BL-WV10_GS-en.book Page 1 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Wireless Camera Monitoring System Model No. BL-WV10 This document will help you install and configure the BL-WV10 Wireless Camera Monitoring System and your Network Cameras (sold separately). Included Items Confirm that the following items are included in the product box. BL-WV10 AC adaptor AC cord Ethernet cable Order No.: PQLV202X Cord Length: About 3 m Order No.: PFJA02A006Z Cord Length: About 1.8 m Order No.
BL-WV10_GS-en.book Page 2 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using this product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury. 1. 2. 3. 4. 5. Read and understand all instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions.
BL-WV10_GS-en.book Page 3 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households) For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information. Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union.
BL-WV10_GS-en.book Page 4 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Notice Regarding Battery Safety 1. Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte from the batteries is corrosive and may cause burns or injury to the eyes or skin. The electrolyte may be toxic if swallowed. If electrolyte comes in contact with the eyes, flush eyes with water. 2. 3. 4. 5. 6. Do not mix old and new batteries. Do not heat or expose to flame. Do not take apart or short circuit.
BL-WV10_GS-en.book Page 5 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3. Place cameras and this product at least 2 m away from radios. Do not connect cameras and this product to a power outlet used by a radio. Other Important Information This product is not designed to provide surveillance for the prevention of burglary or theft. We cannot be held responsible in the event of such incidents. Trademarks • SD mark is a trademark of the SD Card Association.
BL-WV10_GS-en.book Page 6 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Compatible Network Cameras (sold separately) The following cameras are compatible with the BL-WV10, however, certain camera features cannot be used. See “Camera Compatibility” on page 5 of the Operating Instructions for more information. • Panasonic C series Network Cameras (BL-C10: firmware version 1.24 or higher; All other: 1.30 or higher) • Panasonic HCM series Network Cameras (firmware version 1.
BL-WV10_GS-en.book Page 7 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Table of Contents 1 Setup .............................................................................. 8 1.1 Using the Remote Control ..............................................................8 1.1.1 1.1.2 Preparing the Remote Control ................................................................... 8 Basic Remote Control Operation ............................................................... 8 1.
BL-WV10_GS-en.book Page 8 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1 1Table of Contents Setup 1.1 Using the Remote Control 1.1.1 Preparing the Remote Control The remote control included with the BL-WV10 is required for most operations. Insert the included batteries as shown below. While pulling the cover toward you, lift it up. 1.1.2 Insert the batteries, positioning the and poles as indicated.
BL-WV10_GS-en.book Page 9 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1.2 Setup Overview The following steps briefly describe the setup procedure required before you can use the BL-WV10 to view camera images. Detailed procedures can be found in this document. 1.2.1 Insert the batteries in the remote control. Connect the BL-WV10 to your TV. Use the BL-WV10’s Easy Network Setup utility to configure the BL-WV10. English 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Connect the cameras to the BL-WV10 and/or router.
BL-WV10_GS-en.book Page 10 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1.3 When Using a Router Before connecting your cameras to the BL-WV10, make sure that each camera’s firmware version meets the requirements noted on page 6. If necessary, refer to the operating instructions included with the camera and update the firmware. Note • Make sure your router’s DHCP feature is turned on. Refer to the operating instructions included with your router for more information.
BL-WV10_GS-en.book Page 11 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 7. Turn on the BL-WV10 by connecting the DC cord to the unit. • The startup screen appears on the TV screen. 1.3.2 Easy Network Setup (When Using a Router) After the BL-WV10 starts up for the first time, the [Easy Network Setup] screen is displayed. Here you can set the administrator user name and password, and select whether access from the Internet is configured automatically or manually. 1.
BL-WV10_GS-en.book Page 12 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 8. Select [Next], then press ENTER. 9. When the following screen is displayed, select [Yes], then press ENTER to use the BL-WV10’s Quick Setup utility to configure the cameras (see page 12). 1.3.3 Quick Setup (When Using a Router) To use the BL-WV10 with your cameras and a router, you will need to configure the BL-WV10 and each device. The BL-WV10’s Quick Setup utility can help you configure the devices easily. 1.
BL-WV10_GS-en.book Page 13 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started • To configure a wireless camera with a wired/wireless switch, such as the BL-C30, set the switch to WIRED during Quick Setup. 3. Connect the camera to the power outlet. Rear panel of LAN jacks BL-WV10 Ethernet cable Rear panel of camera English To power outlet Router Bottom of BL-C30 4. Wait while the Quick Setup utility restarts, configures, and registers the camera.
BL-WV10_GS-en.book Page 14 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 5. To register another camera, connect the camera to one of the LAN jacks of the BL-WV10 or the router, then turn the camera on by connecting it to the power outlet. 6. When you have finished registering all cameras, set the BL-WV10’s mode switch to NORMAL, disconnect the DC cord from the rear of the unit, reconnect the DC cord, then continue from “Viewing Camera Images” on page 19.
BL-WV10_GS-en.book Page 15 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1.4 When Not Using a Router Before connecting your cameras to the BL-WV10, make sure that each camera’s firmware version meets the requirements noted on page 6. If necessary, refer to the operating instructions included with the camera and update the firmware. 1.4.
BL-WV10_GS-en.book Page 16 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1.4.2 Easy Network Setup (When Not Using a Router) After the BL-WV10 starts up for the first time, the [Easy Network Setup] screen is displayed. Here you can set the administrator user name and password. 1. Confirm that the [Easy Network Setup] screen is displayed. 2. Use the navigator keys to select [User Name], then press ENTER. 3.
BL-WV10_GS-en.book Page 17 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1.4.3 Quick Setup (When Not Using a Router) To use the BL-WV10 with your cameras, you will need to configure the BL-WV10 and your cameras. The BL-WV10’s Quick Setup utility can help you configure the devices easily. 1. Wait while the Quick Setup utility scans for network settings. English • • When the BL-WV10 has been configured, [Finished] is displayed and the buzzer sounds.
