Operating instructions

289
40
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-D1703N
1. English (Inglés)
2. French (Francés)
3. Spanish (Español)
4. Chinese (Chino)
5. German (Alemán)
6. Italian (Italiano)
7. Other (Otros)
(a Página 292)
8. Return (Vuelve) La visualización vuelve a la del “Setup Menu”.
1. English (Inglés)
2. French (Francés)
3. Spanish (Español)
4. Chinese (Chino)
5. German (Alemán)
6. Italian (Italiano)
7. Other (Otros)
(a Página 292)
8. Disp Off (Visualización apagada) El idioma de los subtítulos no se visualiza.
9. Return (Vuelve) La visualización vuelve a la del “Setup Menu”.
1. English (Inglés)
2. Chinese (Chino)
3. Return (Vuelve)
La visualización vuelve a la del “Setup Menu”.
1. English (Inglés)
2. French (Francés)
3. Spanish (Español)
4. Chinese (Chino)
5. German (Alemán)
6. Italian (Italiano)
7. Other (Otros)
(a Página 292)
8. Return (Vuelve) La visualización vuelve a la del “Setup Menu”.
e
Seleccione cada elemento.
Presione uno de los botones numéricos de [1] a [9].
(Ejemplo: “1. English (Inglés)”)
r
Finalice el ajuste.
Presione [0] (Exit). (Se ha completado el ajuste.)
Nota:
¡Para aplicar los cambios de los ajustes, no se
olvide de presiona
[0] (Exit) al final.
¡Después de haber cambiado e introducido los
ajustes del usuario, el reproductor volverá al
principio del disco y comenzará la
reproducción.
¡Cuando el disco tenga un idioma u otros
ajustes predeterminados, los ajustes del
usuario no se reflejarán.
Select 1. English
Language 2. French
3. Spanish
4. Chinese
5. German
6. Italian
7. Other
8. Return
<Menu Language>
Nota:
¡ En un disco que sea compatible con títulos secun-
darios y subtítulos, pueden sobreponerse en la pan-
talla. En este caso, desactive los subtítulos.