Operating instructions

¡ Det anbefales, at du minimerer risikoen for at lave
en disk, som indeholder både CD-DA-filer og
MP3/WMA-filer.
¡ Hvis der er CD-DA-filer og MP3- eller WMA-filer på
den samme disk, er det ikke sikkert, at melodierne
vil blive afspillet i den planlagte rækkefølge eller
nogle melodier vil måske slet ikke blive afspillet.
¡ Anvend forskellige mapper til hver data, når du
gemmer MP3-data og WMA-data på den samme
disk.
¡ Optag ikke andre filer end MP3/WMA-filer og optag
ikke unødvendige mapper på en disk.
¡ Navnet på en MP3/WMA-fil bør tilføjes efter reglerne
som vist i nedenstående beskrivelse og også være i
overensstemmelse med hvert filsystem.
¡ Filnavnstilføjelsen “.mp3” eller “.wma” bør gives til
hver fil, afhængigt af filformatet.
¡ Der kan være problemer med afspilning af MP3/WMA-
filer eller visning af information om MP3/WMA-filer,
som er optaget med en vis skrive-software eller visse
CD-optagere.
¡ Dette apparat har ingen afspilningsliste-funktion.
¡ Skønt multi-session-optagelse understøttes, anbefales
anvendelsen af Disc-at-Once.
Understøttede filsystemer
ISO 9660 niveau 1/niveau 2, Apple Extensions til ISO
9660, Joliet, Romeo
Bemærk: Apple HFS, UDF 1,50, MIX-indstilling CD, CD
Extra understøttes ikke.
Optagelse af MP3/WMA-filer på CD-media
32, 44,1, 48 kHzNej64 k - 192 kbpsWindows Media Audio Ver. 2, 8
16, 22,05, 24 kHzJa8 k - 160 kbpsMPEG 2 audio layer 3 (MP3)
32, 44,1, 48 kHzJa32 k - 320 kbpsMPEG 1 audio layer 3 (MP3)
SamplingfrekvensVBRBithastighedKompressionsmetode
Kompressionsformater
(Anbefales: “Ting, man skal huske på, når man laver MP3/WMA-filer” på foregående side).
Rækkefølge af mappevalg/rækkefølge af filafspilning
Root Folder
(Root Directory)
Folder Selection
File Selection
Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4 Tree 8
(Max.)
2
1
3
4
q
q
w
e
r
t
y
y
5
6
8
1 8
7
–In the order
–In the order
Maks. antal filer/mapper
¡ Maks. antal filer: 999
¡ Maks. antal filer i en mappe: 255
¡ Maks. dybde af træer: 8
¡ Maks. antal mapper: 255 (rodmappe inkluderet.)
Bemærk:
¡ Dette apparat tæller antallet af mapper, uanset tilst-
edeværelsen eller fraværet af MP3/WMA-filer.
¡ Hvis den valgte mappe ikke indeholder nogen
MP3/WMA-filer, vil de nærmeste MP3/WMA-filer i
afspilnigsrækkefølgen blive afspillet.
¡ Afspilningsrækkefølgen kan være anderledes end på
andre MP3/WMA-afspillere, selv hvis den samme disk
anvendes.
¡ “ROOT” kommer frem, når rodmappens navn vises.
Ophavsret
Loven om ophavsret forbyder kopiering, distribution og
levering af ophavsretsligt beskyttet materiale som for
eksempel musik uden tilladelse fra ejeren af
ophavsretten, undtagen til personlig brug.
Ingen garanti
Ovenstående beskrivelse er i overensstemmelse med
vores undersøgelser fra december 2004. Den indeholder
ingen garanti for reproducerbarhed og visbarhed af
MP3/WMA.
Rodmappe
(Rodkatalog)
Valg af mappe
Valg af fil
I rækkefølgen
I rækkefølgen
Træ 1 Træ 2 Træ 3 Træ 4
Træ 8
(maks.)
351
Dansk
CQ-C8351N/C8301N/C7301N
MP3/WMA-afspiller
Angående MP3/WMA (fortsættes)