚ ȕȐȜIJİ
IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ ȡȠȒȢ ĮȑȡĮ ȩʌȦȢ
İʌȚșȣȝİȓIJİ.
(ǹȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ “ȇǶĬȂǿȈǾ ȉǾȈ
ǻǿǼǶĬȊȃȈǾȈ ȇȅdzȈ ǹDzȇǹ” ıIJȘ
ıİȜȓįĮ 123.)
īȚĮ ȞĮ ıIJĮȝĮIJȒıİIJİ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ țȜȚȝĮIJȚıȝȠȪ
ʌĮIJȒıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ON/OFF ʌȐȜȚ.
• ǵIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ʌȠȜȜĮʌȜȑȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ
ȝȠȞȐįİȢ țĮȚ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ȒįȘ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȝȠȞȐįİȢ
ıİ ȐȜȜĮ įȦȝȐIJȚĮ, ȠȚ ʌȠȜȜĮʌȜȑȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ
ȝȠȞȐįİȢ șĮ ȡȣșȝȚıIJȠȪȞ ıIJȘȞ ȓįȚĮ șȑıȘ ȝİ IJȚȢ
İıȦIJİȡȚțȑȢ ȝȠȞȐįİȢ ʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ.
• ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ țĮȜȪIJİȡȘ șȑıȘ ıIJȠ įȦȝȐIJȚȠ ȖȚĮ IJȠ
IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ IJȠ ȠʌȠȓȠ İȞİȡȖİȓ İʌȓıȘȢ ȦȢ
ĮȞȚȤȞİȣIJȒȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ įȦȝĮIJȓȠȣ țĮȚ ȝİIJĮįȓįİȚ
IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ. ǹijȠȪ ȕȡİȓIJİ ĮȣIJȒ IJȘȞ
țĮȜȪIJİȡȘ șȑıȘ, įȚĮIJȘȡİȓIJİ ʌȐȞIJȠIJİ IJȠ
IJȘȜİȤİȚȡȘıIJȒȡȚȠ İțİȓ
.
• ǹȣIJȒ Ș ıȣıțİȣȒ ȑȤİȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ ȑȞĮ țȪțȜȦȝĮ
5 ȜİʌIJȫȞ țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ ȖȚĮ İȟĮıijȐȜȚıȘ
ĮȟȚȩʌȚıIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ. ǼȐȞ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ʌĮIJȘșİȓ, Ƞ ıȣȝʌȚİıIJȒȢ ș' ĮȡȤȓıİȚ ȞĮ
ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȝİIJȐ Įʌȩ 3 ȜİʌIJȐ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ
įȚĮțȠʌȒȢ ȘȜİțIJȡȚıȝȠȪ Ș ıȣıțİȣȒ șĮ ıIJĮȝĮIJȒıİȚ.
ǺǾȂǹ 2
ǺǾȂǹ 1
ǺǾȂǹ 3
ǺǾȂǹ 4
ǺǾȂǹ 5
ȆǹȇǹȉǾȇǾȈǾ
ȝİȖ. 30 °C
İȜĮȤ. 16 °C
Ȓ ȝİȖ. 86 °F
İȜĮȤ. 60 °F
ȆǹȇǹȉǾȇǾȈǾ
07_85264181224000_GR.fm Page 119 Monday, January 30, 2012 12:45 PM