Navodila za uporabo Klimatska naprava CL O SE N F/O CL O SE O PE N N O PE OF SW ING PO WE TIM R ER AIR Prosimo vas, da si pred uporabo naprave natančno preberete navodila in jih primerno shranite. Pred namestitvijo naj navodila prebere oseba, ki bo nameščala napravo. * Posvetujte se z pooblaščenim prodajalcem za ustreznost povezave. Slovenščina 2-23 Navodila za uporabo Klimatska naprava Model št.
Prilagodljivost za povezavo Enojni Split Sistema ali Multi Split Sistema klimatske naprave, ki ustreza vašim potrebam. Za popoln seznam funkcij izdelka si oglejte katalog. Daljinski upravljalnik uporabljajte na največji razdalji 8 m od sprejemnika na notranji enoti. Hitri vodič Vstavljanje baterij 3 A Nastavitev ure 1 2 B A 1 Odstranite pokrov na zadnji strani daljinskega upravljalnika. 2 Vstavite AAA ali R03 baterije. 3 Zaprite pokrov. 1 Pritisnite nastavite čas in .
Zahvaljujemo se vam za nakup klimatske naprave Panasonic. Vsebina Varnostni ukrepi ..............4-15 Izvedite več .........................18 Navodila za čiščenje ...........19 Odpravljanje težav .........20-22 Slovenščina Kako uporabljati .............16-17 Informacije ..........................
Varnostni ukrepi Za preprečevanje osebne poškodbe, poškodbe drugih oseb ali materialne škode, upoštevajte naslednje: Nepravilno delovanje zaradi neupoštevanja spodnjih navodil lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo, katere resnost pa je opisana spodaj: Ta naprava ni namenjena za dostopanje s strani širše javnosti. OPOZORILO Ta znak opozarja na smrt ali resno poškodbo. PREVIDNOST Ta znak opozarja na poškodbe ali materialno škodo.
Neposredno se za dlje časa ne izpostavljajte hladnemu zraku. Ne usedajte se na napravo in na njej ne stojte, saj lahko padete. Daljinski upravljalnik Dojenčkom in majhnim otrokom ne pustite, da bi se igrali z daljinskim upravljalnikom, saj lahko po nesreči pogoltnejo baterije. Napajanje Zaradi pregrevanja za napajanje ne uporabljajte modificiranih kablov, skupnih kablov, podaljškov ali nespecificiranih kablov.
Varnostni ukrepi PREVIDNOST Notranja in zunanja enota Notranje enote ne umivajte z vodo, bencinom, razredčilom ali razmaščevalcem za preprečitev korozije ali škode na napravi. Ne uporabljajte za shranjevanje natančne opreme, živil, živali, rastlin, umetnin ali drugih predmetov. To lahko povzroči poslabšanje kakovosti, itd. Preprečite uhajanje vode in se prepričajte, da je drenažna cev: - pravilno napeljana, - odmaknjena od žlebov in posod, - nepotopljena v vodi.
Notranja in zunanja enota Napravo namestite in/ali uporabljajte v dobro prezračevani sobi, s površino večjo od Amin (m²), in ne blizu virom vžiga, kot npr. ob odprtem ognju ali iskricah ter ne blizu nevarnim predmetom, kot npr. ob plinskih napravah, štedilnikih, plinskih sistemih, električnih kuhalnikih, itd. (Glejte Tabelo A za navodila glede namestitve za Amin (m²)). Upoštevajte, da hladilna sredstva morda nimajo vonja.
Varnostni ukrepi 8 • Noben del hladilnega tokokroga (uparjalniki, hladilniki zraka, AHU, kondenzatorji ali tekočinski prejemniki) ali cevi ne sme biti nameščen v bližini virov toplote, odprtega ognja, delujoče plinske naprave ali delujočega električnega grelnika. • Uporabnik / lastnik ali njegov pooblaščeni zastopnik redno preverja alarme, mehansko prezračevanje in detektorje, vsaj enkrat na leto, če to zahteva nacionalna zakonodaja, da se zagotovi njihovo pravilno delovanje.
