Operating Instructions

2
Köszönjük, hogy
Panasonic
légkondicionálót vásárolt.
TARTALOMJEGYZÉK
BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEK 2–3
TÁVVEZÉRLÔ 4–5
BELTÉRI EGYSÉG 6
HIBAELHÁRÍTÁS 7–8
INFORMÁCIÓK 9
ADATLAP 10
MÛSZAKI ADATOK 11
RÖVID KEZELÉSI
ISMERTETÔ 12
MEGJEGYZÉS
Ebben a kezelési útmutatóban szereplô illuszt-
rációk példaként szolgálnak, és különbözhet-
nek a valódi készüléktôl.
A változtatás jogát fenntartjuk elôzetes beje-
lentés nélkül, a jövôbeni javítás érdekében.
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
MÛKÖDÉSI FELTÉTELEK
A következô hômérséklethatárok között használja
ezt a légkondicionálót.
Hômérséklet (°C)
Belsô tér
tsz* tn*
HÛTÉS
Max.
Min.
Max.
Min.
32
16
30
16
23
11
–
–
FÛTÉS
Hômérséklet (°C)
Külsô tér
tsz* tn*
HÛTÉS
Max.
Min.
Max.
Min.
43
5
24
–15
26
4
18
–16
FÛTÉS
Megjegyzés
• Ezek a típusok nem alkalmasak 24 órás folyamatos
fûtési üzemmódra –15 °C hômérséklet alatt. Amikor
a külsô tér hômérséklete –15 °C alatt van, és a készü-
léket a fenti táblázatban megadott feltételeken kívül
használja, a kültéri egység befagyhat és a mûködés
leáll a védelmi funkció miatt, –18 °C-nál.
*tsz: száraz hômérô *tn: nedves hômérô
A személyi sérülések, egyéb balesetek vagy anyagi károk elkerülése érdekében tart-
sa be a következôket.
A nem megfelelô használat, amely a figyelmeztetések figyelmen kívül hagyásából
ered, balesetet vagy meghibásodást okoz és ezt a következô jelzések mutatják.
Azokat az utasításokat, amelyeket követnie kell, a következô jelölések mutatják.
BELTÉRI ÉS KÜLTÉRI EGYSÉG
Ezt a készüléket nem használhatják gyermekek, fizikailag, idegrend-
szerileg vagy szellemileg korlátozott, illetve olyan személyek, akik
nem rendelkeznek megfelelô gyakorlattal a készülék kezelését ille-
tôen, csak olyan személyek felügyelete mellett, aki felelôs a biztonsá-
gukért.
Forduljon a kereskedôhöz vagy a szakszervizhez a javítás, felszere-
lés, eltávolítás vagy áthelyezés esetében. A nem megfelelô felszere-
lés (telepítés) vízcsöpögést, elektromos áramütést vagy tüzet okoz-
hat.
Ne helyezze (telepítse) a készüléket olyan helyre, ahol gyúlékony
vagy robbanásveszélyes gázszivárgás fordulhat elô. Meghibásodás
esetén tûz keletkezhet.
Ne helyezze ujját vagy más tárgyat a kültéri vagy a beltéri
egységbe, mert a forgórészek sérülést okozhatnak.
Ne érintse meg a kültéri egységet villámlás során,
mert ez elektromos áramütést okozhat.
A távvezérlôt tartsa távol kiskorúaktól, gyermekektôl, ne engedje,
hogy játsszanak vele, megakadályozva ezzel, hogy véletlenül lenyel-
jék az elemeket.
TÁVVEZÉRLÔ
VESZÉLY
Ez a jelzés arra figyelmeztet, hogy sérülés
vagy meghibásodás történik vagyontárgyak-
ban, ha nem veszi figyelembe az elôírásokat.
Ez a jelzés súlyos vagy halálos balesetre figyelmeztet,
ha nem veszi figyelembe az elôírásokat.
FIGYELMEZTETÉS
VESZÉLY
Ez a jelzés azt mutatja, hogy
az adott mûvelet TILOS!
Ezek a jelzések azt mutatják, hogy az adott
mûvelet végrehajtása KÖTELEZÔ!
F567268
Kez_CS-XE15LKE-3_1-12 2010/3/25 19:01 Page 2