BL-WV10_GS-en.book Page 18 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3. Connect the camera to the power outlet. Rear panel of LAN jacks BL-WV10 Ethernet cable Rear panel of camera To power outlet Bottom of BL-C30 4. Wait while the Quick Setup utility restarts, configures, and registers the camera. • • When the camera has been configured and registered, [Finished] is displayed next to the camera name ([CAM1], for example) and the buzzer sounds.
BL-WV10_GS-en.book Page 19 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started reconnect the DC cord, then continue from “Viewing Camera Images” on page 19. If images can be viewed from all cameras, disconnect devices as necessary and place them where you plan to use them. 1.5 Viewing Camera Images While viewing camera images, you can aim the camera by panning and tilting the lens using the navigator keys. Pressing DISPLAY repeatedly displays different camera and image information.
BL-WV10_GS-en.book Page 20 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Note • 1.5.1 If the camera’s color night view mode is turned on, the image refresh rate and overall image quality may decrease. As a result, objects may not be displayed properly. In low-light environments, images may be out of focus when using the pan/tilt feature or when the subject is moving. We recommend brightening the subject or disabling color night view mode.
BL-WV10_GS-en.book Page 21 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 1.6 Adding More Cameras to the System Up to 8 cameras can be registered to the BL-WV10. If you purchase additional cameras later, you can register them using the Quick Setup utility by following the same procedure used to register your existing cameras. You can repeat the setup procedure and register new cameras by setting the mode switch to SETUP and turning the unit off then on again.
BL-WV10_GS-en.book Page 22 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 2 Error Messages 2.1 Quick Setup Error Messages Error Message Causes and Solutions Camera setup error Confirm connections and try again (EA1) This error is displayed if at some point during Quick Setup, connection with the camera was lost, which prevents Quick Setup from completion.
BL-WV10_GS-en.book Page 23 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Error Message Mobile access could not be configured. (EA5) Causes and Solutions This error is displayed when the router connected to the BL-WV10 during Quick Setup does not support UPnP. • If your router supports UPnP, make sure the router’s UPnP feature is turned on. • • Change the camera's port number. This error may also is displayed if your router is already using port numbers 51000 and higher.
BL-WV10_GS-en.book Page 24 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 2.2 Standard Operation Mode Error Messages Error Message Incorrect security code. (ED1) Causes and Solutions This error is displayed if the security code entered to display the [General Setup] or [Camera Setup] screens is incorrect. • Cannot connect to camera. (ED2) Enter the correct security code.
BL-WV10_GS-en.book Page 25 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Error Message Causes and Solutions The timer could not be set This error is displayed if the recording time overlaps with another timer recording program. because the recording time overlaps with another • Reset using different specifications for the timer. Set a different start recording. and/or end time. (ED7) No camera name entered.
BL-WV10_GS-en.book Page 26 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Error Message 26 Causes and Solutions This sensor is used for timer recording. Turn off the record program. (EE6) This error is displayed when you attempt to disable a remote camera’s sensor when that camera has been set for timer recording using the sensor. This sensor is used for sensor recording. This camera is used for timer recording. Turn off the record program.
BL-WV10_GS-en.book Page 27 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 2.3 Sequential Display Mode Error Messages Error Message Sequential Display mode is active. Set mode switch on back of unit to NORMAL, then turn unit off/on. (EG1) This error is displayed when the remote control is used during sequential display mode. • To use the BL-WV10 in normal operation mode, set the mode switch to NORMAL, then turn the BL-WV10 off and then on again. English 2.
BL-WV10_GS-en.book Page 28 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 2.5 Other Error Messages Error Message 28 Causes and Solutions Enter at least 6 characters. Do you want to go back and try again? (EL1) This error is displayed when you attempt to use 6 or fewer characters to register an administrator name, password, FTP account or FTP password. The user name and password must be different.
BL-WV10_GS-en.book Page 29 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Error Message Causes and Solutions Enter a key matching the length determined by the key type. Do you want to go back and try again? (EL8) This error is displayed when the length of an entered encryption key does not match the specified length. • Select [Yes] to return to the text panel or select [No] to stop inputting text.
BL-WV10_GS-en.book Page 30 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3 Troubleshooting 3.1 General Issues Issue Causes and Solutions The unit doesn’t turn on. Is it plugged in correctly? The remote control doesn’t work. Are the batteries good and installed correctly? Is the remote control receptor in direct sunlight? Is there an obstruction (including colored glass in a rack door) between the remote control and the receptor? Is the mode switch on the back of the BL-WV10 set to SEQ. DISP.
BL-WV10_GS-en.book Page 31 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3.2 Television Screen and Images Issue Causes and Solutions No image appears. Check the video cable connection and the TV’s input mode switch. The camera image doesn’t appear. The BL-WV10 cannot access the camera. Check the camera’s power and connections and its IP address as displayed in the camera settings. If the Ethernet cable is connected properly, the LAN indicator will be lit green.
BL-WV10_GS-en.book Page 32 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue Causes and Solutions Is the data communication status unstable due to a When monitoring a poor connection to a camera? camera, the image changes from motion to a • Improve the connection to a camera. After static (still) image (30 improving the connection, press STOP while second refresh interval). displaying the main menu (the image disappears), then press PLAY/PAUSE to view the motion images again.
BL-WV10_GS-en.book Page 33 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3.4 Timer Recording Issue Timer recording doesn’t work. Causes and Solutions Are the timer settings correct? Is the timer indicator lit? • Timer recording doesn’t stop even when I press STOP. To stop timer recording, press TIMER on the remote control. When initiating Timer The camera is in privacy mode. recording, is displayed on the [Recorder] screen. 3.
BL-WV10_GS-en.book Page 34 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3.6 Quick Setup Issue Causes and Solutions The camera cannot be set Are you attempting to perform Quick Setup on a as a local camera. camera already configured using a computer? • To use Quick Setup to register cameras as local cameras, set the [User Name] and [Password] on the [Easy Network Setup] screen to the same values already stored in the cameras.
