Removable Full Front MP3 WMA CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-DFX683N Removable Full Front CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-DFX223/DFX213/DFX203N CQ-DFX683N TE MU OPEN PW R REG TUNE /TRACK SOURCE AF DISP CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISC / FOLDER TA 1 2 SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 BAND REPEAT 6 Y PT (CQ-DFX683N) Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones Inst
E N G L I S H Panasonic welcomes you to their constantly growing family of electronic products owners. We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company.
General [MUTE] (Mute/attenuation) Volume [S·HDB] 3 Note: Adjust the clock when “NO CT” appears on the screen. CQ-DFX683N TE MU [DISP] (Display) OPEN Up PW R RE G LOCAL TAon AF PTY EON TP AF RAND REP CH • C SOURCE ST MONO DISC 1 2 L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R 1 2 REMOTE sensor SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 REPEAT 6 indicator Down Select the radio AM mode.(a Page 14) Press and hold [DISP] for more than 2 seconds. Setting Range : 0 to 40 Adjust HOUR.
E N G L I S H E N G L I S H Radio []] [[] (Tune) (Stereo) indicator 5 6 CQ-DFX683N TE MU OPEN LOCAL TAon AF PTY EON TP AF RAND REP CH • C SOURCE ST MONO DISC 1 2 L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R 1 TA RANDOM 4 SCAN 5 REPEAT 6 Preset Buttons [1] to [6] (Preset Station) [SOURCE] q 2 SCROLL 3 Radio Mode Press [SOURCE] to select the radio mode.
Radio Data System (RDS) 7 RDS Basics E N G L I S H Alternative Frequency (AF) Some FM stations are broadcasting added data compatible with RDS. This radio set offers convenient functions using such data. RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in your area, the following service is not available, either. This chapter explains the summary and operation regarding RDS. The following functions are available when receiving RDS stations.
E N G L I S H Radio Data System (RDS) (continued) Traffic Announcement (TA) [VOL](Volume) []] [[] (TP Seek Tuning) indicator indicator CQ-DFX683N TE MU TP RAND REP CH • C AF DISC 1 2 L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R DISC / FOLDER TA 2 SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 BAND REPEAT 6 CQ-DFX683N TE MU ST MONO (Default: OFF) TP Indicator lights up during reception of TP station.
E N G L I S H E N G L I S H Radio Data System (RDS) (continued) Other RDS functions 11 Enhanced Other Network (EON) PTY Preset (Default) Preset No. Program Type 1 NEWS 2 SPEECH 12 EON indicator When PTY search is activated, these program type is receivable.
Available Discs E N G L I S H CD and MP3/WMA 13 q CD Player Notes: ¡ Refer to the section on “Notes on CD-Rs/RWs” (a Page 39). ¡ CD-text is only for CQ-DFX683N. CD-RW TEXT Note: CQ-DFX223/DFX213/DFX203N can not play MP3/WMA files. [s] / [d] (a / f) (Track/fast forward/fast reverse) indicator Open the Front Panel 14 [OPEN] RE G TRACK AF w CQ-DFX683N TE MU CH C Notes: ¡ Do not insert a disc when DISC indicator lights because a disc is already loaded.
E N G L I S H Available Discs MP3/WMA Player (Only for CQ-DFX683N) MP3 MP3 WMA MP3 CD-RW CD-ROM WMA WMA CD-RW CD-ROM Note: Refer to the section on “Notes on MP3/WMA” (a Page 26) and “Notes on CD-Rs/RWs” (a Page 39). See page 22 about Disc Insert and disc ejecting. Note: CQ-DFX223/DFX213/DFX203N can not play MP3/WMA files.
E N G L I S H E N G L I S H MP3/WMA Player (continued) Notes on MP3/WMA 17 18 What is MP3/WMA? Recording MP3/WMA files on a CD-media MP3 (MPEG Audio Layer-3) and WMA (Windows MediaTM Audio) are the compression formats of digital audio. The former is developed by MPEG (Motion Picture Experts Group), and the latter is developed by Microsoft Corporation.
