Operating instructions

1
2
Ïîäãîòîâêà
Âêëþ÷-
âàíå
Èçäúðïàéòå èçîëàöèîííàòà
ëåíòà îò çàäíàòà ÷àñò íà
äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå
1
Ïîñòàâåòå êîíòàêòíèÿ
êëþ÷ íà ACC èëè ON
C C A
NO
×àñîâíèêúò ðàáîòè ïî 24-÷àñîâà ñèñòåìà.
1
Èçáåðåòåîáõâàò íà ðàäèîòî«
“Ðàäèî (AM:
2
Íàòèñíåòå[DISP]
3
àòèñíåòå è çàäðúæòå[DISP]çà ïîâå-
÷å îò ñåêóíäè
×àñîâåòå
ìèãàò
4
Íàñòðîéòå ÷àñîâåòå
×àñîâåòå ñà
íàñòðîåíè
[]óâåëè÷àâàíå
[]íàìàëÿâàíå
5
Íàòèñíåòå[DISP]
6
7
Íàòèñíåòå[DISP]
Çàâúðøåíî
Çàáåëåæêè:
;9:ñå èçïèñâà, àêî ÷àñîâíèêúò íå å íàñòðîåí
;Ïðè ïðèåìàíå íà ñèñòåìà çà ðàäèîäàííè,
÷àñîâíèêúò ñå íàñòðîéâà àâòîìàòè÷íî îò óñëóãàòà
+."*(,$
;àòèñíåòå è çàäðúæòå[]èëè[]çà áúðçà
ñìÿíà íà öèôðèòå.
Çàáåëåæêà:
Èíôîðìàöèÿ çà áàòåðèÿòà
Òèï íà áàòåðèÿòàËèòèåâà áàòåðèÿ  - 1.-("
ïîñòàâåíà â äèñòàíöèîííîòî
Æèâîò íà áàòåðèÿòàÎêîëîìåñåöà ïðè íîðìàëíà
óïîòðåáàïðè ñòàéíà òåìïåðàòóðà.
A(67=3AA(67=3A
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
Ïðè ïúðâîòî âêëþ÷âàíå íà àïàðàòà
ùå ñå ïîÿâè äåìî-åêðàíúò.
1
Ïîñòàâåòå êîíòàêòíèÿ êëþ÷ íà
àâòîìîáèëà íà ïîçèöèÿ ACC èëè ON
2
Íàòèñíåòå[SRC] (PWR:.5$0)
Ùå ñå ïîÿâè äåìî-åêðàíúò.
A(67=3A
A(67=3AA(67=3A
3
Çàäðúæòå[VOL] (PUSH SEL:$+$"2) çà 
èëè ñåêóíäè, çà äà îòâîðèòå ìåíþòî
4
Íàòèñíåòå[VOL] (PUSH SEL:$+$"2),
çà äà èçáåðåòå 
5
Çàâúðòåòå [VOL]îáðàòíî íà
÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà
Îò äèñòàíöèîííîòî, íàòèñíåòå[0] ()
Çàáåëåæêè:
;Çà âðúùàíå êúì íîðìàëåí ðåæèì, íàòèñíåòå[DISP]
;Âèæòå ðàçäåëà9Ôóíêöèîíàëíè íàñòðîéêè:
;Àêî9:A(67=3AA(67=3Aèëè
9:å èçïèñàíîäåìî-åêðàíúò
íå ìîæå äà ñå èçêëþ÷è.
2
Íàòèñíåòå[SRC] (PWR:.5$0
(âêëþ÷âàíå)
)
Ìèíóòèòå
ìèãàò
Íàñòðîéòå ìèíóòèòå
Ìèíóòèòå ñà
íàñòðîåíè
[]óâåëè÷àâàíå
[]íàìàëÿâàíå
Èçêëþ÷âàíå íà
äåìîíñòðàöèÿòà
Ïîñòàâÿíå íà
áàòåðèÿòà
Íàñòðîéâàíå íà
÷àñîâíèêà
Îáùè
Îáùè îïåðàöèè
[VOL]Ñèëà íà çâóêà
[SRC]063&(
Èçáîð íà èçòî÷íèê
[PWR]08(3
Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå
Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå
Ïîñòàâåòå êîíòàêòíèÿ êëþ÷ íà ïîçèöèÿ èëè
Âêëþ÷âàíå: Íàòèñíåòå [SRC] (PWR)
Èçêëþ÷âàíå: Hàòèñíåòå è çàäðúæòå [SRC]
(PWR) çà ïîâå÷å îò 1 ñåêóíäà.
Ñåíçîð çà äèñòàíöèîííîòî
[TA/AF]
«<Ñèñòåìà çà ðàäèîäàííè
ïðèðàäèî=
AUX1 êîíåêòîð
..
ñòåðåî
Îò èçõîäà íà ñúâìåñòèì âúíøåí èçòî÷íèêíàïð
Silicon àóäèî ïëåéúðïëåéúðè äð
Çàáåëåæêà:Êîíåêòîðúò å îçíà÷åí ñ< #=íî ñå èçïèñâà
êàòî< #=
«ïî-äîëó
Âíèìàíèå!
>Íàìàëåòå ñèëàòà íà çâóêà, ïðåäè äà íàïðàâèòå âðúçêàòà
êúì AUX âõîäà. Àêî íå íàïðàâèòå òîâà, ïðè ñâúðçâàíåòî
ìîæå äà ñå ãåíåðèðà ñèëåí çâóê, êîéòî äà ïîâðåäè
ñëóõà âè èëè àïàðàòà è ãîâîðèòåëèòå.
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
AUX*
Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà
Îáõâàò íà ðåãóëèðàíåä0Ôàáð. íàñòð.
Âúðòåòå [VOL]
A(67=3A
Ñèñòåìåí êîíåêòîð
AUX 1*
«Îòäÿñíî
Íàòèñêàéòå [SRC], çà äà èçáåðåòå èçòî÷íèê.
A(67=3AA(67=3A
Ðàäèî
Ïëåéúð (äèñê)
Ñèñòåìåí
êîíåêòîð
AUX 1
*
USB êîíåêòîð
«Îòäÿñíî «Îòäÿñíî
Çàáåëåæêà:Èçáåðåòå êîíåêòîðà, çà äà ðàáîòèòå ñ
iPod, ñâúðçàí êúì êîíåêòîðà
(« Ðúêîâîäñòâî çà
ñèñòåìåí úïãðåéä)
Çàáåëåæêà:Çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ñâúðçàíèòå
óñòðîéñòâà, âèæòåÐúêîâîäñòâî çà ñèñòåìåí úïãðåéä
èëè èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà âñÿêî óñòðîéñòâî
Èçáèðàíå íà èçòî÷íèê
Q Ñèñòåìåí êîíåêòîð A(67=3A
A(67=3AA(67=3A
Ïðè ñâúðçàíî îïöèîíàëíî óñòðîéñòâî:
Ïðåâêëþ÷åòå êúì ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî.
Êîãàòî å ñâúðçàí CD ÷åéíäæúð
Êîãàòî å ñâúðçàí,0'
Êîãàòî å ñâúðçàí-6(5005+ìîäóë
ÈËÈ
Êîãàòî å ñâúðçàí ìîäóë çà ðàçøèðåíèå:
Óñòðîéñòâàòà, ñâúðçàíè êúì ïîðòîâåä0ñå àêòèâèðàò
ïîñëåäîâàòåëíî ñëåä ïðåâêëþ÷âàíå êúì #óñòðîéñò-
âî, ñâúðçàíî êúì AUX êîíåêòîðà íà ìîäóëà çà ðàçøèðåíèå
Q USB êîíåêòîð A(67=3AA(67=3A
Ïðè ñâúðçàíà îïöèîíàëíà USB ïàìåò:
Ïðè ïðåõâúðëÿíå íà"äàííè:
Êîãàòî USB ïàìåòòà íå å ñâúðçàíà:
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
AUX ÂÕÎÄ*:
