Kezelési útmutató DEICE Típusszám Beltéri egység Kültéri egység CS-NZ25TKE CS-NZ35TKE CS-NZ50TKE CU-NZ25TKE CU-NZ35TKE CU-NZ50TKE Kezelési útmutató 2-15 Légkondicionáló készülék Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük olvassa végig figyelmesen ezt a kezelési útmutatót és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni. A mellékelt Telepítési útmutatót a telepítés előtt olvassa el a készülék telepítője, majd őrizze meg.
Maximális kényelmet, tiszta levegőt biztosít és optimalizálja az energiamegtakarítást. Napfény érzékelő és a távvezérlő vevője A távirányítót 8 m-es távolságon belül használja a beltéri egység távvezérlő érzékelőjétől. Rövid ismertető Az elemek behelyezése B 1 MODE FAN SPEED 3 A Óra beállítása 2 TEMP AIR SWING ON SET TIMER OFF CANCEL AIR CONDITIONER 2 A 1 Távolítsa el a távirányító hátuljáról az elemtartó fedelét. 2 Helyezze be az AAA vagy R03 típusú elemeket. 3 Csukja vissza a fedelet.
Köszönjük, hogy Panasonic légkondicionálót vásárolt! Tartalomjegyzék Biztonsági előírások ............... 4-7 A készülék használata ...... 8-9 További tudnivalók .............10-11 Econavi Tisztítási útmutató ....................12 Hibaelhárítás .......................13-15 Információk .............................. 16 Részletes leírást a „További tudnivalók...” fejezetben találhat. Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a berendezés gyúlékony hűtőközeggel üzemel.
Biztonsági előírások A személyi sérülések, egyéb balesetek vagy anyagi károk elkerülése érdekében tartsa be a következőket: Az alább kategorizált figyelmeztetések figyelmen kívül hagyásából eredő, nem megfelelő használat balesetet vagy meghibásodást okozhat, melynek súlyosságát az alábbiak szerint osztályozzuk: A készülék belsejébe csak szakképzett telepítő nyúlhat. R32-vel (mérsékelten gyúlékony hűtőközeggel) töltött készülék.
Távvezérlő A távvezérlőt tartsa távol csecsemőktől és gyermekektől, ne engedje, hogy játsszanak vele, megakadályozva ezzel, hogy véletlenül lenyeljék az elemeket. Áramellátás Ne használjon módosított kábelt, összekötő kábelt, hosszabbító kábelt vagy nem specifikált kábelt a túlmelegedés és a tűz megelőzése érdekében! A túlmelegedés, tűz vagy áramütés elkerülése érdekében: • Ugyanazt a hálózati csatlakozó aljzatot ne használja más berendezés táplálására is. • Ne kezelje a készüléket nedves kézzel.
Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS Óvórendszabályok az R32 hűtőközeg használatához Különös gonddal ügyeljen az alábbi pontokban foglaltakra, amikor a készülékeket működteti és különböző hűtőközegekkel foglalkozik.
Ne mossa a beltéri egységet vízzel, benzinnel, hígítóval vagy súrolószerrel, mert ez a készülék károsodását vagy korrózióját okozhatja. Ne használja a készüléket precíziós készülékek, élelmiszerek, állatok, növények, művészeti tárgyak vagy egyéb tárgyak kondicionálására. Esetleg ezek minősége romolhat stb. Ne helyezzen semmiféle gyúlékony anyaggal működő berendezést a légkondicionáló légáramlatának útjába, mert ez a tüzet továbbterjesztheti.
A készülék használata A légáramlás irányának beállítása AIR SWING Felső irányba DEICE Indikátor POWER TIMER • Ne állítsa át kézzel a légterelő-lapokat. ECONAVI +8/15°C HEAT DEICE • Az oldalirányú működtetés kézzel beállítható az ábrán látható módon. A ventilátor sebesség kiválasztása AUTO FAN • Automatikus (AUTO) üzemmódban a beltéri egység ventilátora automatikusan állítódik be a kiválasztott üzemmódtól függően.
