Operating instructions

13
ENGLISHESPAÑOLENGLISHENGLISH
Tome nota del código de error en el
indicador.
CHECK
TIMER
ON SET
OFF CANCEL
132
Pulse para recuperar el
código de error, luego
apunte el código de error
en el indicador.
Si el código de error no aparece en el
indicador.
■
Apague la unidad y lleve el código de error al distribuidor más cercano.
Nota:
• En función del error, podrá utilizar la unidad (con cuatro pitidos) con limitaciones.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Las siguientes señales no indican un mal funcionamiento.
Señal Compruebe
Las operaciones calor/frío no funcionan
efi cientemente.
■
Programe la temperatura correctamente.
■
Cierre todas las puertas y ventanas.
■
Limpie o sustituya los fi ltros.
■
Limpie cualquier obstrucción en la entrada y salida de aire.
Funcionamiento ruidoso.
■
Compruebe si la unidad ha sido instalada en una inclinación.
■
Cierre el panel delantero correctamente.
El mando a distancia no funciona.
(La pantalla está oscura o la señal de
transmisión es débil.)
■
Inserte las baterías correctamente.
■
Reemplace las baterías débiles.
La unidad no funciona.
■
Compruebe si el disyuntor está activado.
■
Compruebe si los temporizadores han sido programados.
Compruebe lo siguiente antes de llamar a un técnico.
La unidad se detiene y el indicador de tiempo titila.
Señal Causa
Sale neblina de la unidad interior.
■
Efecto de condensación producido durante el proceso de enfriamiento.
Se escucha un sonido similar a agua fl uyendo
durante el funcionamiento.
■
Flujo del refrigerante en el interior de la unidad.
Hay un olor extraño en la habitación.
■
Puede ocurrir debido al olor a humedad producido por las paredes, las alfombras, los muebles o las
telas de la habitación.
El ventilador interior se para de vez en cuando
con la velocidad del ventilador automática.
■
Con esto se eliminan los malos olores del ambiente.
El aparato tarda varios minutos en funcionar tras
volver a encenderlo.
■
El retraso responde a un dispositivo de protección del compresor de la unidad.
La unidad exterior emite agua o vapor.
■
Se produce condensación o evaporación en los tubos.
El indicador TIMER siempre está encendido.
■
Una vez confi gurado, el ajuste del temporizador se repite todos los días.
El indicador de encendido parpadea durante el
funcionamiento y el ventilador interior se detiene.
■
La unidad está en modo descongelar, y el hielo derretido es desagotado por la unidad exterior.
El ventilador interior se para de vez en cuando
durante la función de calentamiento.
■
Para evitar un efecto de enfriamiento indeseado.
El indicador de encendido parpadea antes de
encender la unidad.
■
Se trata de un paso preliminar para preparar el funcionamiento cuando se ha ajustado el
temporizador de encendido.
Sonido seco (de chasquido) durante el
funcionamiento.
■
Los cambios de temperatura causan la expansión/contracción de la unidad.
Si se dan las siguientes circunstancias, CORTE LA
ALIMENTACIÓN y LLAME al distribuidor autorizado:
• Si escucha ruidos extraños durante el funcionamiento.
• Si entra agua o elementos extraños en el mando a distancia.
• Si hay escapes de agua de la unidad interior.
• Si el interruptor del circuito salta frecuentemente.
• El cable de alimentación está demasiado caliente.
• Los interruptores o los botones no funcionan correctamente.
NO UTILICE LA UNIDAD SI
• Active el modo de calor durante 2 a 3 horas para quitar a fondo
la humedad dejada en las partes internas.
• Apague la unidad.
• Extraiga las pilas del mando a distancia.
SI NO SE VA A UTILIZAR LA UNIDAD
DURANTE UN PERIODO PROLONGADO DE
TIEMPO
• Verifi que las pilas del mando a distancia.
• Compruebe que las tomas de entrada y salida de las rejillas de
ventilación no estén obstruidas.
• Tras 15 minutos de funcionamiento, es normal que se produzca
la siguiente diferencia de temperatura entre las tomas de entrada
y salida de las rejillas de ventilación:
Enfriamiento: ≥ 8°C
Calentamiento: ≥ 14°C
INSPECCIÓN PERIÓDICA TRAS NO
UTILIZAR LA UNIDAD DURANTE UN TIEMPO
PROLONGADO DE TIEMPO