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
Ðàäèî Ïëåéúð (äèñê)
Ðàäèî
Ïëåéúð (äèñê)
[BAND]
Èçáèðàíå íà ÷åñòîòíèÿ îáõâàò.
[APM] (Auto Preset Memory)
Àâòîìàòè÷íà çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèèòå
(íàòèñíåòå è çàäðúæòå 2 ñåêóíäè)
[SRC] (Source)
Èçáèðàíå íà èçòî÷íèê.
Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíè ñòàíöèè [1] äo [6]
Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíè ñòàíöèè â ðàäèî ðåæèì (íàòèñíåòå çà èçáèðàíå) è çà-
ïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèè (íàòèñíåòå è çàäðúæòå ïîíå 2 ñåêóíäè çà çàïàìåòÿâàíå)
[TUNE ] [TUNE ]
Íàñòðîéâàíå íà ÷åñòîòàòà (íàòèñíåòå è çàä-
ðúæòå 0.5 ñåêóíäè çà àâòîìàòè÷íî òúðñåíå)
[DISP] (Display)
Ïðåâêëþ÷âàíå íà
äèñïëåÿ.
1
Íàòèñêàéòå [SRC], çà äà èçáåðåòå ðàäèî.
2
Íàòèñêàéòå [BAND], çà äà èçáåðåòå îáõâàò.
3
Èçáåðåòå æåëàíàòà ñòàíöèÿ.
Ðàäèî (AM [LW/MW]/FM)
Îïåðàöèè
AM (LW/MW) ðåæèì:
Îáõâàò/
÷åñòîòà
CT
(×àñîâíèê)
Ñâåòè ïðè ïðèåìàíå íà
FM ñòåðåî ñèãíàë.
Îáõâàò ×åñòîòà
Çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ
Çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèè
Íàñòðîéâàíå íà ÷åñòîòàòà
[TUNE ]: Íàìàëÿâàíå íà ÷åñòîòàòà
[TUNE ]: Óâåëè÷àâàíå íà ÷åñòîòàòà
Çàáåëåæêà: Hàòèñíåòå è çàäðúæòå çà ïîíå 0.5 ñåêóíäè,
è îñâîáîäåòå áóòîíà çà àâòîìàòè÷íî òúðñåíå íà ñòàíöèÿ.
Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ
Íàòèñíåòå ñúîòâåòíèÿ áóòîí îò [1] äî [6], çà
äà èçáåðåòå æåëàíàòà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ.
Ìîæåòå äà çàïàìåòèòå äî 6 ñòàíöèè âúâ âñåêè îáõâàò AM, FM1, FM2, è FM3.
Çàïàìåòåíèòå ñòàíöèè ìîãàò ëåñíî äà ñå èçâèêàò ÷ðåç íàòèñêàíå íà áóòîíèòå îò [1] äo [6].
Aâòîìàòè÷íî çàïàìåòÿâàíå (APM)
Òàçè ôóíêöèÿ îòêðèâà è çàïàìåòÿâà àâòîìàòè÷íî
còàíöèèòå ñ íàé-äîáúð ñèãíàë.
1
Èçáåðåòå îáõâàò.
2
Hàòèñíåòå è çàäðúæòå [BAND] (APM) çà
ïîâå÷å îò 2 ñåêóíäè.
Ñëåä çàâúðøâàíåòî íà íàñòðîéêàòà, çàïàìåòåíèòå ñòàíöèè
ñå íàñòðîéâàò çà ïî 5 ñåêóíäè âñÿêà (ôóíêöèÿ SCAN). Çà äà
ïðåêðàòèòå òîâà "ñêàíèðàíå" íàòèñíåòå áóòîí îò [1] äo [6].
Çàáåëåæêà: Íîâèòå ñòàíöèè ñå çàïèñâàò íà ìÿñòîòî íà ñòàðèòå.
Ðú÷íî çàïàìåòÿâàíå
1
Íàñòðîéòå ñòàíöèÿòà.
2
Hàòèñíåòå è çàäðúæòå æåëàíèÿ áóòîí îò
[1] äo [6] çà ïîâå÷å îò 2 ñåêóíäè.
(ìèãà âåäíúæ)
Ïîêàçàíèÿ íà äèñëåÿ
FM ðåæèì (áåç RDS):
Îáõâàò/
÷åñòîòà
PS
CT
RDS ðåæèì:
PS (Èìå íà
ïðîãðàìàòà)
CT
Íàòèñêàéòå [DISP], çà äà ïðîìåíÿòå ïîêàçâàíàòà íà äèñïëåÿ èíôîðìàöèÿ.
Äèñïëåé
Îáõâàò/
÷åñòîòà
Çàáåëåæêà: Íîâèòå ñòàíöèè ñå çàïèñâàò íà ìÿñòîòî íà ñòàðèòå.
Ôóíêöèîíàëíè íàñòðîéêè
[VOL]
Çàäàâàíå íà íàñòðîéêà
(PUSH SEL)Íàòèñêàíå
Èçáèðàíå íà ïîçèöèÿ îò ìåíþòî
[DISP]0:73(@
Èçõîä îò ìåíþòî
FM Ìîíî [FM]
Âêëþ÷åí
 ñâåòâà
Àêî ïðèåìàíèÿò ñèãíàë ñå ñëàá, ïðè ïðåâêëþ÷âàíå
íà ìîíî øóìúò çíà÷èòåëíî íàìàëÿâà
Èçêëþ÷åí
Ôàáð. íàñòð.
FM Local [FM]
Âêëþ÷åí
 ñâåòâà
Ïðè íàñòðîéâàíå ÷ðåç òúðñåíå, ñå îòêðèâàò ñàìî
ñòàíöèèòå ñúñ ñèëåí ñèãíàë
Èçêëþ÷åí
AM Local [AM]
Ðåãèîí B7)8B
×åñòîòàòà
ñå ïðîìåíÿ
àìî îò
ïðîãðàìèòå
â ðåãèîíà
Çàáåëåæêà:Ïðè ïðåâêëþ÷âàíå íà ðåæèì Ðåãèîí îò
FF íà ON, ðåæèìúò ñå àêòèâèðà àâòîìàòè÷íî
PTY åçèê
B7)8B
Àíãëèéñêè
Ôàáð. íàñòð.
Øâåäñêè
« Ïðîäúëæàâà ïî-äîëó
1
Íàòèñíåòå[VOL] (PUSH SEL) çà ïîíå 2 ñåêóíäè, çà äà îòâîðèòå ôóíêöèîíàëíîòî ìåíþ
Çàáåëåæêà:Ïðè ïîâå÷å îòñåêóíäè áåçäåéñòâèå ïðè íàñòðîéêèòå, äèñïëåÿò ñå âðúùà â íîðìàëåí ðåæèì.
2
Íàòèñêàéòå[VOL] (PUSH SEL), çà äà
èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ
3
Âúðòåòå [VOL], çà äà çàäàäåòå æåëàíàòà
íàñòðîéêà íà èçáðàíàòà ïîçèöèÿ
Ïðè íàñòðîéâàíå ÷ðåç òúðñåíå, ñå îòêðèâàò ñàìî
ñòàíöèèòå ñúñ ñèëåí ñèãíàë
Ôàáð. íàñòð.
×åñòîòàòà
ñå ïðîìåíÿ
è îò ïðîãðà-
ìèòå èçâúí
ðåãèîíà
Ôàáð. íàñòð.
Âêëþ÷åí
 ñâåòâà
Èçêëþ÷åí
Ôàáð. íàñòð.
Ìîæåòå äà èçáåðåòå 6 ðåæèìà (FLAT, ROCK, POP, VOCAL,
JAZZ, LUB). Ìîæåòå è äà çàïàìåòèòå ñâîè íàñòðîéêè, çà
äà ãè àêòèâèðàòå áúðçî, êîãàòî ïîæåëàåòå
Ïðîìÿíà íà SQ
Íàòèñíåòå!"
*1*(9, çà äà îòâîðèòå ìåíþòî
Íàòèñêàéòå!" *1*(9, çà
äà èçáåðåòå

