Operating Instructions

11
ENGLISHУКРАЇНСЬКАУКРАЇНСЬКАENGLISH
ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ
БЕЗПЕКИ
Агрегат не призначений для експлуатації дітьми та немічними особами без нагляду.
Наглядайте за дітьми і не дозволяйте їм гратися з кондиціонером.
ЕКОЛОГІЧНІ ВИМОГИ
Утилізація батарейок
Батарейки необхідно утилізувати або викидати належним способом.
УТИЛІЗАЦІЯ ПІСЛЯ ЗАВЕРШЕННЯ ТЕРМІНУ
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
“Інструкції для кінцевих користувачів” кондиціонерів:
Інформація про утилізацію у країнах за межами Європейського
союзу
Ці символи стосуються лише Європейського союзу. Якщо ви бажаєте
позбутися цього виробу, зверніться до фахівця-монтажника, дилера або
місцевих органів влади і дізнайтеся про правильний спосіб утилізації.
Кондиціонер потрібно використовувати в такому температурному діапазоні.
Температура (°C)
У приміщенні Назовні
*DBT *WBT *DBT *WBT
ОХОЛОД-
ЖЕННЯ
Максимальна
32 23 43 26
Мінімальна
16 11 16 11
УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Заміну та встановлення штепсельних вилок повинні здійснювати тільки
уповноважені/кваліфіковані фахівці. Дроти у цьому шнурі живлення позначені
кольорами за такою схемою:
Гнізда
проти
фаза
нейтраль
кольори (британський стандарт)
коричневий
синій
червоний
чорний
зелений-жовтий
земля
зелений/жовтий
Колір дротів може відрізнятися у залежності від стандарту кодування дротів,
прийнятого у тій чи іншій країні.
ЗМІСТ
Примітка:
Наведені тут ілюстрації служать тільки для
пояснення; зовнішній вигляд кондиціонера
може відрізнятися від зображеного.
Конструкція і дизайн виробу можуть бути
змінені без попередження з метою його
вдосконалення.
Дякуємо за придбання
кондиціонера компанії
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ
10
ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ
БЕЗПЕКИ
11
ПОРЯДОК РОБОТИ
12~13
ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
14
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
15
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ
Задня
обкладинка
Інформація щодо терміну служби (придатності)
Встановлений виробником термін служби (придатності) цього виробу
дорівнює 7 рокам з дати виготовлення за умови, що виріб використовується
у суворій відповідності до дійсної інструкції з експлуатації та технічних
стандартів, що застосовуються до цього виробу.
*DBT: Температура за сухим
термометром
*WBT: Температура за
вологим термометром