Operating Instructions - Language - Deutsch

PORTUGUÊS
AVALIAÇÃO DA PERFORMANCE
● Deixe o aparelho a funcionar 15 minutos ou mais.
● Meça a temperatura na entrada e na saída do ar.
● A diferença de temperatura é mais do que 8°C durante
o funcionamento de refrigeração e mais do que 14°C
durante o funcionamento de aquecimento.
Se o aparelho atender as condições acima, quer dizer
que está a funcionar correctamente.
Bocal de
entrada do ar
Termómetro
Bocal de saída do ar
16
1) É necessária uma ligação à terra para este aparelho.
2) Se o cabo de alimentação está danificado ou é necessário trocá-lo, a troca deve ser feita pelo fabricante ou pelo
seu serviço técnico associado ou uma pessoa de qualificação equivalente para evitar riscos.
3) Antes de efectuar a manutenção deste aparelho, desligue-o da corrente.
4) Não tente reparar o aparelho.
Em caso de funcionamento defeituoso do aparelho, não o repare você mesmo.
Contacte com o representante de vendas ou com o serviço técnico para a sua reparação.
5) Não use num atmosfera explosiva.
Não use este aparelho numa atmosfera potencialmente explosiva.
6) Desligar a alimentação eléctrica (isolamento da corrente principal).
Desligar de emergência, retire a ficha da tomada, ou desligue o interruptor, ou desligue a fonte de alimentação
de forma a isolar o equipamento da corrente principal.
PERIGO
QUANDO A LIGAÇÃO DO APARELHO SE FAZ À CORRENTE, DESLIGUE A FICHA DA TOMADA QUANDO NÃO
USAR O APARELHO.
Ruídos aéreos :
O nível na escala A deste aparelho é inferior a 70 dB, sob as condições de teste JIS C 9612:
Operação máxima de arrefecimento
1 m do aparelho
CUIDADO
IMPORTANTE
As cores dos cabos do condutor principal ajustam-se ao seguinte código:
Verde e Amarelo : Terra
Azul : Neutro
Castanho : Com corrente
“Quando as cores dos cabos do condutor principal deste aparelho não correspondam com as marcas de cor que
identificam os terminais da sua tomada, faça o seguinte:
O fio verde e amarelo deve ser ligado ao terminal da ficha que está marcado com a letra E, ou com o símbolo de
segurança de terra
ou de cor verde e amarela.
O fio azul deve ser ligado ao terminal marcado com a letra N, ou de cor preta.
O fio castanho deve ser ligado ao terminal com a letra L, ou de cor vermelha.”
Utilize este aparelho de ar condicionado nas seguintes
condições:
DBT: Temperatura de bolbo seco
Interior
Exterior
WBT: Temperatura de bolbo húmido
DBT WBT DBT WBT
Temperature máxima – Refrigeração 32 23 43 26
(Temperature máxima – Aquecimento) (30) (–) (24) (18)
Temperature mánima – Refrigeração 16 11 16 11
(Temperature mánima – Aquecimento) (2) (–) (–5) (–6)
Unidade em ˚C