Operating instructions
421
CQ-C8351N/C8301N/C7301N
Obsah
¡Informace o bezpeãnosti 416
¡Pfiedtím, neÏ zaãnete ãíst tuto pfiíruãku 418
¡Funkce 420
¡Uspofiádání ovládacích prvkÛ 422
¡Pfiíprava 424
¡V‰eobecnû 426
¡Radio 432
¡Rádiové datové sluÏby (RDS) ve vysílání FM 434
¡CD pfiehrávaã 438
¡Pfiehrávaã MP3/WMA 440
¡Mûniã diskÛ
(pfii zaloÏení CD nebo diskÛ se soubory MP3)
444
¡Mûniã diskÛ (pfii zaloÏení diskÛ DVD nebo VCD) 446
¡Nastavení audio 448
¡Nastavení funkcí 449
¡Nastavení displeje 450
¡Personalizace displeje 452
¡¤e‰ení problémÛ 454
¡Chybová hlá‰ení na displeji 458
¡Poznámky k diskÛm 459
¡ÚdrÏba 460
¡Technické údaje 461
Cel˘ pfiístrojJednotlivé zdrojePodle potfieby
English 2
Deutsch 48
Français 94
Nederlands 140
Svenska 186
Italiano 232
Español 278
Dansk 324
Polska 370
âe‰tina 416
Magyar 462
êêÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ
508










