Removable Full Front MP3 WMA CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-DFX883N CQ-DFX883N OPEN TUNE /TRACK SOURCE PW R TE MU TA Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d’instructions instructions Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones TEXT Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.
¡Frequently-used Operation ¡Radio Basics Delightful sound space thanks to system buildup ¡Radio Data System (RDS) in FM Broadcasting ¡CD Player Dual CD changer selector: CA-CD55EN (Up Grade) ¡MP3/WMA Player ¡CD Changer Control ¡Audio Setting (AUDIO menu) ¡Function Setting (FUNCTION menu) ¡Display Setting (PICTURE menu) Sub-Woofer (Up Grade) www.panasonic.co.
English Before Use ■ Volume Level Warning For your driving safety, keep the volume level low enough to be aware Accessories of road and traffic conditions. ■ Car Washing q w XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO-OOOOO e r To avoid electrical shorts which may cause fire, or other damage, do not expose this product (including the speakers and CDs) to water or excessive moisture.
Frequently-used Operation English Names This chapter explains how to turn on or off the power, how to adjust the volume, etc. MUTE (ATT Attenuation) S·HDB Super High Definition Bass MENU PTY Program Type OPEN OPEN (PWR Power). Power off: Hold down CQ-DFX883N P·SET Preset DISC FOLDER PW TUNE /TRACK SOURCE (PWR Power) for 1 sec. or more. Note: The demonstration message appears for first use. To clear the demonstration message, press (DISP Display).
English Frequently-used Operation q Up w Down Volume Adjustment The dimmer level changes as follows every time (Volume adjusting display) (Volume) VOL volume Note: The volume level can be set independently for each source. (For radio, one volume setting for AM, one volume setting for all FMs) Dimmer Control (DIM Dimmer) is pressed. Brighter (Default) (Dimmer) Medium Setting Range: 0 to 40 Darker Volume off (down): Temporary Volume Off (Down) Press (MUTE). lights.
English Radio Basics This chapter explains how to listen to the radio. Operation Flow CQ-DFX883N OPEN TUNE /TRACK SOURCE PW R TE MU 1 Press 2 Press (SOURCE) to select the radio Often-tuned Station Preset mode. (Preset) (BAND) to select a band. Up to 6 stations can be preset in AM, FM1, FM2, and FM3 respectively. Preset stations can be simply called up by pressing (P·SET Preset}) or (P·SET Preset{). Note: Direct selection can be executed with remote control buttons 1 ~ 6 .
Radio Data System (RDS) in FM Broadcasting Useful functions such as AF, TA, PTY, etc. are available in the RDS (Radio Data System)-ready areas. AF (Alternative Frequency) ON/OFF MONO/LOCAL Setting 1 Press English Radio Basics (a Page 14) (MENU) to display the menu display. When receiving conditions become bad, a station broadcasting the same program with better receiving conditions is automatically tuned in to. (Default: ON) MENU (MENU) for 2 sec. or more.
PTY (Program Type) AF (Alternative Frequency) The following functions are available when the AF mode is active (a page 13). • When receiving conditions become bad, a station with better receiving conditions is automatically tuned in to. • When executing APM, only RDS stations are selected. • When calling up a preset station, a best receiving station is selected automatically. Notes: • The AF sensitivity can be adjusted. (a page 17) • The AF available range can be adjusted.
English Radio Data System (RDS) in FM Broadcasting Detailed PTY Selection 1 Press (TUNE]) or SPEECH INFO CULTURE ROCK M OTHER M SOCIAL LEISURE OLDIES (PTY Search) 2 Press / / / / / / / / (TUNE[) to select PTY. MUSIC / SPORT / SCIENCE / EASY M / WEATHER/ RELIGION / JAZZ / FOLK M / NEWS / EDUCATE / VARIED / LIGHT M / FINANCE / PHONE IN / COUNTRY / DOCUMENT AF/REGION setting AFFAIRS / DRAMA / POP M / CLASSICS / CHILDREN / TRAVEL / NATION M / (SET). (MENU) to display the menu display.
English CD Player CD-Rs and CD-RWs as well as normal CDs are playable on this unit. Operation Flow CQ-DFX883N OPEN OPEN (OPEN) to open the front panel. Load a disc with the label-side facing up and close the panel. Random and Repeat play can be set. Play Mode Selection 1 Press TUNE /TRACK SOURCE When a disc is already loaded, press (}) or ({) to select a mode to be adjusted. 2 Press 3 Press (SET) to confirm the function. (}) or ({) to switch on and off. 4 Press 5 Press (SET).