Slovenščina 2-2. Delo • Pred začetkom dela na sistemih, ki vsebujejo vnetljive hladilne tekočine, so potrebni varnostni pregledi, da se zagotovi zmanjšanje tveganja vžiga. Za popravilo hladilnega sistema je treba pred opravljanjem dela na sistemu upoštevati previdnosti v # 2-2 do # 2-8. • Dela se izvajajo pod nadzorovanimi postopki, da se zmanjša nevarnost prisotnosti vnetljivega plina ali hlapov med delom.
Varnostni ukrepi 2-3. Preverjanje prisotnosti hladilnega sredstva • Območje se pred in med delom preveri z ustreznim detektorjem hladilnega sredstva, da se tehnik zaveda potencialno vnetljivih atmosfer. • Prepričajte se, da je oprema za odkrivanje uhajanja, ki se uporablja, primerna za uporabo z vnetljivimi hladilnimi sredstvi, tj. brez iskrenja, ustrezno zatesnjena in varna. • V primeru puščanja / razlitja, takoj odzračite območje in ostanite zunaj in stran od razlitja / izpusta.
2-8. pregledi električnih naprav • Popravila in vzdrževanje električnih komponent vključujejo začetne varnostne preglede in postopke pregledov komponent. • Začetne varnostne kontrole vključujejo, vendar se ne omejujejo na: - Kondenzatorji se izpraznijo: to se naredi na varen način, da se izognemo iskrenju. - Da med polnjenjem, obnavljanjem ali čiščenjem sistema ni izpostavljenih živih električnih komponent in ožičenja. - Da obstaja kontinuiteta ozemljitve.
Varnostni ukrepi 3. Popravila zaprtih komponent • Med popravilom zaprtih komponent se morajo vsa električna napajanja ločiti od opreme, ki se obdeluje, preden se odstranijo zaprte prevleke itd. • Če je med servisiranjem nujno potrebno opremo oskrbeti z električno energijo, mora biti trajno delujoča oblika odkrivanja uhajanja na najbolj kritični točki, ki opozarja na potencialno nevarno situacijo.
Slovenščina 8. Odstranjevanje in evakuacija • Pri prekinjanju hladilnega krogotoka za popravila - ali za kateri koli drug namen - uporabite običajne postopke. Vendar je pomembno, da se upošteva najboljša praksa, kjer je upoštevna vnetljivost.
Varnostni ukrepi 9. Postopki polnjenja • Poleg običajnih postopkov polnjenja se upoštevajo naslednje zahteve: - Prepričajte se, da pri uporabi polnilne opreme ne pride do kontaminacije različnih hladilnih sredstev. - Cevi naj bodo čim krajše, da se zmanjša količina hladilnega sredstva, ki je v njih. - Cilindri morajo biti pokonci. - Prepričajte se, da je hladilni sistem ozemljen pred polnjenjem sistema s hladilnim sredstvom. - Označite sistem, ko je polnjenje končano (če že ni od prej).
11. Označevanje • Oprema mora biti označena z navedbo, da je bila izpraznjena iz hladilnega sredstva. • Oznaka mora biti datirana in podpisana. • Prepričajte se, da so na opremi nalepke, ki označujejo, da oprema vsebuje vnetljivo hladilno sredstvo. 12. Odstranjevanje • Pri odstranjevanju hladilnega sredstva iz sistema, bodisi za servisiranje ali razgradnjo, priporočamo dobro prakso, da se vsa hladilna sredstva varno odstranijo.
Uporaba LO S E C LO S E O P E N O P E N C OF F/ ON PO W TI ER M ER R SW IN G AI Indikator POWER Sprejemnik daljinskega upravljalnika TIMER POWERFUL QUIET AUTO AIR SWING Za prilagoditev smeri zračnega pretoka • Lopatice ne usmerjajte z roko. • Za ročno usmerjanje navpičnega zračnega toka so na voljo 4 možnosti. • S pomočjo daljinskega upravljalnika lahko nastavite smer zračnega toka po želji.