Részletes leírást a „További tudnivalók...” fejezetben találhat. A fenntartási fűtés használata 15˚C 8˚C Az időzítő beállítása 2 db bekapcsolás (ON) és kikapcsolás (OFF) időzítő készlet áll rendelkezésre a készülék különböző, előre beállított időpontban történő bekapcsolására (ON), illetve kikapcsolására (OFF).
További tudnivalók... Üzemmódok HEAT (FŰTÉS): A működési üzemmód kiválasztása alatt a POWER (TÁPLÁLÁS) kijelző villog. A készüléknek kis időbe telik, míg bemelegszik. Az egység megállíthatja a meleg levegő ellátást a leolvasztási művelet miatt. A művelet közben a jégtelenítési funkció jelzőfénye világít. Azoknál a rendszereknél, amelyeknél a HEAT (FŰTÉS) üzemmód zárolva van, ha a HEAT (FŰTÉS) működési módtól eltérő módot választ ki, akkor a beltéri egység leáll és a POWER (TÁPLÁLÁS) kijelző villog.
ECONAVI ■ Econavi napfény érzékelővel Az Econavi funkció napfényérzékelővel észleli az energiapazarlást. A napfényérzékelő a szobába beérkező napfény intenzitását detektálja. Energiát takarít meg kevésbé napfényes feltételek mellett. Magyar Napsugárzás érzékelése Működési feltételek Az alábbi hőmérséklettartományokban használja ezt a légkondicionálót. Hőmérséklet °C (°F) HŰTÉS FŰTÉS +8/15°C FŰTÉS Beltér Kültér DBT WBT DBT WBT Max. 32 (89.6) 23 (73.4) 43 (109.4) 26 (78.8) Min. 16 (60.
Tisztítási útmutató Az optimális működésének biztosítása érdekében a készüléket szabályos időközönként tisztítani kell. A szennyezett készülék meghibásodhat, és a kijelzőn megjelenhet a H99-es hibakód. Forduljon a forgalmazóhoz. • Tisztítás előtt kapcsolja ki a tápfeszültségellátást és bontsa a csatlakoztatást. • Ne érintse meg az alumínium bordázatot, mert az éles részek sérülést okozhatnak. • A tisztításhoz ne használjon benzint, festékhígítót vagy súrolóport.
Hibaelhárítás Az alábbi jelenségek nem jelentenek meghibásodást: • A beltéri egység maradék-hőjének eltávolítása (maximum 30 másodperc). • A késleltetés a készülék kompresszorának védelmét szolgálja. • Páralecsapódás vagy pára keletkezik a csöveken. • Az időzítő beállítása naponta ismétlődik, ha már egyszer beállításra került. A jégtelenítési funkció működése alatt a • Az AIR SWING (levegő lebegtetés) funkció AUTO terelőlapátok zárva vannak. (automatikus) módra van állítva.
Hibaelhárítás Amikor... ■ A távvezérlő hiányzik vagy meghibásodott AUTO OFF/ON 1. Emelje fel az előlapot. 2. Az Automatikus (AUTO) üzemmód használatához nyomja meg egyszer ezt a gombot. 3. A Kényszerhűtés üzemmód (COOL) használatához nyomja meg és tartsa lenyomva ezt a gombot, amíg 1 sípolást nem hall, majd engedje el. 4. Ismételje meg a 3. lépést. A Kényszerfűtés üzemmód (HEAT) használatához nyomja meg és tartsa lenyomva ezt a gombot, amíg 2 sípolást nem hall, majd engedje el. 5.
Hibakód megjelenítése Ha a készülék működése leáll és az időzítő kijelző (TIMER) villog, használja a távirányítót a hibakód megjelenítésére.
Információ Magyar Tájékoztató a felhasználók számára a régi berendezések és használt elemek begyűjtéséről és ártalmatlanításáról Ha ezek a szimbólumok szerepelnek a termékeken és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket és elemeket/akkumulátorokat nem szabad keverni az általános háztartási hulladékkal.
Panasonic termék Kérjük, őrizze meg a fizetési bizonylatot. E termékre vonatkozó jótállási feltételek és információk elérhetőek a www.panasonic.com/hu oldalon, illetve az alábbi telefonszámon: +36 40 201 006 - Helyi hívásnak megfelelő díjazásért hívható kék szám. Panasonic Corporation 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japán Weboldal: http://www.panasonic.