English MP3/WMA Player MP3(MPEG Audio Layer 3)/WMA (Windows Media Audio) discs are playable on this unit. Operation Flow CQ-DFX883N TE MU OPEN 1 2 Press OPEN (OPEN) to open the front panel. Load a disc with the label-side facing up. TUNE /TRACK SOURCE PW R When a disc is already loaded, press Play Mode Selection Folder number The unit recognizes the disc and starts playing automatically. (It may take several minutes to start for a disc that has a lot of files.
English CD Changer Control Connected optional CD changer can be controlled by this unit. Operation Flow 1 CQ-DFX883N When a magazine is already loaded, press (SOURCE) to select the CD changer mode. Play Mode Selection TUNE /TRACK SOURCE 2 CD changer mode display D (Disc) number T (Track) number 1 Press (MENU) to display the menu display. (}) or ({) to select a mode to be adjusted. 2 Press 3 Press (SET) to confirm the function. (}) or ({) to switch on and off. 4 Press 5 Press (SET).
Function Setting (FUNCTION menu) Adjustment to each speaker and an optional subwoofer Adjustment to display on the function menu 1 Push 1 Press (SEL Select) to display the (MENU) to display the menu dis- English Audio Setting (AUDIO menu) play. MENU For using the remote control, hold down 2 sec. or more. menu display. CQ-DFX883N OPEN 2 Push CQ-DFX883N TE MU OPEN TUNE /TRACK SOURCE mode to be adjusted. TA 3 Turn (VOL Volume) clockwise or TA counterclockwise to adjust.
Anti-Theft System Adjustment to display on the picture menu This unit is equipped with a removable face plate. Removing this face plate makes the radio totally inoperable. The security indicator will blink. 1 Press (MENU) to display the menu dis- play. MENU For using the remote control, hold down 2 sec. or more. 2 Press CQ-DFX883N OPEN TUNE /TRACK SOURCE PW R TE MU (]) or TURE menu. TA 3 SEL (MENU) for ([) to display the PIC- Press (}) or a function to be adjusted.
Troubleshooting aRefer to instructions for the concerned devices for details. Sound skip due to vibration. Mounting angle is over 30 degrees. If You Suspect Something Wrong Cautions: ¡ Do not use the unit in an irregular condition, for example, without sound, or with smoke or foul smell, which can cause ignition or electric shock. Immediately stop using the unit and call the store where you purchased it. ¡ Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so.
Maintenance/Fuse English Error Display Messages ■ CD/MP3/WMA Display ¡ Disc is dirty, or is upside down. ¡ Disc has scratches. After 5 seconds Maintenance Possible cause/Possible solution No operation by some cause. a Call the store where you purchased the unit, or your nearest Panasonic Service Center. Your product is designed and manufactured to ensure the minimum of maintenance. Use a soft cloth for routine exterior cleaning. Never use benzine, thinner, or other solvents.
English Notes on MP3/WMA Recording MP3/WMA files on a CD-media What is MP3/WMA? MP3 (MPEG Audio Layer-3) and WMA (Windows Media Audio) are the compression formats of digital audio. The former is developed by MPEG (Motion Picture Experts Group), and the latter is developed by Microsoft Corporation.
Black English Before Wiring/Vor der Verdrahtung Avant le câblage/Voor het aansluiten van de bedrading ●Verify the radio using the antenna and speakers before installation. Wenden Sie sich zum Einbau an einen Fachmann. ●Probieren Sie den Radiobetrieb vor dem Einbau mit Antenne und Lautsprechern aus. Prenez contact avec un spécialiste pour le montage. Exclusively operated with 12-volt battery with negative (–) ground.
Cyan Magenta Yellow Black CQ-DFX983/DFX903N Installation Instructions (1) 裏 Wiring/Verdrahtung/Câblage/Bedrading Warning: Do not connect the power connector until the whole wiring is completed. Warnung: Schließen Sie den Versorgungsstecker erst an, nachdem die gesamte Verdrahtung beendet wurde. Avertissement: Ne pas raccorder le connecteur d'alimentation tant que la totalité des câblages n'est pas complètement terminée.