Âúðòåòå!", çà äà èçáåðåòå
òèïà çâóê
Íàòèñíåòå!"çà âðúùàíå êúì íîðìàëåí ðåæèì
ÇàáåëåæêàÂèæòåAóäèî íàñòðîéêèBçà íàñòðîéêà íà
âñåêè ãîâîðèòåë
èçáîð, áàçèðàí íà öåíòúðà
 4:3):&1.9>
íàñòðîéêè
Ìîæåòå äà íàñòðîèòå õàðàêòåðèñòèêèòå íà òåêóùî
èçáðàíèÿ çâóêîâ ðåæèì
«
ïî-ãîðå
Ìîæåòå äà çàïàìåòèòå äîðàçëè÷íè íàñòðîéêè íà
ëåíòîâà íàñòðîéêà íà çâóêà
Çà ëåíòè ìîæåòå äà íàñòðîèòå íèâî è öåíòðàëíà ÷åñòîòà
!àçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà äà íàñòðîèòå ôèíî âñåêè SQ
ðåæèì, â çàâèñèìîñò ïò àêóñòèêàòà íà êóïåòî è äð
Îáõâàò íà íàñòðîéêèòåB)äîA)ïðåç)
4<íèñêè @)ïðè????
.) @)ïðè ?0?0?0?
.,-âèñîêè@)ïðè0?0?0?0?
CÍèâàòà íà íèñêè/âèñîêè ñå ôèêñèðàò íà çàäàäåíèòå çà
ñúîòâåòíèÿ ðåæèì
Çà âðúùàíå êúì ôàáðè÷íî çàäàäåíèòå SQ íàñòðîéêè
Èçáåðåòå ðåæèìà, êîéòî èñêàòå äà âúçñòàíîâèòå
Èçïúëíåòå ñòúïêè
ä4îòAÏðîìÿíà íà B
«
ïî-ãîðå
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå!"çà ïîíåñåêóíäè
Çàáåëåæêè
C Íå ìîæå äà çàïàìåòÿâàòåíàñòðîéêè â áóòîíà!".
CÏðîìÿíàòà íàíàñòðîéêèòå íå ïðîìåíÿ çàäàäåíèòå
èìåíà, êàòîè%% íàïðèìåð