BL-WV10_GS-en.book Page 35 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue Causes and Solutions I cannot use Quick Setup. Quick Setup will work for a maximum of 8 cameras. Is the Ethernet cable connected properly? • • Turn the camera on again.
BL-WV10_GS-en.book Page 36 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue Causes and Solutions It’s taking a lot of time to register the cameras. Network layouts may require a camera re-start, in which case registration can take up to 3 minutes. The image from network cameras is not visible. During Quick Setup, the BL-WV10, after obtaining network data from the router, will seek out an IP address not currently in use for its own fixed IP.
BL-WV10_GS-en.book Page 37 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue Cannot connect to wireless camera, connection is unstable. Causes and Solutions Other wireless devices are interfering with the camera’s wireless signal. • Move the wireless LAN device further away from the BL-WV10 and camera. Another wireless LAN device is using the same channel as the BL-WV10 and wireless camera. Change the wireless channel used by the BL-WV10.
BL-WV10_GS-en.book Page 38 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3.9 Camera Indicator Issue Causes and Solutions After turning the power on, The Ethernet cable is not correctly connected. the indicator is either solid • Re-connect the Ethernet cable. amber or flashing amber. The router is not working properly. • Check the router.
BL-WV10_GS-en.book Page 39 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3.10 Camera Images, Screen Display Issue Causes and Solutions The image is out of focus. The lens is dirty. • • The image is out of focus (when using a camera with an optical zoom feature). The camera cannot properly focus on subjects less than 0.5 m away. Move the subject further away (at least 0.5 m from the camera). When setting the home position, sensor position, or preset position, manual focus mode was selected.
BL-WV10_GS-en.book Page 40 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue Causes and Solutions The shutter speed seems The camera’s color night view mode is activated. slow. Images are out of • Brighten the camera’s environment. focus. • Access the camera with a PC and disable the camera's color night view mode. You can also use the BL-WV10 to disable color night view mode (see “Camera Setup for Local Cameras” on page 93 of the Operating Instructions).
BL-WV10_GS-en.book Page 41 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue Causes and Solutions The wireless connection is The connection channel overlaps that of another unstable. wireless LAN. • This can be resolved by changing the BL-WV10's connection channel setting. An electronic device or other object is blocking the signal. When monitoring a camera, the image changes to a static (still) image.
BL-WV10_GS-en.book Page 42 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started 3.11 Sensor Issue The built-in sensor (BL-C10, BL-C30, etc.) does not detect motion. Causes and Solutions The built-in sensor does not detect motion while privacy mode is turned on. • The built-in sensor is turned off while privacy mode is turned on. Turn the feature off to restore the built-in sensor. Something is blocking the built-in sensor.
BL-WV10_GS-en.book Page 43 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Getting Started Issue The built-in sensor (BL-C10, BL-C30, etc.) is detecting the wrong things. Causes and Solutions Detection errors can result when the camera is placed in one of the following locations.
BL-WV10_GS-en.book Page 44 Wednesday, January 25, 2006 5:18 PM Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Communications Co., Ltd., and may be reproduced for internal use only. All other reproduction, in whole or in part, is prohibited without the written consent of Panasonic Communications Co., Ltd. 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved.
BL-WV10_GS-sp.book Page 45 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Sistema inalámbrico de visualización de cámaras Modelo No. BL-WV10 Este documento le ayudará a instalar y configurar el Sistema inalámbrico de visualización de cámaras BL-WV10 y las cámaras de su red (que se venden por separado). BL-WV10 Cable para video Adaptador para corriente Cable para corriente Cable para Ethernet Núm. de pedido: PQLV202X Longitud del cable: Aproximadamente 3 m Núm.
BL-WV10_GS-sp.book Page 46 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilice este producto, tendrán que tomarse siempre las precauciones que se indican a continuación para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones personales. 1. 2. 3. 4. 5. Lea y entienda todas las instrucciones. Guarde estas instrucciones. Obedezca todas las advertencias. Siga todas las instrucciones.
BL-WV10_GS-sp.book Page 47 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) Para empresas de la Unión Europea Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para que le informe detalladamente. Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión Europea Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
BL-WV10_GS-sp.book Page 48 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Notificación respecto a la seguridad de las baterías 1. No abra o mutile las baterías. El electrolito que se libera de las baterías es corrosivo y puede provocar quemaduras o lesionar los ojos o la piel. El electrolito puede ser tóxico en caso de ingestión. Si el electrolito entra en contacto con los ojos, enjuáguelos con agua. 2. 3. 4. 5. 6. No mezcle baterías nuevas y viejas. No las caliente o exponga a las llamas.
BL-WV10_GS-sp.book Page 49 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3. Coloque las cámaras y este producto a una distancia mínima de 2 m de los radios. No conecte las cámaras y este producto en una toma de corriente que utilice para un radio. Notificación respecto al sensor piroeléctrico infrarrojo Ciertas cámaras de red Panasonic como la BL-C10 y la BL-C30 incluyen un sensor piroeléctrico infrarrojo.
BL-WV10_GS-sp.book Page 50 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Cámaras de red compatibles (que se venden por separado) Las siguientes cámaras son compatibles con el BL-WV10. Sin embargo, no es posible utilizar ciertas funciones de las cámaras. Consulte “Camera Compatibility” en la página 5 de Operating Instructions para obtener más información. • Cámaras en red serie C de Panasonic (BL-C10: versión de soporte lógico 1.24 o mayor; todas las demás: 1.
BL-WV10_GS-sp.book Page 51 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Índice 1 Configuración.............................................................. 52 1.1 Uso del control remoto .................................................................52 1.1.1 1.1.2 Preparación del control remoto ................................................................ 52 Operación básica del control remoto ....................................................... 52 1.2 Resumen de configuración.
