MP3 WMA CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-C5400/C5300N CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-C5100N CQ-C5400N 1 2 3 4 5 6 (CQ-C5400N) Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones Instrukcja ob¬ugi TEXT Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic.co.
E N G L I S H Panasonic welcomes you to their constantly growing family of electronic products owners. We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company.
E N G L I S H Remote Controls Accessories q w e r XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO-OOOOO Remote Control Preparation (Only for CQ-C5400N) 3 1 4 Note: ¡Remote Control Units for CQ-C5300/C5100N are options.
E N G L I S H E N G L I S H General [MUTE] (Mute/attenuation) Volume [SQ] (Sound Quality) indicator 5 CQ-C5400N [DISP] (Display) SQ (Sound Quality) Up Down Default: 18 Setting Range: 0 to 40 BAND 1 [VOLUME] 2 3 Level Meter 4 5 Note: ¡ The volume level can be set independently for each source. (For radio, one volume setting for AM (LW/MW), one volume setting for all FMs) 6 Power Source Turn your car's ignition key to the ACC or ON position. Press [SOURCE] to change the source.
E N G L I S H General (continued) [MENU] (DIM) ¡ Do not pinch your finger or hand in the front panel. [u: Eject] (OPEN/TILT) 7 Clock Display Clock Setting When the power is set to OFF and ACC is set to ON, press [DISP]. The 24-hour system is used for the clock. Note: ¡ Adjust the clock when “NO CT” appears on the screen. CQ-C5400N (Clock time) (Default) E N G L I S H 8 Select the radio AM (LW/MW) mode.
E N G L I S H E N G L I S H Radio []] [[] (Tune) (Stereo) indicator 9 10 1 CQ-C5400N BAND [DISP] (Display) 1 2 3 4 5 6 Preset Buttons [1] to [6] (Preset station) [SOURCE] q Radio Mode Press [SOURCE] to select the radio mode. Radio Mode Display Band Frequency [BAND] (APM: Auto Preset Memory) Note: ¡ For tuning in on only stations whose receiving conditions are good in the seeking mode, set LOCAL to ON.
E N G L I S H Radio Data System (RDS) 11 RDS Basics E N G L I S H Alternative Frequency (AF) Some FM stations are broadcasting added data compatible with RDS. This radio set offers convenient functions using such data. RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in your area, the following service is not available, either. This chapter explains the summary and operation regarding RDS. The following functions are available when receiving RDS stations.
E N G L I S H E N G L I S H Radio Data System (RDS) (continued) Traffic Announcement (TA) 13 Some RDS FM stations periodically provide traffic information. [VOLUME] Program Type (PTY) Reception RDS FM stations provide a program type identification signal. (Example: news, rock, classical music, etc.
E N G L I S H E N G L I S H Radio Data System (RDS) (continued) Other RDS functions 15 Enhanced Other Network (EON) PTY Preset (Default) Preset No. Program Type When PTY search is activated, these program type is receivable.
E E N N G G L L II S S H H 17 1 CD and MP3/WMA CD Player ¡Do not watch the scroll display while driving. (Only for CQ-C5400/C5300N) Caution: ¡ This unit does not support 8 cm discs. ¡ Do not use irregularly shaped discs. ¡ Do not use discs that have a seal or label attached. ¡ To avoid damaging the front panel, do not push it down or place objects on it while it is open. ¡ Do not pinch your finger or hand in the front panel. ¡ Do not insert foreign objects into the disc slot.
E N G L I S H 19 E N G L I S H MP3/WMA Player (Only for CQ-C5400/C5300N) ¡CQ-C5100N can not play MP3/WMA files. ¡Do not watch the scroll display while driving.
E N G L I S H E N G L I S H MP3/WMA Player (Only for CQ-C5400/C5300N) (continued) Notes on MP3/WMA 21 22 1 What is MP3/WMA? Recording MP3/WMA files on a CD-media MP3 (MPEG Audio Layer-3) and WMA (Windows MediaTM Audio) are the compression formats of digital audio. The former is developed by MPEG (Motion Picture Experts Group), and the latter is developed by Microsoft Corporation.
E N G L I S H 23 E N G L I S H CD Changer Control ¡CD changer functions are designed for optional Panasonic CD changer unit. ¡Do not watch the scroll display while driving. indicator indicator [{] / [}] (DISC) (Disc selection) [s] / [d] (a / f) (Track/fast forward/fast reverse) CQ-C5400N BAND [DISP] (Display) 1 [SOURCE] 2 3 4 5 6 [5] (SCAN) [3] (SCROLL) [4] (RANDOM) [6] (REPEAT) CD Changer Mode Preparation: ¡Connect the CD changer, and load a magazine (CDs).
E N G L I S H Audio Setting Turn [VOLUME]. Regular mode []] [[] 25 Press [VOLUME] (SEL: select). BAND 1 2 3 4 5 Volume Default: 18 Setting range: 0 to 40 Bass/Treble You can adjust the bass and treble sound. Default: BAS (bass) 0 dB TRE (treble) 0 dB Setting range: –12 dB to +12 dB (by 2 dB) 6 [DISP] (Return to regular mode) Press [VOLUME] (SEL: select) to open the menu. Press [VOLUME] (SEL: select). Press [VOLUME] (SEL: select). Press [VOLUME] (SEL: select).
