Instrucciones de funcionamiento Paquete inicial del adaptador Ethernet HD-PLC Comunicación a través de la línea eléctrica N.º de modelo BL-PA100KT Juego de 2 adaptadores (maestro y terminal) Índice Introducción INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES............................... 4 Información sobre la eliminación de residuos............................................ 5 Información sobre entorno eléctrico .......................................................... 6 Información de seguridad .............
Introducción Introducción Gracias por adquirir un producto Panasonic HD-PLC. Características principales Acceso de red flexible y estable desde cualquier punto de su hogar El adaptador BL-PA100 presenta la última generación de redes domésticas: comunicación a través de la línea eléctrica de alta velocidad. Ahora es posible acceder a Internet y transferir datos a alta velocidad desde cualquier habitación.
Introducción Elementos incluidos Compruebe que el producto incluye los siguientes elementos. HD-PLC Adaptador Ethernet ........... 2 Cable de CA ...................................... 2 (1 adaptador maestro 1 adaptador Ref.: PFJA02A006Z terminal) - Información importante................... 1 - CD-ROM ......................................... 1 - Primeros pasos............................... 1 Accesorios disponibles En caso de necesidad, puede agregar adaptadores adicionales.
Introducción INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar este producto, se deben seguir ciertas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de fuego, descargas eléctricas o daños personales. 1. Lea y comprenda todas las instrucciones. Conserve este documento para su futura consulta. 2. Siga todas las instrucciones de este documento tenga en cuenta todas las advertencias. 3.
Introducción Información sobre la eliminación de residuos Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general.
Introducción Información sobre entorno eléctrico Los adaptadores HD-PLC se comunican entre sí utilizando el cableado eléctrico existente en su hogar, por lo que pueden verse afectados por el ruido eléctrico o la longitud del cableado de su vivienda. Tenga en cuenta lo siguiente al colocar cada adaptador. Tomas de CA Para obtener los mejores resultados, recomendamos conectar los adaptadores directamente a una toma de corriente.
Introducción Para más información, consulte la sección de solución de problemas (consulte la página 16) o visite el sitio de asistencia de Panasonic PLC en: http://panasonic.co.jp/pcc/products/en/plc/ Tras haber colocado los adaptadores donde quiera utilizarlos y haberlos enchufado a las tomas de corriente, compruebe la velocidad de red de los terminales (consulte la página 12). Información de seguridad 1. En cualquier conexión de red, la seguridad es una preocupación.
Introducción ¿Cómo funciona? Cada adaptador HD-PLC presenta un cable de CA que se conecta a una toma de corriente. Esta conexión no sólo alimenta al adaptador, sino que también le permite comunicarse con el resto de adaptadores de su hogar utilizando el cableado eléctrico existente. Cada adaptador también presenta un puerto LAN, que permite conectarlo a un enrutador de banda ancha, concentrador, ordenador, impresora de red, cámara de red, etc.
Introducción Unidad principal (5) (1) (6) (2) (7) (3) (8) (4) (9) (1) Sello MASTER (sólo en el adaptador maestro) Señala el adaptador preconfigurado como adaptador maestro. (2) Indicador PLC Se enciende para indicar que el adaptador está conectado a la red HD-PLC. Para más información, consulte la página 13. (3) Indicador LAN Se enciende cuando hay un cable de LAN conectado al adaptador y parpadea cuando se envían o reciben datos. Para más información, consulte la página 13.
Instalación Instalación Colocación de los adaptadores A la hora de elegir un lugar para colocar los adaptadores, consulte la información en la página 6. Nota • Si ha adquirido adaptadores adicionales, asegúrese de haberlos registrados en el maestro (consulte la página 15) antes de colocarlos donde desee utilizarlos. 1. Conecte el cable de CA de cada adaptador a una toma de corriente cerca del lugar donde pretenda utilizarlo. 2.