Íàñòðîéòå âñÿêà ÷åñòîòíà ëåíòà
Íèâî
×åñòîòà

àòèñíåòå è çàäðúæòå áóòîí!"ä4!"
çà ïîíå ñåêóíäè
CÍàñòðîéêàòà íà ñå çàïàìåòÿâà â ñúîòâåòíèÿ
áóòîí
Cíàñòðîéêèòå íå ñå çàïàìåòÿâàò, äîêàòî íå
íàòèñíåòå ñúîòâåòíèÿ áóòîí
 Áåç ïðîìÿíà íà çâóêà
íå ñå ïðîìåíÿ íèòî åäèí çâóêîâ ïàðàìåòúðÔàáð.
Áúðç è òåæúê çâóê
óâåëè÷àâàíå íà íèñêèòå è âèñîêèòå ÷åñòîòè
Øèðîêîîáõâàòåí, äúëáîê çâóê
ëåêî óâåëè÷àâàíå íà íèñêèòå è âèñîêèòå
×èñò çâóê
óâåëè÷àâà ñðåäíèòå ÷åñòîòè è ëåêî óâåëè÷àâà
âèñîêèòå ÷åñòîòè
Äúëáîê äæàçîâ çâóê
çâóê ñ óâåëè÷åíè è èçîñòðåíè òðîìïåòè è
(åõî-ñåêñîôîí
Çâóê íà äèñêî-êëóá
ïðåñúçäàâà ðåàëèçìà íà äèñêî-êëóáà
Êîíòðîë íà çâóêà
FÍå àêòèâèðàéòå åäíîâðåìåííî#!èÍèñêè/Âèñîêè,
çà äà èçáåãíåòå èçêðèâÿâàíå íà çâóêà
Íàòèñíåòå!"
*1*(9, çà äà îòâîðèòå ìåíþòî
Íàòèñêàéòå!" *1*(9, çà
äà èçáåðåòå SET
öåíòðàëíà ÷åñòîòà
óâåëè÷àâàíå/íàìàëÿâàíå
[][]Èçáèðàíå íà ëåíòà
[][]Óâåëè÷àâàíå/íàìàëÿâàíå
[VOL]
Çàäàâàíå íà íàñòðîéêà
(PUSH SEL)Íàòèñêàíå
Èçáèðàíå íà ïîçèöèÿ îò ìåíþòî
[DISP]0:73(@
Èçõîä îò ìåíþòî
Aóäèî ìåíþ
Ñèëà íà çâóêà
Îáõâàò íà íàñòðîéêèä6Ôàáð. íàñòð. Óâåëè÷àâàíå
Íàìàëÿâàíå
Íèñêè
Îáõâàò íà íàñòðîéêèC+ä6+ïðåç+Ôàáð.+
Âèñîêè
SQ (Sound Quality)
Îáõâàò íàíàñòðîéêè$" &''
CLUB, Ôàáð. íàñòð.: $
«
DÊîíòðîë íà çâóêàE
SQ íàñòðîéêè
$îíàëíè#!íàñòðîéêèB+ä6A+ïðåç+
Îáõâàò íà íàñòðîéêè
#!6>Íèñêè B+ïðèAAAA
#!0+ B+ïðèA2A2A2A
#!0./ÂèñîêèB+ïðè2A2A2A2A
öåíòðàëíà ÷åñòîòà
óâåëè÷àâàíå/íàìàëÿâàíå
[][]Èçáèðàíå íà ëåíòà
[][]Óâåëè÷àâàíå/íàìàëÿâàíå
Áàëàíñ
Îáõâàò íà íàñòðîéêèíèâàÔàáð.$öåíòúð
Óâåëè÷àâàíå äåñíè ãîâîðèòåëè
Óâåëè÷àâàíå ëåâè ãîâîðèòåëè
Ôåéäúð
Óâåëè÷àâàíå ïðåäíè ãîâîðèòåëè
Óâåëè÷àâàíå çàäíè ãîâîðèòåëè
Çàáåëåæêè:
FÑèëàòà íà çâóêà ìîæå äà ñå ðåãóëèðà è äèðåêòíî ÷ðåç âúðòåíå íà[VOL]íà îñíîâíèÿ áëîê
«
DÎáùè3E
F
Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ îòíîñíî íàñòðîéêèòå íà#!#6<5+!<(30;@, âèæòåDÊîíòðîë íà çâóêàE
FÍå àêòèâèðàéòå åäíîâðåìåííî#!èÍèñêè/Âèñîêè, çà äà èçáåãíåòå èçêðèâÿâàíå íà çâóêà
1
Íàòèñíåòå[VOL] (PUSH SEL), çà äà îòâîðèòå àóäèî ìåíþòî
Çàáåëåæêà:Ïðè ïîâå÷å îòñåêóíäè áåçäåéñòâèå ïðè àóäèî íàñòðîéêèòåñåêóíäè ïðè ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà
çâóêà è ñåêóíäè ïðè#!íàñòðîéêèäèñïëåÿò ñå âðúùà â íîðìàëåí ðåæèì
2
Íàòèñêàéòå[VOL] (PUSH SEL), çà äà
èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ
3
Âúðòåòå [VOL], çà äà çàäàäåòå æåëàíàòà
íàñòðîéêà íà èçáðàíàòà ïîçèöèÿ
Aóäèî íàñòðîéêè
Çàáåëåæêè:
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
FÏîñëåäîâàòåëíîñòòà íà ïîçèöèèòå ñå ïðîìåíÿ, â çàâè-
ñèìîñò îò ñúñòîÿíèåòî íà ñâúðçàíèòå óñòðîéñòâà. Çà
ïîäðîáíîñòè, âèæòå
Ðúêîâîäñòâî çà ñèñòåìåí úïãðåéä
èëè èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà ñâúðçàíèòå óðåäè.
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
A(67=3A
FÀêî íàñòðîèòå ôåéäúðà íà ïðåäíè ãîâîðèòåëè, èçõî-
äíèÿò ñèãíàë îò ïðåäóñèëâàòåëÿ çà çàäíèòå
ãîâîðèòåëè ñå íàìàëÿâà
Óâåëè÷àâàíå
Íàìàëÿâàíå
Óâåëè÷àâàíå
Íàìàëÿâàíå
Îáõâàò íà íàñòðîéêèíèâàÔàáð.$öåíòúð
Îáõâàò íà íàñòðîéêèC+ä6+ïðåç+Ôàáð.+
Äåìîíñòðàöèÿ
Âêë.Ôàáð.
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
Ìîæåòå äà çàäàäåòå äàëè äà ñå ïîêàçâà (On) èëè
íå (Off) äåìî-åêðàíúò
Çàáåëåæêà:Ïðè àêòèâèðàí äåìî-ðåæèì, íàòèñêà-
íåòî íà áóòîí íà ëèöåâèÿ ïàíåë èëè íà äèñòàíöèîí-
íîòî óïðàâëåíèå èçêëþ÷âà äåìî-åêðàíúò çà
ñåêóíäè è ïîçâîëÿâà ðàáîòà ñ àïàðàòà
Èçêë.
Èçêëþ÷âàíå íà
çâóêà/Àòåíþàöèÿ
Íàìàëÿâà-
íå íà çâóêà ñ
ñòúïêè
Ìîæåòå äà èçáåðåòå èçêëþ÷âàíå íà çâóêà èëè
àòåíþàöèÿ
Èçêëþ÷âà-
íå íà çâóêà ôàáð.
A(67=3AA(67=3A
A(67=3A
Ïðåñêà÷àíå íà AUX1
Àêî íå ñå èçïîëçâàðåæèìúò ñå
ïðåñêà÷à ïðè èçáèðàíå íà èçòî÷íèê
A(67=3AA(67=3A
A(67=3A
Âêëþ÷åí
(Ïðåñêà÷àíå-
òî ñå îòìåíÿ
Èçêëþ÷åí
(Ïðåñêà÷à ñå
Çàáåëåæêè:
.Çà âðúùàíå êúì íîðìàëåí ðåæèì, íàòèñíåòå[DISP]
A(67=3AA(67=3AA(67=3A