BL-WV10_GS-sp.book Page 52 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1 Configuración 1Índice 1.1 Uso del control remoto 1.1.1 Preparación del control remoto El control remoto que se incluye con el BL-WV10 se requiere para la mayoría de las operaciones. Inserte las baterías que se incluyen como se muestra a continuación. Levante la cubierta. 1.1.2 Inserte las baterías, colocando los polos y como se indica.
BL-WV10_GS-sp.book Page 53 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1.2 Resumen de configuración Los siguientes pasos describen brevemente el procedimiento de configuración que se requiere antes de poder utilizar el BL-WV10 para ver imágenes de las cámaras. Puede encontrar los procedimientos detallados en este documento. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1.2.1 Inserte las baterías en el control remoto. Conecte el BL-WV10 a su televisor.
BL-WV10_GS-sp.book Page 54 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1.3 Cuando utilice un enrutador Antes de conectar sus cámaras al BL-WV10, asegúrese de que la versión de soporte lógico de cada cámara cumpla con los requisitos que se incluyen en la página 50. De ser necesario, consulte el manual de instrucciones que se incluye con la cámara y actualice el soporte lógico. Nota • Asegúrese de que la función del protocolo de configuración del host dinámico (DHCP) esté encendida.
BL-WV10_GS-sp.book Page 55 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 7. Encienda el BL-WV10 conectando el cable de corriente directa a la unidad. • Aparece la pantalla de inicio en la pantalla del televisor. Ahora ya está listo para utilizar la herramienta Easy Network Setup del BL-WV10 para configurarlo (consulte la página 55). 1.3.2 Easy Network Setup (cuando se usa un enrutador) Después de que se inicia el BL-WV10 por primera vez, aparece la pantalla [Easy Network Setup].
BL-WV10_GS-sp.book Page 56 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 8. Seleccione [Next], y después pulse ENTER. 9. Cuando aparezca la siguiente pantalla, seleccione [Yes], y después pulse ENTER para utilizar la herramienta Quick Setup del BL-WV10 para configurar las cámaras (consulte la página 56). 1.3.3 Quick Setup (cuando utilice un enrutador) Para usar el BL-WV10 con sus cámaras y un enrutador, será necesario que configure el BL-WV10 y cada dispositivo.
BL-WV10_GS-sp.book Page 57 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial • Para configurar una cámara inalámbrica con un interruptor alámbrico / inalámbrico como el BL-C30, configure el interruptor para WIRED durante Quick Setup. 3. Conecte la cámara a la toma de corriente. Panel posterior del BL-WV10 Tomas LAN Cable para Ethernet Panel trasero de la cámara A la toma de corriente Enrutador 4. Espere mientras la herramienta Quick Setup reinicia, configura y registra la cámara.
BL-WV10_GS-sp.book Page 58 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 5. Para registrar otra cámara, conéctela a una de las tomas LAN del BL-WV10 o al enrutador, y después encienda la cámara conectándola a la toma de corriente. 6.
BL-WV10_GS-sp.book Page 59 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1.4 Cuando no utilice un enrutador Antes de conectar sus cámaras al BL-WV10, asegúrese de que la versión de soporte lógico de cada cámara cumpla con los requisitos que se incluyen en la página 50. De ser necesario, consulte el manual de instrucciones que se incluye con la cámara y actualice el soporte lógico. 1.4.
BL-WV10_GS-sp.book Page 60 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1.4.2 Easy Network Setup (cuando no utilice un enrutador) Después de que se inicia el BL-WV10 por primera vez, aparece la pantalla [Easy Network Setup]. Aquí puede configurar el nombre de usuario y contraseña del administrador. 1. Confirme que aparezca la pantalla [Easy Network Setup]. 2. Utilice las teclas de navegación para seleccionar el [User Name], y después 3. pulse ENTER.
BL-WV10_GS-sp.book Page 61 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1.4.3 Quick Setup (cuando no utilice un enrutador) Para utilizar el BL-WV10 con sus cámaras, será necesario que configure el BL-WV10 y sus cámaras. La herramienta Quick Setup del BL-WV10 puede ayudarle a configurar fácilmente los dispositivos. 1. Espere mientras la herramienta Quick Setup analiza la configuración de la red. • Cuando el BL-WV10 ya está configurado, aparece [Finished] y suena el timbre.
BL-WV10_GS-sp.book Page 62 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3. Conecte la cámara a la toma de corriente. Panel posterior Tomas LAN del BL-WV10 Cable para Ethernet Panel trasero de la cámara A la toma de corriente Parte inferior del BL-C30 4. Espere mientras la herramienta Quick Setup reinicia, configura y registra la cámara. • • Cuando la cámara se configura y se registra, aparece [Finished] enseguida del nombre de la cámara (por ejemplo, [CAM1]) y el timbre suena.
BL-WV10_GS-sp.book Page 63 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial de corriente directa y continúe desde “Cómo ver las imágenes de las cámaras” en la página 63. Si las imágenes se pueden ver desde todas las cámaras, desconecte los dispositivos según sea necesario y colóquelos donde planea utilizarlos. 1.
BL-WV10_GS-sp.book Page 64 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Nota • 1.5.1 Si el modo color night view de la cámara está encendido, es posible que se reduzca la velocidad de actualización y la calidad de la imagen en general de la cámara. Como resultado, es posible que los objetos no se muestren correctamente. En ambientes con poca luz, es posible que las imágenes se vean desenfocadas al usar la función de desplazamiento y acercamiento o cuando el objetivo esté en movimiento.
BL-WV10_GS-sp.book Page 65 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 1.6 Cómo añadir más cámaras al sistema Se pueden registrar hasta 8 cámaras en el BL-WV10. Si compró más cámaras, puede registrarlas usando la herramienta Quick Setup y siguiendo el mismo procedimiento que usó para registrar las cámaras que ya tiene. Puede repetir el procedimiento de configuración y registrar cámaras nuevas si coloca el interruptor de modo en SETUP y apaga y vuelve a encender la unidad.