Nastavitev časovnika Na voljo sta dve možnosti za vklop in izklop (ON/OFF) časovnika naprave v različnih prednastavljenih časih. 2 3 1 Izberite ON (vklop) ali OFF (izklop) časovnika • Ob vsakem pritisku: Primer: Izklop ob 22:00 Slovenščina Preklic 2 Nastavite čas 3 Potrdite • Za preklic vklopa ali izklopa časovnika pritisnite ali , izberite ali in nato pritisnite . • Za preklic vklopa in izklop časovnika pritisnite .
Izvedite več Single Multi Enojni split sistem Multi split sistem Način delovanja • Z zunanjimi napravami lahko upravljate individualno ali simultano. Prioriteta delovanja je na prvi napravi, ki se jo aktivira. • Med delovanjem ne morete istočasno aktivirati načina HEAT in COOL pri različnih notranjih enotah. • Indikator napajanja utripa in tako kaže, da je notranja enota v stanju pripravljenosti za druge načine delovanja. AUTO: Med delovanjem bo indikator napajanja (POWER) na začetku utripal.
Navodila za čiščenje Da bi zagotovili optimalno učinkovitost delovanja enote, je treba čiščenje izvajati v rednih časovnih presledkih. Umazana enota lahko povzroči okvare. Posvetujte se pooblaščenim prodajalcem. • Izklopite napajanje in izključite pred čiščenjem. • Ne dotikajte se aluminijastih reber, ostri deli lahko povzročijo poškodbe. • Ne uporabljajte bencina, razredčil ali pralnih praškov. • Uporabite le milo ( pH 7) ali nevtralna gospodinjska pralna sredstva. • Ne uporabljajte vode, toplejše od 40°C.
Odpravljanje težav Naslednji simptomi ne nakazujejo okvare. Simptom Indikator vklopa utripa preden je enota vključena. Indikator POWER utripa in se ustavi, ko je vključen način COOL / DRY. Indikator vklopa utripa med načinom ogrevanja (HEAT), brez pihanja toplega zraka (in reže so zaprte). Indikator za časovnik je vedno vključen. Delovanje je po ponovnem zagonu za nekaj minut zakasnjeno. Med ogrevanjem notranji ventilator občasno preneha delovati.
Ko... TIMER POWERFUL QUIET AIR SWING AUTO ■ indikatorji premočno svetijo • Za zatemnitev ali ponastavitev svetlosti indikatorja pritisnite tipko 5 sekund. in jo pridržite za ■ izvajate sezonski pregled po dolgotrajni neuporabi • Preverite baterije na daljinskem upravljalniku. • Preverite, da okrog zračnikov ni ovir. • Uporabite tipko za samodejni vklop/izklop in izberite COOL/HEAT.
Odpravljanje težav Kako pridobite šifre o napaki Če se naprava ustavi in prične utripati indikator TIMER, uporabite daljinski upravljalnik za ogled šifre o napaki. 1 Pritisnite za 5 sekund. 2 Pridržite, dokler ne zaslišite piska, nato si zapišite številko napake. 3 Pridržite za 5 sekund za Ugasnite napravo in pooblaščenemu 4 izhod. trgovcu pokažite številko napake. • Pri nekaterih napakah lahko napravo ponovno zaženete za omejeno delovanje, če bo začetku delovanja zaslišite 4 piske.
Informacije Slovenščina Ta simbol kaže, da ta oprema uporablja vnetljivo hladilno sredstvo. Če pride do puščanja hladilnega sredstva skupaj z OPOZORILO zunanjim vžigom, obstaja možnost vžiga. Ta simbol kaže, da mora servisno osebje ravnati s to opremo glede na Navodila za namestitev.
Izdelek Panasonic Prosimo, shranite potrdilo o nakupu. Garancijski pogoji in informacije o tem izdelku na naslednji telefonski številki: 080080799 - številka za klice iz fiksnega (stacionarnega) omrežja Panasonic Corporation 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japonska Website: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2018 Natisnjeno v Maleziji ACXF55-17710_book1.
MREŽA POOBLAŠČENIH SERVISNIH CENTROV Centralni servis: DAST d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 4292 406 +386 59 921 480 e-mail: info@dast.si servis@dast.si Servis za fotoaparate in video kamere: Foto Beseničar d.o.o. Dunajska 57 1000 Ljubljana Tel.: +386 1 2800 800 Email: servis@besenicar.