Operating Instructions

2
A készülékkel szállított
tartozékok
Sor- Szállított Mennyi-
szám tartozékok ség
Felerôsítôlap 1
Felerôsítôlapot rögzítô csavarok 5
Távvezérlô
1
Elemek 2
Vízelvezetô könyök 1
Kezelési útmutató 1
Telepítési útmutató 1
7
6
5
4
3
2
1
1. Philips („+”) csavarhúzó
2. Vízszintezô
3. Elektromos fúrógép, lyukkivágó (Ø 70 mm)
4. Hatlapfejû kulcs (4 mm)
5. Villáskulcs
6. Csôvágó
7. Lyuktágító
8. Kés
9. Gázszivárgás-detektor
10. Mérôszalag
11. Hômérô
12. Ohm-mérô
13. Multiméter
14. Forgatónyomaték-mérô (18 Nm; 42 Nm; 55 Nm)
15. Vákuumszivattyú
16. Csôelosztó
17. Rugós csôhajlító
A telepítéshez szükséges
szerszámok
A telepítéshez szükséges szerszámok . . . . . . . . . . . . . . . 2
A készülékkel szállított tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4
Válassza ki a legkedvezôbb helyet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Beltéri/kültéri egység telepítési ábrája . . . . . . . . . . . . . . . 5
BELTÉRI EGYSÉG
1. Válassza ki a legkedvezôbb telepítési helyet . . . . 6
2. A felerôsítôlap rögzítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. A nyílás kivágása a falban, és a csôátvezetô
behelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. A beltéri egység telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9
5. A kábel csatlakoztatása a beltéri egységhez . . . 10
A vezeték végének lecsupaszítása
és csatlakoztatási követelmények . . . . . . . . . . . . . . 10
KÜLTÉRI EGYSÉG
1. Válassza ki a legkedvezôbb telepítési helyet . . . 11
2. A kültéri egység telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. A csôrendszer csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . 11
A csôrendszer csatlakoztatása a beltéri egységhez 11
Csatlakoztassa a csôrendszert a kültéri egységhez 11
A csövek levágása és kibôvítése . . . . . . . . . . . . . . 12
4. A készülék légtelenítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. A kábel csatlakoztatása a kültéri egységhez . . . 14
6. A csövek szigetelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Az elôlaprács eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mûködtetés az automatikus üzemmód kapcsolóval . . . . 15
A kültéri egység vízelvezetésének megoldása . . . . . . . . 15
Ellenôrizze a vízelvezetést . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A készülék mûködésének kiértékelése . . . . . . . . . . . . . . 16
Ellenôrzési tételek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tartalomjegyzék
F614699
Kültéri egység
CU-YE9MKE
CU-YE12MKE
CU-YE18MKE
Beltéri egység
CS-YE9MKE
CS-YE12MKE
CS-YE18MKE
Mielôtt a légkondicionálót
üzembe helyezi, kérjük,
gondosan olvassa el
ezt a telepítési
útmutatót,
és ôrizze meg, hogy
a késôbbiekben is
segítségére lehessen.
Telepítési útmutató
Szobai légkondicionáló
Amagyar fordítás az F614699 cikkszámú angol nyelvû telepítési útmutató alapján készült.
© Panasonic Home Appliances Air-Conditioning
(Guangzhou) Co., Ltd. 2010. Minden jog fenntartva.
Jogtalan másolás és terjesztés törvénybe ütközik.
Panasonic
®
Panasonic
®
Kültéri egység
CU-YE9MKE
CU-YE12MKE
CU-YE18MKE
Beltéri egység
CS-YE9MKE
CS-YE12MKE
CS-YE18MKE
Mielôtt a légkondicionálót
üzembe helyezi, kérjük,
gondosan olvassa el
ezt a kezelési
útmutatót,
és ôrizze meg, hogy
a késôbbiekben is
segítségére lehessen.
© Panasonic Home Appliances Air-Conditioning
(Guangzhou) Co., Ltd. 2010. Minden jog fenntartva.
Jogtalan másolás és terjesztés törvénybe ütközik.
Rövid kezelési
ismertetô
a 13. oldalon
Kezelési útmutató beltéri egységekhez
Szobai légkondicionáló
Amagyar fordítás az F567885 cikkszámú angol nyelvû kezelési útmutató alapján készült.