BL-WV10_GS-sp.book Page 66 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 2 Mensajes de error 2.1 Mensajes de error de Quick Setup Mensaje de error Causas y soluciones Camera setup error Confirm connections and try again. (EA1) Este error aparece si en algún momento durante el Quick Setup se pierde la conexión con la cámara, lo cual evita que Quick Setup se complete. • This camera’s firmware is out of date Update camera firmware.
BL-WV10_GS-sp.book Page 67 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Mensaje de error Mobile access could not be configured. (EA5) Causas y soluciones Este error aparece cuando el enrutador conectado al BL-WV10 durante el Quick Setup no respalda UPnP. • Si su enrutador respalda UPnP, asegúrese de que la función UPnP del enrutador esté encendida. • Si su enrutador no respalda UPnP, configure [Mobile Access] en [Manual] durante el Easy Network Setup.
BL-WV10_GS-sp.book Page 68 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 2.2 Mensajes de error del modo de operación estándar Mensaje de error Causas y soluciones Incorrect security code. (ED1) Este error aparece si el código de seguridad que se introdujo para mostrar las pantallas [General Setup] o [Camera Setup] es incorrecto. • Introduzca el código de seguridad correcto.
BL-WV10_GS-sp.book Page 69 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Mensaje de error Causas y soluciones The timer could not be set Este error aparece si el tiempo de grabación se because the recording empalma con otro programa con reloj de grabación. time overlaps with another • Reinícielo utilizando diferentes timer. Set a different start especificaciones para la grabación. and/or end time.
BL-WV10_GS-sp.book Page 70 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Mensaje de error This sensor is used for timer recording. Turn off the record program. (EE6) Causas y soluciones Este error aparece al intentar deshabilitar el sensor de una cámara remota cuando ésta se ha configurado para grabación con reloj utilizando el sensor. • 70 Cambie la configuración de grabación con reloj para borrarla. This sensor is used for sensor recording. This camera is used for timer recording.
BL-WV10_GS-sp.book Page 71 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 2.3 Mensajes de error del modo Sequential Display Mensaje de error Sequential Display mode is active. Set mode switch on back of unit to NORMAL, then turn unit off/on. (EG1) 2.4 Causas y soluciones Este error aparece cuando el control remoto se utiliza durante el modo sequential display.
BL-WV10_GS-sp.book Page 72 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 2.5 Otros mensajes de error Mensaje de error Enter at least 6 characters. Do you want to go back and try again? (EL1) Causas y soluciones Este error aparece al tratar de utilizar 6 o menos caracteres para registrar el nombre de un administrador, una contraseña, una cuenta FTP o una contraseña FTP. • Seleccione [Yes] para volver al panel de texto o seleccione [No] para dejar de introducir texto.
BL-WV10_GS-sp.book Page 73 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Mensaje de error Enter a key matching the length determined by the key type. Do you want to go back and try again? (EL8) Causas y soluciones Este error aparece cuando la longitud de una tecla de codificación introducida no coincide con la longitud especificada. • Seleccione [Yes] para volver al panel de texto o seleccione [No] para dejar de introducir texto.
BL-WV10_GS-sp.book Page 74 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3 Solución de problemas 3.1 Problemas generales Problema Causas y soluciones La unidad no enciende. ¿Está correctamente enchufada? El control remoto no funciona.
BL-WV10_GS-sp.book Page 75 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3.2 Pantalla e imágenes del televisor Problema Causas y soluciones No aparece ninguna imagen. Revise la conexión del cable de video y el interruptor del modo de entrada del televisor. La imagen de la cámara no aparece. El BL-WV10 no puede acceder a la cámara. Verifique que la cámara tenga energía y esté conectada correctamente, y que su dirección IP sea la que aparece en la configuración.
BL-WV10_GS-sp.book Page 76 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema Causas y soluciones La imagen no se actualiza El modo color night view de la cámara está activado. con frecuencia. • Ilumine el ambiente donde se encuentra la cámara. • Acceda a la cámara con una PC y deshabilite el modo color night view. También puede usar el BL-WV10 para deshabilitar el modo color night view (consulte “Camera Setup for Local Cameras” en la página 93 de Operating Instructions).
BL-WV10_GS-sp.book Page 77 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema Causas y soluciones Los datos grabados ¿Hubo una falla del suministro eléctrico, o se soltó desaparecieron de la algún cable de alimentación durante la grabación? tarjeta de memoria SD. • Esto puede producir una pérdida de datos o La hora que se muestra daños a la tarjeta de memoria SD. Reinicialice en una imagen grabada la tarjeta o utilice una nueva. (Panasonic no aparece como asteriscos.
BL-WV10_GS-sp.book Page 78 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3.6 Quick Setup Problema No es posible configurar la cámara como cámara local. Causas y soluciones ¿Está tratando de ejecutar el Quick Setup en una cámara que ya se configuró utilizando una computadora? • Para utilizar Quick Setup para registrar cámaras como cámaras locales, configure el [User Name] y el [Password] en la pantalla de [Easy Network Setup] con los mismos valores que ya están almacenados en las cámaras.
BL-WV10_GS-sp.book Page 79 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema Causas y soluciones Quick Setup funciona para un máximo de 8 cámaras. ¿Está conectado correctamente el cable de Ethernet? • Si el cable de Ethernet está conectado correctamente, el indicador LAN debe estar encendido en verde. Quick Setup sólo se puede ejecutar en un máximo de 20 minutos después de encender una cámara que aún tenga su configuración predeterminada (como en el momento de comprarla).
BL-WV10_GS-sp.book Page 80 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema Está tomando mucho tiempo registrar las cámaras. Causas y soluciones Es posible que el diseño de la red requiera que se reinicie la cámara, en cuyo caso el registro puede tardar hasta 3 minutos. La imagen de las cámaras Durante el Quick Setup, el BL-WV10 busca una de la red no es visible.