.Ïîñëåäîâàòåëíîñòòà çàâèñè îò ñâúðçàíèòå êúì àïàðàòà óñòðîéñòâà. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ, âèæòå Ðúêîâîäñòâîòî
çà ñèñòåìåí úïãðåéäèëè èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà ñâúðçàíèòå óñòðîéñòâà
Ôóíêöèîíàëíî ìåíþ
ôàáð.
Âêëþ÷åí
(Ïðåñêà÷àíå-
òî ñå îòìåíÿ
Èçêëþ÷åí
(Ïðåñêà÷à ñå
ôàáð.
Àêî íå ñå èçïîëçâàðåæèìúò ñå
ïðåñêà÷à ïðè èçáèðàíå íà èçòî÷íèê
Ïðåñêà÷àíå íà AUX
Ïðåâêëþ÷âàíå íà äèñïëåÿ
Íàòèñêàéòå[DISP], çà äà ïðåâêëþ÷âàòå äèñïëåÿ.
Çàáåëåæêè:
2Çà ñêðîëèðàíå íà òåêñò, íàòèñíåòå[3] (SCROLL)
201ñå èçïèñâà, àêî íÿìà òåêñòîâà èíôîðìàöèÿ
Ïîêàçàíèÿ íà äèñïëåÿ
Ïîâòîðåíèå, Ñêàíèðàíå, Ïðîèçâîëíî
Âúçïðîèçâåæäàíå â ïðîèçâîëåí ðåä
Âñè÷êè ïåñíè (ôàéëîâå, òðàêîâå) ñå âúçïðîèçâåæäàò â
ïðîèçâîëåí ðåä
Íàòèñíåòå[4] (RANDOM)
Íàòèñíåòå îòíîâî çà îòìÿíà íà ðåæèìà
Ïðîèçâîëåí ðåä ïàïêà (MP3/WMA/AAC)
Âñè÷êè ôàéëîâå îò òåêóùî èçáðàíàòà ïàïêà ñå âúçïðîèç-
âåæäàò â ïðîèçâîëíî èçáðàí ðåä
àòèñíåòå è çàäðúæòå [4] (RANDOM) çà
ïîâå÷å îò ñåêóíäè
Ïîâòîðåíèå
Òåêóùàòà ïåñåí (ôàéë, òðàê) ñå ïîâòàðÿ
Íàòèñíåòå[6] (REPEAT)
Ïîâòîðåíèå ïàïêà (MP3/WMA/AAC)
åêóùàòà ïàïêà ñå ïîâòàðÿ
àòèñíåòå è çàäðúæòå[6] (REPEAT) çà
ïîâå÷å îò ñåêóíäè
Ñêàíèðàíå
Ïúðâèòå ñåêóíäè îò âñÿêà ïåñåí (ôàéë, òðàê) ñå
âúçïðîèçâåæäàò ïîñëåäîâàòåëíî
Íàòèñíåòå [5] (SCAN)
Ñêàíèðàíå ïàïêà (MP3/WMA/AAC)
àòèñíåòå è çàäðúæòå[5] (SCAN) çà
ïîâå÷å îò ñåêóíäè
Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñê
(CD-DA äèñê):
Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñê
(MP3/WMA/AAC äèñê):
Äèñïëåé â ðåæèì CD-DA
Íîìåð íà ïåñåí
Âðåìå
Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå
Ñâåòâà ïðè âúçïðîèçâåæäàíå â ñëó÷àåí ðåä/
ïîâòîðåíèå/ñêàíèðàíå íà ïàïêà
Íîìåð íà ïàïêà
Ôàéë
Äèñïëåé ïðè MP3/WMA/AAC
Íîðìàëåí
Èìå íà
äèñê
Èìå íà
ïåñåí
×àñîâíèê
Âðåìå
Èìå íà ïàïêà
ëáóì
Èìå íà ôàéë
èçïúëíèòåë
*ID3/WMA/AAC Tag Âêë./Èçêë.
àòèñíåòå[3]çà ïîâå÷å
îòñåêóíäè
èìå íà àëáóìà è ïåñåíòà
èìå íà èçïúëíèòåëÿ
Ôàáð. íàñòð.
Èìå íà ïàïêà / èìå íà
ôàéë
Ñâåòâà ïðè ïîñòàâåí äèñê
Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå
Íîðìàëåí
×àñîâíèê
Íàòèñíåòå îòíîâî çà îòìÿíà íà ðåæèìà
Íàòèñíåòå îòíîâî çà îòìÿíà íà ðåæèìà
Çàäðúæòå îòíîâî çà îòìÿíà íà ðåæèìà
Çàäðúæòå îòíîâî çà îòìÿíà íà ðåæèìà
Çàäðúæòå îòíîâî çà îòìÿíà íà ðåæèìà
Ïúðâèòå ñåêóíäè îò ïúðâàòà ïåñåí (ôàéë, òðàê) âúâ
âñÿêà ïàïêà ñå âúçïðîèçâåæäàò ïîñëåäîâàòåëíî
Ïëåéúð (Äèñê)
Íàòèñêàéòå"#, çà äà èçáåðåòå
ïëåéúðà êàòî èçòî÷íèê
Èçáåðåòå æåëàíàòà ÷àñò îò äèñêà
Èçáèðàíå íà ïåñåí / òðàê / ôàéë
Íàòèñêàéòå"#"#
ÇàáåëåæêàÇà áúðçî âúçïðîèçâåæäàíå íàçàä / íàïðåä,
íàòèñíåòå è çàäðúæòå òîçè áóòîí
Ïëåéúðäèñê
Ïðåäèøíà / Ñëåäâàùà ïåñåí
Ïëåéúð  äèñê
Ïðåäèøåí / Ñëåäâàù ôàéë
Èçáèðàíå íà ïàïêà 
Íàòèñêàéòå"#"#
ÇàáåëåæêàÄèñêîâå, ñúäúðæàùè åäíîâðåìåííîè
MP3/WMA/AAC äàííè, ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò íîðìàëíî
"#"#
Ïðåñêà÷àíå êúì ïðåäèøíà èëè
ñëåäâàùà ïåñåí (â ðåæèì ïëåéúð)
àòèñíåòå è çàäðúæòå çà áúðçî
âúçïðîèçâåæäàíå íàïðåä èëè
íàçàä
"#&!/
Èçâàæäàíå íà äèñêà
"#%.,(4
Ïðåâêëþ÷âàíå íà äèñïëåÿ
"#
"#
Ïðåñêà÷àíå êúì äðóãà ïàïêà
"#"#"#
Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà âñåêè îò ðåæèìèòå
"#
Ñêðîëèðàíå íà èíôîðìàöèÿòà íà äèñïëåÿ
(40.!
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ïàóçà
"#+0-
!
Èçáîð íà èçòî÷íèê
Äåéñòâèÿ
Åòèêåòà íàãîðå
Çàáåëåæêè
5Íå ïîñòàâÿéòå äèñê, àêî ñâåòè.
5Âèæòå ðàçäåëà9Çà äèñêîâåòå:è9Çà 
 çàïèñèòå:
5îçè àïàðàò íå ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà &/äèñêîâå
5Àêî ïîñòàâèòå 8 cm äèñê è íå ìîæåòå äà ãî èçâàäèòå, èçêëþ÷åòå
ACC íà àâòîìîáèëà è ãî âêëþ÷åòå îòíîâîè íàòèñíåòå"#&!/
5Íå ïîñòàâÿéòå ÷óæäè ïðåäìåòè â ñëîòà çà äèñêà
Ïàóçà
Íàòèñíåòå"#
Íàòèñíåòå îòíîâî çà îòìÿíà
Ñëîò çà äèñêà
Ïîñòàâåòå äèñêà òóê,
ñ åòèêåòà íàãîðå
Âúçïðîèçâåæäàíè àóäèî ôàéëîâå
 
