Owner manual
37
УКРАЇНСЬКА
ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ  ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ
Дякуємо за придбання 
кондиціонера компанії 
Panasonic
ЗМІСТ
ЗМІСТ
ПРИМІТКА :
ПРИМІТКА :
Наведені тут ілюстрації служать 
тільки для пояснення; зовнішній 
вигляд кондиціонера може 
відрізнятися від зображеного. 
Конструкція і дизайн виробу можуть 
бути змінені без попередження з 
метою його вдосконалення.
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ
36
ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ 
БЕЗПЕКИ
37
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ 
ПРО ВИРІБ ТА ЙОГО 
ЕКСПЛУАТАЦІЮ
38~39
ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
40
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
41
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ
ЗАДНЯ 
ОБКЛАДИНКА
Цей виріб не призначений для користування особами (включаючи дітей) 
з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або 
особами, які відчувають брак досвіду чи знань. Користування виробом такими 
особами дозволене лише
 у разі нагляду чи попереднього інструктування 
особою, яка відповідає за їхню безпеку. Наглядайте за дітьми, щоб вони не 
бавились виробом.
Заміну та встановлення штепсельних вилок повинні здійснювати тільки 
уповноважені/кваліфіковані фахівці. Дроти у цьому шнурі живлення позначені 
кольорами за такою схемою:
Гнізда
проти
фаза
нейтраль
кольори (британський стандарт)
коричневий
синій
Червоний
Чорний
зелений-жовтий
земля
Зелений/Жовтий
Колір дротів може відрізнятися у залежності від стандарту кодування дротів, 
прийнятого у тій чи іншій країні.
УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Кондиціонер потрібно використовувати в такому температурному діапазоні
Температура (°C)
У приміщенні Зовні
*DBT *WBT *DBT *WBT
ОХОЛОД-
ЖЕННЯ
Максимальна 32 23 43 26
Мінімальна 16 11 16 11
ОБІГРІВ
Максимальна 30 - 24 18
Мінімальна 16 - -5 -6
* DBT:  Температура за сухим термометром
* WBT:  Температура за вологим термометром
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ТЕРМІНУ СЛУЖБИ (ПРИДАТНОСТІ)
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ТЕРМІНУ СЛУЖБИ (ПРИДАТНОСТІ)
Встановлений виробником термін служби (придатності) цього виробу дорівнює 7 рокам з дати виготовлення за умови, 
що  виріб  використовується  у  суворій  відповідності  до  дійсної  інструкції  з  експлуатації  та  технічних  стандартів,  що 
застосовуються до цього виробу.
•  Кондиціонер не повинен бути увімкнений під час натирання підлоги воском. Завершивши натирання, добре 
провітріть приміщення перш ніж умикати кондиціонер.
•  Не встановлюйте кондиціонер у маслянистих і задимлених місцях.
Інформація для користувачів щодо збору та утилізації старого обладнання і використаних батарей
[Інформація щодо утилізації в інших країнах за межами ЄС]
Ці символи дійсні лише в ЄС. Щоб дізнатися як правильно утилізувати такі вироби, звертайтесь до 
місцевих органів влади або торгового представника.
Примітка щодо символу батареї (подвійний символ внизу для прикладу): 
Цей символ може використовуватись у поєднанні зі символом хімічного продукту. У 
такому разі виріб 
відповідає вимогам Директив щодо використання хімічних продуктів. 
Pb