BL-WV10_GS-sp.book Page 81 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema Causas y soluciones No es posible conectarse Hay otros dispositivos inalámbricos que están a la cámara inalámbrica, interfiriendo con la señal inalámbrica de la cámara. la conexión es inestable. • Aleje el dispositivo LAN inalámbrico del BL-WV10 y la cámara. Otro dispositivo LAN inalámbrico está usando el mismo canal que el BL-WV10 y la cámara inalámbrica. • Cambie el canal inalámbrico que utiliza el BL-WV10.
BL-WV10_GS-sp.book Page 82 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3.9 Indicador de la cámara Problema Causas y soluciones Después de encenderlo, El cable de Ethernet no está conectado el indicador tiene un color correctamente. ámbar constante o • Conecte de nuevo el cable de Ethernet. parpadeante. El enrutador no funciona correctamente. • Revise el enrutador.
BL-WV10_GS-sp.book Page 83 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3.10 Imágenes de la cámara, pantalla Problema Causas y soluciones La lente está sucia. • Limpie la lente. Consulte el manual de instrucciones que se incluye con la cámara para obtener más información. El objetivo está demasiado cerca. • La cámara no puede enfocarse correctamente en objetivos que se encuentren a menos de 0,5 m de distancia. Aleje más el objetivo (al menos a 0,5 m de la cámara).
BL-WV10_GS-sp.book Page 84 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema Causas y soluciones Al parecer, la velocidad El modo color night view de la cámara está activado. del obturador es lenta. • Ilumine el ambiente donde se encuentra la Las imágenes están fuera cámara. de foco. • Acceda a la cámara con una PC y deshabilite el modo color night view.
BL-WV10_GS-sp.book Page 85 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema La conexión inalámbrica es inestable. Causas y soluciones El canal de la conexión se empalma con el de otro LAN inalámbrico. • Esto se puede resolver cambiando la configuración de la conexión del BL-WV10. Un dispositivo electrónico u otro objeto está bloqueando la señal.
BL-WV10_GS-sp.book Page 86 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial 3.11 Sensor Problema Causas y soluciones El sensor integrado no detecta movimiento mientras El sensor integrado (BL-C10, BL-C30, etc.) no el modo de privacidad está encendido. detecta movimiento. • El sensor integrado se apaga mientras el modo de privacidad está encendido. Apague esta función para restablecer el sensor integrado. Algo está bloqueando el sensor integrado.
BL-WV10_GS-sp.book Page 87 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Configuración inicial Problema El sensor integrado (BL-C10, BL-C30, etc.) está detectando cosas incorrectas. Causas y soluciones Se pueden producir errores de detección cuando la cámara se coloca en una de las siguientes ubicaciones.
BL-WV10_GS-sp.book Page 88 Wednesday, January 25, 2006 9:00 AM Derechos de autor: Este material cuenta con derechos de autor propiedad de Panasonic Communications Co., Ltd., y se puede reproducir sólo para uso interno. Queda prohibida cualquier otra reproducción, total o parcial, sin consentimiento por escrito de Panasonic Communications Co., Ltd. 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
BL-WV10_GS-th.book Page 89 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM เอกสารเลมนี้จะชวยทานในการติดตั้งและการตั้งคาตางๆ ในระบบกลองวงจรปดไรสาย (Wireless Camera Monitoring System) BL-WV10 และกลองเครือขาย (Network Camera) (ขายแยกตางหาก) อุปกรณทั้งหมด ตรวจสอบวามีอุปกรณตางๆ ตอไปนี้ในกลองผลิตภัณฑ BL-WV10 อแดปเตอร AC สายไฟ AC สายเคเบิลอีเธอรเน็ต หมายเลขสินคา: PQLV202X ความยาวสาย: ประมาณ 3 ม. หมายเลขสินคา: PFJA02A006Z ความยาวสาย: ประมาณ 1.8 ม. หมายเลขสินคา: PQJA10138Z ความยาวสาย: ประมาณ 1 ม.
BL-WV10_GS-th.book Page 90 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน คําแนะนําเกี่ยวกับความปลอดภัยที่สําคัญ ขณะใชผลิตภัณฑนี้ ควรปฏิบัติตามขอควรระวังพื้นฐานดานความปลอดภัยเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิด อัคคีภัย ไฟดูด หรือไดรับบาดเจ็บ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
BL-WV10_GS-th.book Page 91 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ⌫ ⌫ !"# % & ' "# ( " ! && ) # " $ % & ⌫' )* # +,- # ⌫ . + # / 0/ , ,+ '/ ⌫ ! ! " .
BL-WV10_GS-th.book Page 92 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ขอสังเกตเกี่ยวกับความปลอดภัยในการใชแบตเตอรี่ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
BL-WV10_GS-th.book Page 93 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ขอสังเกตเกี่ยวกับเซ็นเซอรอินฟราเรดไพโรอิเล็กทริก (Pyroelectric Infrared Sensor) กลองเครือขาย Panasonic บางรุน เชน BL-C10 และ BL-C30 มีเซ็นเซอรอินฟราเรดไพโรอิเล็กทริก เซ็นเซอรนี้ จะตรวจจับความแตกตางของอุณหภูมิโดยขึ้นอยูกับรังสีอินฟราเรดที่ปลอยออกมาตามธรรมชาติจากมนุษย หรือ สัตว (ภายใตสภาพแวดลอม 20 °C เซ็นเซอรสามารถตรวจจับความแตกตางของอุณหภูมิไดภายในรัศมี 5 ม.
