Operating Instructions
35
PORTUGUÊS
A substituição ou instalação de fi chas eléctricas deve ser efectuada apenas por pessoal
autorizado/qualifi cado. Os fi os do cabo têm cores em conformidade com o
seguinte código:
Os códigos de cor dos fi os podem variar consoante o país.
Terminais
fios
positivo
neutro
cores (norma da GB)
castanho
azul
vermelho
preto
verde/amarelo
terra
verde/amarelo
■ Condição de
funcionamento
Utilize este ar condicionado com o
seguinte intervalo de temperatura.
INFORMAÇÕES
REGULAMENTARES
Eliminação das pilhas
As pilhas devem ser recicladas ou eliminadas adequadamente.
“Instruções para o utilizador fi nal” do ar condicionado:
Este ar condicionado contém a marca acima que indica que um equipamento eléctrico não deve ser
eliminado juntamente com o lixo doméstico comum. Os países da Comunidade Europeia (*) devem
dispor de um sistema de recolha dedicado para estes produtos. Não tente desmontar o sistema pois
tal pode prejudicar a sua saúde e o ambiente devido ao manuseamento incorrecto dos resíduos. A
desmontagem e a eliminação do líquido de refrigeração, do óleo e de outras peças devem ser
efectuadas por um técnico de instalação qualifi cado de acordo com os regulamentos locais e nacionais
relevantes. O ar condicionado deve ser processado numa instalação de processamento especializada
para fi ns de reutilização, reciclagem e recuperação, não devendo ser eliminado no sistema municipal
de processamento de resíduos. Contacte o técnico de instalação, o revendedor ou a autoridade local
para obter mais informações. Nos termos da legislação nacional, podem também ser aplicadas sanções
decorrentes da eliminação incorrecta de resíduos.
*nos termos da lei nacional de cada Estado-membro
Informações de eliminação para outros países fora da União Europeia
Estes símbolos só são válidos na União Europeia. Se pretender eliminar este produto, contacte o técnico
de instalação, o revendedor ou a autoridade local e solicite informações sobre o método correcto de
eliminação.
Temperatura (°C)
Interior
*DBT
*WBT
ARREFECIMENTO
Máximo
32 23
Mínimo
16 11
AQUECIMENTO
Máximo
30 –
Mínimo
16 –
Requisitos ambientais
Requisitos ambientais
Requisitos ambientais
Eliminação no fi m do período de vida útil
Eliminação no fi m do período de vida útil
Eliminação no fi m do período de vida útil
Nota:
As ilustrações deste manual têm
apenas um carácter explicativo e
podem diferir da unidade real. Estão
sujeitas a alteração sem aviso prévio
para fi ns de melhoramento futuro.
A unidade não se destina a ser utilizada por crianças ou pessoas debilitadas sem supervisão. As
crianças devem ser supervisionadas para que não brinquem com a unidade.
Temperatura (°C)
Exterior
*DBT
*WBT
ARREFECIMENTO
Máximo
43 26
Mínimo
-15 –
AQUECIMENTO
Máximo
24 18
Mínimo
-15 –
*DBT: Temperatura de bolbo Seco
*WBT: Temperatura de bolbo Húmido
• Esta unidade funciona também
como refrigerador com uma
temperatura exterior de -15°C
numa sala especial, como um polo
informático, que apresente uma
temperatura ambiente de 16°C ou
superior e uma humidade ambiente
máxima de 80%.
• Quando a temperatura exterior
chegar aos -15°C, o compressor é
desligado. Este volta a funcionar
quando a temperatura subir para
além dos -15°C.