Operating instructions

311
62
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-D1703N
Especificaciones
Alimentación : 12 V CC (11 V – 16 V),
tensión de prueba de 14,4 V,
negativo a masa
Consumo : Menos de 2,3 A (modo de CD,
0,5 W 4 canales)
Salida máxima de potencia : 50 W x 4 (a 4 Ω)
Salida de potencia : 22 W x 4 (DIN45 324, a 4 Ω)
Sistema de la señal de vídeo: NTSC/PAL 1,0 Vp-p 75 Ω
clavija RCA
Impedancia de altavoces : 4 – 8 Ω
Margen de ajuste de tono : Graves: ±12 dB (a 100 Hz)
Agudos: ±12 dB (a 10 kHz)
Tensión de salida de
preamplificador : 2,5 V (modo de CD)
Impedancia de salida de
preamplificador : 200 Ω
Tensión de salida de audio : 2,5 V
Dimensiones (An x Al x Prf) : 178 x 50 x 160 mm
Peso : 1,6 k
g
Impedancia de entrada : 10 kΩ
Entrada externa permisible : 2,0 V
Conector (AUX1) :
Miniclavija estéreo de 3,5 mm ø
Generalidades
Gama de frecuencias : 87,5 MHz – 108 MHz
Sensibilidad de utilización : 6 dB/µV (señal/ruido 30 dB)
Separación estereofónica : 35 dB (a 1 kHz)
Gama de frecuencias : 531 kHz – 1 602 kHz
Sensibilidad de utilización : 27 dB/µV (señal/ruido 20 dB)
Gama de frecuencias : 153 kHz – 279 kHz
Sensibilidad de utilización : 32 dB/µV (señal/ruido 20 dB)
Convertidor DA : Sistema DAC de 1 bit
Tipo de captor : 3 haces astigmáticos
Fuente de luz : Láser semiconductor
Respuesta en frecuencia : 20 Hz – 20 kHz (CD)
: 20 Hz – 22 kHz (muestreo de
48 kHz de DVD de vídeo)
: 20 Hz – 44 kHz (muestreo de
96 kHz de DVD de vídeo)
Relación de señal/ruido : 95 dB (IHF, A)
Fluctuación y trémolo : Por debajo de los límites
mensurables
Reproductor de discos
Radio de LW
Radio de MW
Radio de FM estéreo
Nota:
¡Especificaciones y diseño sujetos a cambios sin previo aviso debido a mejoras del producto.
¡Algunos valores e ilustraciones de este manual pueden ser distintos de los de su producto.
PCM lineal (2 canales) (Muestreo a 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz/16 bit) MP3
DivX
PCM lineal (2 canales) (Muestreo a 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz/16 bit) MP3
MP3
PCM lineal (2 canales) (Muestreo a 44,1 kHz/16 bits)
Flujo de bits de DTS (1 – 5.1 canales) (La parte analógica no se emite.)
PCM lineal
DTS*
CD
Flujo de bits de MPEG 1
PCM lineal (2 canales) (Muestreo a 44,1 kHz/16 bits)
MPEG 1
PCM lineal
Video CD
Flujo de bits digital (1 – 5.1 canales)
Flujo de bits de DTS (1 – 5.1 canales) (La parte analógica no se emite.)
PCM lineal (2 canales)
(Muestreo a 48 kHz/16 bits)
Dolby Digital
DTS
PCM lineal
(48 kHz 16/20/24 bit)
DVD
Salida de audio digital óptica desde el conectorFormato de grabación de sonidoDisco
Salida de audio digital
Discos reproducidos
(1) Discos DVD-Vídeo
Una cara de 12 cm, una capa/capa doble
Dos caras de 12 cm, una capa/capa doble
Una cara de 8 cm, una capa/capa doble
Dos caras de 8 cm, una capa/capa doble
(2)
Discos compactos (CD-DA, CD de vídeo, CD-R, CD-RW)
Disco de 12 cm
Disco de 8 cm
*La función DTS sólo funciona con salidas ópticas.
Toma de entrada AUX (AUX1/2)