 
 
 
 
 
Çàáåëåæêèòå çàâúçïðîèçâåæäàíå íà ôàéëîâå ñå
îòíàñÿò ñàìî çà CQ-RX400N/!
Äèðåêòåí äîñòúï
Ïåñåí ðåæèìôàéë èëè ïàïêà
ðåæèì) ìîãàò äà ñå èçáèðàò äèðåêòíî
ÍàïðèìåðÏåñåí íîìåð 5
Íàòèñíåòå !ÍÎÌÅÐ
Íàòèñíåòå !
Íàòèñíåòå !
Çàáåëåæêè
9Çà îòêàç, íàòèñíåòå !
9Çà èçáèðàíå íà ïàïêà, íàòèñíåòå !
ÍÎÌÅÐäâà ïúòè
Ôóíêöèè ñàìî îò ëèöåâèÿ ïàíåë
Ñëåäíèòå ôóíêöèè íå ìîãàò äà ñå èçïúëíÿâàò îò
äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå:
9Ñêðîëèðàíå
9Èçâàæäàíå íà äèñêà
9$ âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå
Ñìÿíà íà áàòåðèÿòà
Èçâàäåòå ãíåçäîòî íà áàòåðèÿ-
òà, êàòî ïîñòàâèòå äèñòàíöèîí-
íîòî íà ðàâíà ïîâúðõíîñò
Ïîñòàâåòå ïàëåöà ñè
âúâ âäëúáíàòèíàòà è
íàòèñíåòå ãíåçäîòî ïî
ïîñîêà íà ñòðåëêàòà
åäíîâðåìåííî
Èçäúðïàéòå ãíåçäîòî
ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà
ñ îñòúð ïðåäìåò
Äèñòàíöèîííî
Ôóíêöèè
Çàáåëåæêè
9 òàçè èíñòðóêöèÿ âñè÷êè îïåðàöèè ñà îáÿñíåíè ñ èçïîëçâàíå íà áóòîíèòå íà ëèöåâèÿ ïàíåë íà àïàðàòà.
9Íàñî÷åòå äèñòàíöèîííîòî êúì ñåíçîðà, çà äà óïðàëÿâàòå àïàðàòà äèñòàíöèîííî
!ä. !
Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿäî
çàïàìåòÿâàíå íà ïðèåìàíàòà â ìîìåíòà ñòàíöèÿ
(íàòèñíåòå è çàäðúæòå ïîíå ñåêóíäè
äèðåêòíî âúâåæäàíå íà öèôðè
!ÖÈÔÐÀ
Äèðåêòíî èçáèðàíå
! ! !
Âêë./Èçêë. ñúîòâåòíèÿ ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå
! !
Íàìàëÿâàíå/óâåëè÷àâàíå íà ÷åñòîòàòààòèñíåòå
è çàäðúæòå ñåêóíäè, è îñâîáîäåòå çà òúðñåíå
! !
Ïðåñêà÷àíå êúì ïðåäèøíà/ñëåäâàùà ïàïêà
! !
Ïðåñêà÷àíå êúì ïðåäèøíà/ñëåäâàùà ïåñåí ïðè
âúçïðîèçâåæäàíå
!
Èçáèðàíå íà îáõâàò íà ðàäèîòîâúçïðîèçâåæäàíå/ïàóçà â ðåæèì
ïëåéúð, àâòîìàòè÷íî çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèèòå (APM) â ðåæèì
ðàäèî àòèñíåòå è çàäðúæòå ïîâå÷å îòñåêóíäè
!Èçáèðàíå
èçáèðàíå íà ïîçèöèè â ìåíþòî
!ñèëà íà çâóêà
Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà è
èçáèðàíå íà íàñòðîéêè â ìåíþòî
!
Èçêëþ÷âàíå/Âêëþ÷âàíå íà çâóêà
Ñàìî îò äèñòàíöèîííîòî
ÇàáåëåæêàÌîæåòå äà èçáåðåòå
èçêëþ÷âàíå èëè àòåíþàöèÿ
!Äèñïëåé
Ïðåêëþ÷âàíå ïîêàçâàíàòà íà
äèñïëåÿ èíôîðìàöèÿ
!
Èçáîð íà èçòî÷íèê