Instalación Conexión de los adaptadores a los dispositivos de red Una vez haya colocado los adaptadores donde pretenda utilizarlos y esté satisfecho con los resultados de las pruebas de velocidad de red de los adaptadores terminales (consulte la página 12), siga el procedimiento que se describe a continuación para conectar los adaptadores a los dispositivos de red (enrutador de banda ancha, concentrador, ordenador, impresora de red, cámara de red, etc.).
Información útil Información útil Prueba de la velocidad de red de un terminal Cuando haya conectado los adaptadores en los puntos donde desee utilizarlos, siga el procedimiento que se describe a continuación para probar la velocidad de la conexión de red de cada terminal con el maestro. Asegúrese de que el adaptador terminal ya se ha registrado en un maestro (consulte la página 15). 1. Pulse y mantenga presionado el botón SETUP del terminal durante aproximadamente 1 segundo.
Información útil Descripción de los indicadores PLC Azul, encendido El adaptador está conectado correctamente a la red HD-PLC. Azul, intermitente El terminal está registrándose en el maestro. Azul, se El adaptador está registrándose en el maestro, enciende cada pero no está conectado a la red HD-PLC. 5 segundos Azul, se apaga El maestro ha detectado otro adaptador maestro. cada En este caso, el funcionamiento se verá afectado 10 segundos por la presencia del otro adaptador maestro.
Información útil Reinicio de un adaptador Normalmente no es necesario reiniciar los adaptadores; no obstante, es posible que tenga que reiniciar un adaptador si: • Le preocupa que otro adaptador se haya registrado accidentalmente en su maestro. (Por ejemplo, el adaptador de alguien que viva en el mismo edificio que usted.) • Se ha producido un error al registrar un terminal en el maestro. • Está registrando un adaptador. Nota • Al reiniciar un terminal se elimina su registro en el maestro.
Información útil Registro Siga este procedimiento para: • Agregar un terminal adicional a la red HD-PLC. • Volver a registrar el maestro y su terminal tras reiniciar el maestro. 1. Compruebe que el selector de modo del adaptador maestro está ajustado a MASTER. 2. Compruebe que el selector de modo del adaptador de terminal que desea registrar está ajustado a TERMINAL. 3. Conecte el cable de CA de cada adaptador al puerto AC IN de cada adaptador. 4.
Información útil Solución de problemas Problemas de funcionamiento Las notas para la solución de problemas de esta sección sirven para resolver los siguientes tipos de problemas de funcionamiento. • Incapacidad de transmitir datos a través de la red HD-PLC • Velocidades de transmisión de datos bajas (interrupciones en la transmisión de audio o vídeo, velocidades de descarga bajas, etc.
Información útil Nota para la solución de problemas n.º 2: Eliminación de interferencias causadas por otros aparatos Lleve a cabo cada paso hasta solucionar el problema de funcionamiento. 1. Identifique los aparatos que emitan ruido eléctrico y desconéctelos (si es posible) brevemente mientras prueba la velocidad de red del adaptador.
Información útil Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Interfaz de comunicación a través de la línea eléctrica Estándar HD-PLC Velocidad de transmisión real*1 UDP: máx. 70 Mbps TCP*2: máx. 42 Mbps Número máximo recomendado 16 (incluyendo el maestro) de adaptadores por red*3 Número máximo recomendado 8 de dispositivos conectados a cada adaptador*4 *1 Los resultados pueden variar según las condiciones eléctricas, el equipamiento de red y otros factores.
Información útil Generalidades Entorno operacional 0–40 °C 20%–85% de humedad (sin condensación) Dimensiones (ancho x largo x alto) Aprox. 121 mm x 40 mm x 70 mm Peso 240 g Alimentación Entrada 100–240 V CA, 50/60 Hz Consumo de potencia 4W Interfaz HD-PLC Banda de frecuencia 4–28 MHz Modulación Tren de ondas OFDM (16 PAM–2 PAM) Velocidad de transmisión PHY Máx.
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Panasonic Communications Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Copyright: Este material es propiedad de Panasonic Communications Co., Ltd., y sólo se permite su repducción para uso interno. Se prohíbe cualquier otra reproducción, total o parcial, sin el consentimiento escrito de Panasonic Communications Co., Ltd. 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