E N G L I S H Audio Setting (continued) Regular mode Turn [VOLUME]. []] [[] 27 VOLUME BASS HPF SUBW LPF TREBLE SQ SET SUBW LEV FADER E N G L I S H 28 BALANCE CQ-C5400N Press [VOLUME] (SEL: select). BAND 1 2 3 4 5 Balance/Fader You can adjust the sound level among the right, left, front and rear speakers. Default: BAL (balance) CNT (centre) FAD (fader) CNT (centre) Setting range: 15 levels each 6 [DISP] (Return to regular mode) Press [VOLUME] (SEL: select).
E N G L I S H Function Setting Regular mode AF SEL (FM Mode) REGION (FM Mode) ACC SET 29 SECURITY CQ-C5400N [MENU] BAND 1 2 3 4 5 [SET] 6 [DISP] (Return to regular mode) EXT MUTE MUTE KEY PATTERN FM MONO (FM Mode) FM LOCAL (FM Mode) AM LOCAL (AM Mode) PTY LANG (RDS Mode) E N G L I S H 30 1 Note: ¡ Press [DISP] to return to the regular mode. ¡ If no operation takes place for more than 10 seconds in function setting, the display returns to regular mode.
E N G L I S H Function Setting (continued) Regular mode AF SEL (FM Mode) REGION (FM Mode) ACC SET 31 SECURITY CQ-C5400N [MENU] BAND 1 2 3 4 5 [SET] 6 [DISP] (Return to regular mode) EXT MUTE MUTE KEY PATTERN FM MONO (FM Mode) FM LOCAL (FM Mode) AM LOCAL (AM Mode) PTY LANG (RDS Mode) E N G L I S H 32 1 Note: ¡ Press [DISP] to return to the regular mode. ¡ If no operation takes place for more than 10 seconds in function setting, the display returns to regular mode.
E N G L I S H Function Setting (continued) Regular mode AF SEL (FM Mode) REGION (FM Mode) ACC SET 33 SECURITY CQ-C5400N [MENU] BAND 1 2 3 4 5 [SET] 6 [DISP] (Return to regular mode) EXT MUTE MUTE KEY PATTERN Allows you to activate the anti-theft function when leaving your car. Default: ON Press [MENU]. ACC Selection Press [SET]. Set to ON if your car has ACC position. Press [MENU]. Set to OFF if your car has no ACC position. Default: OFF 34 Security function is activated.
E N G L I S H 35 Anti-Theft System Fuse This unit is equipped with a removable face plate. Removing this face plate makes the radio totally inoperable. The security indicator will blink. Use fuses of the same specified rating (15 A). Using different substitutes or fuses with higher ratings, or connecting the unit directly without a fuse, could cause fire or damage to the unit. If the replacement fuse fails, contact your nearest authorized Panasonic Service Centre.
E N G L I S H Troubleshooting 37 Check and take steps as described below. If You Suspect Something Wrong If the described suggestions do not solve the problem, it is recommended to take the unit to your nearest authorized Panasonic Service Centre. The product should be serviced only by qualified personnel. Caution: ¡Do not use the unit in an irregular condition, for example, without sound, or with smoke or foul smell, which can cause ignition or electric shock.
E N G L I S H Troubleshooting (continued) ■ RDS 39 E N G L I S H ■ MP3/WMA (Only for CQ-C5400/C5300N) Problem Possible cause a Possible solution PS does not appear even if an RDS station is tuned into. (“NONE” appears.) A PS code cannot be received for the reason of bad receiving conditions, etc. aA PS code appears if it is received. Wait for a while until conditions change. Receiving programs differs from PTY that was already set up.
E N G L I S H 41 Troubleshooting (continued) ■ CD Changer (continued) Error Display Messages Display ■ CD/MP3/WMA (CQ-C5100N can not play MP3/WMA files.) Display Disc has scratches. No operation by some cause. a Call the store where you purchased the unit, or your nearest Panasonic Service Centre. When there is no MP3/WMA files in the specified folder during direct MP3/WMA folder selection.
Exclusively operated with 12-volt battery with negative (–) ground. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Anschluss an Bordnetze mit 12 V Batterie und negativer (–) Klemme an Masse bestimmt. Alimentez l’appareil absolument par la batterie de 12 volts avec sa polarité négative (–) mise à la masse. Uitsluitend voor gebruik met een 12 Volt accusysteem met negatieve (–) aarding. Wenden Sie sich zum Einbau an einen Fachmann. ●Probieren Sie den Radiobetrieb vor dem Einbau mit Antenne und Lautsprechern aus.
Wiring/Verdrahtung/Câblage/Bedrading Warning: Do not connect the power connector until the whole wiring is completed. Warnung: Schließen Sie den Versorgungsstecker erst an, nachdem die gesamte Verdrahtung beendet wurde. Avertissement: Ne pas raccorder le connecteur d'alimentation tant que la totalité des câblages n'est pas complètement terminée. Waarschuwing: Sluit de stroomstekker pas aan wanneer de volledige bedrading is aangesloten. CD Changer Control Connector The DIN cord of a CD changer (ex.