19 CD Changer Control CD changer functions are designed for optional Panasonic CD changer unit.
E N G L I S H E N G L I S H Audio Setting Setting (Only for CQ-DFX683N) 21 [SEL] (Select/Setting) CQ-DFX683N TE MU OPEN Select POWER SOURCE PW R RE G LOCAL TAon AF PTY EON ST MONO TP RAND REP CH • C MENU q SEL NUMBER VOL 1 2 3 RAND SCAN REP 4 5 6 7 8 9 BAND 0 DISP AF w DISC L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R 1 TA 2 SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 BAND DISP CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISC / FOLDER TUNE /TRACK SOURCE MUTE 1 2
E N G L I S H E N G L I S H Audio Setting (continued) Setting (Only for CQ-DFX683N) 23 24 [SEL] (Select/Setting) CQ-DFX683N TE MU OPEN Select POWER SOURCE PW R RE G LOCAL TAon AF PTY EON ST MONO TP RAND REP CH • C MENU q SEL NUMBER VOL 1 2 3 RAND SCAN REP 4 5 6 7 8 9 BAND 0 DISP AF w DISC 1 2 L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R 1 TA 2 SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 BAND DISP CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISC / FOLDER TUNE /TRACK
E N G L I S H E N G L I S H Function Setting Setting (Only for CQ-DFX683N) 25 [SEL] (Select/Setting) CQ-DFX683N TE MU OPEN Select POWER PW R ST MONO LOCAL TAon AF PTY EON TP RAND REP CH • C MENU SEL SOURCE RE G 26 NUMBER AF VOL DISC 1 2 L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R 1 TA 2 SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 BAND DISP CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISC / FOLDER TUNE /TRACK SOURCE MUTE REPEAT 6 Y PT [DISP] (Return to normal mode) Note: Th
E N G L I S H Function Setting (continued) Setting (Only for CQ-DFX683N) 27 [SEL] (Select/Setting) CQ-DFX683N TE MU OPEN Select POWER SOURCE PW R RE G ST MONO LOCAL TAon AF PTY EON TP RAND REP CH • C 28 MENU SEL NUMBER AF E N G L I S H VOL DISC 1 2 L D • M LOUD SIRIUS MUTE TPS MTL B • SKIP R 1 TA 2 SCROLL 3 RANDOM 4 SCAN 5 BAND DISP CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISC / FOLDER TUNE /TRACK SOURCE MUTE REPEAT 6 Y PT [DISP] (Return to normal mode)
E N G L I S H 29 Anti-Theft System Fuse This unit is equipped with a removable face plate. Removing this face plate makes the radio totally inoperable. The security indicator will blink. 2 Open Contact Remove the Removable Face Plate Pull out w Press [OPEN]. The removable face plate will be opened. [OPEN] RE G 30 4 q Switch off the power of the unit. OPEN Use fuses of the same specified rating (15 A).
E N G L I S H Troubleshooting 31 Check and take steps as described in the tables below. Preliminary Steps If You Suspect Something Wrong Immediately switch power off. Disconnect the power cable and check that there is neither smoke nor heat from the unit before asking for repairs. Never try to repair the unit yourself because it is dangerous to do so. Cautions: ¡ Do not use the unit if it malfunctions or something is wrong.
E N G L I S H 33 Troubleshooting E N G L I S H (continued) ■ MP3/WMA (Continued) ■ CD Problem Possible cause/Possible solution CD text is not displayed normally. aUndisplayable characters and symbols will be converted into an asterisk (*).(a Page 27) (CQ-DFX223/DFX213/DFX203N do not support CD-text.) Time is counted but no sound comes out. aA disc which has both CD-DA data and MP3/WMA data on it may not be reproduced normally. (For example, it may be reproduced without sound.
E N G L I S H Troubleshooting 35 ■ CD/MP3/WMA (CQ-DFX223/DFX213/DFX203N can not play MP3/WMA files.) ■ CD Changer (continued) Display Possible cause/Possible solution Disconnected a Verify the wiring. Error Display Messages Display Possible cause/Possible solution Disc is dirty, or is upside down. Disc has scratches. No operation by some cause. After 5 seconds a Open the panel and press [u]. ¡Check the disc. ¡Load the disc again.
Black Wenden Sie sich zum Einbau an einen Fachmann. ●Probieren Sie den Radiobetrieb vor dem Einbau mit Antenne und Lautsprechern aus. Prenez contact avec un spécialiste pour le montage. Exclusively operated with 12-volt battery with negative (–) ground. Removable Full Front MP3 WMA CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-DFX683N Dieses Gerät ist ausschließlich für den Anschluß an Bordnetze mit 12 V Batterie und negativer Klemme an Masse bestimmt.
Cyan Magenta Yellow Black CQ-DFX683N/DFX223/DFX213/DFX203N Installation Instructions (1) 裏 Wiring/Verdrahtung/Câblage/Bedrading CD Changer Input Connector The RCA cord of a CD changer (ex. CX-DP9061EN) should be connected. CD-Wechsler-Eingangssteckverbinder Hier das RCA-Kabel eines CD-Wechslers (z.B. CX-DP9061EN) anschließen. Connecteur d'entrée de changeur de disque CD Le cordon RCA d'un sélecteur de changeur de disque CD (expl. CX-DP9061EN) doit être raccordé.