BL-WV10_GS-th.book Page 94 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน กลองเครือขายที่สามารถใชรวมกันได (Compatible Network Camera) (ขายแยกตางหาก) กลองตอไปนี้สามารถใชกับ BL-WV10 ได อยางไรก็ตาม ฟงกชันบางอยางอาจไมสามารถใชได ใหดู “Camera Compatibility” ในหนา 5 ของ Operating Instructions สําหรับขอมูลเพิ่มเติม • กลองเครือขาย Panasonic ตระกูล C (BL-C10: เวอรชั่นเฟรมแวร 1.24 หรือสูงกวา; รุนอื่นๆ: 1.30 หรือสูงกวา) • กลองเครือขาย Panasonic ตระกูล HCM (เวอรชั่นเฟรมแวร 1.
BL-WV10_GS-th.book Page 95 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1 การติดตั้ง .............................................................................................................. 96 2 ขอความแสดงความผิดพลาด ............................................................................. 110 3 การแกไขปญหา................................................................................................... 118 1.1 1.1.1 1.1.2 1.2 1.2.1 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.
BL-WV10_GS-th.book Page 96 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1 การติดตั้ง 1.1 การใชรีโมทคอนโทรล 1.1.1 การเตรียมรีโมทคอนโทรล ในการทํางานสวนใหญ จําเปนตองใชรีโมทคอนโทรลที่มาพรอมกับ BL-WV10 ใสแบตเตอรีท่ ี่ใหมาดวยตามที่แสดงไวดานลาง 0⌦/? + * * ! ⌦' 1.1.
BL-WV10_GS-th.book Page 97 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1.2 ภาพรวมของการติดตั้ง ขั้นตอนตอไปนี้อธิบายวิธีการติดตั้งที่จําเปนโดยยอ กอนที่ทานจะสามารถใช BL-WV10 เพื่อดูภาพจากกลอง วิธกี ารโดยละเอียดสามารถอานจากในคูมอื เลมนี้ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1.2.
BL-WV10_GS-th.book Page 98 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1.3 เมื่อใชอุปกรณเชื่อมตอ กอนที่จะเชื่อมตอกลองเขากับ BL-WV10 ใหแนใจวาเวอรชั่นเฟรม แวรของกลองแตละตัวตรงตามขอกําหนด ที่ระบุไวในหนา 94 หากจําเปน ใหดูคูมือการใชงานที่มาพรอมกับกลอง และทําการอัพเดตเฟรม แวร หมายเหตุ • • 1.3.
BL-WV10_GS-th.book Page 99 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 7. เปด BL-WV10 โดยตอสายไฟ DC เขากับตัวเครื่อง • หนาจอเริม่ ตนจะปรากฏบนหนาจอโทรทัศน ในขณะนี้ ทานสามารถใช Easy Network Setup utility ของ BL-WV10 ในการตั้งคาระบบใหกับ BL-WV10 (ใหดู หนา 99) 1.3.
BL-WV10_GS-th.book Page 100 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 7. 8. 9. 1.3.
BL-WV10_GS-th.book Page 101 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน หมายเหตุ • • เชื่อมตอกลองไรสายเขากับ BL-WV10 โดยใชสายเคเบิลอีเธอรเน็ตในระหวางการทํา Quick Setup การตั้งคากลองไรสายดวยสวิตชมีสาย/ไรสาย เชน BL-C30 ใหตั้งคาสวิตชเปน WIRED ในระหวางการทํา Quick Setup 3. เชื่อมตอกลองเขากับชองเสียบปลั๊กไฟ /* / / DAEFGHI * , ABC ! + ⌫ = /* / / / "! / , / ⌫! " O 8" # , 0 , / / DAEKPI 4.
BL-WV10_GS-th.book Page 102 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 5. 6.
BL-WV10_GS-th.book Page 103 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1.4 เมื่อไมใชอุปกรณเชื่อมตอ กอนที่จะเชื่อมตอกลองเขากับ BL-WV10 ใหแนใจวาเวอรชั่นเฟรม แวรของกลองแตละตัวตรงตามขอกําหนด ที่ระบุไวในหนา 94 หากจําเปน ใหดูคูมือการใชงานที่มาพรอมกับกลอง และทําการอัพเดตเฟรม แวร 1.4.1 การเชื่อมตอเบื้องตน (เมื่อไมใชอุปกรณเชื่อมตอ) ' %% 0⌫6 * , ABC * , JK LC "! / , / ⌫! " O ! BK M !,-0 !N "! /6 9 1. 2. 3. 4. 5.
BL-WV10_GS-th.book Page 104 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1.4.2 Easy Network Setup (เมื่อไมใชอุปกรณเชื่อมตอ) หลังจาก BL-WV10 เริ่มทํางานเปนครั้งแรก หนาจอ [Easy Network Setup] จะปรากฏขึ้น ทานสามารถตั้งชื่อ ผูใชสําหรับผูดูแลระบบ (administrator user name) และรหัสผาน (password) 1. ตรวจสอบวาหนาจอ [Easy Network Setup] ปรากฏขึ้น 2. 3.
BL-WV10_GS-th.book Page 105 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1.4.3 Quick Setup (เมื่อไมใชอุปกรณเชื่อมตอ) ในการใช BL-WV10 รวมกับกลอง ทานจําเปนตองตั้งคาใหกับ BL-WV10 และกลองของทาน Quick Setup utility ของ BL-WV10 สามารถชวยใหทานตั้งคาอุปกรณไดโดยงาย 1. ใหรอในขณะที่ Quick Setup utility สแกนเพื่อการตั้งคาเครือขาย 2.
BL-WV10_GS-th.book Page 106 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3. เชื่อมตอกลองเขากับชองเสียบปลั๊กไฟ /* / / DAEFGHI * , ABC ! + ⌫ = /* / / / "! / , / ⌫! " O 0 , / / DAEKPI 4. ใหรอในขณะที่ Quick Setup utility รีสตารท ตั้งคา และลงทะเบียนกลอง • • 5.
BL-WV10_GS-th.book Page 107 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 6. 1.