Âêëþ÷./ Èçêëþ÷âàíå
Ïðåäóïðåæäåíèå!
Ïàçåòå áàòåðèèòå è èçîëàöèîííàòà ëåíòà íà
íåäîñòúïíè çà äåöà ìåñòà
Îñòúð ïðåäìåò
Îòçàä
Ïîñòàâåòå áàòå-
ðèÿòà ññòðà-
íàòà íàãîðå
Çàòâîðåòå
ãíåçäîòî
A(67=3AA(67=3A
Âíèìàíèå!
¡Âåäíàãà èçõâúðëÿéòå ñòàðèòå áàòåðèè.
¡Íå ðàçãëîáÿâàéòå, íå íàãðÿâàéòå è íå äàâàéòå
íàêúñî áàòåðèÿ. Íå ÿ õâúðëÿéòå â îãúí èëè âîäà.
¡Ñëåäâàéòå ìåñòíèòå çàêîíè ïðè èçõâúðëÿíå.
¡Íåïðàâèëíà óïîòðåáà íà áàòåðèÿ ìîæå äà
ïðè÷èíè ïðåãðÿâàíå,åêñïëîçèÿ èëè ïîæàð.
¡Äðúæòå áàòåðèèòå äàëå÷ îò äåöà, çà äà ïðå-
äîòâðàòèòå èíöèäåíòè. Àêî äåòå ïîãúëíå áàòå-
ðèÿ, ïîòúðñåòå íåçàáàâíî ìåäèöèíñêà ïîìîù.
Çàáåëåæêà:
¡Èíôîðìàöèÿ çà áàòåðèÿòà:
Bèä íà áàòåðèÿòà: Panasonic ëèòèåâà (CR2025).
Æèâîò íà áàòåðèÿòà: ïðèáëèçèòåëíî 6 ìåñåöà
ïðè íîðìàëíà óïîòðåáà (ñòàéíà òåìïåðàòóðà).
 ñèñòåìà çà ðàäèîäàííè ïðè
Êàêâî åëòåðíàòèâíè ÷åñòîòèè
Ïîëåçíè ôóíêöèè, êàòî, ñà äîñòúïíè â ðàéîíè, êúäåòî ñå èçëú÷âà RDS (Radio Data System) ñèñòåìà çà ðàäèîäàííè
Àëòåðíàòèâíè ÷åñòîòè
Çàáåëåæêè
3
÷óâñòâèòåëíîñòòà ìîæå äà ñå íàñòðîéâà
3
îáõâàòúò ìîæå äà ñå íàñòðîéâà«1Ôóíêöèîíàëíè
íàñòðîéêè2
Èíôîðìàöèÿ çà òðàôèêà
íèâî
àòèñíåòå è çàäðúæòå çà ïîâå÷å îò 2 ñåêóíäè,
çà äà èçáåðåòå æåëàíîòî AF íèâî
#Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïðîãðàìàòà
ìèãà
Òèï íà ïðîãðàìàòà
Ñëåäíèòå ôóíêöèè ñà äîñòúïíè ïðè àêòèâèðàí PTY
ðåæèì:
3
Ïðèåìà ñå ñòàíöèÿ ñúñ çàäàäåíèÿ òèï ïðîãðàìà (PTY)
3
Ìîæåòå äà òúðñèòå ïðîãðàìè/ñòàíöèè ïî
Çàáåëåæêàåçèêúò ìîæå äà ñå èçáåðå
Äðóãè RDS ôóíêöèè
$'#"%
×àñîâíèêúò ñå íàñòðîéâà àâòîìàòè÷íî
Èìå íà ñòàíöèÿòà
Îñâåí ÷åñòîòàòà, ñå èçïèñâà è èìåòî íà ïðèåìàíàòà
ñòàíöèÿ
&!&,!*,/'*#
 èíôîðìàöèÿòà ñå îáíîâÿâà íåïðåêúñíàòî,
â çàâèñèìîñò îò êîíêðåòíèÿ ðàéîí

