Operation Manual

16
Erste Schritte

Die folgenden Zeichenketten dürfen nicht als Benutzername oder Kennwort
verwendet werden: CON, PRN, AUX, CLOCK$, NUL, COM1 bis COM9, LPT1
bis LPT9.

Wenn Sie Datum/Zeit/Zeitzone eingestellt haben und auf [Next] klicken, kann es
mehrere Minuten dauern, bis der nächste Schritt angezeigt wird. Berühren Sie
Bildschirm oder Touchpad nicht, bis das nächste Dialogfeld erscheint.

Falls “Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten” (oder eine ähnliche Meldung)
angezeigt wird, klicken Sie auf [OK]. Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
<Für MUI OS-Modell>

Die Tastatur verwendet das US-Layout, bis die Tastatureinstellung geändert
wurde. Aus diesem Grunde können über die Tastatur eingegebene Buchstaben
von der Tastenbeschriftung abweichen.
Um fehlerhafte Eingaben während der Einrichtung von Windows zu vermeiden,

verwenden Sie das Touchpad zur Auswahl.

Zur Eingabe von Zahlen drücken Sie die Num-Taste und geben die Ziffern
über den Ziffernblock (Ten-Key-Modus) ein.

Nehmen Sie eventuell erforderliche Spracheinstellungen nach der Einrichtung
von Windows vor (

unten). Ändern Sie bei der Einrichtung von Windows keine
Einstellungen bei [To change system or these settings, click Customize] unter
[Regional and Language Options].
8 <Für MUI OS-Modell>
Installieren Sie den Adobe Reader.
Der Adobe Reader wird zum Lesen von Important Tips und des Reference Manual
benötigt.
A
Klicken Sie auf (Start) und geben Sie folgendes in [Programme/Dateien
durchsuchen] ein, drücken Sie dann auf .
A
Wählen Sie [Start (start)] - [Ausführen (Run)], geben Sie die Ihrer Sprache
entsprechende Befehlszeile ein (nachstehend) und klicken Sie auf [OK].
[c:\util\reader\**\setup.exe]

“**” hängt von der Sprache ab.
Englisch: m Arabisch: ar Bulgarisch: bg Chinesisch (vereinfacht): sc
Chinesisch (traditionell): tc Kroatisch: yx Tschechisch: cs
Dänisch: da Niederländisch: nl Estländisch: et
Finnisch: fi Französisch: f Deutsch: g Griechisch: el
Hebräisch: he Ungarisch: hu Italienisch: t Japanisch: ja
Koreanisch: ko Lettisch: lv Litauisch: lt Norwegisch: no
Polnisch: pl Portugiesisch: pt Rumänisch: ro Russisch: ru
Slowakisch: sk Slowenisch: sl Spanisch: p Schwedisch: s Türkisch: tr
Ukrainisch:uk
9 <Für MUI OS-Modell>
Sprachen einstellen.
<Auf diesem Computer installierte Sprachen>
·Deutsch ·Arabisch ·Bulgarisch ·Chinesisch (Traditionell)
·Chinesisch (Vereinfacht) ·Dänisch ·Englisch
·Estnisch ·Finnisch ·Französisch ·Griechisch
·Hebräisch ·Italienisch ·Japanisch ·Koreanisch
·Kroatisch ·Lettisch ·Litauisch ·Niederländisch
·Norwegisch ·Polnisch ·Portugiesisch
·Portugiesisch (Brasilien) ·Rumänisch ·Russisch
·Schwedisch ·Slowakisch ·Slowenisch ·Spanisch
·Thailändisch ·Tschechisch ·Türkisch ·Ungarisch
Ändern Sie die Spracheinstellungen im folgenden Menü.
[start (Start)] - [Control Panel (Systemsteuerung)] - [Date, Time, and Regional Op-
tions (Datums-,Zeit-,Sprach-und Regionaleinstellungen)] - [Regions und Sprachop-
tionen (Regional and Language Options)]
Erste Inbetriebnahme
CF-31mk2(CPE02455ZA)_EU_OI_DE.in16 16CF-31mk2(CPE02455ZA)_EU_OI_DE.in16 16 7/6/2011 2:18:23 PM7/6/2011 2:18:23 PM