BL-WV10_GS-th.book Page 108 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน หมายเหตุ • หากเปดใชโหมด color night view ของกลอง อัตราการรับสัญญาณภาพใหมและคุณภาพของภาพโดยรวม อาจลดลง จึงทําใหภาพวัตถุตางๆ อาจแสดงออกมาไมถูกตอง หากอยูในบริเวณโดยรอบที่มีแสงคอนขาง นอย ภาพที่ไดอาจไมชัดเมื่อใชฟงกชันแพน/เอียง (pan/tilt) หรือเมื่อวัตถุกําลังเคลื่อนไหว เราขอแนะนํา ใหเพิ่มคาความสวางวัตถุหรือไมสามารถใชโหมด color night view ได 1.5.
BL-WV10_GS-th.book Page 109 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 1.
BL-WV10_GS-th.book Page 110 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 2 2.
BL-WV10_GS-th.book Page 111 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ขอความแสดงความผิดพลาด Mobile access could not be configured.
BL-WV10_GS-th.book Page 112 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 2.2 ขอความแสดงความผิดพลาดของโหมดการทํางานมาตรฐาน ขอความแสดงความผิดพลาด สาเหตุและวิธีการแกไข Incorrect security code. (ED1) ขอความนี้จะปรากฏขึ้นหากรหัสล็อคที่ปอนเขาไปเพื่อใหแสดงหนาจอ [General Setup] หรือ [Camera Setup] ไมถูกตอง • ปอนรหัสล็อคที่ถูกตอง หากทานลืม ใหกดปุม FACTORY DEFAULT RESET เพื่อรีเซ็ต BL-WV10 และลงทะเบียน กลองทั้งหมดอีกครัง้ โดยใช Quick Setup Cannot connect to camera.
BL-WV10_GS-th.book Page 113 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ขอความแสดงความผิดพลาด สาเหตุและวิธีการแกไข The timer could not be set because ขอความนี้จะปรากฏขึ้นหากเวลาในการบันทึกคาบเกี่ยวกับเวลาในการ the recording time overlaps with บันทึกของอีกโปรแกรมหนึ่ง another timer. Set a different start • รีเซ็ตโดยใชการเลือกคาที่ตางกันในการบันทึก and/or end time. (ED7) To use the sensor, first enter the Administrator user name and password on this camera’s [User Info] screen.
BL-WV10_GS-th.book Page 114 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ขอความแสดงความผิดพลาด สาเหตุและวิธีการแกไข This sensor is used for timer ขอความนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อทานพยายามปดการทํางานเซ็นเซอรของ recording. กลองทางไกลที่มีการตั้งเวลาบันทึกลวงหนาโดยใชเซ็นเซอร Turn off the record program. (EE6) • เปลี่ยนหรือลบการตั้งเวลาบันทึกลวงหนา This sensor is used for sensor ขอความนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อทานพยายามปดการทํางานเซ็นเซอรของ recording.
BL-WV10_GS-th.book Page 115 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 2.3 ขอความแสดงความผิดพลาดของโหมด Sequential Display ขอความแสดงความผิดพลาด สาเหตุและวิธีการแกไข Sequential Display mode is active. ขอความนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อมีการใชรโี มทคอนโทรลในระหวางการใช Set mode switch on back of unit to โหมด sequential display NORMAL, then turn unit off/on. • เพื่อใช BL-WV10 ในโหมดการทํางานปกติ ใหตั้งคาสวิตช (EG1) โหมดเปน NORMAL จากนั้น ปด BL-WV10 และเปดใหม อีกครั้ง 2.
BL-WV10_GS-th.book Page 116 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 2.5 ขอความแสดงความผิดพลาดอื่นๆ ขอความแสดงความผิดพลาด Enter at least 6 characters.
BL-WV10_GS-th.book Page 117 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน ขอความแสดงความผิดพลาด Enter a key matching the length determined by the key type.
BL-WV10_GS-th.book Page 118 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3 การแกไขปญหา 3.1 ปญหาทั่วไป ปญหา สาเหตุและวิธีการแกไข เครือ่ งเปดไมติด เสียบปลั๊กอยางถูกตองหรือไม? รีโมทคอนโทรลไมทํางาน แบตเตอรี่อยูในสภาพดี และติดตั้งอยางถูกตองหรือไม? ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรลอยูในที่ที่มีแสงแดดสองถึงโดยตรง หรือไม? มีสิ่งกีดขวาง (รวมถึงกระจกสีของประตูชั้นวาง) ระหวางรีโมท คอนโทรลและตัวรับสัญญาณหรือไม? ตั้งคาสวิตชโหมดทางดานหลังของ BL-WV10 เปน SEQ. DISP.
BL-WV10_GS-th.book Page 119 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.book Page 121 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3.4 การตั้งเวลาบันทึกลวงหนา ปญหา 3.
BL-WV10_GS-th.book Page 122 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.book Page 126 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3.
BL-WV10_GS-th.book Page 127 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3.10 ภาพจากกลอง, การแสดงหนาจอ ปญหา ภาพไมชัด สาเหตุและวิธีการแกไข เลนสสกปรก • ทําความสะอาดเลนส ใหดูคมู ือการใชงานที่มาพรอมกับกลอง สําหรับขอมูลเพิ่มเติม วัตถุอยูใกลเกินไป • กลองไมสามารถโฟกัสวัตถุที่อยูหางนอยกวา 0.5 เมตรได ใหยายวัตถุออกหางกวาเดิม (อยางนอย 0.5 ม.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.book Page 130 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM กอนเริ่มใชงาน 3.
BL-WV10_GS-th.
BL-WV10_GS-th.book Page 132 Wednesday, January 25, 2006 5:24 PM . 54 ⌫' / = ^60! QRSRTUSVW KUXXYSVWRZVUST KU[\ AZ][ 2 75'7 .# ! , ' * 75'7 # '/* 0* # / , 60! , 0 + ! ! "1 ! & & 2 QRSRTUSVW KUXXYSVWRZVUST KU[\ AZ][ _II` QRSRTUSVW KUXXYSVWRZVUST KU[\ AZ][ / = ^ . .