Íÿêîè FM ñòàíöèè èçëú÷âàò äîïúëíèòåëíà èíôîðìàöèÿ, íàðå÷åíà RDS ñèñòåìà çà ðàäèîäàííè. RDS âè äàâà äîñòúï
äî ðàçëè÷íè ïîëåçíè ôóíêöèè, êîèòî ñà îïèñàíè ïî-äîëó. Ìîëÿ, èìàéòå ïðåäâèä, ÷å íå âñè÷êè ôóíêöèè ñà äîñòúïíè
âúâ âñè÷êè ðàéîíè
Ñëåäíèòå ôóíêöèè ñà äîñòúïíè ïðè ïðèåìàíå íàñòàíöèè:
Íèñêî íèâî íà AF ÷óâñòâèòåëíîñòÔàáð. íàñòð.
Âèñîêî íèâî íà÷óâñòâèòåëíîñò
Êîãàòî ôóíêöèÿòàíà ñòàíöèÿòà íå âè
å íåîáõîäèìà
Àêî ïðèåìàíåòî íà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ ñå âëîøè,
äîêîñíåòå ñúùèÿ áóòîí ñúñ çàïàìåòåíèÿ íîìåð.
Ùå ñå èçâúðøè òúðñåíå íà ñúùàòà ñòàíöèÿ ñ ïî-
äîáðî ïðèåìàíå. Íàòèñíåòå ñúùèÿ áóòîí çà îòêàç.
Ç
àáåëåæêà
:
¡
Çà PI Seek íàé-íàïðåä îòêàæåòå TA ðåæèìà,
ïîñëå íàïðàâåòå PI òúðñåíåòî.
Âúçìîæíî å äà ïðèåìàòå èíôîðìàöèÿ çà òðà-
ôèêà îò òåêóùàòà èëè äðóãà ðàäèîìðåæà.
Ïðèåìàíå íà ñïåøíè ñúîáùåíèÿ
Êîãàòî ñå èçëú÷âà ñïåøíî ñúîáùåíèå, àïàðàòúò
ùå ïðåâêëþ÷è àâòîìàòè÷íî, çà äà ãî ïðèåìå.
Êîãàòî ÒÀ ðåæèìúò å àêòèâåí, ñà äîñòúïíè
ñëåäíèòå ôóíêöèè ( ñâåòâà).
¡Ïðàâè ñå àâòîìàòè÷íî òúðñåíå çà ñòàíöèÿ ñ
TP (Traffic programme) è çà ÒÀ ðåæèì, àêî
ïðèåìàòå íå-TP ñòàíöèÿ.
¡Êîãàòî èçïúëíÿâàòå òúðñåíå íà ñòàíöèè èëè
APM, ñå èçáèðàò ñàìî TP ñòàíöèè.
¡Àêî óñòðîéñòâîòî å â äðóã ðåæèì è âêëþ÷èòå
TA, òî ùå ñå âêëþ÷è àâòîìàòè÷íî íà ðàäèî
ðåæèì íà ñúîáùåíèåòî, êîãàòî òî çàïî÷íå.
Êîãàòî ñúîáùåíèåòî ñâúðøè, óñòðîéñòâîòî
ùå ñå âúðíå íà ïðåäèøíè ðåæèì.
Êîãàòî AF ðåæèìúò å àêòèâåí, ñà äîñòúïíè
ñëåäíèòå ôóíêöèè ( ñâåòâà):
¡Êîãàòî ñå âëîøàò óñëîâèÿòà íà ïðèåìàíå, ñå
èçâúðøâà àâòîìàòè÷íî òúðñåíå íà ïî-äîáðè.
¡Ïðè èçïúëíåíèå íà APM ñå èçáèðàò ñàìî RDS ñòàíöèè
¡Ïðè èçâèêâàíå íà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ, ñå
èçâèêâà ñòàíöèÿ ñ íàé-äîáðî ïðèåìàíå.
Âêëþ÷âàíå / Èçêëþ÷âàíå
Íàòèñêàíåòî íà!"âêëþ÷âà è èçêëþ÷âà ðåæèìà
Çàáåëåæêè
@
àçè ôóíêöèÿ íå ðàáîòè îò äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå
@
Èíôîðìàöèÿòà çà òðàôèêà ñå èçëú÷âà ìîíî.
@
Ñèëàòà íàçâóêà ñå ðåãóëèðà ñàìî ïðè ïðèåìàíå íà
Ñàìî èíôîðìàöèÿ çà òðàôèêà (TA Mute)
Çà äà ñëóøàòå ñàìî èíôîðìàöèÿ çà òðàôèêà, àêòèâèðàé-
òå TA è íàñòðîéòå ñèëàòà íà çâóêà íàâðåæèì
Êîãàòî çàïî÷íå èçëú÷âàíå íà èíôîðìàöèÿ çà òðàôèêà,
ñèëàòà íà çâóêà ñå íàñòðîéâà íà çàäàäåíàòà çà A
Âêëþ÷âàíå / Èçêëþ÷âàíå
àòèñêàíåòî è çàäúðæàíåòî íà!" çà ïîâå÷å
îò 2 ñåêóíäè âêëþ÷âà è èçêëþ÷âà#ðåæèìà
Òúðñåíå ïî òèï íà ïðîãðàìàòà (PTY)
Ïðîãðàìèòå ìîãàò äà ñå òúðñÿò ïî îðèãèàëíî çàäàäåíèòå
PTY íàñòðîéêè
Íàòèñíåòå!"ä5!", çà äà èçáåðåòå# â
PTY ðåæèì
Òèï ïðîãðàìà (PTY)
"
"

FFAIRS, INFO, EDUCATE, DRAMA,
  !
"


!  
 
 
 
   #
THER M, JAZZ, COUNTRY,
ATION M, OLDIES, FOLK M
Ìîæåòå äà òúðñèòå äðóãà ñòàíöèÿ ñúñ ñúùèÿ#, êàòî
íàòèñíåòå !"
Çàáåëåæêè
@
Æåëàíèÿò#ñå ïîÿâÿâà çàñåêóíäè.
@
PTY íàñòðîéêèòå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò
Äåòàéëíàñåëåêöèÿ
Ñ !" è !" èçáåðåòå#.
   
NFO   
   
 ASY M GHT SICS
THER M EATHERINANCE HILDREN
 ELIGION HONE  RAVEL
ISURE 

TION M
  
Íàòèñíåòå !BAND]
Òúðñåíåòî çàïî÷âà
Çàáåëåæêè
@
Çà äà ñïðåòå òúðñåíåòî, íàòèñíåòå!BAND] (SET)
@Àêî àïàðàòúò íå îòêðèå æåëàíèÿ òèï ïðîãðàìà, ñå
èçïèñâà >?
Ñìÿíà íà PTY íàñòðîéêèòå
Ìîæåòå äà ñìåíèòå îðèãèíàëíèòå#íàñòðîéêè
Èçáåðåòå PTY, êîÿòî èñêàòå äà ñìåíèòå.
Ñëåäâàéòå ïðîöåäóðàòà ïî çàïàìåòÿâà-
íå íà ñòàíöèèòå. ( “Çàïàìåòÿâàíå íà
ñòàíöèè" â "Ðàäèî M [LW/MW]/FM)”)
Èíôîðìàöèÿ
çà òðàôèêà
Òèï íà ïðîãðàìàòà
úäúðæàíèå
@Àêî àïàðàòúò íå îòêðèå æåëàíèÿ òèï ïðîãðàìà, ñå
èçïèñâà >?