Operating instructions
148
MP3/WMA/AAC-speler (vervolg)
CQ-C8405N
Pas op bij het gebruik van gecomprimeerde audiobestanden
Informatie op het display
Te tonen tekens
¡ Toegestane lengte bestandsnaam/mapnaam: binnen
64 tekens. (Voor namen van bestanden en mappen in
Unicode tekens is slechts de helft van het aantal
tekens beschikbaar.)
¡ Geef bestanden en mappen namen die voldoen aan de
vereisten van het gebruikte bestandssysteem.
Raadpleeg de handleiding van de gebruikte software
voor details hieromtrent.
¡ De ASCII tekenset en bepaalde speciale tekens in de
diverse talen kunnen worden getoond.
ASCII tekenset
A t/m Z, a t/m z, cijfers 0 t/m 9, en de volgende symbol-
en:
(spatie) ! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ˆ _ ` {
| } ~
Opmerkingen:
¡
Afhankelijk van de gebruikte software is het mogelijk dat
tekens niet correct kunnen worden weergegeven.
¡ Tekens en symbolen die niet getoond kunnen worden,
worden vervangen door een asterisk (
*
).
¡ Algemeen
Mapnaam,
bestandsnaam
¡ MP3
Albumtitel,
songtitel/naam artiest
(ID3 tag)
¡ WMA
Albumtitel,
songtitel/naam artiest
(WMA tag)
¡ AAC
Albumtitel,
songtitel/naam artiest
(AAC tag)
Pas op met het display van
dit toestel
Algemeen
¡ Voor een hoge geluidskwaliteit kunt u het beste een
hoge bitsnelheid en een hoge bemonsteringsfrequen-
tie gebruiken.
¡ U kunt beter geen variabele bitsnelheid (VBR) gebruiken,
want in dat geval kan de weergavetijd niet correct wor-
den aangegeven en kan het geluid overslaan.
¡ De geluidskwaliteit hangt mede af van de opname-
omstandigheden. Voor details hieromtrent dient u de han-
dleiding van de door u gebruikte software te raadplegen.
¡ U moet een bestandsextensie gebruiken die geschikt
zijn voor het bestand in kwestie.
MP3
¡ U kunt het beste de bitsnelheid op “128 kbps of
hoger” en “vast” zetten.
WMA
¡ U kunt het beste de bitsnelheid op “64 kbps of hoger”
en “vast” zetten.
¡ Stel in geen geval de kopieerbeveiliging van het WMA
bestand, want anders kan dit toestel het niet afspelen.
AAC
¡ U kunt het beste de bitsnelheid op “128 kbps of
hoger” en “Stereo” zetten.
¡ Bestanden met de extensie “.m4a” die zijn gecodeerd
met iTunes versie 6 kunnen worden afgespeeld op dit
toestel. Sommige bestanden die met andere methoden
zijn gecodeerd kunnen niet worden afgespeeld.
¡ Bestanden die zijn gecodeerd met de Apple Lossless
Encoder kunnen niet worden afgespeeld.
¡ Bestanden met een auteursrechtbeveiliging kunnen
niet worden afgespeeld.
Let op
Geef in geen geval een extensie voor een gecomprimeerd audiobestand (zoals “.mp3”, “.wma”
en “.m4a”) aan bestanden die geen gecomprimeerde audio bevatten. Hierdoor kan er lawaai
worden gereproduceerd dat niet alleen uw luidsprekers, maar ook uw gehoor kan beschadigen.
Instellingen bij het maken van het bestand
MP3 (MPEG Audio Layer-3), WMA (Windows Media™ Audio) en AAC (Advanced Audio Coding) zijn allemaal
bestandsindelingen voor gecomprimeerde audiobestanden. Deze bestandsindelingen stellen de gebruiker in staat om
alle bestanden voor de muziekstukken op 10 gewone CD’s op één enkele CD-R/RW te zetten.
Opmerking: Software waarmee deze coderingen toegepast kunnen worden, wordt niet meegeleverd met dit toestel.
Compressieformaten
* Voor WMA 9 Professional/LossLess/Voice wordt geen ondersteuning geboden.
8, 11,205, 12, 16, 22,05,
24, 32, 44,1, 48 kHz
Ja24 k – 320 kbpsMPEG 4 AAC LC
32, 44,1, 48 kHzJa32 k – 192 kbpsWindows Media Audio Ver. 2, 7, 8, 9*
12, 11,205, 8 kHzJa8 k – 160 kbpsMPEG 2,5 audio layer 3 (MP3)
16, 22,05, 24 kHzJa8 k – 160 kbpsMPEG 2 audio layer 3 (MP3)
32, 44,1, 48 kHzJa32 k – 320 kbpsMPEG 1 audio layer 3 (MP3)
Bemonsteringsfrequentie
VBRBitsnelheidCompressiemethode
C8405N_OI_04_ned.qxd 06.11.13 2:12 PM ページ148